IT TikTok è una società cinese e desta preoccupazione il fatto che i dati potrebbero finire nelle mani del governo cinese
Tarjamahake "cinese" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cinese" saka Wong Italia menyang Jerman
Terjemahan saka cinese
"cinese" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka cinese
Wong Italia
Jerman
DE TikTok ist ein chinesisches Unternehmen, was Besorgnis bei den Menschen ausgelöst hat, die befürchten, dass ihre Informationen in die Hände der chinesischen Regierung gelangen könnten
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| società | unternehmen |
| preoccupazione | besorgnis |
| dati | informationen |
| potrebbero | könnten |
| mani | hände |
| governo | regierung |
IT Il programma cinese di censura in internet, conosciuto come Grande firewall cinese, è uno dei più restrittivi al mondo
DE Chinas Internet-Zensurprogramm, bekannt als die chinesische Firewall, ist eines der restriktivsten der Welt
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| internet | internet |
| conosciuto | bekannt |
| firewall | firewall |
| mondo | welt |
IT L'interfaccia e la documentazione sono disponibili in inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese brasiliano, giapponese, coreano, cinese tradizionale e cinese semplificato.
DE Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| interfaccia | benutzeroberfläche |
| documentazione | dokumentation |
| brasiliano | brasilien |
| coreano | koreanisch |
| tradizionale | traditionell |
| semplificato | vereinfacht |
IT Shuey Rhon Rhon è una lanterna cinese con le fattezze di un bambino, la cui forma presenta elementi che rimandano al tradizionale taglio cinese della carta e agli ornamenti Ruyi
DE Shuey Rhon Rhon ist ein chinesisches Laternenkind, dessen Design Elemente des traditionellen chinesischen Papierschnitts und der Ruyi-Ornamente enthält
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| forma | design |
| tradizionale | traditionellen |
IT L'interfaccia e la documentazione sono disponibili in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese brasiliano, giapponese, coreano, cinese tradizionale e cinese semplificato.
DE Die Benutzeroberfläche und die zugehörige Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| interfaccia | benutzeroberfläche |
| documentazione | dokumentation |
| brasiliano | brasilien |
| coreano | koreanisch |
| tradizionale | traditionell |
| semplificato | vereinfacht |
IT Inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, russo, giapponese, coreano, cinese semplificato, cinese tradizionale
DE Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| coreano | koreanisch |
| tradizionale | traditionelles |
IT Al momento del lancio: inglese, spagnolo, francese, tedesco, olandese, italiano, giapponese, coreano, cinese semplificato e cinese tradizionale.
DE Bei Einführung: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Italienisch, Koreanisch, Japanisch.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| lancio | einführung |
| coreano | koreanisch |
| semplificato | vereinfacht |
| tradizionale | traditionell |
IT Capodanno cinese: consigli per incrementare le vendite del lusso nel mercato cinese in piena espansione
DE Marktplätze: Wie kann man sich vor der Konkurrenz aus China schützen?
IT Al momento del lancio: inglese, spagnolo, francese, tedesco, olandese, italiano, giapponese, coreano, cinese semplificato e cinese tradizionale.
DE Bei Einführung: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Italienisch, Koreanisch, Japanisch.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| lancio | einführung |
| coreano | koreanisch |
| semplificato | vereinfacht |
| tradizionale | traditionell |
IT Actual Transparent Window supporta più lingue ed è disponibile in inglese, tedesco, francese, Spagnolo, russo, ucraino, giapponese, giapponese, cinese semplificato e cinese tradizionale.
DE Actual Transparent Window unterstützt mehrere Sprachen und ist in Englisch, Deutsch und Französisch verfügbar, Spanisch, Russisch, Ukrainisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell).
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| transparent | transparent |
| supporta | unterstützt |
| più | mehrere |
| in | in |
| semplificato | vereinfacht |
| tradizionale | traditionell |
| window | window |
IT Con l'aiuto di un agente speciale cinese, Bond scopre il piano di Carver per avviare un conflitto tra inglesi e cinesi, con la promessa di un generale cinese canaglia che Carver riceverà i diritti di trasmissione esclusivi in Cina.
