Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "détaillé" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "détaillé" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka détaillé

"détaillé" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

détaillé dados detalhada detalhado saber

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka détaillé

Prancis
Portugis

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

PT Clientes da Cloudflare nunca foram afetados pela vulnerabilidade Logjam, mas criamos um relatório detalhado que explica como ela funciona.

Prancis Portugis
cloudflare cloudflare
touchés afetados
vulnérabilité vulnerabilidade
détaillé detalhado
fonctionnement funciona
compte relatório
jamais nunca
un um
clients clientes
été foram
mais mas
la pela

FR Les DNSSEC constituent un sujet complexe. Ce guide exhaustif détaille les aspects techniques du protocole DNSSEC à l'aide de diagrammes conviviaux. Continuer la lecture

PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo

Prancis Portugis
dnssec dnssec
complexe complicado
aspects detalhes
techniques técnicos
protocole protocolo
diagrammes diagramas
continuer continue
lecture lendo
guide guia
un um
de de
du do
ce esse

FR Un livre blanc est un document long et détaillé qui vise à informer le public cible sur le domaine d'expertise d'une entreprise. Par exemple : Le guide ultime du marketing vidéo de l'immobilier.

PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.

Prancis Portugis
est é
de de
et nossos
un algo
cible para

FR Mais avec un infographique de processus, vous pouvez utiliser des éléments visuels pour rendre le processus le plus détaillé facile à comprendre

PT Mas com um infográfico de processo, é possível usar recursos visuais para facilitar a compreensão até mesmo do processo mais detalhado

Prancis Portugis
processus processo
pouvez possível
éléments recursos
visuels visuais
détaillé detalhado
facile facilitar
un um
de de
mais mas
le o
plus mais
à para
utiliser usar

FR Obtenir un aperçu détaillé de Sprout et découvrir comment en tirer le meilleur parti.

PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout.

Prancis Portugis
un um
tirer ao
meilleur máximo
le a
obtenir obter
de com
en sobre

FR Vous trouverez des informations sur le volume de chaque mot-clé, sur les comptes qui les ont le plus tweetés, et un aperçu détaillé de leurs mesures

PT Você encontrará informações sobre o volume de cada palavra-chave, quais as principais contas que tuitaram essas palavras-chave e um detalhamento das métricas em cada palavra-chave

Prancis Portugis
trouverez encontrar
informations informações
comptes contas
mesures métricas
volume volume
de de
et e
vous você
un um
mot-clé chave
mot palavra-chave
le o

FR Nous avons rédigé un article plus détaillé afin de vous expliquer comment créer un calendrier de contenu social, mais le processus se résume à quatre étapes clés :

PT Escrevemos um post mais detalhado sobre como criar um calendário de conteúdo social, mas ele se resume a quatro etapas principais:

Prancis Portugis
détaillé detalhado
créer criar
calendrier calendário
social social
un um
étapes etapas
de de
contenu conteúdo
quatre quatro
plus mais
mais mas
le a

FR Si vous êtes à la recherche d’un aperçu détaillé des meilleurs VPN du moment, vous pouvez jeter un œil à notre article : les cinq meilleurs VPN.

PT Se você está procurando uma visão geral detalhada das melhores VPNs deste momento, também pode ver um artigo diferente: os melhores serviços de VPN versáteis.

Prancis Portugis
détaillé detalhada
si se
meilleurs melhores
vous você
recherche procurando
moment momento
vpn vpn
êtes é
aperçu visão
pouvez pode
un um
notre de

FR Avez-vous besoin d’aide pour établir votre connexion VPN ? Consultez notre page de test détaillé et cliquez sur le fournisseur de votre choix. Vous trouverez dans notre test un guide d’installation étape par étape.

PT Você precisa de uma ajudinha extra para configurar sua conexão VPN? Confira nossa página de análises completas e clique no provedor que você quiser. Nossa análise ajudará você com um passo a passo do processo de instalação.

Prancis Portugis
établir configurar
vpn vpn
fournisseur provedor
consultez confira
et e
un um
page página
de de
cliquez clique
choix que
vous você
étape passo
besoin precisa
le o
notre nossa

FR Vous trouverez un guide plus détaillé ici.

PT Você encontrará um guia completo aqui.

