FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.
"façon" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.
IT analizzando il modo in cui coinvolgono il loro pubblico con contenuti relativi al brand sui social, così da poterti concentrare a tua volta sullo stesso pubblico con messaggi pertinenti e offerte interessanti.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
analysant | analizzando |
audiences | pubblico |
marques | brand |
sociaux | social |
intéressantes | interessanti |
façon | modo |
pertinents | pertinenti |
messages | messaggi |
et | e |
offres | offerte |
en | in |
contenu | contenuti |
à | a |
FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.
IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
podcast | podcast |
entreprise | business |
façon | modo |
en | in |
la | il |
juste | un |
bonne | giusto |
pas | non |
transformer | trasformare |
FR Obtenez plus de détails sur la façon dont Smartsheet Control Center permet aux dirigeants d’entreprise d’exécuter le travail de façon évolutive.
IT Ottieni maggiori dettagli su come Smartsheet Control Center consente ai leader aziendali di fornire lavoro su scala.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
obtenez | ottieni |
détails | dettagli |
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
dirigeants | leader |
permet | consente |
travail | lavoro |
plus de | maggiori |
de | di |
FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.
IT Utilizzo Atlassian programmaticamente attraverso l'API per cercare, organizzare e filtrare i ticket su larga scala. Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechercher | cercare |
filtrer | filtrare |
tickets | ticket |
échelle | scala |
organiser | organizzare |
et | e |
facilement | facilmente |
de | di |
temps | tempo |
façon | del |
grande | su |
bien | larga |
grâce | il |
api | utilizzo |
FR Les applications modifient la façon dont elles stockent les données quand elles le souhaitent. Par exemple, WhatsApp peut modifier la façon dont ils stockent les messages plusieurs fois par an.
IT Le app cambiano il modo in cui archiviano i dati ogni volta che lo desiderano. Ad esempio, WhatsApp potrebbe modificare il modo in cui memorizzano i messaggi più volte all'anno.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
applications | app |
souhaitent | desiderano |
modifier | modificare |
façon | modo |
données | dati |
messages | messaggi |
fois | volta |
exemple | esempio |
les | ogni |
FR Instacart, un service de livraison d’épicerie le jour même basé à San Francisco, révolutionne la façon dont nous faisons nos courses depuis 50 ans. Sa mission : optimiser la façon dont les gens font leurs courses, partout dans le monde.
IT Instacart, un servizio di consegna di generi alimentari in giornata con sede a San Francisco, sta rivoluzionando il modo in cui abbiamo fatto la spesa negli ultimi 50 anni. La sua mission? Sviluppare il modo migliore per fare la spesa, in tutto il mondo.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
livraison | consegna |
san | san |
francisco | francisco |
mission | mission |
un | un |
façon | modo |
monde | mondo |
service | servizio |
ans | anni |
à | a |
dont | per |
optimiser | migliore |
de | di |
FR Aujourd’hui, à l’ère numérique, les documents jouent un rôle très important dans la façon dont les individus et les entreprises communiquent entre eux. Ils jouent également un rôle important dans la façon dont ils partagent des informations.
IT I documenti hanno un ruolo molto importante al giorno d?oggi, sono fondamentali per la comunicazione e l?organizzazione tra le persone. I documenti giocano anche un ruolo importante nel mondo della memorizzazione e condivisione delle informazioni.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
aujourdhui | oggi |
jouent | giocano |
entreprises | organizzazione |
documents | documenti |
un | un |
rôle | ruolo |
important | importante |
informations | informazioni |
l | l |
communiquent | comunicazione |
très | molto |
entre | tra |
également | anche |
dont | per |
et | e |
le | le |
dans | nel |
FR Pendant les premiers mois de COVID-19, les autorités de la santé globales, les agences gouvernementales, et le public étaient incertains de la façon dont la maladie se répandrait et de la façon dont elle influencerait la vie quotidienne
IT Nei primi mesi di COVID-19, i servizi sanitari globali, gli enti governativi ed il pubblico erano incerti di come la malattia si sarebbe sparsa e di come avrebbe urtato la vita di tutti i giorni
Prancis | Wong Italia |
---|---|
premiers | primi |
santé | servizi sanitari |
globales | globali |
agences | enti |
maladie | malattia |
mois | mesi |
public | pubblico |
vie | vita |
et | e |
étaient | erano |
de | di |
quotidienne | tutti i giorni |
FR Il recueille des données sur la façon dont vous passez votre temps, qu’il soit lié au travail ou autrement. De cette façon, le résumé qu’il fournit vous permet de suivre si vous avez utilisé votre temps à bon escient.