DE Mit Hilfe eines chinesischen Spezialagenten deckt Bond Carvers Plan auf, einen Konflikt zwischen den Briten und den Chinesen auszulösen, wobei ein schurkischer chinesischer General Carver die exklusiven Senderechte in China verspricht.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| aiuto | hilfe |
| piano | plan |
| conflitto | konflikt |
| generale | general |
| esclusivi | exklusiven |
IT Tutor di Cinese Mandarino | Insegnanti di Cinese Mandarino Online | Verbling
DE Tutoren | Lehrer für Mandarin Online | Verbling
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| di | für |
| insegnanti | lehrer |
| online | online |
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Brasiliano portoghese Cinese semplificato Cinese tradizionale Ceco Danese Olandese Inglese Finlandese Francese Tedesco
DE Chinesisch traditionell Chinesisch vereinfacht Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Koreanisch
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Per ottenere le migliori prestazioni del sito, seleziona il sito cinese (in cinese o in inglese). I siti MathWorks per gli altri paesi non sono ottimizzati per essere visitati dalla tua area geografica.
DE Wählen Sie für die bestmögliche Website-Leistung die Website für China (auf Chinesisch oder Englisch). Andere landesspezifische Websites von MathWorks sind für Besuche von Ihrem Standort aus nicht optimiert.
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare wird gemeinsam mit unserem Partner JD Cloud betrieben, dem Geschäftszweig für cloudbasierte Datenverarbeitung des chinesischen E-Commerce-Riesen JD.com
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| network | netzwerk |
| gestito | betrieben |
| collaborazione | gemeinsam |
| gigante | riesen |
| ecommerce | e-commerce |
IT Il servizio cinese di Cloudflare ottimizza le connessioni Internet nella Cina continentale, migliorando sensibilmente l'esperienza di visualizzazione per gli utenti del paese.
DE Der China-Service von Cloudflare optimiert Internetverbindungen auf dem chinesischen Festland, sodass die Nutzung für Besucher in China erheblich verbessert wird.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ottimizza | optimiert |
| connessioni internet | internetverbindungen |
| utenti | besucher |
IT TikTok è un social network cinese per la condivisione di video che gli utenti possono caricare attraverso il loro telefono
DE TikTok ist ein chinesisches soziales Netzwerk zur gemeinsamen Nutzung von Videos, in dem Benutzer ihre eigenen Videos über ihr Handy hochladen können
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| social | soziales |
| network | netzwerk |
| condivisione | gemeinsamen |
| video | videos |
| utenti | benutzer |
| caricare | hochladen |
| telefono | handy |
IT Mentre TikTok nega che i dati siano condivisi con il governo cinese, gli Stati Uniti hanno già vietato l?uso dell?app ai membri delle forze armate.
DE Während TikTok bestreitet, dass die Daten aus dieser App mit der chinesischen Regierung geteilt werden, haben die USA bereits die Nutzung der App durch Mitglieder des Militärs eingeschränkt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| condivisi | geteilt |
| membri | mitglieder |
IT Coinvolgimento del governo cinese
DE Einmischung der chinesischen Regierung
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| governo | regierung |
IT TikTok ha dichiarato che tutti i dati statunitensi sarebbero conservati negli Stati Uniti e che non sarebbero quindi soggetti alla legge cinese.
DE TikTok hat erklärt, dass alle US-Daten in den USA gespeichert werden und daher nicht dem chinesischen Recht unterliegen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| ha | hat |
| dichiarato | erklärt |
| dati | daten |
| e | und |
| soggetti | unterliegen |
| legge | recht |
| cinese | chinesischen |
| stati uniti | usa |
IT La società che sta dietro TikTok ha risposto alle domande sui dati e sulla sicurezza affermando che il governo cinese non avrebbe accesso alle informazioni raccolte dall?app
DE Das Unternehmen hinter TikTok hat auf die Fragen zu Daten und Sicherheit geantwortet und erklärt, dass die chinesische Regierung keinen Zugang zu den von der App gesammelten Informationen hat
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| società | unternehmen |
| tiktok | tiktok |
| domande | fragen |
| sicurezza | sicherheit |
| governo | regierung |
| non | keinen |
| accesso | zugang |
| raccolte | gesammelten |
| app | app |
IT Nel luglio 2017 il governo cinese ha iniziato a bloccare molte funzioni di WhatsApp
DE Im Juli 2017 hat die chinesische Regierung begonnen, zahlreiche WhatsApp-Funktionen zu blockieren
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| luglio | juli |
| governo | regierung |
| cinese | chinesische |
| ha | hat |
| iniziato | begonnen |
| bloccare | blockieren |
| molte | zahlreiche |
| funzioni | funktionen |
IT Le restrizioni di WhatsApp e il Grande firewall cinese
DE WhatsApp-Beschränkungen und die chinesische Firewall
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| restrizioni | beschränkungen |
| firewall | firewall |
| cinese | chinesische |
IT WhatsApp è di particolare interesse per il governo cinese perché ha funzioni di crittografia avanzate
DE WhatsApp ist für die chinesische Regierung von besonderem Interesse, da es über fortschrittliche Verschlüsselungsfunktionen verfügt
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| interesse | interesse |
| governo | regierung |
| cinese | chinesische |
| avanzate | fortschrittliche |
| particolare | besonderem |
IT E non è tutto: WeChat fornisce informazioni al governo cinese su richiesta
DE Darüber hinaus stellt WeChat der chinesischen Regierung auf Anfrage Informationen zur Verfügung
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| governo | regierung |
IT Per il capodanno cinese, celebrato il 5 febbraio, Artphotolimited desidera mettere la Cina al centro dell'attenzione....
