FR Parmi les autres modules complémentaires, citons le Retro Space Pack, le School Days Pack, le Content Pack et le Puppets Pack
"pack comprend" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
FR Parmi les autres modules complémentaires, citons le Retro Space Pack, le School Days Pack, le Content Pack et le Puppets Pack
PT Outros complementos incluem o Pacote de Espaço Retro, Pacote de Dias de Escola, Pacote de Conteúdo, e o Pacote de Marionetas
Prancis | Portugis |
---|---|
space | espaço |
pack | pacote |
school | escola |
content | conteúdo |
et | e |
autres | outros |
le | o |
les | dias |
FR Horaires du petit déjeuner:7:30 - 9:30. Le prix du petit déjeuner est indiqué sur nos factures à titre de pack. Ce pack comprend les repas et les boissons avec la TVA correspondante à 19 %.
PT Horário do pequeno-almoço:7:30 - 9:30. O preço do pequeno-almoço está indicado nas nossas faturas no conceito de pacote. O referido pacote inclui comida e bebidas com o IVA correspondente de 19%.
Prancis | Portugis |
---|---|
horaires | horário |
petit | pequeno |
indiqué | indicado |
factures | faturas |
comprend | inclui |
boissons | bebidas |
tva | iva |
correspondante | correspondente |
déjeuner | almoço |
et | e |
le | o |
de | de |
pack | pacote |
du | do |
prix | preço |
est | está |
FR Toutes les catégoriesLogo (26) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Page de réseau social (1) Bannière web (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (8)
PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)
Prancis | Portugis |
---|---|
bannière | banner |
mascotte | mascote |
tatouage | tatuagem |
et | e |
identité | identidade |
réseau | rede |
illustration | ilustração |
personnage | personagem |
ou | ou |
de | de |
logo | logo |
social | social |
toutes | todas |
FR Nous avons le plaisir de vous annoncer que YouTrack 2020.4 propose un Pack de démarrage (onboarding Pack) pour vous accompagner dans la découverte de ses fonctionnalités et vous aider à prendre un bon départ
PT O YouTrack 2020.6 vem com uma interface Lite alternativa que fornece uma visualização de tabela para seus issues, um prático editor de texto WYSIWYG e a capacidade de acessar issues e artigos visualizados recentemente
Prancis | Portugis |
---|---|
propose | fornece |
et | e |
un | um |
de | de |
à | para |
fonctionnalités | capacidade |
FR Le pack FortiGuard ATP (Advanced Threat Protection) offre la sécurité nécessaire à la lutte contre les cyber-menaces connues et inconnues. Le pack Advanced Threat Protection propose les fonctionnalités suivantes :
PT O bundle do Advanced Threat Protection (ATP) do FortiGuard fornece a segurança básica necessária para proteger e defender contra ameaças cibernéticas conhecidas e desconhecidas. O bundle do Advanced Threat Protection inclui:
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | bundle |
atp | atp |
advanced | advanced |
connues | conhecidas |
menaces | ameaças |
sécurité | segurança |
et | e |
contre | contra |
à | para |
protection | proteger |
FR Vous serez ensuite redirigé vers leur page de destination où vous pourrez sélectionner l'un des deux packages: le 'Student Digital Pack' ou le 'Student Print & Digital Pack'
PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'
Prancis | Portugis |
---|---|
sélectionner | selecionar |
impressão | |
pourrez | poderá |
ou | ou |
vous | você |
digital | e |
serez | será |
page | página |
de | do |
ensuite | seguida |
deux | dois |
packages | pacotes |
le | o |
pack | pacote |
FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
pinceaux | pincéis |
marqueur | marcador |
créer | criar |
designer | designer |
sagit | é |
jour | tempos |
créateur | criador |
vous | você |
de | de |
le | o |
au | no |
du | do |
ce | este |
plus | mais |
pouvez | pode |
FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales. Utilisez les stocks réels des produits composant le pack. Découvrez Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
Prancis | Portugis |
---|---|
vendez | venda |
lots | lotes |
module | módulo |
configuration | configuração |
commerciales | comerciais |
réels | reais |
découvrez | descubra |
pack | pack |
packs | pacotes |
et | e |
advanced | advanced |
offres | ofertas |
de | de |
le | o |
ce | este |
produits | produtos |
FR Vous pouvez organiser votre propre pack avec autant de j'aimes que vous le souhaitez. Plus le pack que vous sélectionnez est grand, plus vous bénéficierez de rabais.