IT Raccoglie dati su come trascorri il tuo tempo, sia legati al lavoro che in altro modo. In questo modo, il riepilogo che fornisce consente di monitorare se hai utilizzato il vostro tempo con saggezza.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
recueille | raccoglie |
résumé | riepilogo |
utilisé | utilizzato |
travail | lavoro |
fournit | fornisce |
façon | modo |
au | al |
permet | consente |
suivre | monitorare |
données | dati |
de | di |
temps | tempo |
à | in |
votre | tuo |
vous avez | hai |
FR La façon dont les individus recherchent des réponses semble différente de la façon dont ils tapent les questions dans Google
IT Il modo in cui gli individui cercano le risposte suona diverso dal modo in cui digitano le domande su Google
Prancis | Wong Italia |
---|---|
individus | individui |
réponses | risposte |
différente | diverso |
façon | modo |
questions | domande |
la | il |
de | gli |
dans | in |
FR Nous élaborons cette politique de confidentialité qui couvre les renseignements que nous recueillons, la façon dont nous les recueillons, la façon dont nous les utilisons et les choix qui s'offrent à vous à leur sujet.
IT Prenditi un momento per familiarizzare con le nostre pratiche sulla privacy e facci sapere se hai domande.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
confidentialité | privacy |
et | e |
la | le |
dont | per |
vous | nostre |
FR La façon dont un site web est configuré a un impact énorme sur la façon dont le message marketing d'une entreprise est perçu
IT Il modo in cui un sito web è impostato ha un impatto enorme sul modo in cui il messaggio di marketing di un'azienda viene vissuto
Prancis | Wong Italia |
---|---|
façon | modo |
configuré | impostato |
impact | impatto |
énorme | enorme |
un | un |
marketing | marketing |
est | è |
message | messaggio |
a | ha |
web | web |
site | sito |
FR Avoir une bonne idée de la façon dont l'expérience utilisateur existante est perçue par vos clients, ainsi que de la façon dont les forces et les limites de votre entreprise affectent vos décisions commerciales.
IT Ottenere un buon senso di come l' user experience esistente è percepita dai tuoi clienti, così come di come i punti di forza e i limiti della tua azienda influenzano le tue decisioni aziendali.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
bonne | buon |
limites | limiti |
décisions | decisioni |
est | è |
existante | esistente |
clients | clienti |
et | e |
forces | punti di forza |
de | di |
la | le |
entreprise | azienda |
vos | i |
FR Le fait d'être cohérent sur la façon dont vous traitez tout le monde est une façon importante de développer et de maintenir la confiance
IT Avere lo stesso atteggiamento nei confronti di tutti è importante per costruire e mantenere la fiducia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
importante | importante |
confiance | fiducia |
est | è |
maintenir | mantenere |
et | e |
le | la |
dont | per |
de | di |
être | avere |
développer | costruire |
FR Pour en savoir plus sur la façon dont nous évaluons les solutions, sélectionnons les entreprises et élaborons nos contrats, consultez le manuel de Shopify sur la façon de faire décoller le marché de l’élimination du carbone.
IT Per un approfondimento sulle nostre modalità di valutazione delle soluzioni, selezione delle aziende e formulazione dei contratti, consulta il manuale di Shopify Come dare slancio al mercato della rimozione del carbonio (in inglese).