DE Für das chinesische Neujahr, das am 5. Februar gefeiert wurde, möchte Artphotolimited China ins Rampenlicht rücken....
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| febbraio | februar |
| artphotolimited | artphotolimited |
| desidera | möchte |
IT L'app è attualmente disponibile in nove lingue: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, cinese mandarino, portoghese, giapponese e coreano.
DE Die App unterstützt zurzeit neun Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| nove | neun |
| coreano | koreanisch |
IT L'app è disponibile in inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, cinese mandarino, portoghese, giapponese e coreano.
DE Die App ist verfügbar auf Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| coreano | koreanisch |
IT Tedesco, Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano, Giapponese, Coreano, Portoghese, Russo, Cinese
DE Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| coreano | koreanisch |
IT Lo spettacolo di suoni e luci di Yangshuo “Impression Liusanjie” è diretto da Zhang Yimou (il grande regista della cerimonia dei Giochi Olimpici di Pechino 2008 e famoso regista cinese), Wangchaoge, Fanyue e Meishuaiyuan
DE Die Ton- und Lichtshow „Impression Liusanjie“ von Yangshuo wird von Zhang Yimou (dem großartigen Direktor der Zeremonie der Olympischen Spiele 2008 in Peking und berühmten chinesischen Filmemacher), Wangchaoge, Fanyue und Meishuaiyuan geleitet
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| zhang | zhang |
| cerimonia | zeremonie |
| giochi | spiele |
| olimpici | olympischen |
| pechino | peking |
| famoso | berühmten |
IT La Grande Muraglia cinese IIda Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
DE Kormoran-Fischervon Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...ab
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Asia | Cina | Grande Muraglia Cinese | Fotografia Grande Muraglia
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Asien | China | Chinesische Mauer | Bild Große Mauer
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| paesaggio | landschaft |
IT Il testo completo dei Termini di utilizzo è disponibile in inglese, mentre il riassunto è disponibile in inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, svedese, turco e cinese.
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| completo | vollständigen |
| termini | nutzungsbedingungen |
| riassunto | zusammenfassung |
| turco | türkisch |
IT Il testo è disponibile in inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, svedese, turco e cinese.
DE Verfügbar auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| disponibile | verfügbar |
| turco | türkisch |
| in | auf |
IT In cinese mandarino (il dialetto ufficiale della Cina), “Bing” ha diversi significati, anche se il più comune è quello di ghiaccio
DE In Mandarin (der offizielle Dialekt Chinas) hat "Bing" mehrere Bedeutungen, wobei die häufigste Eis ist
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ufficiale | offizielle |
| significati | bedeutungen |
| ghiaccio | eis |
IT La stessa lanterna cinese è un antico simbolo della cultura del Paese, associato al raccolto, alla celebrazione, alla prosperità e alla luminosità.
DE Die chinesische Laterne selbst ist ein uraltes kulturelles Symbol des Landes, das mit Ernte, Feiern, Wohlstand und Helligkeit assoziiert wird.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| lanterna | laterne |
| cinese | chinesische |
| simbolo | symbol |
| paese | landes |
| raccolto | ernte |
| prosperità | wohlstand |
| luminosità | helligkeit |
| celebrazione | feiern |
IT Dall’abbigliamento sportivo d’ispirazione urban alla haute couture d?avanguardia, la moda cinese è sinonimo di unicità e innovazione
DE Von Street-inspirierter Athleticwear bis hin zur Avantgarde-Couture – in der chinesischen Mode geht es darum, sich abzuheben und in die Zukunft zu blicken
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
cinese programma cinese governo cinese firewall cinese versione cinese società cinese mercato cinese pregiata seta cinese prodotto brevettato cinese smartphone cinese lingue cinese medicina tradizionale cinese repubblica popolare cinese cinese tinno certificazione cinese cinese mandarino cavolo cinese capodanno cinese
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea