IT Come Geisenberger, potrebbero fare la storia conquistando il terzo oro consecutivo a Pechino e sembrano sulla strada giusta dopo aver finito secondi ai Campionati del mondo sia nel doppio che nel doppio sprint.
Tarjamahake "doppio" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "doppio" saka Wong Italia menyang Jerman
Terjemahan saka doppio
"doppio" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka doppio
Wong Italia
Jerman
DE Wie Geisenberger könnten sie in Peking mit ihrem dritten Gold in Folge Geschichte schreiben und scheinen nach ihrem zweiten Platz bei den Weltmeisterschaften im Doppelsitzer der Herren und dem Sieg im Doppelsitzer-Sprint in guter Form zu sein.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| potrebbero | könnten |
| storia | geschichte |
| terzo | dritten |
| oro | gold |
| pechino | peking |
IT Il primo MacBook Pro era basato su doppi processori dual core Xeon Woodcrest. Questa macchina fu sostituita da un modello con doppio quad core Xeon Clovertown il 4 aprile 2007 e quindi l'8 gennaio 2008 da un modello con doppio quad core Xeon Harpertown.
DE Der erste Mac Pro hatte einen Dualcore Xeon Woodcrest Prozessor. Dieser wurde durch einen Dual Quadcore Xeon Clovertown Prozessor am 4. April 2007 ersetzt. Am 08. Januar 2008 wurde der Prozessor durch einen Quadcore Xeon Harpertown Prozessor ersetzt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| macbook | mac |
| xeon | xeon |
| sostituita | ersetzt |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| con | in |
| doppio | doppelt |
| carte | karten |
| e | und |
IT Questo vuol dire il doppio di terpeni e il doppio di THC! Fate una boccata e passatelo in giro per individuare all'istante i fumatori più esperti presenti nella stanza.
DE Das sind zweimal so viele Terpene und doppelt so viel THC! Nimm ein paar Züge und reiche den Halter herum, um sofort die erfahrensten Hanffreunde im Raum zu identifizieren.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| terpeni | terpene |
| istante | sofort |
| stanza | raum |
IT Con zero pulsanti fisici sugli AirPods, tutto è controllato tramite Siri se non stai gestendo il tuo iPhone o utilizzando la funzionalità del doppio tocco, sebbene solo alcune funzioni siano disponibili tramite il doppio tocco.
DE Mit null physischen Tasten auf den AirPods wird alles über Siri gesteuert, wenn Sie Ihr iPhone nicht bedienen oder die Double-Tap-Funktion verwenden - obwohl nur wenige Funktionen durch Double-Tap verfügbar sind.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| pulsanti | tasten |
| fisici | physischen |
| airpods | airpods |
| siri | siri |
| iphone | iphone |
| solo | nur |
| alcune | wenige |
IT Recensione Vivo NEX Dual Display Edition: il doppio del divertimento o il doppio dei problemi?
DE Vivo NEX Dual Display Edition Test: Zweimal so viel Spaß oder doppelt so viel Ärger?
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| display | display |
| edition | edition |
| o | oder |
| recensione | test |
| divertimento | spaß |
IT Abbiamo utilizzato il NEX Dual Display al di fuori della nativa Cina, per unintera settimana. È il doppio del divertimento o il doppio dei problemi quando si tratta di usarlo?
DE Wir verwenden das NEX Dual Display seit einer ganzen Woche außerhalb seiner Heimat China. Ist es doppelt so lustig oder doppelt so schwierig, es zu benutzen?
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| utilizzato | verwenden |
| display | display |
| cina | china |
| settimana | woche |
| o | oder |
IT Architettura a doppio chip. Il sistema a doppio chip di BitBox garantisce che i tuoi dati privati rimangano isolati su un chip di memoria ad alta sicurezza.
DE Dual-Chip-Architektur. Das Dual-Chip-System von BitBox stellt sicher, dass Ihre privaten Daten auf einem Hochsicherheits-Speicherchip isoliert bleiben.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| architettura | architektur |
| chip | chip |
| sistema | system |
| garantisce | stellt sicher |
| dati | daten |
| privati | privaten |
| rimangano | bleiben |
| isolati | isoliert |
IT 2 - DOPPIO GIOCO PER IL DOPPIO DEL DIVERTIMENTO
DE 2 – DOPPELTER EINSATZ FÜR DOPPELTES VERGNÜGEN
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| doppio | doppelter |
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Doppio Doppio Massimo, previsione 0.131 entro oggi
DE $Bitcoin Cash im #BCHBTC Setup - es wird interessant!
IT Logi Dock supporta l’estensione della visualizzazione su uno schermo oppure il doppio schermo per il mirroring. L'estensione dello schermo su doppio monitor è supportata solo con la configurazione seguente.