PT Você pode montar seu próprio pacote com quantas curtidas precisar. Quando maior o pacote que você selecionar, mais descontos você terá.
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
sélectionnez | selecionar |
rabais | descontos |
de | com |
plus | mais |
vous | você |
propre | próprio |
que | quantas |
le | o |
grand | maior |
pouvez | pode |
votre | seu |
souhaitez | ter |
autant | que |
FR Microsoft Windows 7 sans Service Pack ou avec Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
Prancis | Portugis |
---|---|
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
FR Microsoft Windows Server 2008 R2 sans Service Pack ou avec Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
Prancis | Portugis |
---|---|
server | server |
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
FR Microsoft Windows Server 2008 avec Service Pack 1 ou Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
Prancis | Portugis |
---|---|
server | server |
service | service |
pack | pack |
ou | ou |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
avec | com |
FR Le pack d'icônes Material succède au précédent pack d'icônes Ice Cream pour Android
PT O pacote de ícones de materiais obtém sucesso com o anterior pacote de ícones para Android Ice Cream
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
précédent | anterior |
android | android |
le | o |
pour | de |
FR Vous y trouverez également le pack “Admirateur top secret”, tout à fait propice pour la Saint-Valentin, ainsi que le pack “Capitaine carnavalesque”, sur le thème du Mardi gras, avec son apparence pour Baker.
PT Espere encontrar também o pacote "Admirador Ultrassecreto" que combina com o Dia dos Namorados, junto com o pacote temático do Mardi Grass "Capitão Carnaval", que veste o Baker em uma skin adequada para a segundona de carnaval.
Prancis | Portugis |
---|---|
trouverez | encontrar |
valentin | namorados |
capitaine | capitão |
pack | pacote |
du | do |
pour | de |
que | que |
FR Puis-je avoir un pack Website Design sans le pack Avantio VRMS?
PT O que significa sem taxas nem comissões por reservas?
Prancis | Portugis |
---|---|
sans | sem |
le | o |
avoir | o que |
FR Par exemple, si Exchange 2007 Service Pack 2 est installé sur votre serveur Exchange, Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 doit être installé sur l’ordinateur exécutant la solution UC Diagnostics.
PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.
Prancis | Portugis |
---|---|
exchange | exchange |
installé | instalado |
serveur | servidor |
console | console |
pack | pack |
si | se |
doit | deverá |
management | management |
service | service |
exemple | exemplo |
sur | em |
par | por |
votre | seu |
est | o |
FR Si vous n'êtes pas sûr des clés que vous souhaitez, il existe un exemple de pack avec 14 commutateurs différents que vous pouvez essayer de tester avant de vous engager pleinement dans un pack complet de 120.
PT Se você não tiver certeza de quais chaves deseja, há um pacote de amostra com 14 opções diferentes que você pode tentar testar antes de se comprometer totalmente com um pacote completo de 120.
