Tarjamahake "metodo" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "metodo" saka Wong Italia menyang Prancis

Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka metodo

Wong Italia
Prancis

IT Modifica metodo di pagamento: Se desideri modificare il metodo di pagamento, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento. Scegli il metodo di pagamento che desideri utilizzare, completa le informazioni nella finestra e fai clic su Salva.

FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.

Wong Italia Prancis
metodo mode
indirizzo adresse
e et
utilizzare utiliser
completa complétez
salva enregistrer

IT metodo di pagamento e tipi di dati richiesti per il metodo di pagamento (questi differiscono a seconda del metodo di pagamento),

FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),

Wong Italia Prancis
metodo mode
richiesti nécessaires

IT Per risolvere questo problema, seguire i passaggi nei metodi seguenti che iniziano con il metodo 1. Se tale metodo non risolve il problema, continuare con il metodo successivo.

FR Pour résoudre ce problème, suivez les étapes des méthodes ci-dessous en commençant par la méthode 1. Si cette méthode ne résout pas le problème, passez à la méthode suivante.

Wong Italia Prancis
seguire suivez

IT Aggiungendo un Metodo di pagamento di backup, l'Utente autorizza Zoom a elaborare qualsivoglia Addebito applicabile sul Metodo di pagamento di backup se il Metodo di pagamento primario viene respinto.

FR En ajoutant un Mode de paiement secondaire, vous autorisez Zoom à traiter tous les Frais applicables sur votre Mode de paiement secondaire si votre Mode de paiement principal est refusé.

IT Se desideri accedere ai tuoi messaggi WhatsApp nel loro insieme o singolarmente, puoi utilizzare questo metodo per farlo. Delineamo il trasferimento di messaggi WhatsApp da un iPhone a un altro nel metodo 3, di seguito.

FR Si vous souhaitez accéder à vos messages WhatsApp dans leur ensemble ou individuellement, vous pouvez utiliser cette méthode pour le faire. Nous décrivons le transfert des messages WhatsApp d'un iPhone à un autre dans la méthode 3 ci-dessous.

Wong Italia Prancis
accedere accéder
messaggi messages
whatsapp whatsapp
singolarmente individuellement
utilizzare utiliser
metodo méthode
trasferimento transfert
iphone iphone
di seguito ci-dessous

IT Impara il metodo in modo divertente,ed interattivo,al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente,ed interattivo,al fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente,ed interattivo,al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento.

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive, en dehors des salles de classes ( cf notre “ Experiential Learning Method”)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classes

IT Impara il metodo in un modo divertente, ed interattivo, al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente, ed interattivo, fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Goûtez à la nourriture fraîche et authentique préparée par notre personnel ou les chefs locaux.

Wong Italia Prancis
ed et

IT Piega il foglio pilota in terzi seguendo il metodo che preferisci — puoi usare il metodo "intuitivo" descritto in precedenza o uno degli altri riportati nell'articolo

FR Pliez votre papier « brouillon » en trois parties grossièrement égales en utilisant la technique de votre choix, vous pouvez utiliser la méthode « intuitive » expliquée précédemment ou une des autres méthodes décrites dans cet article

Wong Italia Prancis
foglio papier
preferisci choix
usare utiliser
intuitivo intuitive
altri autres
in precedenza précédemment

IT Questo metodo è stato utilizzato per circa un decennio, fino a quando è stato introdotto un altro metodo molto popolare, che conduceva agli stessi risultati

FR Cette approche a persisté pendant une dizaine d’années, jusqu'à ce qu'une nouvelle méthode, offrant les mêmes résultats, ne devienne répandue. Le Professeur John W

Wong Italia Prancis
metodo méthode
risultati résultats

IT Il secondo è un metodo dell'immersione da cui la maggior parte dei moduli di aceto disponibile nel commercio (metodo industriale) sono prodotti

FR Le deuxième est une méthode d'immersion par laquelle la plupart des formes de vinaigre disponible dans le commerce (méthode industrielle) sont produites

Wong Italia Prancis
metodo méthode
immersione immersion
moduli formes
aceto vinaigre