Prancis Portugis
trouverez encontrar
un um
guide guia
ici aqui
vous você

FR Pour en savoir plus sur notre expérience avec IPVanish, consultez notre test détaillé.

PT Descubra mais sobre nossa experiência com o IPVanish com nossa análise completa.

Prancis Portugis
savoir descubra
expérience experiência
consultez análise
plus mais
notre nossa
en sobre
avec o

FR Pour plus d?informations sur Tor et un guide d’installation détaillé, consultez notre article complet ci-dessous.

PT Para mais informações sobre o Tor e um guia detalhado de instalação, confira nosso artigo completo abaixo.

Prancis Portugis
informations informações
tor tor
guide guia
détaillé detalhado
complet completo
consultez confira
un um
et e
dessous abaixo
plus mais
notre nosso

FR Vous ne vivez pas au Royaume-Uni, mais vous souhaitez accéder à BBC iPlayer sans attendre ? Vous aurez besoin d’un VPN. Voici un petit guide détaillé qui vous permettra de le faire en quelques minutes.

PT Quer começar a assistir o BBC iPlayer agora, mesmo estando fora do Reino Unido? Você precisará de uma VPN. Abaixo você encontrará o passo a passo para obter acesso livre em apenas alguns minutos.

Prancis Portugis
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
vpn vpn
minutes minutos
accéder acesso
de do
vous você
pas passo
quelques alguns

FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.

PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.

Prancis Portugis
détaillé detalhado
ftp ftp
téléchargez baixe
access access
client cliente
fichiers arquivos
et e
rapport relatório
transférer para
un um
log log

FR Nous avons un guide détaillé sur les techniques de restauration de données telles que celles-ci sur votre iPhone .

PT Temos um guia detalhado sobre técnicas para restaurar dados como este no seu iPhone .

Prancis Portugis
guide guia
détaillé detalhado
restauration restaurar
iphone iphone
un um
techniques técnicas
données dados
sur no

FR Votre taux de clics révèle des tendances générales, mais n'est pas particulièrement détaillé

PT Sua taxa de cliques revela tendências gerais, mas não é particularmente detalhada

Prancis Portugis
taux taxa
clics cliques
révèle revela
tendances tendências
générales gerais
particulièrement particularmente
détaillé detalhada
de de
mais mas
votre sua

FR Un enregistrement détaillé des consentements est conservé pour une piste d'audit de chaque consentement donné sur vos actifs web.

PT O registro de consentimento detalhado é mantido para trilha de auditoria de cada consentimento fornecido em seus ativos da web

Prancis Portugis
enregistrement registro
détaillé detalhado
conservé mantido
piste trilha
consentement consentimento
actifs ativos
web web
est é
de de
donné da
vos seus

FR Tout est consolidé, des ébauches et des modèles sont créés, et un plan de projet est établi », détaille Ghrist

PT Está tudo consolidado, modelos são criados, rascunhos são criados, assim como um plano de projeto”, disse Ghrist

Prancis Portugis
consolidé consolidado
modèles modelos
créés criados
un um
projet projeto
plan plano
de de
sont são

FR Recevez un rapport détaillé de SEO avec une checklist personnalisée pour améliorer votre site web et vous retrouver au sommet de Google.

PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.

Prancis Portugis
recevez receba
détaillé detalhado
améliorer melhorar
et e
un um
rapport relatório
seo seo
site site
de de
google google
votre seu
personnalisée personalizada
sommet topo
avec o
une uma

FR Contrôlez les accès au registre en utilisant plusieurs fournisseurs d'authentification et d'identité. Utilisez un système d'autorisations détaillé à associer à la structure de votre entreprise pour accorder les accès à différentes équipes.

PT Controle o acesso ao registro com vários provedores de identidade e autenticação, incluindo compatibilidade para mapeamento organizacional e de equipes. Use um sistema de permissões de alta granularidade para mapear para a estrutura organizacional.

Prancis Portugis
registre registro
fournisseurs provedores
accès acesso
système sistema
structure estrutura
et e
équipes equipes
contrôlez controle
utilisez use
un um
à para
la a
de de

FR Offre un contrôle des accès détaillé et centralisé, fondé notamment sur l'identité des utilisateurs, l'appartenance à un groupe, l'identité des rôles, l'adresse IP, le nom de domaine ou des règles basées sur des schémas.

