FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:
Tarjamahake "alternativement" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "alternativement" saka Prancis menyang Portugis
Terjemahan saka alternativement
"alternativement" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
| alternativement | alternativa alternativamente com ou para uma |
Terjemahan Prancis menyang Portugis saka alternativement
Prancis
Portugis
PT Como alternativa, se você preferir extrair bate-papos individuais, poderá fazê-lo usando o painel Preview do iPhone Backup Extractor. Aqui está como:
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| préférez | preferir |
| individuels | individuais |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| preview | preview |
| si | se |
| extractor | extractor |
| extraire | extrair |
| le | o |
| de | do |
| pouvez | poderá |
| utilisant | usando |
| vous | você |
| en | está |
FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement
PT Como alternativa, você também pode criar um backup do iCloud com bastante facilidade
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| créer | criar |
| sauvegarde | backup |
| assez | bastante |
| vous | você |
| icloud | icloud |
| également | também |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| appels | chamadas |
| appuyez | clicar |
| historique | histórico |
| longlet | guia |
| il | lo |
| facile | fácil |
| de | de |
| également | também |
| est | é |
| très | muito |
| visualiser | visualizar |
| jusqu | até |
| d | e |
| dessous | abaixo |
FR Alternativement, si vous voulez suivre des informations supplémentaires liées aux attributs ci-dessus, vous pouvez faire ce que Fetcher fait et enregistrer vos questions dans une feuille de calcul personnalisée.
PT Alternativamente, se você quiser rastrear informações adicionais relacionadas aos atributos acima, você pode fazer o que o Fetcher faz e salvar suas perguntas em uma planilha personalizada.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| suivre | rastrear |
| informations | informações |
| supplémentaires | adicionais |
| attributs | atributos |
| enregistrer | salvar |
| feuille de calcul | planilha |
| si | se |
| et | e |
| vous | você |
| questions | perguntas |
| une | uma |
| dans | em |
| dessus | acima |
| fait | faz |
| pouvez | pode |
| personnalisée | personalizada |
| voulez | quiser |
FR Alternativement, vendez vos BTC dans un bureau de change
PT Alternativamente, venda os BTC em um site de troca
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| vendez | venda |
| btc | btc |
| un | um |
| de | de |
FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche. La boîte de dialogue comporte deux volets: un pour les paramètres généraux et un pour les paramètres iCloud.
PT Como alternativa, no Windows e no MacOS, ele pode ser aberto clicando em + na parte inferior do menu de navegação à esquerda. A caixa de diálogo tem dois painéis: um para configurações gerais e outro para configurações do iCloud.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| windows | windows |
| macos | macos |
| menu | menu |
| navigation | navegação |
| boîte | caixa |
| dialogue | diálogo |
| paramètres | configurações |
| généraux | gerais |
| icloud | icloud |
| et | e |
| un | um |
| pouvez | pode |
| cliquant | clicando |
| de | de |
| le | o |
| du | do |
| la | a |
| bas | inferior |
| gauche | esquerda |
| deux | dois |
FR Alternativement, vous pouvez parcourir les données d'Instagram directement dans la "vue Expert"
PT Como alternativa, você pode navegar até os dados do Instagram diretamente em "Visualização de especialista"
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| parcourir | navegar |
| dinstagram | |
| directement | diretamente |
| vue | visualização |
| expert | especialista |
| vous | você |
| données | dados |
| pouvez | pode |
| les | de |
| la | como |
FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».