Prancis | Wong Italia |
---|---|
solutions | soluzioni |
contrats | contratti |
manuel | manuale |
carbone | carbonio |
élimination | rimozione |
entreprises | aziende |
consultez | consulta |
shopify | shopify |
marché | mercato |
et | e |
en | in |
dont | per |
de | di |
FR La transformation digitale modifie la façon dont les entreprises sont structurées et la façon dont le travail est effectué
IT La trasformazione digitale ha cambiato il modo in cui le organizzazioni sono strutturate e le modalità di conduzione delle attività
Prancis | Wong Italia |
---|---|
structurées | strutturate |
façon | modo |
transformation | trasformazione |
entreprises | organizzazioni |
et | e |
les | di |
travail | attività |
FR Pourriez-vous réfléchir à une meilleure façon de profiter du Porno RV (-> Classement de tous les sites)? C'est peut-être la meilleure façon d'utiliser la réalité virtuelle en général
IT Potresti pensare a un modo migliore per godere di Porno VR (-> Classifica di tutti i siti)? Diavolo, potrebbe essere il modo migliore per utilizzare la realtà virtuale in generale
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réfléchir | pensare |
porno | porno |
classement | classifica |
réalité virtuelle | vr |
gt | gt |
dutiliser | utilizzare |
la | il |
profiter | godere |
en | in |
à | a |
meilleure | migliore |
façon | modo |
de | di |
sites | siti |
général | generale |
peut | potrebbe |
peut-être | essere |
pourriez | potresti |
virtuelle | virtuale |
FR Même s’il est possible de laisser les plants se débrouiller, vous pouvez aussi contrôler leur façon de se développer ! Une façon de faire cela est le LST
IT Le piante possono essere lasciate crescere liberamente, ma potete anche controllare il loro sviluppo! Una delle tecniche per farlo è il Low Stress Training
Prancis | Wong Italia |
---|---|
laisser | lasciate |
plants | piante |
contrôler | controllare |
est | è |
développer | crescere |
vous pouvez | potete |
une | una |
FR Exploitez de façon transparente la capacité des réseaux SAN et du stockage cloud, tous contrôlés de façon centralisée à partir de la même console
IT Sfrutta in modo trasparente la capienza delle SAN esterne e dello storage cloud, controllando tutto centralmente da un'unica console
Prancis | Wong Italia |
---|---|
exploitez | sfrutta |
capacité | capienza |
san | san |
stockage | storage |
cloud | cloud |
console | console |
et | e |
transparente | trasparente |
façon | modo |
à | in |
partir | da |
de | esterne |
la | delle |
FR Le nombre de tentatives infructueuses avant blocage de l’appareil et la façon de réaccéder à l’appareil dépendent du fabricant. Swisscom n’a aucune influence sur le mécanisme de déblocage ni sur la façon de réinitialiser le code.
IT È il produttore dell’apparecchio a decidere dopo quanti tentativi errati l’apparecchio viene bloccato e come dovete fare per accedervi nuovamente. Il meccanismo di sblocco è indipendente da Swisscom, che non è in grado di ripristinare il codice.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
tentatives | tentativi |
fabricant | produttore |
swisscom | swisscom |
mécanisme | meccanismo |
réinitialiser | ripristinare |
code | codice |
et | e |
nombre de | quanti |
de | di |
à | a |
FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.
IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
podcast | podcast |
entreprise | business |
façon | modo |
en | in |
la | il |
juste | un |
bonne | giusto |
pas | non |
transformer | trasformare |
FR Obtenez plus de détails sur la façon dont Smartsheet Control Center permet aux dirigeants d’entreprise d’exécuter le travail de façon évolutive.
IT Ottieni maggiori dettagli su come Smartsheet Control Center consente ai leader aziendali di fornire lavoro su scala.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
obtenez | ottieni |
détails | dettagli |
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
dirigeants | leader |
permet | consente |
travail | lavoro |
plus de | maggiori |
de | di |
FR Stuart a rencontré l'homme en charge de l'ingénierie acoustique des produits Fidelio chez Philips, pour parler de la façon dont vous concevez une signature acoustique spécifique et de la façon dont l'écoute a changé ces dernières années.