DE Logi Dock unterstützt eine Bildschirmerweiterung oder zwei Bildschirme zur Spiegelung. Zwei Monitore für die Bildschirmerweiterung werden nur mit dem folgenden Setup unterstützt.
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Strom wie wir selbst brauchen, um alle Suchanfragen mit erneuerbaren Energien zu verarbeiten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| producono | erzeugen |
| quantità | viel |
| tutte | alle |
| ricerche | suchanfragen |
| rinnovabile | erneuerbaren |
IT Scendi e trova la riga JavaScript e fai doppio clic per passare da Falso a Vero. Ricarica il tuo browser.
DE Scrollen Sie nach unten, um die Zeile mit “javascript.enabled” zu finden, und doppelklicken Sie, um False in True zu konvertieren. Aktualisieren Sie Ihren Browser.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| trova | finden |
| riga | zeile |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| vero | true |
IT 20 è “autorevole” più del doppio rispetto ad un sito
DE von 20 mehr als doppelt so viel Autorität hat, als eine Seite mit einem
IT Una rete a doppio strato e un filtro pop interno per evitare plosives e sibilanti.
DE Ein doppellagiges Netz und ein interner Poppfilter zur Vermeidung von Plosionen und Zischlauten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| rete | netz |
| e | und |
| evitare | vermeidung |
IT Ha un basso rumore di manipolazione, un corpo interamente in metallo e una griglia a doppio strato per evitare la formazione di plosives.
DE Er hat ein geringes Handhabungsgeräusch, einen Ganzmetallkörper und einen doppelschichtigen Grill zur Vermeidung von Plosivitäten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ha | hat |
| e | und |
| evitare | vermeidung |
IT Di solito si vende a meno di 60 dollari, ma supererà molte cuffie al doppio del prezzo
DE Er wird normalerweise für unter $60 verkauft, aber er wird viele Kopfhörer doppelt so teuer machen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| vende | verkauft |
| ma | aber |
| molte | viele |
| cuffie | kopfhörer |
| doppio | doppelt |
IT Fai doppio clic sul file .blurb per lanciare BookWright.
DE Doppelklicken Sie auf die .blurb-Datei, um BookWright zu starten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| file | datei |
| lanciare | starten |
IT Doppio opt-in significa che i contatti ricevono un'email per confermare la loro iscrizione alla lista
DE Doppelte Bestätigung bedeutet, dass Kontakte eine E-Mail erhalten, um ihr Listenabonnement zu bestätigen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| contatti | kontakte |
| ricevono | erhalten |
IT ActiveCampaign semplifica il doppio opt-in in modo che le tue liste vedano risultati migliori in termini di metriche di coinvolgimento e la tua reputazione di invio sia forte.
DE ActiveCampaign bietet eine einfache Bestätigung, damit Sie mit Ihren Listen bessere Interaktionskennzahlen erzielen und Ihre Reputation als Absender gut ist.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| liste | listen |
| reputazione | reputation |
IT FINO AL DOPPIO DELLA PRODUTTIVITÀ
DE BIS ZU DOPPELTER DATENDURCHSATZ
IT Progettata appositamente per VDI con grafica avanzata, supporta fino a un massimo di 64 utenti simultanei per scheda in un fattore di forma a doppio slot
DE Speziell für die grafikintensive VDI entwickelt, mit Unterstützung für bis zu 64 gleichzeitige Nutzer pro Board im Dual-Slot-Formfaktor
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| appositamente | speziell |
| supporta | unterstützung |
| utenti | nutzer |
| simultanei | gleichzeitige |
| slot | slot |
| vdi | vdi |
IT Più del doppio del throughput dell'encoder rispetto alla M10 di generazione precedente, con tutte le prestazioni multiutente necessarie per lo streaming di video e contenuti multimediali
DE Der mehr als doppelt so hohe Encoder-Durchsatz als bei der vorherigen Generation M10 bietet die Leistung für Video- und Multimedia-Streaming für mehrere Benutzer
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| doppio | doppelt |
| throughput | durchsatz |
| generazione | generation |
| precedente | vorherigen |
| streaming | streaming |
| video | video |
| multimediali | multimedia |
IT Applicazione (set di dati): MILC (APEX Medium) e Chroma (szscl21_24_128) | Server CPU: Intel Xeon Platinum 8280 doppio socket (Cascade Lake)
DE Anwendung (Datensatz): MILC (Apex Medium) und Chroma (szscl21_24_128) | CPU-Server: Intel Xeon Platinum 8280 mit zwei Sockets (CASCADE Lake)
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| apex | apex |
| e | und |
| chroma | chroma |
| server | server |
| intel | intel |
| xeon | xeon |
| lake | lake |
| dati | datensatz |
IT Con un design a doppio slot e ad alta efficienza energetica, la NVIDIA A40 è 2 volte più efficiente rispetto alla generazione precedente e ed è progettata per adattarsi a una vasta gamma di workstation di OEM di tutto il mondo
DE NVIDIA A40 verfügt über ein energieeffizientes Design mit zwei Steckplätzen, ist doppelt so leistungseffizient wie die frühere Generation und ist so konzipiert, dass es in eine breite Palette von Workstations von weltweiten OEM-passt
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| design | design |
| nvidia | nvidia |
| generazione | generation |
| progettata | konzipiert |
| gamma | palette |
| oem | oem |
| workstation | workstations |
| mondo | weltweiten |
IT Doppia VPN: Indica se una VPN offre server con doppia VPN. In caso affermativo, puoi scegliere di connetterti a due server VPN contemporaneamente. Questo crea un doppio tunnel.
DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| vpn | vpn |
| caso | fall |
| connetterti | verbinden |
| tunnel | tunnel |
IT Esegui il file di installazione. Fai doppio clic sul file scaricato.
DE Führen Sie die Installationsdatei aus. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| esegui | führen |
| file | datei |
| scaricato | heruntergeladene |
IT Nella Pagina negozio, passa il mouse su un prodotto, quindi fai doppio clic su di esso.
DE Bewege auf deiner Shop-Seite den Mauszeiger über ein Produkt und doppelklicke dann darauf.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| pagina | seite |
| negozio | shop |
| mouse | mauszeiger |
| prodotto | produkt |
IT Fai doppio clic sul file downloaded .exe sul browser.
DE Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene .exe-Datei in Ihrem Browser.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sul | auf |
| file | datei |
| exe | exe |
| browser | browser |
IT Doppio supporto opt-in per una facile sincronizzazione con i servizi di posta elettronica
DE Dual-Opt-In-Unterstützung für einfache Synchronisierung mit Ihren E-Mail-Diensten
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| doppio | dual |
| facile | einfache |
| sincronizzazione | synchronisierung |
| servizi | diensten |
IT A seconda del prodotto che desideri installare, fai doppio clic su file di installazione:
DE Klicken Sie abhängig von dem Produkt, das Sie installieren möchten, auf die jeweilige Installationsdatei:
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| prodotto | produkt |
| clic | klicken |
| desideri | möchten |
IT Fare doppio clic sul file di installazione ( F-SecureNetworkInstaller.exe ) per eseguirlo.
DE Doppelklicken Sie auf die Installationsprogrammdatei ( F-SecureNetworkInstaller.exe ), um sie auszuführen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| exe | exe |
| fare | auszuführen |
IT Il nostro firewall a doppio senso protegge dagli attacchi interni ed esterni, bloccando gli intrusi all’ingresso e individuandoli al loro passaggio in uscita.
DE Unsere bidirektionale Firewall schützt vor eingehenden und ausgehenden Angriffen, blockiert Eindringlinge an der Haustür und erwischt sie sogar auf dem Weg nach draußen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| firewall | firewall |
| protegge | schützt |
| attacchi | angriffen |
| ingresso | eingehenden |
| in uscita | ausgehenden |
IT Ancora una volta, doppio vetro significa doppi danni da caduta e, nonostante i miglioramenti alla durabilità negli anni, non c'è ancora un modo semplice di sostituire il vetro posteriore.
DE Wieder einmal verdoppelt Glas vorne und hinten das Risiko von Schäden durch Herunterfallen, und trotz der Verbesserungen der Haltbarkeit im Laufe der Jahre gibt es immer noch keine einfache Möglichkeit, das hintere Glas zu ersetzen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| vetro | glas |
| danni | schäden |
| miglioramenti | verbesserungen |
| durabilità | haltbarkeit |
| anni | jahre |
| semplice | einfache |
| sostituire | ersetzen |
IT Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Telecamere a batteria Telecamera con doppio obiettivo Telecamere IP PoE Telecamere di sicurezza WiFi Sistemi di videosorveglianza Telecamere aggiuntive Trova soluzioni
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| reolink | reolink |
| ip | ip |
| obiettivo | objektiven |
IT Abbiamo devoluto oltre 4,5 milioni di dollari USD a enti di beneficenza e istruzione, più del doppio rispetto al 2019.
DE Wir haben mehr als 4,5 Millionen USD für wohltätige und Bildungszwecke gespendet, mehr als doppelt so viel wie im letzten Berichtsjahr.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| milioni | millionen |
| doppio | doppelt |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
doppio fai doppio clic doppio opt in doppio cursore doppio clic doppio strato doppio opt doppio scatto doppio della capacità doppio di mazzi doppio obiettivo reolink doppio spessore doppio tocco doppio scarico doppio cieco sensore doppio doppio sim telecamera con doppio doppio rivestimento veicolo camion doppio doppio click modulo a doppio doppio quad core a doppio cursore doppio colore approvato crea un doppio doppio delle prestazioni doppio monitor è doppio vpn
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea