IT Preparazione dei dati self-service, inclusi i flussi di integrazione, come la creazione di processi di preparazione dei dati riutilizzabili, in grado di fornire dati a strumenti BI e di analisi self-service.
"self service" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
IT Preparazione dei dati self-service, inclusi i flussi di integrazione, come la creazione di processi di preparazione dei dati riutilizzabili, in grado di fornire dati a strumenti BI e di analisi self-service.
DE Selfservice-Datenaufbereitung einschließlich Integrationsflows. Dies umfasst u. a. die Erstellung wiederverwendbarer Datenaufbereitungsprozesse, die Daten für Selfservice-Analysen und BI-Tools bereitstellen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
self-service | selfservice |
inclusi | einschließlich |
creazione | erstellung |
fornire | bereitstellen |
strumenti | tools |
bi | bi |
analisi | analysen |
IT Il nostro team dedicato al self-service ti mostrerà come implementare chatbot, configurare opzioni self-service proattive e monitorarne l'impatto sulla tua azienda.
DE Unser Self-Service-Team zeigt Ihnen, wie Sie Chatbots einrichten, proaktive Selbstverwaltungsoptionen erstellen und deren Auswirkungen auf Ihr Unternehmen verfolgen können.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
team | team |
chatbot | chatbots |
proattive | proaktive |
impatto | auswirkungen |
azienda | unternehmen |
IT Scopri come le app self-service governate di Talend risolvono le problematiche comuni combinando preparazione dei dati self-service intuitiva, stewardship dei dati e integrazione dei dati a livello aziendale.
DE Erfahren Sie, wie die verwalteten Selfservice-Apps von Talend durch die Kombination intuitiver Selfservice-Funktionen für Datenaufbereitung, Data-Stewardship und Datenintegration der Enterprise-Klasse häufige Herausforderungen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
self-service | selfservice |
talend | talend |
comuni | häufige |
dati | data |
intuitiva | intuitiver |
livello | klasse |
aziendale | enterprise |
scopri | erfahren |
IT Grazie al self-service e alla governance IT centralizzata basata sui ruoli, Self-Service (ex Calm) ottimizza il modo in cui i team gestiscono, implementano e scalano le applicazioni, e le distribuisce su più cloud.
DE Self-Service (ehemals Calm) optimiert für Teams die Verwaltung, Bereitstellung und Skalierung von Anwendungen durch Self-Service und eine zentralisierte, rollenbasierte IT-Governance und stellt sie in verschiedenen Clouds bereit.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
centralizzata | zentralisierte |
ruoli | rollenbasierte |
ottimizza | optimiert |
team | teams |
cloud | clouds |
IT “Abbiamo utilizzato Self-Service per creare un portale self-service per gli sviluppatori con il nostro marketplace
DE „Wir haben Self-Service genutzt, um ein Self-Service-Portal für Entwickler mit unserem eigenen Marketplace bereitzustellen..
Wong Italia | Jerman |
---|---|
portale | portal |
sviluppatori | entwickler |
marketplace | marketplace |
IT Il 56% dei clienti delle telecomunicazioni preferisce l'opzione self-service per selezionare il piano migliore e il 77% dei clienti sceglie il self-service per il pagamento delle bollette e la ricarica dei propri conti.
DE 56 % aller Kunden von Telekommunikationsunternehmen bevorzugen die Selbstbedienungsoption, um den besten Tarif auszuwählen, und 77 % aller Kunden wählen Self- Service bei der Zahlung von Rechnungen und beim Aufladen ihrer Konten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
clienti | kunden |
preferisce | bevorzugen |
migliore | besten |
pagamento | zahlung |
bollette | rechnungen |
ricarica | aufladen |
conti | konten |
service | service |
IT Ad esempio, il provisioning di un servizio cloud è il componente self service del cloud computing. Gli utenti ricevono i servizi cloud tramite un portale self service, senza ricorrere all'aiuto del personale IT.
DE So stellt beispielsweise die Cloud-Service-Provisionierung die Self-Service-Komponente des Cloud Computings dar. Nutzer erhalten Cloud-Services über ein Self-Service-Portal, ohne weitere Hilfe von IT-Mitarbeitenden zu benötigen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esempio | beispielsweise |
cloud | cloud |
componente | komponente |
self | self |
utenti | nutzer |
ricevono | erhalten |
portale | portal |
senza | ohne |
IT Automazione e self-service: notifiche proattive, self-service vocale e visivo, IVR, campagne e gestione in uscita
DE Automatisierung und Self-Service: Proaktive Benachrichtigungen, Sprach- und visueller Self-Service, IVR, Verwaltung von Kampagnen und ausgehenden Informationen
IT Self-service basato sull’intelligenza artificiale. Dollar Shave Club ha anche implementato un chatbot per ampliare il self-service e consentire ai clienti di trovare risposte in autonomia, anziché dover contattare il team di assistenza.