Prancis | Portugis |
---|---|
souhaitez | deseja |
pack | pacote |
engager | comprometer |
sûr | certeza |
exemple | amostra |
si | se |
tester | testar |
complet | completo |
vous | você |
un | um |
différents | diferentes |
essayer | tentar |
clés | chaves |
de | de |
avant | antes |
pleinement | totalmente |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Le pack FortiGuard ATP (Advanced Threat Protection) offre la sécurité nécessaire à la lutte contre les cyber-menaces connues et inconnues. Le pack Advanced Threat Protection propose les fonctionnalités suivantes :
PT O bundle do Advanced Threat Protection (ATP) do FortiGuard fornece a segurança básica necessária para proteger e defender contra ameaças cibernéticas conhecidas e desconhecidas. O bundle do Advanced Threat Protection inclui:
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | bundle |
atp | atp |
advanced | advanced |
connues | conhecidas |
menaces | ameaças |
sécurité | segurança |
et | e |
contre | contra |
à | para |
protection | proteger |
FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales. Utilisez les stocks réels des produits composant le pack. Découvrez Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
Prancis | Portugis |
---|---|
vendez | venda |
lots | lotes |
module | módulo |
configuration | configuração |
commerciales | comerciais |
réels | reais |
découvrez | descubra |
pack | pack |
packs | pacotes |
et | e |
advanced | advanced |
offres | ofertas |
de | de |
le | o |
ce | este |
produits | produtos |
FR Vous pouvez organiser votre propre pack avec autant de j'aimes que vous le souhaitez. Plus le pack que vous sélectionnez est grand, plus vous bénéficierez de rabais.
PT Você pode montar seu próprio pacote com quantas curtidas precisar. Quando maior o pacote que você selecionar, mais descontos você terá.
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
sélectionnez | selecionar |
rabais | descontos |
de | com |
plus | mais |
vous | você |
propre | próprio |
que | quantas |
le | o |
grand | maior |
pouvez | pode |
votre | seu |
souhaitez | ter |
autant | que |
FR 5 "Health Pack" (pack santé) était le nom donné à Wii Fit jusqu'à l'E3 ( Electronic Entertainment Expo, exposition sur le thème du jeu vidéo ayant lieu tous les ans aux Etats-Unis) de juillet 2007.
PT 5 Health Pack era o nome utilizado para designar o Wii Fit até a E3 (Electronic Entertainment Expo, uma conferência anual sobre videojogos que teve lugar nos Estados Unidos) em Julho de 2007.
Prancis | Portugis |
---|---|
wii | wii |
juillet | julho |
pack | pack |
fit | fit |
unis | unidos |
health | health |
lieu | lugar |
nom | nome |
etats-unis | estados unidos |
de | de |
etats | estados |
à | para |
jusqu | até |
était | era |
ayant | que |
FR Vous serez ensuite redirigé vers leur page de destination où vous pourrez sélectionner l'un des deux packages: le 'Student Digital Pack' ou le 'Student Print & Digital Pack'
PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'
Prancis | Portugis |
---|---|
sélectionner | selecionar |
impressão | |
pourrez | poderá |
ou | ou |
vous | você |
digital | e |
serez | será |
page | página |
de | do |
ensuite | seguida |
deux | dois |
packages | pacotes |
le | o |
pack | pacote |
FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
pinceaux | pincéis |
marqueur | marcador |
créer | criar |
designer | designer |
sagit | é |
jour | tempos |
créateur | criador |
vous | você |
de | de |
le | o |
au | no |
du | do |
ce | este |
plus | mais |
pouvez | pode |
FR Microsoft Windows 7 sans Service Pack ou avec Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
Prancis | Portugis |
---|---|
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
FR Microsoft Windows Server 2008 R2 sans Service Pack ou avec Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
Prancis | Portugis |
---|---|
server | server |
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
FR Microsoft Windows Server 2008 avec Service Pack 1 ou Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
Prancis | Portugis |
---|---|
server | server |
service | service |
pack | pack |
ou | ou |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
avec | com |
FR Toutes les catégoriesLogo (27) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (9)Page de réseau social (1) Bannière web (1)
PT Todas as categoriasDesign de logo (27) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (9)Rede social (1) Anúncio em banner (1)
FR Le COASTER 5-Pack et COASTER 10-Pack est un nouveau produit tarifaire qui offre flexibilité et commodité
PT O COASTER 5-Pack e COASTER 10-Pack é um novo produto tarifário que oferece flexibilidade e conveniência
FR Un pack marketing n'a pas besoin d'être surchargé de matériel inutile. Pensez au public qui recevra ce pack et à ce qu'il a le plus besoin de savoir sur vous.