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

Prancis Portugis
contrôle controle
accès acesso
centralisé centralizado
notamment incluindo
utilisateurs usuário
rôles função
ip ip
ou ou
nom nome
basées baseadas
et e
groupe grupo
règles regras
domaine domínio
le o
de de
basé baseado
offre oferece
à em

FR Ci-dessous, nous avons détaillé les étapes pour promouvoir votre chaîne YouTube afin d?accroître votre nombre de spectateurs. Que vous ne faisiez que commencer ou souhaitiez voir les chiffres grimper, ces conseils sont tous utiles.

PT Abaixo, detalhamos passo a passo como promover o seu canal no YouTube para maximizar a sua audiência. Esteja você apenas começando ou desejando ver seus números aumentarem, essas dicas são válidas.

Prancis Portugis
promouvoir promover
commencer começando
conseils dicas
youtube youtube
ou ou
voir ver
vous você
dessous abaixo
ci-dessous para
de seus
chiffres números

FR N'hésitez pas à consulter notre guide détaillé sur la visualisation de données et à découvrir quelques-unes de nos visualisations favorites.

PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.

Prancis Portugis
détaillé detalhado
visualisation visualização
données dados
de de
guide guia
et e
la a
quelques alguns
consulter confira
nos nossos
notre nosso

FR Les médias sociaux étant de plus en plus présents dans nos vies, cette visualisation fascinante donne un aperçu détaillé de ce phénomène international

PT Com a influência cada vez maior das redes sociais em nossas vidas, esta visualização apresenta uma perspectiva fascinante desse fenômeno global emblemático

Prancis Portugis
vies vidas
fascinante fascinante
phénomène fenômeno
international global
sociaux sociais
de com
visualisation visualização
d a
en em
nos nossas

FR . Visitez r/redditrequest pour en savoir plus et n'oubliez pas de suivre toutes les instructions figurant dans la barre latérale qui détaille le processus.

PT . Visite r/redditrequest para saber mais e siga todas as instruções listadas na barra lateral com informações detalhadas sobre o processo.

Prancis Portugis
visitez visite
suivre siga
instructions instruções
barre barra
latérale lateral
r r
processus processo
savoir saber
et e
de com
le o
en sobre
plus mais
pour para
toutes todas

FR Installer un VPN sur Roku : guide détaillé

PT Instalando uma VPN no Roku: um guia passo a passo

Prancis Portugis
installer instalando
vpn vpn
roku roku
guide guia
un um
d a
sur no

FR Il est temps de révéler notre évaluation finale de Bitdefender. D’abord, nous avons détaillé les avantages et les inconvénients de Bitdefender dans le tableau ci-dessous.

PT É hora da nossa análise final do Bitdefender. Primeiro, detalhamos as vantagens e desvantagens do Bitdefender na tabela abaixo.

Prancis Portugis
évaluation análise
finale final
bitdefender bitdefender
tableau tabela
inconvénients desvantagens
et e
de do
dessous abaixo
notre nossa
dans na
le primeiro

FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas

PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você

Prancis Portugis
protège protege
menaces ameaças
modèle modelo
de de
vous você
le a
d e
notre nosso

FR ClickFunnels vous donne un guide détaillé sur l'utilisation de cet outil. Il existe des images, des fichiers GIF et des vidéos pour vous aider à chaque étape.

PT ClickFunnels fornece um guia detalhado para usar essa ferramenta. Existem fotos, arquivos GIF e vídeos para ajudá-lo em cada etapa.

Prancis Portugis
détaillé detalhado
outil ferramenta
gif gif
étape etapa
guide guia
lutilisation usar
il lo
vidéos vídeos
images fotos
et e
donne fornece
un um
fichiers arquivos
à para
sur em

FR Majestic héberge une cartographie de liens à l'échelle du web qui détaille l'infrastructure des informations du web et qui montre comment les pages et les sites web sont liés.

PT O Majestic hospeda um mapa de links em escala da web, detalhando a infraestrutura de informações da web, mostrando como páginas e sites se conectam.

Prancis Portugis
cartographie mapa
informations informações
montre mostrando
échelle escala
liens links
et e
de de
à em
web web
sites sites
pages páginas
une um

FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.

PT Não reduza a marca nominativa detalhada a um tamanho inferior a 200 px de largura. Para tamanhos menores, use a marca nominativa monocromática.