IT Usale come sovrapposizioni con l’opzione Metodo di fusione e seleziona Luce intensa per ottenere effetti di trasparenza, oppure applica l’effetto Inverti e usale con il metodo di fusione Moltiplica

FR Utilisez-les comme superpositions dans le mode de fusion Superposition, en lumière crue pour des effets de transparence, ou inversez-les et utilisez-les avec le mode de fusion Produit

Wong Italia Prancis
sovrapposizioni superpositions
metodo mode
fusione fusion
luce lumière
effetti effets
trasparenza transparence
oppure ou
applica utilisez
effetto produit

IT Metodo di pagamento: il metodo di pagamento che Hostwinds utilizzato per caricare la fattura se viene pagato.

FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.

Wong Italia Prancis
metodo méthode
caricare charger
pagato payé

IT In Finlandia l'online banking è il metodo di pagamento più diffuso, utilizzato da 5 milioni di clienti, e rappresenta fino al 70 % di tutti i pagamenti elettronici. I vantaggi di questo metodo sono:

FR En Finlande, les banques en ligne sont la méthode la plus utilisée pour faire des paiements. Elles ont convaincu 5 millions d'acheteurs et représentent près de 70 % des paiements électroniques. Ses avantages incluent :

Wong Italia Prancis
finlandia finlande
metodo méthode
più plus
milioni millions
e et
rappresenta représentent
vantaggi avantages
clienti acheteurs

IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina), o criptoCurrency.

FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.

Wong Italia Prancis
infine enfin
il la
di de
funziona fonctionne
attualmente actuelle
tipi types
accettati acceptés
alipay alipay
cina chine
paypal paypal

IT Un altro metodo per ottenere l'accesso a un VPS con CPANEL è quello di reinstallare il sistema operativo di un VPS esistente.Questa sezione di questo articolo discuterà questo metodo.

FR Une autre méthode d'obtention d'un accès à un VPS avec CPanel est de réinstaller le système d'exploitation d'un VPS existant.Cette section de cet article discutera de cette méthode.

Wong Italia Prancis
accesso accès
cpanel cpanel
reinstallare réinstaller
vps vps

IT In relazione a tutti gli Abbonamenti che l?utente sceglie di acquistare, deve comunicarci un metodo di pagamento aggiornato, valido e accettato, che può cambiare di volta in volta (?Metodo di pagamento?)

FR Dans le cadre de tous les Abonnements pour lesquels vous opterez, vous devrez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté, pouvant être modifié en temps opportun (ci-après dénommé « Mode de paiement »)

Wong Italia Prancis
abbonamenti abonnements
metodo mode
valido valide
e et
può pouvant
volta temps
accettato accepté

IT Il primo metodo è fare clic Banche dati nel menu a sinistra. Il secondo metodo è dalla home page di Plesk, espandi la sezione del dominio, quindi scegli Banche dati.

FR La première méthode consiste à cliquer Databases dans le menu de gauche. La deuxième méthode vient de la maison Plesk, développez la section domaine, puis choisissez Databases.

Wong Italia Prancis
metodo méthode
menu menu
home maison
plesk plesk
espandi développez

IT Per utilizzare il servizio Shaw Academy devi avere accesso a Internet e un dispositivo compatibile e devi fornirci un metodo di pagamento corrente, valido e accettato, che puoi aggiornare di volta in volta ("Metodo di pagamento")

FR Pour utiliser le service de la Shaw Academy, vous devez disposer d'un accès Internet et d'un appareil compatible et vous devez nous fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre («Mode de paiement»)

Wong Italia Prancis
shaw shaw
academy academy
accesso accès
internet internet
compatibile compatible
valido valide
aggiornare mettre à jour
accettato accepté

IT Per poter utilizzare il servizio di Whatsmyserp, è necessario fornire un metodo di pagamento valido e accettato, che è possibile aggiornare di volta in volta all'interno della pagina "Metodo di pagamento".

FR Pour que vous utilisiez le service whatsmyserp, vous devez fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre dans la page « Méthode de paiement ».