IT Stuart ha incontrato il responsabile dell'ingegneria acustica per i prodotti Fidelio presso Philips, per parlare di come si progetta una specifica firma acustica e di come è cambiato l'ascolto negli ultimi anni.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
rencontré | incontrato |
acoustique | acustica |
philips | philips |
signature | firma |
changé | cambiato |
dernières | ultimi |
stuart | stuart |
produits | prodotti |
la | il |
concevez | progetta |
et | e |
a | ha |
années | anni |
dont | per |
de | di |
vous | parlare |
FR Stuart s'est entretenu avec le directeur marketing senior d'Arlo de la sécurité connectée, de la façon dont elle change la façon dont nous surveillons nos maisons et de ce qui nous attend pour l'avenir.
IT Stuart ha parlato con il direttore marketing senior di Arlo della sicurezza connessa, di come sta cambiando il modo in cui monitoriamo le nostre case e di cosa ci aspetta per il futuro.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
directeur | direttore |
marketing | marketing |
senior | senior |
sécurité | sicurezza |
attend | aspetta |
stuart | stuart |
façon | modo |
et | e |
de | di |
dont | per |
connectée | connessa |
ce | cosa |
FR Nous avons discuté avec le chef de produit de divertissement de Vicon de la façon dont le monde de la capture de mouvement change la façon dont les films et les jeux sont créés.
IT Abbiamo parlato con il product manager di intrattenimento di Vicon su come il mondo del motion capture sta cambiando il modo in cui vengono creati film e giochi.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
chef | manager |
monde | mondo |
capture | capture |
mouvement | motion |
films | film |
divertissement | intrattenimento |
et | e |
jeux | giochi |
créés | creati |
de | di |
façon | modo |
avons | abbiamo |
produit | product |
FR Stuart s'est entretenu avec l'anthropologue, professeur distingué à l'Université nationale australienne et vice-président d'Intel sur la façon dont nous changeons la façon dont nous interagissons avec la technologie
IT Stuart ha parlato con l'antropologo, illustre professore all'Australian National University e vicepresidente di Intel di come stiamo cambiando il modo in cui interagiamo con la tecnologia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
professeur | professore |
nationale | national |
stuart | stuart |
la | il |
et | e |
façon | modo |
technologie | tecnologia |
à | in |
vice | vicepresidente |
FR Ils ont également parlé des plans de Dell pour l'avenir et de la façon dont il change déjà la façon dont l'entreprise construit et conçoit ses ordinateurs.
IT Hanno anche parlato dei piani di Dell per il futuro e di come stia già cambiando il modo in cui l'azienda costruisce e progetta i suoi computer.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
parlé | parlato |
construit | costruisce |
ordinateurs | computer |
façon | modo |
plans | piani |
et | e |
ont | hanno |
également | anche |
la | il |
dont | per |
de | di |
dell | dell |
FR Programmez l'envoi d'une notification push manuelle de façon précise en choisissant la date et l'heure d'envoi. Activez l'option heure locale pour communiquer de façon pertinente avec vos utilisateurs internationaux.
IT Programma l'invio di una notifica push scegliendo la data e l'ora di invio. Attiva l'opzione ora locale in modo da comunicare in modo pertinente con i tuoi utenti internazionali.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
programmez | programma |
notification | notifica |
choisissant | scegliendo |
activez | attiva |
locale | locale |
communiquer | comunicare |
pertinente | pertinente |
utilisateurs | utenti |
internationaux | internazionali |
façon | modo |
en | in |
date | data |
et | e |
heure | ora |
de | di |
vos | i |
la | una |
FR Ce dernier document est, bien évidemment, le reflet de la façon dont le NIST considère la sécurité Zero Trust, mais il est important de souligner deux idées sur la façon dont ce point de vue a été formé.