PT Um pacote de marketing não tem de ser muito pesado e estar carregado de materiais desnecessários. Pense no público-alvo e no que precisam saber sobre si.
FR Le pack de démarrage comprend 1 licence de magasin, 3 modules complémentaires, un thème Debutify standard et une prise en charge complète de Facebook. Ce forfait est disponible à 19 $ / mois
PT O pacote inicial vem com uma licença de loja, 1 add-ons, um tema Debutify padrão e suporte total do Facebook. Este pacote está disponível por $ 3 / mês
Prancis | Portugis |
---|---|
licence | licença |
thème | tema |
standard | padrão |
mois | mês |
magasin | loja |
et | e |
le | a |
de | de |
un | um |
disponible | disponível |
à | por |
pack | pacote |
ce | este |
une | uma |
FR En fait, le pack combo unboxed comprend ces lunettes qui semblent comporter une antenne, sans aucun doute pour assurer une connexion fiable à distance.
PT Na verdade, o combo pack fora da caixa apresenta aqueles óculos que parecem ter antena, sem dúvida para garantir uma conexão confiável à distância.
Prancis | Portugis |
---|---|
semblent | parecem |
antenne | antena |
doute | dúvida |
connexion | conexão |
distance | distância |
combo | combo |
pack | pack |
lunettes | óculos |
fiable | confiável |
fait | verdade |
assurer | garantir |
comporter | ter |
sans | sem |
à | para |
le | o |
une | uma |
FR Le DJI Mini 2 est maintenant disponible au prix de 419 £ (449 $ / 469 €) pour le pack standard, qui comprend le drone, la télécommande et une batterie.
PT O DJI Mini 2 já está disponível, ao preço de £ 419 ($ 449 / € 469) para o pacote padrão, que inclui o drone, o controle remoto e uma bateria.
FR Le prix est fixé à 369/399 €pour le kit de drone de base, ou 459/499 €pour le pack Fly More qui comprend des batteries supplémentaires, un chargeur de batterie triple et la protection d'accessoires.
PT O preço é fixado em £ 369 / € 399 para o kit básico de drones, ou £ 459 / € 499 para o pacote Fly More, que inclui baterias extras, um carregador de bateria triplo e o protetor de suporte.
FR Ce kit comprend un triple pack de projecteurs intelligents Philips Hue Centura White & Color Ambiance et un bouton intelligent Hue avec une remise Black Friday saine.
PT Este kit inclui um pacote triplo de focos inteligentes Philips Hue Centura White & Color Ambiance e um botão inteligente Hue com um saudável desconto na Black Friday.
Prancis | Portugis |
---|---|
comprend | inclui |
triple | triplo |
philips | philips |
white | white |
bouton | botão |
remise | desconto |
black | black |
friday | friday |
saine | saudável |
color | color |
pack | pacote |
et | e |
intelligents | inteligentes |
intelligent | inteligente |
kit | kit |
un | um |
de | de |
ce | este |
FR Le pack Lite comprend un fichier contenant une image du logo au format PNG avec une largeur de 1024px
PT O pacote Leve inclui um arquivo de imagem do logotipo em formato PNG com 1024px de largura
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
largeur | largura |
comprend | inclui |
image | imagem |
logo | logotipo |
png | png |
un | um |
fichier | arquivo |
format | formato |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Le premier prix sera décerné aux 100 meilleurs buteurs de la compétition et comprend apparemment un pack de jeu dune valeur de 900 $
PT O prêmio principal será dado aos 100 melhores pontuadores da competição e aparentemente inclui um pacote de jogos no valor de $ 900
Prancis | Portugis |
---|---|
meilleurs | melhores |
comprend | inclui |
apparemment | aparentemente |
pack | pacote |
valeur | valor |
de | de |
compétition | competição |
et | e |
un | um |
jeu | jogos |
le | o |
sera | será |
prix | no |
FR Le fichier du ?Pack Pro de FXSSI? que vous téléchargez comprend les indicateurs suivants :
PT O arquivo ?FXSSI Pro Pack? que você está baixando inclui os seguintes indicadores:
Prancis | Portugis |
---|---|
téléchargez | baixando |
comprend | inclui |
indicateurs | indicadores |
suivants | seguintes |
pack | pack |
pro | pro |
vous | você |
fichier | arquivo |
le | o |
les | os |
FR En fait, le pack combo unboxed comprend ces lunettes qui semblent comporter une antenne, sans aucun doute pour assurer une connexion fiable à distance.