DE KI-gestützer Self-Service: Dollar Shave Club setzte auch einen Chatbot ein, um seinen Self-Service zu skalieren und Kund:innen die Möglichkeit zu geben, selbst Antworten zu finden. So müssen sie sich nicht an das Supportteam wenden.
IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
specifiche | spezifische |
vsphere | vsphere |
pod | pod |
storage | storage |
registry | registry |
network | network |
nsx | nsx |
IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
specifiche | spezifische |
vsphere | vsphere |
pod | pod |
storage | storage |
registry | registry |
network | network |
nsx | nsx |
IT Inoltre, il team IT integra Jira Service Management con Confluence per fornire una knowledge base self-service dove i dipendenti possono cercare e trovare soluzioni ai problemi segnalati frequentemente.
DE Das IT-Team integriert außerdem Jira Service Management und Confluence, um den Mitarbeitern eine Self-Service-Wissensdatenbank zu bieten, in der sie Lösungen für häufig aufkommende Probleme finden können.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
team | team |
integra | integriert |
jira | jira |
fornire | bieten |
dipendenti | mitarbeitern |
soluzioni | lösungen |
problemi | probleme |
frequentemente | häufig |
IT Il self-service è la chiave per un customer service scalabile. Ecco come Teamleader aiuta gli utenti a trovare la risposta a tutte le loro domande.
DE Wie funktioniert Crowdfunding? Lesen Sie über dessen Vorteile, sowie die unterschiedlichen Arten und Plattformen, und starten Sie Ihre eigene Kampagne.
IT Inoltre, il team IT integra Jira Service Management con Confluence per fornire una knowledge base self-service dove i dipendenti possono cercare e trovare soluzioni ai problemi segnalati frequentemente.
DE Das IT-Team integriert außerdem Jira Service Management und Confluence, um den Mitarbeitern eine Self-Service-Wissensdatenbank zu bieten, in der sie Lösungen für häufig aufkommende Probleme finden können.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
team | team |
integra | integriert |
jira | jira |
fornire | bieten |
dipendenti | mitarbeitern |
soluzioni | lösungen |
problemi | probleme |
frequentemente | häufig |
IT Le offerte di assistenza sono incluse nei piani Standard, Premium ed Enterprise di Jira Service Management. Il piano Free consente di accedere a risorse di assistenza self-service nell'Atlassian Community.
DE Supportangebote sind mit den Standard-, Premium- und Enterprise-Tarifen von Jira Service Management gebündelt. Der Free-Tarif bietet Zugriff auf hilfreiche Ressourcen in der Atlassian Community.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
offerte | bietet |
sono | sind |
standard | standard |
jira | jira |
free | free |
atlassian | atlassian |
community | community |
IT Self-learning e self-healing: il futuro è adesso.
DE Von jetzt an lernt Ihr Sicherheitssystem selbstständig dazu und ergreift die richtigen Maßnahmen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
adesso | jetzt |
IT Self-learning e self-healing: il futuro è adesso.
DE Von jetzt an lernt Ihr Sicherheitssystem selbstständig dazu und ergreift die richtigen Maßnahmen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
adesso | jetzt |
IT Posso raccogliere punti Cumulus con il subito Self-Checkout e Self-Scanning?
DE Kann ich mit subito Self-Checkout und Self-Scanning Cumulus-Punkte sammeln?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
posso | kann |
raccogliere | sammeln |
punti | punkte |
con | mit |
e | und |
IT Per le versioni Jira con self-hosting fino alla 8, vedi di seguito. Per le versioni Jira con self-hosting 9 e successive, passa a Completare la connessione con Jira versione 9 e successive.
DE Anweisungen zu selbst gehosteten Jira-Versionen bis Version 8 finden Sie unten. Springen Sie bei der selbst gehosteten Jira-Version 9 und höher zu Verbindung mit Jira-Version 9 und höher herstellen.