PT Como alternativa, no modo Especialista, os usuários podem clicar com o botão direito em um arquivo e escolher “Exibir como Plist”.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| mode | modo |
| expert | especialista |
| utilisateurs | usuários |
| droit | direito |
| peuvent | podem |
| un | um |
| et | e |
| choisir | escolher |
| cliquer | clicar |
| bouton | botão |
| fichier | arquivo |
| le | o |
| afficher | exibir |
| en | em |
| comme | como |
FR Nous avons un guide pour mettre à niveau ou rétrograder votre iPhone votre sauvegarde ici . Alternativement, vous pourriez:
PT Temos um guia para atualizar ou fazer o downgrade do seu iPhone para seu backup aqui . Como alternativa, você pode:
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| guide | guia |
| iphone | iphone |
| sauvegarde | backup |
| mettre à niveau | atualizar |
| rétrograder | downgrade |
| un | um |
| ou | ou |
| à | para |
| pourriez | você pode |
| nous avons | temos |
| vous pourriez | pode |
| votre | seu |
| ici | aqui |
| vous | você |
FR Alternativement, vous pouvez vous diriger vers Ahrefs Keyword Explorer
PT Outra alternativa é usar o Keyword Explorer da Ahrefs
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| ahrefs | ahrefs |
FR Alternativement, l'ouverture d'une pièce jointe e-mail pourrait installer un morceau de malware sur leur appareil qui interceptera leurs informations d'identification bancaires la prochaine fois qu'ils sont entrés dans le site légitime de la banque
PT Como alternativa, a abertura de um anexo de email pode instalar um malware no dispositivo que interceptará suas credenciais bancárias na próxima vez em que forem inseridos no site legítimo do banco
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| installer | instalar |
| malware | malware |
| appareil | dispositivo |
| légitime | legítimo |
| un | um |
| site | site |
| banque | banco |
| prochaine | próxima |
| fois | vez |
| de | de |
| jointe | anexo |
FR Alternativement, la « douleur chronique et le sommeil » et la « arthrite et le sommeil » sont des termes de recherche de proxy pour trouver la recherche qui fournit des analyses dans le painsomnia
PT Alternativamente, “a dor e o sono” e a “artrite e o sono crônicos” são termos da busca do proxy para encontrar a pesquisa que fornece introspecções no painsomnia
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| douleur | dor |
| sommeil | sono |
| termes | termos |
| proxy | proxy |
| et | e |
| trouver | encontrar |
| la | a |
| de | do |
| fournit | fornece |
| qui | que |
| sont | são |
| recherche | pesquisa |
| pour | para |
| dans | no |
FR Alternativement, cette perte de lymphocytes T a pu être attribuée à leur afflux dans les poumons ou d'autres organes suivant leur recrutement
PT Alternativamente, esta perda de T-pilhas podia ser atribuída a seu influxo nos pulmões ou em outros órgãos que seguem seu recrutamento
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| perte | perda |
| poumons | pulmões |
| dautres | outros |
| recrutement | recrutamento |
| pu | podia |
| organes | órgãos |
| ou | ou |
| de | de |
| être | ser |
| alternativement | alternativamente |
| à | em |
| leur | a |
FR Alternativement, ces cellules peuvent pouvoir monter une réaction plus rapide et plus robuste une fois activées.
PT Alternativamente, estas pilhas podem poder montar uma resposta mais rápida e mais robusta quando ativadas.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| monter | montar |
| réaction | resposta |
| et | e |
| robuste | robusta |
| activées | ativadas |
| peuvent | podem |
| pouvoir | poder |
| plus | mais |
| une | uma |
| rapide | rápida |
FR Alternativement, il pourrait résulter d'employer les lignées cellulaires qui ont des niveaux de variation de l'expression ACE2 humaine sur la surface de cellules.
PT Alternativamente, pôde resultar de usar as linha celular que têm níveis de variação da expressão ACE2 humana na superfície da pilha.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| cellulaires | celular |
| niveaux | níveis |
| variation | variação |
| humaine | humana |
| surface | superfície |
| de | de |
| pourrait | que |
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| compte | conta |
| cpanel | cpanel |
| alternativement | alternativamente |
| barre | barra |
| cron | cron |
| et | e |
| zone | área |
| utiliser | usar |
| recherche | pesquisa |
| trouver | encontrar |
| rechercher | procurar |
| vous | você |
| cliquez | clique |
| de | de |
| pouvez | pode |
| lien | link |
FR Alternativement, vous pouvez télécharger directement l?image
PT Alternativamente, você pode carregar diretamente a imagem
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| directement | diretamente |
| image | imagem |
| vous | você |
| charger | carregar |
| l | a |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer
PT Como opção, você pode comprar o plano Pacote Completo para ter acesso a todos os recursos e usá-los sem incluir um link para o nosso site
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| éléments | recursos |
| acheter | comprar |
| complet | completo |
| et | e |
| vous | você |
| sans | sem |
| accéder | acesso |
| à | para |
| pouvez | pode |
FR Fusionner des fichiers PDF ensemble prenant des pages alternativement d’un et l’autre. L’outil idéal si vous avez un scanner recto
PT Funda ficheiros PDF obtendo páginas alternadas de um e outro. A combinação perfeita para as suas digitalizações de uma face
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| lautre | outro |
| idéal | perfeita |
| pages | páginas |
| et | e |
| des fichiers | ficheiros |
| un | um |
| des | de |
FR Alternativement, vous pouvez les acheter directement pour 649 £ (43 pouces), 849 £ (55 pouces) ou 1 049 £ (65 pouces).
PT Como alternativa, você pode comprá-los imediatamente por £ 649 (43 polegadas), £ 849 (55 polegadas) ou £ 1.049 (65 polegadas).