IT Naturalmente, quest’ultimo documento riflette le opinioni di NIST relativamente alla sicurezza Zero Trust, ma è importante notare due informazioni sul modo in cui questa posizione è stata formata.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
document | documento |
évidemment | naturalmente |
façon | modo |
nist | nist |
important | importante |
est | è |
sécurité | sicurezza |
trust | trust |
mais | ma |
zero | zero |
de | di |
le | le |
idées | opinioni |
FR En adoptant une approche dite « cloud-first », les entreprises sont obligées de se concentrer sur la façon dont elles dépensent leur argent, et non sur la façon dont elles apportent de la valeur.
IT Adottando un approccio cloud-first, le imprese sono obbligate a pensare più a come investono i propri soldi, piuttosto che a come offrire valore.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
adoptant | adottando |
entreprises | imprese |
pensent | pensare |
approche | approccio |
la | le |
argent | soldi |
valeur | valore |
et | come |
une | un |
de | propri |
FR En adoptant une approche dite « cloud-first », les entreprises sont obligées de se concentrer sur la façon dont elles dépensent leur argent, et non sur la façon dont elles apportent de la valeur.
IT Adottando un approccio cloud-first, le imprese sono obbligate a pensare più a come investono i propri soldi, piuttosto che a come offrire valore.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
adoptant | adottando |
entreprises | imprese |
pensent | pensare |
approche | approccio |
la | le |
argent | soldi |
valeur | valore |
et | come |
une | un |
de | propri |
FR Voici quelques pistes de réflexion efficaces sur la façon d'utiliser nos fonctionnalités intégrées et nos modèles personnalisables pour organiser des ateliers virtuels à votre façon.
IT Ecco alcuni elementi efficaci per usare le nostre funzionalità integrate e i modelli personalizzabili per organizzare workshop virtuali a modo tuo.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
efficaces | efficaci |
modèles | modelli |
personnalisables | personalizzabili |
organiser | organizzare |
ateliers | workshop |
virtuels | virtuali |
façon | modo |
dutiliser | usare |
intégrées | integrate |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
voici | ecco |
des | alcuni |
à | a |
les | le |
votre | tuo |
FR Les données sensibles peuvent être supprimées de façon permanente ou être cryptées de façon sécurisée par un mot de passe
IT I dati sensibili possono essere cancellati in modo permanente o criptati in modo sicuro con una password di protezione
Prancis | Wong Italia |
---|---|
sensibles | sensibili |
supprimées | cancellati |
permanente | permanente |
cryptées | criptati |
peuvent | possono |
façon | modo |
ou | o |
données | dati |
sécurisé | sicuro |
de | di |
un | una |
passe | password |
être | essere |
sécurisée | in modo sicuro |
FR Ashampoo Video Optimizer Pro offre une nouvelle façon agréable d'améliorer le contenu vidéo de façon transparente. Que vous soyez un utilisateur expérimenté de Microsoft Windows ou un novice, ce progr
IT Ashampoo ZIP FREE è un semplice strumento di compressione ZIP senza fronzoli. Ashampoo ZIP Free fa esattamente quello che c'è scritto sul barattolo, leggendo e scrivendo file di archivio con alcune ut
Prancis | Wong Italia |
---|---|
un | un |
de | di |
ce | quello |
vous | senza |
FR Cookies de performance - Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez le site. Ces cookies ne collectent pas d’informations qui vous identifient et ne servent qu'à améliorer la façon dont le site fonctionne.
IT Cookie di performance - Questi cookie raccolgono informazioni su come utilizzate il sito web. Questi cookie non raccolgono informazioni che vi identificano e sono utilizzati solo per migliorare il funzionamento del sito.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
cookies | cookie |
collectent | raccolgono |
informations | informazioni |
identifient | identificano |
améliorer | migliorare |
performance | performance |
et | e |
utilisez | utilizzati |
de | di |
dont | per |
ces | questi |
site | sito |
FR Pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons les cookies et sur vos choix quant à la façon dont nous les utilisons, consultez notre rubrique Comment gérer les cookies.