Wong Italia Prancis
servizio service
valido valide
aggiornare mettre à jour
accettato accepté

IT Per ottimizzare le conversioni, proponi almeno un metodo di consegna standard a prezzi convenienti (per i clienti che vogliono risparmiare) e un metodo di conversione rapida a prezzi più alti per quelli che hanno più fretta.

FR Afin d'optimiser vos conversions, proposez au moins un moyen de livraison standard à petit prix (pour les plus économes) et un moyen de livraison express à prix plus important pour vos clients les plus pressés.

Wong Italia Prancis
ottimizzare optimiser
consegna livraison
standard standard
rapida express
più plus

IT Potete scegliere tra varie opzioni di germinazione, dal metodo del “bicchiere d’acqua” al metodo del “tovagliolo di carta inumidito”, ma i kit di germinazioni sono indubbiamente la migliore opzione per far germinare correttamente i vostri semi

FR Vous pouvez choisir parmi différentes options de germination, de la méthode « du verre d’eau » à la méthode de la « serviette en papier », mais les kits de germination offrent clairement les meilleures chances de succès

Wong Italia Prancis
varie différentes
germinazione germination
metodo méthode
bicchiere verre
carta papier
ma mais
kit kits
migliore meilleures

IT Per eventuali rimborsi, il commerciante utilizzerà lo stesso metodo di pagamento utilizzato inizialmente dal consumatore, a meno che il consumatore non accetti un altro metodo. Il rimborso è gratuito per il consumatore.

FR Pour tout remboursement, l’entrepreneur utilisera le même mode de paiement que celui utilisé initialement par le consommateur, à moins que ce dernier n’accepte un autre mode. Le remboursement est gratuit pour le consommateur.

Wong Italia Prancis
metodo mode
consumatore consommateur
meno moins
accetti accepte
gratuito gratuit
utilizzato utilisé

IT Puoi controllare qui l'indirizzo di consegna e fatturazione, il metodo di consegna e il metodo di pagamento

FR Ici, vous pouvez vérifier votre adresse de livraison et de facturation, votre mode de livraison et votre mode de paiement

Wong Italia Prancis
controllare vérifier
qui ici
indirizzo adresse
di de
consegna livraison
e et
metodo mode

IT Se hai scelto un metodo di pagamento indiretto (ad esempio un bonifico bancario) le istruzioni per questo metodo di pagamento saranno visualizzate nella pagina successiva

FR Si vous avez choisi un mode de paiement indirect (par exemple virement bancaire), les instructions pour ce mode de paiement seront affichées sur la page suivante

Wong Italia Prancis
scelto choisi
metodo mode
indiretto indirect
esempio exemple
bancario bancaire
istruzioni instructions
saranno seront
visualizzate affichées
successiva suivante
bonifico bancario virement

IT Sia il metodo FEM che il BEM sono disponibili per la magnetostatica in assenza di correnti, e possono essere combinati per ottenere un metodo ibrido a elementi finiti ed elementi al contorno.

FR Les méthodes FEM et BEM sont toutes deux disponibles pour la magnétostatique en l'absence de courant, et peuvent être combinées en une méthode hybride qui mixe éléments finis et éléments de frontière.

Wong Italia Prancis
assenza absence
ibrido hybride
finiti finis
elementi éléments

IT L'efficienza di calcolo può essere aumentata usando tecniche di riduzione dell'ordine del modello (MOR) come il metodo modale e gli sweep di frequenza adattivi basati sul metodo di valutazione asintotica della forma d'onda (AWE)

FR L'efficacité du calcul peut être améliorée en utilisant des techniques de réduction de modèle (MOR) telles que la méthode modale et les balayages de fréquence adaptatifs basés sur la méthode d'évaluation asymptotique des formes d'onde (AWE)

Wong Italia Prancis
l l
calcolo calcul
tecniche techniques
riduzione réduction
metodo méthode
modale modale
frequenza fréquence
onda onde
efficienza efficacité
essere être
valutazione évaluation

IT A tale scopo, selezioni “Aggiungi metodo di pagamento ” e faccia clic sul fornitore del metodo di pagamento corrispondente

FR Sélectionnez «Ajouter mode de paiement» et cliquez sur le prestataire de paiement correspondant

Wong Italia Prancis
aggiungi ajouter
metodo mode
pagamento paiement
e et
fornitore prestataire
corrispondente correspondant

IT Il metodo di interpretazione dei dati qualitativi viene utilizzato per analizzare i dati categoriali. Questo metodo utilizza testi, piuttosto che numeri o modelli per descrivere i dati.