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| pouces | polegadas |
| directement | imediatamente |
| ou | ou |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| pour | por |
FR Alternativement, vous pouvez opter pour le petit téléviseur Sky Glass dans une chambre et mettre une rondelle en bas dans le salon, ce qui permet des services Sky sans boîtier Sky sur votre grand téléviseur ou projecteur actuel.
PT Alternativamente, você pode optar pela pequena TV Sky Glass em um quarto e colocar um disco no andar de baixo na sala de estar, permitindo serviços Sky sem caixa Sky na sua grande TV ou projetor atual.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| glass | glass |
| mettre | colocar |
| permet | permitindo |
| services | serviços |
| boîtier | caixa |
| projecteur | projetor |
| petit | pequena |
| et | e |
| actuel | atual |
| ou | ou |
| chambre | quarto |
| alternativement | alternativamente |
| vous | você |
| salon | sala |
| pouvez | pode |
| une | um |
| grand | grande |
FR Alternativement, Amazon Fire TV Stick se branche directement sur votre téléviseur, vous donnant accès à une large gamme de services
PT Como alternativa, o Amazon Fire TV Stick se conecta diretamente à sua TV, dando a você acesso a uma ampla gama de serviços
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| amazon | amazon |
| directement | diretamente |
| téléviseur | tv |
| donnant | dando |
| accès | acesso |
| large | ampla |
| gamme | gama |
| services | serviços |
| de | de |
| vous | você |
| une | uma |
FR Amazon Music Unlimited est disponible pour les membres Amazon Prime pour 79 £ par an au Royaume-Uni ou 79 $ par an aux États-Unis. Alternativement, vous pouvez payer mensuellement au coût de 7,99 £ / 7,99 $.
PT O Amazon Music Unlimited está disponível para membros do Amazon Prime por £ 79 por ano no Reino Unido ou $ 79 por ano nos EUA. Como alternativa, você pode pagar mensalmente a um custo de £ 7,99 / $ 7,99.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| membres | membros |
| an | ano |
| mensuellement | mensalmente |
| prime | prime |
| royaume | reino |
| coût | custo |
| ou | ou |
| music | music |
| vous | você |
| uni | unido |
| au | no |
| disponible | disponível |
| payer | pagar |
| de | de |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, vous pouvez installer vos favoris et mettre à niveau la souris en toute simplicité.
PT Como alternativa, você pode instalar seus favoritos e atualizar o mouse com facilidade.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| favoris | favoritos |
| souris | mouse |
| toute | com |
| simplicité | facilidade |
| mettre à niveau | atualizar |
| installer | instalar |
| et | e |
| vous | você |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, vous pouvez lappeler "salle de jeux" ou quelque chose comme ça, selon votre configuration.
PT Alternativamente, você pode chamá-lo de "sala de jogos" ou algo assim, dependendo de sua configuração.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| salle | sala |
| configuration | configuração |
| jeux | jogos |
| ou | ou |
| de | de |
| comme | assim |
| alternativement | alternativamente |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| quelque | algo |
FR Alternativement, vous pouvez lutiliser sans fil avec un son 24 bits/48 kHz pendant 15 heures.
PT Como alternativa, você pode usá-lo sem fio com áudio de 24 bits / 48 kHz por até 15 horas.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| fil | fio |
| bits | bits |
| khz | khz |
| vous | você |
| heures | horas |
| pouvez | pode |
| son | áudio |
FR Alternativement, je pourrais ressentir un high, un sentiment d'espoir que je tournais une nouvelle page - que cette fois ce sera différent
PT Como alternativa, posso sentir uma sensação de entusiasmo, de esperança de estar virando uma nova página - de que desta vez será diferente
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| nouvelle | nova |
| page | página |
| sentiment | sensação |
| ressentir | sentir |
| sera | será |
| différent | diferente |
| que | o |
| une | uma |
| fois | vez |
FR Alternativement, une formation Moodle est disponible si vous en avez besoin via Académie Moodle, Apprenez Moodle ou notre Fournisseurs de services certifiés.
PT Alternativamente, o treinamento Moodle está disponível se você precisar através Academia Moodle, Learn Moodle ou nosso Provedores de serviços certificados.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| moodle | moodle |
| académie | academia |
| services | serviços |
| certifiés | certificados |
| formation | treinamento |
| si | se |
| ou | ou |
| apprenez | learn |
| de | de |
| en | os |
| alternativement | alternativamente |
| disponible | disponível |
| vous | você |
| fournisseurs | provedores |
| besoin | precisar |
| notre | nosso |
FR Alternativement, 16 cœurs pourraient également faire référence au processeur graphique.