IT Sicurezza multi-cloud, tra cui Cloud WAF-as-a-service, Cloud Security Hub, Secure-web-gateway-as-a-service e UTM-as-a-service.
DE Multi-Cloud-Security, einschließlich Cloud WAF-as-a-Service, Cloud-Security-Hub, Secure-Web-Gateway-as-a-Service und UTM-as-a-Service
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
hub | hub |
e | und |
IT Sicurezza multi-cloud, tra cui Cloud WAF-as-a-service, Cloud Security Hub, Secure-web-gateway-as-a-service e UTM-as-a-service.
DE Multi-Cloud-Security, einschließlich Cloud WAF-as-a-Service, Cloud-Security-Hub, Secure-Web-Gateway-as-a-Service und UTM-as-a-Service
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
hub | hub |
e | und |
IT Senza una service mesh, ogni microservizio deve essere codificato mediante una logica che regoli la comunicazione service-to-service
DE Ohne Service Mesh müssen alle Microservices mit einer Logik für die Interservice-Kommunikation programmiert werden, was den Entwickler-Fokus auf geschäftliche Ziele beeinträchtigt
Wong Italia | Jerman |
---|---|
senza | ohne |
service | service |
mesh | mesh |
logica | logik |
comunicazione | kommunikation |
IT La gamma dei servizi gestiti cloud va dalle applicazioni specifiche erogate "as-a-service" (Software-as-a-service, o SaaS) alle piattaforme e alle infrastrutture "as-a-service" (IaaS e PaaS)
DE Cloudbasierte gemanagte Services können von spezifischen Anwendungen, die als Service bereitgestellt werden (Software as a Service oder SaaS), bis hin zu Plattformen und Infrastruktur als Service (IaaS und PaaS) reichen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
specifiche | spezifischen |
iaas | iaas |
paas | paas |
IT Esistono tre modelli di cloud pubblico: software-as-a-service (SaaS), infrastruttura-as-a-service (IaaS) e piattaforma-as-a-service (PaaS).
DE Dazu gehören Software-as-a-Service (SaaS), Infrastructure-as-a-Service (IaaS) und Platform-as-a-Service (PaaS).
Wong Italia | Jerman |
---|---|
iaas | iaas |
e | und |
paas | paas |
IT Con Atlassian, è facile iniziare e trovare una soluzione. Mi è piaciuta anche l'idea di avere un marketplace di app self-service.
DE Alle Lösungen von Atlassian sind sofort einsatzbereit. Besonders überzeugt hat mich auch der flexible Zugriff auf Apps im Marketplace.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
atlassian | atlassian |
soluzione | lösungen |
mi | mich |
l | l |
marketplace | marketplace |
app | apps |
IT In precedenza, è stato capo della piattaforma di esperienza digitale per Thomson Reuters, dove era responsabile di tutta la tecnologia e dello sviluppo, compresi i siti di e-commerce, le proprietà digitali e le tecnologie self-service
DE Zuvor war er Leiter der Digital Experience Plattform bei Thomson Reuters, wo er für die gesamte Technologie und Entwicklung verantwortlich war, einschließlich digitaler Eigentümer, E-Commerce-Sites und Self-Service-Technologien
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esperienza | experience |
reuters | reuters |
tutta | gesamte |
compresi | einschließlich |
siti | sites |
e-commerce | e-commerce |
proprietà | eigentümer |
IT Consenti l'accesso self-service agli sviluppatori
DE Unterstützung von Selfservice für Entwickler
Wong Italia | Jerman |
---|---|
self-service | selfservice |
sviluppatori | entwickler |
IT Offri accesso self-service a risorse e ambienti, mantenendo al contempo i controlli di policy e sicurezza IT.
DE Selfservice-Zugriff auf Ressourcen und Umgebungen unter Beibehaltung von IT-Richtlinien und Sicherheitskontrollen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
accesso | zugriff |
self-service | selfservice |
risorse | ressourcen |
e | und |
ambienti | umgebungen |
policy | richtlinien |
IT Risorse su richiesta, self-service e misurate. Mantieni il controllo.
DE Bedarfsorientierte, frei verfügbare und skalierte Ressourcen. Sie behalten die Kontrolle.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
risorse | ressourcen |
mantieni | behalten |
controllo | kontrolle |
IT Riduci i tempi di attesa e risolvi i problemi più velocemente con chatbot intelligenti, funzionalità self-service contestualizzate, messaggistica unificata e non solo.