FR La méthode d'interprétation de données qualitative est utilisée pour analyser des données catégoriques. Cette méthode utilise des textes plutôt que des nombres ou des modèles pour décrire les données.

Wong Italia Prancis
metodo méthode
analizzare analyser
descrivere décrire

IT Impara il metodo in un modo divertente,ed interattivo,al fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente,ed interattivo,al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento.

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive, en dehors des salles de classes ( cf notre “ Experiential Learning Method”)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classes

IT Impara il metodo in modo divertente,ed interattivo,al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente, ed interattivo, al di fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Apprenez d’une manière amusante et interactive en dehors des salles de classe en vous immergeant dans la communauté ( cf notre Experiential Learning Method!)

Wong Italia Prancis
divertente amusante
ed et
interattivo interactive
classi classe

IT Impara il metodo in un modo divertente, ed interattivo, fuori dalle classi (cioe? il nostro metodo di apprendimento!

FR Goûtez à la nourriture fraîche et authentique préparée par notre personnel ou les chefs locaux.

Wong Italia Prancis
ed et

IT Non esiste un metodo di autenticazione adatto a tutti. Di seguito riportiamo diverse considerazioni da tenere a mente quando si sceglie il metodo o i metodi più adatti alla tua organizzazione:

FR En matière d’authentification, il est impossible de faire des généralités. Voici plusieurs considérations à garder à l’esprit lorsque vous choisissez la ou les méthodes les mieux adaptées à votre organisation :

Wong Italia Prancis
considerazioni considérations
tenere garder
mente esprit
quando lorsque
sceglie choisissez
organizzazione organisation

IT È sorprendente che questo metodo sia rimasto in vigore sino ad oggi, dal momento che la maggior parte dei problemi che questo metodo cerca di risolvere non esiste più

FR Étonnamment, cette méthode est restée très répandue alors que la plupart des problèmes qu'elle tente de résoudre ont disparu depuis longtemps

Wong Italia Prancis
metodo méthode
rimasto resté
problemi problèmes
cerca tente
risolvere résoudre
momento longtemps

IT Tuttavia, anche se un soggetto utilizza un metodo che si dimostra non letale, la serietà dell’intento può essere stata pari a quella del soggetto il cui metodo è risultato letale.

FR Cependant, même si une personne emploie un moyen qui ne s’avère pas mortel, l’intention peut avoir été aussi grave que celle de la personne dont la méthode a conduit à la mort.

Wong Italia Prancis
intento intention

IT In relazione a tutti gli Abbonamenti che l?utente sceglie di acquistare, deve comunicarci un metodo di pagamento aggiornato, valido e accettato, che può cambiare di volta in volta (?Metodo di pagamento?)

FR Dans le cadre de tous les Abonnements pour lesquels vous opterez, vous devrez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté, pouvant être modifié en temps opportun (ci-après dénommé « Mode de paiement »)

Wong Italia Prancis
abbonamenti abonnements
metodo mode
valido valide
e et
può pouvant
volta temps
accettato accepté

IT Per utilizzare il servizio Shaw Academy devi avere accesso a Internet e un dispositivo compatibile e devi fornirci un metodo di pagamento corrente, valido e accettato, che puoi aggiornare di volta in volta ("Metodo di pagamento")

FR Pour utiliser le service de la Shaw Academy, vous devez disposer d'un accès Internet et d'un appareil compatible et vous devez nous fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre («Mode de paiement»)

Wong Italia Prancis
shaw shaw
academy academy
accesso accès
internet internet
compatibile compatible
valido valide
aggiornare mettre à jour
accettato accepté

