Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "c est magnifique" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "c est magnifique" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka c est magnifique

"c est magnifique" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

est 1 2 a acesso agora ainda algo alto além ano anos ao ao longo apenas aplicativo aqui as assim assim como até bem boa cada capaz casa caso com com a como conteúdo da dados das de de que design dia disso do do que dos durante e e a ela ele em em que embora enquanto entanto entre então essa esse esta este estiver está eu excelente exemplo faz fazer feito fica ficar filho foi for fácil grande hora há importante isso isso é já leste lo maior mais mas melhor mesmo meu muitas muito na nada nas necessário no no entanto nome nos nossa nosso nossos novo nunca não não está não há não tem não é nós o o que o que é o seu onde os ou outra outras outro para para a para fazer para o para os parte pela pelo pessoas pode pode ser pois por por isso porque portanto possível pouco precisa primeira principal pro próprio página quais qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre sendo ser será seu seus sim simples sobre sua suas são só tamanho também tanto tela tem tempo ter termos texto the todas todo todos trabalho tudo tão um um pouco uma usar uso vem vez vezes vida você você pode à às área é é necessário é um é uma única único
magnifique a agora ainda alta ao apenas as através até bela belo bem bonita bonito cada com com a como da das de design deslumbrante deste do dos e ela eles em entre então esta este está excelente foi grande impressionante incrível isso linda lindas lindo lo magnífico mais majestoso maravilhosa mas melhor melhores muito na nas no nosso não o o melhor onde os ou para para o pelo por precisa qualidade qualquer que se seja ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo todo todos tudo um uma à é é um é uma ótimo

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka c est magnifique

Prancis
Portugis

FR Oppo est en concurrence avec les grands noms, et le dernier appareil ultra-premium de Samsung a beaucoup à offrir. Lécran est fabuleux et il dispose dun système de super caméra. Oh, et cette couleur Phantom Black est également magnifique.

PT A Oppo está competindo com grandes nomes, e o mais recente dispositivo ultra-premium da Samsung tem muito a oferecer. A tela é fabulosa e tem um super sistema de câmeras. Ah, e aquela cor Phantom Black também é impressionante.

Prancis Portugis
noms nomes
samsung samsung
lécran a tela
caméra câmeras
écran tela
et e
appareil dispositivo
système sistema
black black
dun um
super super
également também
grands grandes
de de
offrir oferecer
est é
dernier recente
beaucoup muito
couleur cor

FR Oppo est en concurrence avec les grands noms, et le dernier appareil ultra-premium de Samsung a beaucoup à offrir. Lécran est fabuleux et il dispose dun système de super caméra. Oh, et cette couleur Phantom Black est également magnifique.

PT A Oppo está competindo com grandes nomes, e o mais recente dispositivo ultra-premium da Samsung tem muito a oferecer. A tela é fabulosa e tem um super sistema de câmeras. Ah, e aquela cor Phantom Black também é impressionante.

Prancis Portugis
noms nomes
samsung samsung
lécran a tela
caméra câmeras
écran tela
et e
appareil dispositivo
système sistema
black black
dun um
super super
également também
grands grandes
de de
offrir oferecer
est é
dernier recente
beaucoup muito
couleur cor

FR C'est très amusant et c'est le moyen idéal de gratter la démangeaison de la furtivité. Le jeu est également magnifique sur next-gen, ce qui en fait le compagnon idéal de la nouvelle Xbox.

PT É uma diversão incrível, e a maneira perfeita de coçar essa coceira para um pouco de furtividade. Fica bonito também na próxima geração, tornando-o o par perfeito com um novo Xbox.

Prancis Portugis
nouvelle novo
xbox xbox
amusant diversão
et e
également também
idéal perfeita
de de
cest é

FR Situé sur les rives du Lac Léman, à Vevey en Suisse, l'Alimentarium est le premier musée au monde entièrement dédié à l'alimentation. Le Musée est agrémenté d'un magnifique jardin potager pédagogique.