DE Nutzen Sie intelligente Chatbots, kontextabhängigen Self-Service und Unified Messaging, um Wartezeiten zu verkürzen und Probleme schneller zu lösen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
riduci | verkürzen |
e | und |
risolvi | lösen |
chatbot | chatbots |
intelligenti | intelligente |
messaggistica | messaging |
unificata | unified |
IT Grazie all'esperienza self-service contestuale di Pega, Nia viene immediatamente riconosciuta all'accesso e reindirizzata a uno strumento interattivo di risoluzione dei problemi online.
DE Was auf den ersten Blick ein ESP zu sein scheint, ist in Wirklichkeit die Echtzeit-KI von Pega. So kann der Internetprovider über Nias Problem informiert werden und sich über den Kanal ihrer Wahl sofort an sie wenden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
pega | pega |
immediatamente | sofort |
IT Se il problema con la fattura è legato a nuove tariffe e addebiti, il cliente può accedere e vedere facilmente cosa è cambiato, grazie alla vista self-service di Pega. Avanti
DE Wenn das Abrechnungsproblem auf neue Gebühren und Entgelte zurückzuführen ist, kann sich der Kunde einloggen und dank der Self-Service-Ansicht von Pega leicht sehen, was sich geändert hat. Weiter
Wong Italia | Jerman |
---|---|
nuove | neue |
cliente | kunde |
può | kann |
cambiato | geändert |
pega | pega |
accedere | einloggen |
IT ClienteVuoi fare un'ottima prima impressione ed evitare le chiamate al centro assistenza? Usa la configurazione Internet guidata self-service di Pega per rendere semplice e fluida l'esperienza clienti.
DE KundeMöchten Sie einen guten ersten Eindruck machen (und Anrufe bei Ihrem Servicecenter vermeiden)? Nutzen Sie die Internet-Einrichtung per Self-Service mit Pega, um Kundenerfahrungen einfach und reibungslos zu gestalten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
ottima | guten |
impressione | eindruck |
evitare | vermeiden |
chiamate | anrufe |
assistenza | service |
configurazione | einrichtung |
internet | internet |
pega | pega |
semplice | einfach |
IT TelecomunicazioniIl risultato è un'esperienza self-service soddisfacente per il cliente e meno chiamate.
DE TelcoDas alles führt zu nahtlosem Self-Service, höherer Kundenzufriedenheit und weniger Anrufen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
per | zu |
meno | weniger |
chiamate | anrufen |
IT Scopri come TalkTalk attiva l'assistenza self-service
DE Sehen Sie sich an, wie der Self-Service für Kunden bei TalkTalk funktioniert
Wong Italia | Jerman |
---|---|
assistenza | service |
IT Un ulteriore strumento sviluppato dal COE è la soluzione Generic Workflow Self-Service. Questa applicazione basata su modelli consente agli utenti aziendali di configurare i processi di approvazione senza l'intervento delle risorse IT.
DE Ein weiteres vom Kompetenzzentrum entwickeltes Tool ist die Self-Service-Lösung für allgemeine Arbeitsabläufe. Mit dieser vorlagenbasierten Lösung können Geschäftsanwender Genehmigungsprozesse ohne die Hilfe des IT-Teams konfigurieren.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
ulteriore | weiteres |
soluzione | lösung |
senza | ohne |
l | l |
intervento | service |
sviluppato | entwickeltes |
IT lancio della prima piattaforma self-service del settore.
DE Die branchenweit erste Self-Service-Plattform wird gestartet
Wong Italia | Jerman |
---|---|
prima | erste |
piattaforma | plattform |
IT Pixel di monitoraggio self-service
DE Tracking-Pixel zum Selbsteinpflegen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
pixel | pixel |
monitoraggio | tracking |
di | zum |
IT Knowledge base, self-service, assistenza omnicanale: Zendesk è l'hub perfetto per i dipendenti, dove possono trovare risposte a qualunque loro esigenza in qualunque momento.
DE Von Self-Service-Wissensdatenbank bis Omnichannel-Support – Zendesk ist das ideale Drehkreuz für Ihre Mitarbeiter, das keine Fragen offen lässt.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
omnicanale | omnichannel |
l | l |
perfetto | ideale |
dipendenti | mitarbeiter |
IT Raggiungi più facilmente i tuoi obiettivi con un piccolo aiuto.Sfrutta il potenziale del self-service e dell'automazione.