Prancis Portugis
réduisez reduza
détaillé detalhada
monochrome monocromática
utilisez use
de de
à para
tailles tamanhos
petites menores
taille tamanho
le o
largeur largura
une um

FR Nous avons également un article de la base de connaissances "Comment importer vers Android" pour un guide détaillé sur la façon de réimporter des données sur votre appareil Android.

PT Também temos um artigo da base de conhecimento "Como importar para o Android" para obter um guia detalhado sobre como importar dados de volta para o seu dispositivo Android.

Prancis Portugis
importer importar
android android
détaillé detalhado
appareil dispositivo
un um
de de
également também
base base
guide guia
données dados
votre seu
nous avons temos
connaissances conhecimento

FR Ils peuvent créer un profil détaillé sur leurs abonnés en utilisant des données pour découvrir le comportement des clients et leurs habitudes d'achat

PT Eles são capazes de criar um perfil detalhado de seus assinantes usando dados para descobrir o comportamento do cliente e seus padrões de compra

Prancis Portugis
profil perfil
détaillé detalhado
découvrir descobrir
comportement comportamento
peuvent capazes
abonnés assinantes
un um
clients cliente
et e
créer criar
données dados
en seus
utilisant usando
le o

FR Comprenez tout ce que vous suivez. Grâce à des rapports d'analyse réguliers et un calendrier détaillé, vous pourrez dresser rapidement un premier bilan.

PT Entenda tudo que você monitora. Com análises e um calendário fácil de usar você tira conclusões rapidamente.

Prancis Portugis
rapports análises
calendrier calendário
rapidement rapidamente
vous você
et e
un um
des de
que que

FR Découvrez-en plus sur le programme de sécurité détaillé de Slack.

PT Saiba mais sobre o abrangente programa de segurança do Slack.

Prancis Portugis
slack slack
programme programa
sécurité segurança
le a
de de
en sobre
plus mais

FR Découvrez-en plus sur le programme de sécurité détaillé de Slack ici.

PT Saiba mais sobre o abrangente programa de segurança do Slack aqui.

Prancis Portugis
slack slack
programme programa
sécurité segurança
le a
de de
en sobre
plus mais
ici aqui

FR Depuis chez vous, à tout moment et sans attente interminable. À chaque opération, obtenez un reçu détaillé. Avec une aide et une attention personnalisée.

PT De casa, a qualquer momento e sem espera infinita. Com cada operação, obtenha um recibo detalhado. Com suporte e atendimento personalizado.

Prancis Portugis
moment momento
sans sem
attente espera
opération operação
reçu recibo
chez casa
obtenez obtenha
et e
personnalisé personalizado
chaque cada
tout qualquer
aide suporte

FR De nombreux sites traitent leurs critiques et leurs actualités de différentes manières. Dans un souci de clarté, nous avons détaillé les différents types de travaux que nous écrivons et publions sur le site ci-dessous.

PT Muitos sites lidam com seus comentários e notícias de maneiras diferentes. Em busca de clareza, detalhamos os diferentes tipos de trabalho que escrevemos e publicamos no site abaixo.

Prancis Portugis
critiques comentários
manières maneiras
clarté clareza
sites sites
travaux trabalho
et e
site site
de de
leurs os
dessous abaixo
que que
le em

FR Après avoir organisé lexposition Virtual Realms au Barbican, à Londres, il a détaillé les expériences liées aux jeux auxquelles les visiteurs sont traités.

PT Tendo feito a curadoria da exposição Virtual Realms no Barbican, em Londres, ele detalhou as experiências relacionadas aos jogos que os visitantes terão.

Prancis Portugis
virtual virtual
londres londres
expériences experiências
jeux jogos
visiteurs visitantes
il ele
au no
avoir ter
à em
les os
d a

FR Nous avons interviewé lancien directeur de la vision de Microsoft qui a détaillé lavenir du travail à distance et de léducation dans un monde post-coronavirus.

PT Entrevistamos o ex-diretor de previsão da Microsoft que detalhou o futuro do trabalho remoto e da educação em um mundo pós-coronavírus.

Prancis Portugis
directeur diretor
microsoft microsoft
monde mundo
éducation educação
un um
et e
travail trabalho
de de
distance remoto
du do
l o
à em

FR Cependant, ils prennent un peu de configuration, nous avons donc détaillé toutes les étapes que vous devez suivre pour quAlexa reconnaisse votre voix.

PT No entanto, eles exigem um pouco de configuração, por isso detalhamos todas as etapas que você precisa seguir para fazer Alexa reconhecer sua voz.

Prancis Portugis
suivre seguir
voix voz
configuration configuração
de de
étapes etapas
vous você
un um
devez você precisa
toutes todas

FR C’est simple et nous vous fournissons un rapport détaillé décrivant les menaces et les risques spécifiques que représentent actuellement les e-mails pour votre organisation.

PT É fácil e fornecemos a você um relatório detalhado descrevendo ameaças específicas e e-mails de risco que podem atingir sua organização atualmente.

Prancis Portugis
fournissons fornecemos
détaillé detalhado
actuellement atualmente
menaces ameaças
risques risco
organisation organização
et e
un um
rapport relatório
spécifiques específicas
simple fácil
vous você
mails e-mails
e-mails mails
cest o

FR C’est facile et nous fournissons un rapport détaillé décrivant les menaces et les risques spécifiques pour vos employés.

PT É fácil e fornecemos um relatório detalhado descrevendo ameaças e riscos específicos entre seus funcionários.

Prancis Portugis
détaillé detalhado
spécifiques específicos
menaces ameaças
risques riscos
employés funcionários
et e
un um
rapport relatório
facile fácil
fournissons fornecemos

FR Compilez un historique complet des comportements utilisateur, pour mener des analyses post-incident et assurer un reporting détaillé.

PT Compile um histórico forense completo do comportamento do usuário, permitindo uma investigação forense completa e relatórios detalhados

Prancis Portugis
historique histórico
comportements comportamento
utilisateur usuário
complet completo
et e
reporting relatórios
un um
pour o

FR Imaginons que vous cherchiez un document présentant le budget détaillé des dépenses que vous devez remettre aujourd'hui

PT Digamos que você esteja procurando aquele scan que detalha o orçamento de despesas que precisa entregar hoje

Prancis Portugis
remettre entregar
budget orçamento
dépenses despesas
aujourdhui hoje
vous você
le o
un esteja
devez precisa

FR Assurez-vous de lire notre article détaillé sur la latence du réseau et pourquoi il est important de placer votre site stratégiquement

PT Leia a nossa postagem detalhada sobre latência da rede e o porquê de ser importante posicionar seu site estrategicamente

Prancis Portugis
détaillé detalhada
latence latência
important importante
stratégiquement estrategicamente
réseau rede
site site
de de
et e
article o
la a
pourquoi porquê
il ser
votre seu
notre nossa

FR Le graphique se met à jour en temps réel et détaille l'évolution du débit binaire/de la fréquence d'images au cours des dix dernières minutes de votre flux.

PT O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

Prancis Portugis
graphique gráfico
réel real
flux transmissão
bit bits
dernières últimos
minutes minutos
et e
de de
temps tempo
débit taxa
le o
dix dez

FR Vous recevrez un récapitulatif détaillé lorsque le paiement sera versé, et les fonds apparaîtront peu après sur votre compte PayPal.

PT Você receberá um extrato detalhado quando o pagamento for processado, e os fundos aparecerão na sua conta do PayPal logo depois.

Prancis Portugis
recevrez receber
détaillé detalhado
fonds fundos
apparaîtront aparecer
paypal paypal
et e
un um
le o
paiement pagamento
compte conta
vous você
lorsque quando
sur na

FR Vous recevrez un récapitulatif détaillé une fois votre versement traité et les fonds apparaîtront sur votre compte PayPal peu après.

PT Você receberá um extrato detalhado quando o pagamento for processado, e os fundos aparecerão em sua conta do PayPal logo depois.

Prancis Portugis
recevrez receber
détaillé detalhado
traité processado
fonds fundos
apparaîtront aparecer
paypal paypal
et e
un um
compte conta
vous você
sur em

FR Le DMCA fournit un processus détaillé pour contester les avis de suppression

PT O DMCA fornece um processo detalhado para contestar notificações

Prancis Portugis
dmca dmca
fournit fornece
processus processo
détaillé detalhado
avis notificações
un um
le o
pour para

Nampilake terjemahan 50 saka 50