PT O acervo Rosengart é de grande importância, pois abriga dois grupos singulares de obras, produzidas por Paul Klee e Pablo Picasso. Além disso, ele conta com obras de mais de 20 mestres dos séculos XIX e XX, incluindo Cézanne, Monet e Matisse.

Prancis Portugis
d e
lac mais
en além
à por
le o
situé é

FR La vidéo 2K est nette et magnifique, elle est donc de grande qualité sur ce front.

PT O vídeo 2K é nítido e lindo, por isso tem ótima qualidade nessa frente.

Prancis Portugis
qualité qualidade
front frente
est é
et e
vidéo vídeo
magnifique lindo
de por
donc por isso
la nessa

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR Enfin, le moment est venu - après cinq mois de planification, d'auto-assemblage, d'attente du menuisier et du bois, nous pouvons maintenant cuisiner dans notre magnifique nouvelle cuisine ! La transformation de notre cuisine est terminée.

PT Finalmente, chegou o momento - após cinco meses de planejamento, auto-montagem, esperando pelo carpinteiro e pela madeira, agora podemos cozinhar em nossa bela cozinha nova! Nossa reforma da cozinha está completa.

Prancis Portugis
enfin finalmente
venu chegou
planification planejamento
bois madeira
magnifique bela
terminée completa
moment momento
et e
maintenant agora
nouvelle nova
cuisine cozinha
cuisiner cozinhar
de de
pouvons podemos
cinq cinco
notre nossa
le o
est está
après após
mois meses

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR Après tout, la promesse de Jésus est claire : il ne s’agit pas du « si » le monde sera uni, mais seulement du « quand » ! C’est à nous de décider à quel point nous engager dans ce magnifique voyage. »

PT No fundo, a promessa de Jesus é clara: não se trata de ?se? o mundo será unido, mas apenas de ?quando?! Cabe a nós decidir o quanto nos comprometemos nesta bela viagem.»

Prancis Portugis
promesse promessa
jésus jesus
claire clara
monde mundo
décider decidir
voyage viagem
est é
si se
uni unido
de de
mais mas
seulement apenas
magnifique bela
sagit não
nous nos

FR Ghostrunner est un jeu solo violent et rapide avec une ambiance de science-fiction. Comme vous vous en doutez, ce jeu de style cyberpunk bourré daction est magnifique grâce à lamélioration du lancer de rayons.

PT Ghostrunner é um single-player rápido e violento com uma vibração de ficção científica. Como era de se esperar, este jogo de estilo cyberpunk cheio de ação parece glorioso graças ao aprimoramento de traçado de raios.

Prancis Portugis
violent violento
rapide rápido
style estilo
daction ação
rayons raios
fiction ficção
science científica
est é
et e
un um
jeu jogo
grâce a
de de
ce este
avec o
une uma

FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.

PT O Surface Laptop 4 é uma potência absoluta que é linda de se ver, bem construída, silenciosa em operação e uma bateria de duração decente, para inicializar.

Prancis Portugis
laptop laptop
absolue absoluta
batterie bateria
décente decente
démarrer para inicializar
surface surface
est é
et e
de de
à para
une uma
bien bem
le o
en em

FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.

PT O Surface Laptop 4 é uma potência absoluta que é linda de se ver, bem construída, silenciosa em operação e uma bateria de duração decente, para inicializar.

Prancis Portugis
laptop laptop
absolue absoluta
batterie bateria
décente decente
démarrer para inicializar
surface surface
est é
et e
de de
à para
une uma
bien bem
le o
en em

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La Place de la République présente au centre un grand rond-point, où est placée la magnifique fontaine des Naïades. Elle est entourée d'imposants édifices.

PT A Piazza della Repubblica é formada por uma grande rotatória na qual está instalada a Fonte das Ninfas. Está rodeada por imponentes edificios. Saiba mais.

Prancis Portugis
fontaine fonte
est é
la a
un uma
grand grande
de della
présente por

FR La vidéo 2K est nette et magnifique, elle est donc de grande qualité sur ce front.

PT O vídeo 2K é nítido e lindo, por isso tem ótima qualidade nessa frente.