PT Na verdade, o combo pack fora da caixa apresenta aqueles óculos que parecem ter antena, sem dúvida para garantir uma conexão confiável à distância.
Prancis | Portugis |
---|---|
semblent | parecem |
antenne | antena |
doute | dúvida |
connexion | conexão |
distance | distância |
combo | combo |
pack | pack |
lunettes | óculos |
fiable | confiável |
fait | verdade |
assurer | garantir |
comporter | ter |
sans | sem |
à | para |
le | o |
une | uma |
FR Le DJI Mini 2 est maintenant disponible au prix de 419 £ (449 $ / 469 €) pour le pack standard, qui comprend le drone, la télécommande et une batterie.
PT O DJI Mini 2 já está disponível, ao preço de £ 419 ($ 449 / € 469) para o pacote padrão, que inclui o drone, o controle remoto e uma bateria.
FR Ce pack comprend les repas et les boissons avec la TVA correspondante à 19 %.
PT O referido pacote inclui comida e bebidas com o IVA correspondente de 19%.
Prancis | Portugis |
---|---|
pack | pacote |
comprend | inclui |
repas | comida |
boissons | bebidas |
tva | iva |
correspondante | correspondente |
et | e |
les | de |
avec | o |
FR Le pack d’assistance standard comprend une formation continue avec l’apprentissage en ligne de l’Université Smartsheet et une assistance téléphonique mondiale 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
PT O pacote de suporte padrão inclui treinamento contínuo com e-learning da Smartsheet University e suporte global por telefone 24h/dia.
Prancis | Portugis |
---|---|
standard | padrão |
comprend | inclui |
formation | treinamento |
assistance | suporte |
téléphonique | telefone |
mondiale | global |
et | e |
pack | pacote |
de | de |
le | o |
heures | dia |
FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.
PT O Hobby vem com notificações por e-mail, enquanto o Startup vem com notificações por e-mail, SMS e Webhook.
Prancis | Portugis |
---|---|
webhook | webhook |
notifications | notificações |
sms | sms |
et | e |
par | por |
tandis | com |
tandis que | enquanto |
que | o |
FR Le dernier projet de loi comprend 62.2 milliards de dollars de financement global – une augmentation de 12 % par rapport à l'année précédente - et comprend plusieurs victoires majeures pour le travail de sauvetage de CARE dans le monde.