IT Per saperne di più su come utilizziamo i cookie e le tue scelte su come li usiamo, consulta la nostra sezione Come gestire i cookie.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
cookies | cookie |
choix | scelte |
les | li |
consultez | consulta |
rubrique | sezione |
gérer | gestire |
et | e |
plus | più |
la | le |
dont | per |
nous utilisons | utilizziamo |
quant | come |
savoir | saperne |
vos | i |
FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.
IT Utilizzo Atlassian programmaticamente attraverso l'API per cercare, organizzare e filtrare i ticket su larga scala. Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechercher | cercare |
filtrer | filtrare |
tickets | ticket |
échelle | scala |
organiser | organizzare |
et | e |
facilement | facilmente |
de | di |
temps | tempo |
façon | del |
grande | su |
bien | larga |
grâce | il |
api | utilizzo |
FR Les applications modifient la façon dont elles stockent les données quand elles le souhaitent. Par exemple, WhatsApp peut modifier la façon dont ils stockent les messages plusieurs fois par an.
IT Le app cambiano il modo in cui archiviano i dati ogni volta che lo desiderano. Ad esempio, WhatsApp potrebbe modificare il modo in cui memorizzano i messaggi più volte all'anno.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
applications | app |
souhaitent | desiderano |
modifier | modificare |
façon | modo |
données | dati |
messages | messaggi |
fois | volta |
exemple | esempio |
les | ogni |
FR Pour modifier la façon dont vous êtes notifié, consultez Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
IT Per modificare le modalità di ricezione delle notifiche, vedi Configurazione delle modalità di ricezione delle notifiche da parte di Smartsheet.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
modifier | modificare |
configurer | configurazione |
recevez | ricezione |
notifications | notifiche |
smartsheet | smartsheet |
façon | modalità |
consultez | vedi |
de | di |
la | le |
dont | per |
partir | da |
FR De cette façon, tout le monde a une meilleure idée de la façon dont la technologie aide à maintenir l'entreprise en marche et comment ces systèmes peuvent évoluer à mesure que l'entreprise évolue.
IT In questo modo, tutti avranno un'idea migliore di come la tecnologia aiuti a mantenere in corsa l'azienda e di come questi sistemi possano scalare man mano che l'azienda si sviluppa.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
meilleure | migliore |
aide | aiuti |
maintenir | mantenere |
systèmes | sistemi |
façon | modo |
et | e |
technologie | tecnologia |
en | in |
de | di |
le | la |
à | a |
la | questo |
ces | questi |
FR Il recueille des données sur la façon dont vous passez votre temps, qu’il soit lié au travail ou autrement. De cette façon, le résumé qu’il fournit vous permet de suivre si vous avez utilisé votre temps à bon escient.
IT Raccoglie dati su come trascorri il tuo tempo, sia legati al lavoro che in altro modo. In questo modo, il riepilogo che fornisce consente di monitorare se hai utilizzato il vostro tempo con saggezza.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
recueille | raccoglie |
résumé | riepilogo |
utilisé | utilizzato |
travail | lavoro |
fournit | fornisce |
façon | modo |
au | al |
permet | consente |
suivre | monitorare |
données | dati |
de | di |
temps | tempo |
à | in |
votre | tuo |
vous avez | hai |
FR La façon dont les individus recherchent des réponses semble différente de la façon dont ils tapent les questions dans Google
IT Il modo in cui gli individui cercano le risposte suona diverso dal modo in cui digitano le domande su Google
Prancis | Wong Italia |
---|---|
individus | individui |
réponses | risposte |
différente | diverso |
façon | modo |
questions | domande |
la | il |
de | gli |
dans | in |
FR La façon dont un site web est configuré a un impact énorme sur la façon dont le message marketing d'une entreprise est perçu
IT Il modo in cui un sito web è impostato ha un impatto enorme sul modo in cui il messaggio di marketing di un'azienda viene vissuto
Prancis | Wong Italia |
---|---|
façon | modo |
configuré | impostato |
impact | impatto |
énorme | enorme |
un | un |
marketing | marketing |
est | è |
message | messaggio |
a | ha |
web | web |
site | sito |
FR Avoir une bonne idée de la façon dont l'expérience utilisateur existante est perçue par vos clients, ainsi que de la façon dont les forces et les limites de votre entreprise affectent vos décisions commerciales.
IT Ottenere un buon senso di come l' user experience esistente è percepita dai tuoi clienti, così come di come i punti di forza e i limiti della tua azienda influenzano le tue decisioni aziendali.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
bonne | buon |
limites | limiti |
décisions | decisioni |
est | è |
existante | esistente |
clients | clienti |
et | e |
forces | punti di forza |
de | di |
la | le |
entreprise | azienda |
vos | i |
FR Indépendamment de la façon dont vous lajustez, il y a une certaine «signature» à tout dans la façon dont vous obtenez la clarté
IT Indipendentemente da come lo regoli, cè una certa "firma" in tutto nel modo in cui ottieni chiarezza
Prancis | Wong Italia |
---|---|
certaine | certa |
signature | firma |
clarté | chiarezza |
façon | modo |
obtenez | ottieni |
indépendamment | indipendentemente |
de | nel |
une | una |
tout | tutto |
FR Password Manager peut être configuré de façon à remplir automatiquement vos mots de passe et vos identifiants pour tous vos comptes (de la même façon que votre navigateur)
IT Puoi impostare Password Manager in modo che inserisca automaticamente le password e i dati su tutti i tuoi account (come nel tuo browser)
Prancis | Wong Italia |
---|---|
manager | manager |
automatiquement | automaticamente |
comptes | account |
navigateur | browser |
façon | modo |
et | e |
passe | password |
à | in |
que | che |
la | le |
vos | i |
FR Turtle Rock Studios a fait du bon travail en créant un mort-vivant standard, qui prend les balles de façon gore et meurt de façon satisfaisante
IT Turtle Rock Studios ha fatto un buon lavoro per ottenere un non-morto standard - queste bestie che corrono prendono i proiettili in modo orribile e muoiono in modo soddisfacente
Prancis | Wong Italia |
---|---|
rock | rock |
bon | buon |
standard | standard |
balles | proiettili |
studios | studios |
travail | lavoro |
un | un |
en | in |
prend | ottenere |
et | e |
façon | modo |
a | ha |
qui | che |
fait | fatto |
FR Des informations venant d’experts sur la façon dont l’IA peut aider les agents à répondre plus rapidement et de façon plus intelligente tout en réduisant la charge de travail des équipes de service client
IT Conoscenze specialistiche su come l'AI può aiutare gli agenti a rispondere più rapidamente riducendo il carico dei loro team di servizio.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réduisant | riducendo |
charge | carico |
peut | può |
agents | agenti |
à | a |
répondre | rispondere |
équipes | team |
service | servizio |
informations | conoscenze |
aider | aiutare |
la | il |
rapidement | rapidamente |
plus | più |
de | di |
FR Des informations venant d’experts sur la façon dont l’IA peut aider les agents à répondre plus rapidement et de façon plus intelligente tout en réduisant la charge de travail des équipes de service client
IT Conoscenze specialistiche su come l'AI può aiutare gli agenti a rispondere più rapidamente riducendo il carico dei loro team di servizio.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réduisant | riducendo |
charge | carico |
peut | può |
agents | agenti |
à | a |
répondre | rispondere |
équipes | team |
service | servizio |
informations | conoscenze |
aider | aiutare |
la | il |
rapidement | rapidamente |
plus | più |
de | di |
FR Modifier, adapter ou pirater le Site ou modifier un autre site de façon à sous-entendre de façon trompeuse qu'il est associé au Site ;
IT Modificare, adattare o violare il Sito oppure modificare un altro sito web falsificandolo affinché appaia associato al Sito
Prancis | Wong Italia |
---|---|
associé | associato |
modifier | modificare |
un | un |
ou | o |
le | il |
au | al |
autre | altro |
site | sito |
Nampilake terjemahan 50 saka 50