Prancis Portugis
qualité qualidade
front frente
est é
et e
vidéo vídeo
magnifique lindo
de por
donc por isso
la nessa

FR Le Petit Palais est un magnifique édifice construit à Paris en 1900, où sont exposées des collections artistiques datant de l'Antiquité jusqu'à 1920. Le Petit Palais est également connu sous le nom de Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris.

PT O Petit Palais é um belo edifício construído em 1900 onde são expostas coleções artísticas desde a Antiguidade até 1920. O Petit Palais também é conhecido como Museu de Belas Artes da Cidade de Paris.

Prancis Portugis
édifice edifício
construit construído
collections coleções
connu conhecido
musée museu
petit petit
un um
paris paris
ville cidade
arts artes
également também
est é
sont são
de de
jusqu até

FR Situé sur les rives du Lac Léman, à Vevey en Suisse, l'Alimentarium est le premier musée au monde entièrement dédié à l'alimentation. Le Musée est agrémenté d'un magnifique jardin potager pédagogique.

PT Com seus castelos, muralhas, torres, ameias e portões, esta impressionante fortaleza é uma fonte de admiração e perplexidade.

Prancis Portugis
est é
le o
en seus
d e
magnifique impressionante
premier uma

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR "Magnifique!possibilité de louer des vélos près des entrées du parc, ce qui est très utile car il est assez grand ce qui vous permettra de vous arrêter pour profiter de la vue des musées etc."

PT "Principal parque de SF. Além de muito bonito, grande e limpo, possui Museu de Ciências, Conservatório de Flores e Jardim Japonês É um ótimo passeio para crianças e adultos. O ônibus deixa na porta."

Prancis Portugis
entrées porta
musées museu
parc parque
car ônibus
de de
est é
très muito

FR Offrant un son à 360° et la compatibilité avec Alexa, cette enceinte intelligente n'est pas bon marché, mais elle est magnifique.

PT Oferecendo som 360° e compatibilidade com Alexa, este alto-falante inteligente não é barato, mas tem um visual lindo.

Prancis Portugis
offrant oferecendo
compatibilité compatibilidade
alexa alexa
intelligente inteligente
bon barato
et e
est é
un um
magnifique lindo
mais mas
enceinte alto-falante
la este
son o

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

PT "O MELHOR Lugar de NY - um parque enorme, calmo, lindo, tranquilo, limpo, agradável... E bem no meio do Caos de NY - não deixe de conhecer e pAssar um tempo lá relaxando"

Prancis Portugis
parc parque
et e
de de
magnifique lindo
du do
très bem
grand enorme

FR Cette année, ma famille est venue de Californie et je voulais leur faire découvrir le magnifique État du Texas, mais avec un budget limité

PT Este ano recebi a visita de uma família da Califórnia e precisava mostrar a eles o grande estado do Texas, mas com um orçamento limitado

Prancis Portugis
californie califórnia
texas texas
budget orçamento
limité limitado
et e
magnifique grande
famille família
de de
un um
année ano
du do
mais mas

FR Le nouveau contrôleur navait été taquiné que jusquà présent, mais il est magnifique.

PT O novo controlador só tinha sido provado até agora, mas está lindo.

Prancis Portugis
contrôleur controlador
magnifique lindo
présent agora
nouveau novo
le o
mais mas
jusqu até
été sido
est está

FR Le lancer de drapeau est un magnifique spectacle qui, souligné par de la musique folklorique, fait partie des moments festifs et de recueillement d'une fête populaire.

PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.

Prancis Portugis
fête festa
populaire popular
est é
et e
le o
un um
moments momentos
fait faz
de de
musique musical
partie parte
la dos

FR Au peu plus au nord, sur la côte, c’est à San Francisco que l’on peut admirer le Golden Gate Bridge, cette magnifique structure géante rouge orangé qui relie la baie de San Francisco et l’océan Pacifique.

PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.

Prancis Portugis
san san
francisco francisco
magnifique impressionante
géante gigante
pacifique pacífico
bridge bridge
de de
rouge vermelho

Nampilake terjemahan 50 saka 50