IT Se il segnale è debole, Spyic utilizzerà il metodo CellID per individuare il telefono di destinazione: metodo, che approssima la posizione del bersaglio utilizzando le informazioni dalle torri cellulari circostanti o dalle reti Wi-Fi

FR Si le signal est faible, Spyic utilisera la méthode CellID pour localiser le téléphone cible: méthode, qui se rapproche de l'emplacement de la cible en utilisant les informations des tours cellulaires environnantes ou des réseaux Wi-Fi

Wong Italia Prancis
segnale signal
debole faible
metodo méthode
informazioni informations
torri tours
reti réseaux
spyic spyic

IT Aggiunge l'opzione di utilizzare il metodo di cattura "legacy", poiché il nuovo metodo ad alte prestazioni aggiunto nella v5.37 può causare problemi sui monitor portrait e sulla cattura dei tasti su alcuni PC.

FR Ajoute une option pour utiliser la méthode de capture "héritée", car la nouvelle méthode haute performance ajoutée dans la version 5.37 peut causer des problèmes sur les moniteurs à mode portrait et sur la capture de clés sur certains PC.

Wong Italia Prancis
aggiunge ajoute
opzione option
utilizzare utiliser
cattura capture
nuovo nouvelle
prestazioni performance
può peut
problemi problèmes
monitor moniteurs
e et
tasti clés
pc pc

IT Seleziona Dettagli di fatturazione. Nella sezione Metodo di pagamento, clicca sull'icona della matita per modificare il metodo di pagamento preferito.

FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.

Wong Italia Prancis
dettagli détails
sezione section
metodo mode
icona icône
matita crayon
modificare modifier
preferito préféré

IT Il metodo da scegliere dipende dalle esigenze di migrazione peculiari del tuo team. Consulta le sezioni seguenti per comprendere e scegliere la strategia e il metodo più adatti.

FR La méthode que vous choisirez dépendra des besoins uniques de votre équipe en matière de migration. Passez en revue les sections ci-dessous pour comprendre et choisir la stratégie et la méthode optimales pour votre équipe.

Wong Italia Prancis
metodo méthode
scegliere choisir
esigenze besoins
migrazione migration
sezioni sections
seguenti dessous
strategia stratégie
team équipe

IT Se lo user-agent del client non supporta un metodo, verrà utilizzato il metodo attivato successivo in ordine di precedenza

FR Si l'user-agent du client n'accepte pas une méthode, la méthode activée qui vient ensuite dans l'ordre de priorité sera utilisée

Wong Italia Prancis
client client
metodo méthode
verrà sera
ordine ordre
precedenza priorité

IT Usale come sovrapposizioni con l’opzione Metodo di fusione e seleziona Luce intensa per ottenere effetti di trasparenza, oppure applica l’effetto Inverti e usale con il metodo di fusione Moltiplica

FR Utilisez-les comme superpositions dans le mode de fusion Superposition, en lumière crue pour des effets de transparence, ou inversez-les et utilisez-les avec le mode de fusion Produit

Wong Italia Prancis
sovrapposizioni superpositions
metodo mode
fusione fusion
luce lumière
effetti effets
trasparenza transparence
oppure ou
applica utilisez
effetto produit

IT Metodo di pagamento: il metodo di pagamento che Hostwinds utilizzato per caricare la fattura se viene pagato.

FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.

Wong Italia Prancis
metodo méthode
caricare charger
pagato payé

IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina) e criptoCurrency.

FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) et Cryptocurrence.

Wong Italia Prancis
infine enfin
il la
di de
funziona fonctionne
attualmente actuelle
tipi types
accettati acceptés
alipay alipay
cina chine
e et
paypal paypal

IT Un altro metodo per ottenere l'accesso a un VPS con CPANEL è quello di reinstallare il sistema operativo di un VPS esistente.Questa sezione di questo articolo discuterà questo metodo.

FR Une autre méthode d'obtention d'un accès à un VPS avec CPanel est de réinstaller le système d'exploitation d'un VPS existant.Cette section de cet article discutera de cette méthode.

Wong Italia Prancis
accesso accès
cpanel cpanel
reinstallare réinstaller
vps vps

Nampilake terjemahan 50 saka 50