DE Mit ein bisschen mehr Hilfe noch mehr erreichen. Self-Service und Automatisierungen machen es möglich.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
e | und |
automazione | automatisierungen |
piccolo | bisschen |
IT "Implementando gli strumenti Zendesk, i nostri agenti dell'assistenza hanno risolto una media di 3.870 ticket al mese, il 91,93% dei quali al primo contatto, e con un tasso di self-service medio pari a 1,23."
DE „Durch die Implementierung der Zendesk-Tools lösten unsere Supportmitarbeiter im Durchschnitt 3.870 Tickets pro Monat, wobei es sich zu 91,93 % um One-Touch-Tickets handelte, und das bei einer durchschnittlichen Self-Service-Quote von 1,23.“
Wong Italia | Jerman |
---|---|
implementando | implementierung |
strumenti | tools |
zendesk | zendesk |
assistenza | service |
ticket | tickets |
mese | monat |
IT I clienti possono usufruire di risorse self-service all'interno della conversazione con integrazioni di messaggistica avanzate, come mappe interattive o bot personalizzati.
DE Geben Sie Kunden direkt in der Konversation Hilfe zur Selbsthilfe mit Rich-Messaging-Integrationen wie Live-Standortkarten oder benutzerdefinierten Messaging-Bots.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
integrazioni | integrationen |
o | oder |
bot | bots |
personalizzati | benutzerdefinierten |
IT Sfrutta le competenze dei clienti per fornire assistenza self-service continua.
DE Nutzen Sie das Wissen Ihrer Kunden, um Self-Service-Support zu bieten, der immer auf dem neuesten Stand ist.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sfrutta | nutzen |
competenze | wissen |
clienti | kunden |
fornire | bieten |
continua | stand |
IT tasso di soluzione self-service con Answer Bot
DE Self-Service-Lösungsrate mit dem Answer Bot
Wong Italia | Jerman |
---|---|
bot | bot |
soluzione | answer |
IT L'intelligenza artificiale e il futuro del self-service
DE KI und die Zukunft des Self-Service
Wong Italia | Jerman |
---|---|
futuro | zukunft |
IT L'interfaccia low-code permette agli utenti di usare modelli di integrazione e servizi predefiniti per creare nuove soluzioni aziendali usando una tecnologia drag-and-drop in modalità self-service
DE Auf der Low-Code-Oberfläche können vordefinierte Integrations- und Servicemuster verwendet und im Self-Service neue Geschäftslösungen per Drag-and-Drop erstellt werden
Wong Italia | Jerman |
---|---|
interfaccia | oberfläche |
usare | verwendet |
integrazione | integrations |
servizi | service |
predefiniti | vordefinierte |
nuove | neue |
IT Self service per gli utenti aziendali
DE Self-Service für geschäftliche Nutzer
Wong Italia | Jerman |
---|---|
self | self |
service | service |
utenti | nutzer |
aziendali | geschäftliche |
IT Consenti agli utenti non specializzati di configurare e implementare integrazioni e messaggistica tramite una piattaforma self-service di sviluppo low-code.
DE Lassen Sie Nutzer ohne umfassende technische Kenntnisse Integrationen und Messaging konfigurieren und bereitzustellen – mit einer Self-Service-, Low-Code-Entwicklungsplattform.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
consenti | lassen |
utenti | nutzer |
configurare | konfigurieren |
e | und |
integrazioni | integrationen |
messaggistica | messaging |
sviluppo | technische |
IT Supporta gli sviluppatori dei microservizi e i team DevOps con una piattaforma self service e strumenti automatizzati per lo sviluppo del ciclo di vita dei software.
DE Unterstützen Sie Microservice-Entwickler und DevOps-Teams mit einer Self-Service-Plattform und automatisierten Lifecycle-Tools für die Software-Entwicklung.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
self | self |
automatizzati | automatisierten |
sviluppo | entwicklung |
IT L'obiettivo è tuttavia quello di far evolvere quest'area in un ecosistema attivo di utenti di API, nella speranza di trasformarlo in una community self service, autogestita da partner e utenti appassionati.
DE Das Ziel dabei ist aber, den API-Bereich in eine aktive Community aus API-Kunden und in ein Self-Service-Ökosystem aus engagierten Partnern und Kunden zu verwandeln, das sich selbst verwaltet.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tuttavia | aber |
area | bereich |
attivo | aktive |
utenti | kunden |
api | api |
community | community |
service | service |
partner | partnern |
appassionati | engagierten |
Nampilake terjemahan 50 saka 50