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
Prancis | Portugis |
---|---|
comprend | inclui |
milliards | bilhões |
financement | financiamento |
augmentation | aumento |
rapport | relação |
victoires | vitórias |
dernier | última |
monde | mundo |
et | e |
travail | trabalho |
global | geral |
plusieurs | várias |
une | um |
dans | em |
précédente | anterior |
FR Mais à partir du concept-même de Co-governance on comprend l’importance de la coresponsabilité, on comprend que la proposition est ouverte à tous ceux qui souhaitent améliorer leur ville et la rendre plus juste
PT Mas do próprio conceito de Co-governança entendemos a importância da corresponsabilidade, de que a proposta é para todos aqueles que gostariam de transformar sua cidade em um lugar melhor, mais justo
Prancis | Portugis |
---|---|
proposition | proposta |
concept | conceito |
est | é |
ville | cidade |
de | de |
du | do |
même | próprio |
mais | mas |
à | para |
la | a |
plus | mais |
améliorer | melhor |
juste | um |
et | aqueles |
tous | todos |
FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal
PT Em termos de botões físicos, o lado esquerdo apresenta o botão liga / desliga, enquanto o direito apresenta emparelhamento Bluetooth e controle de assistente de voz
Prancis | Portugis |
---|---|
côté | lado |
bluetooth | bluetooth |
lassistant | assistente |
vocal | voz |
physiques | físicos |
boutons | botões |
gauche | esquerdo |
droit | direito |
et | e |
contrôle | controle |
de | de |
termes | termos |
le | o |
bouton | botão |
FR Il comprend la console et le Xbox Game Pass Ultimate - qui comprend plus de 200 jeux Xbox One, Xbox 360, Xbox dorigine et, bientôt, Xbox Series X / S à télécharger et à jouer sans frais supplémentaires
PT Inclui o console e o Xbox Game Pass Ultimate - que inclui mais de 200 jogos do Xbox One, Xbox 360, Xbox original e, em breve, Xbox Series X / S para baixar e jogar sem custo extra
Prancis | Portugis |
---|---|
console | console |
ultimate | ultimate |
dorigine | original |
bientôt | em breve |
series | series |
x | x |
s | s |
télécharger | baixar |
comprend | inclui |
et | e |
frais | custo |
xbox | xbox |
game | game |
jeux | jogos |
jouer | jogar |
de | de |
à | para |
le | o |
one | one |
FR Il comprend des projets appliqués du monde réel, tels que des projets de synthèse, dans lesquels vous utilisez vos compétences acquises. De plus, il comprend l?apprentissage du langage de programmation – Python.
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
Prancis | Portugis |
---|---|
projets | projetos |
monde | mundo |
réel | real |
appliqués | aplicados |
utilisez | usa |
langage | linguagem |
programmation | programação |
python | python |
comprend | inclui |
compétences | habilidades |
apprentissage | aprendizado |
vous | você |
vos | suas |
de | do |
que | onde |
FR Ce programme nécessite une certaine expérience en ML et en cloud et les 6 heures par semaine pourraient être complétées en 3 mois. Ce programme comprend 5 cours dans cette spécialisation qui comprend :
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
Prancis | Portugis |
---|---|
nécessite | requer |
expérience | experiência |
cloud | nuvem |
semaine | semana |
spécialisation | especialização |
programme | programa |
et | e |
comprend | inclui |
mois | meses |
cours | cursos |
être | ser |
ce | este |
en | em |
par | por |
FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal
PT Em termos de botões físicos, o lado esquerdo apresenta o botão liga / desliga, enquanto o direito apresenta emparelhamento Bluetooth e controle de assistente de voz
Prancis | Portugis |
---|---|
côté | lado |
bluetooth | bluetooth |
lassistant | assistente |
vocal | voz |
physiques | físicos |
boutons | botões |
gauche | esquerdo |
droit | direito |
et | e |
contrôle | controle |
de | de |
termes | termos |
le | o |
bouton | botão |
FR Le dernier projet de loi comprend 62.2 milliards de dollars de financement global – une augmentation de 12 % par rapport à l'année précédente - et comprend plusieurs victoires majeures pour le travail de sauvetage de CARE dans le monde.
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
Prancis | Portugis |
---|---|
comprend | inclui |
milliards | bilhões |
financement | financiamento |
augmentation | aumento |
rapport | relação |
victoires | vitórias |
dernier | última |
monde | mundo |
et | e |
travail | trabalho |
global | geral |
plusieurs | várias |
une | um |
dans | em |
précédente | anterior |
Nampilake terjemahan 50 saka 50