PT Alternativamente, 16 núcleos também podem se referir ao processador gráfico.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| cœurs | núcleos |
| processeur | processador |
| graphique | gráfico |
| également | também |
FR Alternativement, si vous cherchez une remise pour l'Adventure Aquarium, ne cherchez pas plus loin que le CityPASS de Philadelphia
PT Como alternativa, se você estiver procurando por um desconto no Adventure Aquarium, não procure mais além do Philadelphia CityPASS
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| remise | desconto |
| aquarium | aquarium |
| si | se |
| vous | você |
| une | um |
| plus | mais |
| le | o |
| cherchez | procurando |
| de | do |
FR Envoyez-nous votre projet en remplissant le formulaire ci-dessous ou connectez-vous à IoT Worlds pour utiliser les meilleurs outils WordPress. Notre éditeur et spécialiste IoT passera en revue votre projet. Alternativement, Nous contacter!
PT Envie-nos o seu projeto preenchendo o formulário abaixo ou faça login no IoT Worlds para usar as melhores ferramentas do WordPress. Nosso editor e especialista em IoT avaliará seu projeto. Alternativamente, Contate-Nos!
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| iot | iot |
| wordpress | wordpress |
| éditeur | editor |
| spécialiste | especialista |
| contacter | contate |
| nous contacter | contate-nos |
| formulaire | formulário |
| outils | ferramentas |
| et | e |
| ou | ou |
| utiliser | usar |
| meilleurs | melhores |
| projet | projeto |
| le | a |
| alternativement | alternativamente |
| dessous | abaixo |
| à | para |
| notre | nosso |
| votre | seu |
| connectez | login |
FR Alternativement, vous pouvez également créer un tout nouveau compte Administrateur depuis phpMyAdmin
PT Em alternativa, pode também criar uma conta de Administrador totalmente nova a partir do phpMyAdmin
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| nouveau | nova |
| administrateur | administrador |
| phpmyadmin | phpmyadmin |
| également | também |
| créer | criar |
| compte | conta |
| un | uma |
| pouvez | pode |
| depuis | de |
FR Bonjour, j'ai une chambre simple, calme et disponible et meublée si vous le souhaitez. Il y a un parking disponible. Ou alternativement, il y a une...
PT Oi, eu tenho um único quarto silencioso disponível e mobiliado, se você quiser. Há estacionamento disponível. Ou alternadamente, há uma linha de ôn...
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| disponible | disponível |
| souhaitez | quiser |
| parking | estacionamento |
| et | e |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| chambre | quarto |
| a | tenho |
| un | um |
FR Alternativement, si vous utilisez un site WordPress et que vous n’êtes pas prêt à vous engager dans une suite CRM tierce, vous pouvez également intégrer un certain nombre d’extensions de CRM directement dans votre site
PT Alternativamente, se você usa um site WordPress e não está pronto para se comprometer com um conjunto de CRM de terceiros, você também pode integrar vários plugins de CRM diretamente no seu site
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| prêt | pronto |
| engager | comprometer |
| crm | crm |
| intégrer | integrar |
| si | se |
| et | e |
| un | um |
| à | para |
| également | também |
| directement | diretamente |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| de | de |
| que | terceiros |
| votre | seu |
FR Pour accéder à la base de données, vous pouvez saisir http://localhost/phpmyadmin dans votre navigateur. Alternativement, à partir du panneau de contrôle XAMPP, vous pouvez cliquer sur le bouton Admin à côté de MySQL pour ouvrir phpMyAdmin.
PT Para acessar o banco de dados, você pode digitar http://localhost/phpmyadmin em seu navegador. Alternativamente, a partir do painel de controle do XAMPP, você pode clicar no botão Admin próximo ao MySQL para abrir o phpMyAdmin.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| saisir | digitar |
| http | http |
| navigateur | navegador |
| alternativement | alternativamente |
| contrôle | controle |
| admin | admin |
| mysql | mysql |
| phpmyadmin | phpmyadmin |
| accéder | acessar |
| données | dados |
| panneau | painel |
| cliquer | clicar |
| à | para |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| ouvrir | abrir |
| votre | seu |
| bouton | botão |
FR Alternativement, vous pouvez utiliser Alexa pour appeler dautres appareils Echo que possèdent vos contacts
PT Alternativamente, você pode usar o Alexa para ligar para outros dispositivos Echo que seus contatos possuem
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| dautres | outros |
| appareils | dispositivos |
| contacts | contatos |
| alexa | alexa |
| utiliser | usar |
| echo | echo |
| vous | você |
| appeler | ligar |
| pouvez | pode |
| pour | para |
| vos | seus |
FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.
PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| youtube | youtube |
| ou | ou |
| vidéo | vídeo |
| vous | você |
| notre | nosso |
| aimer | curtir |
| bien que | embora |
| pouvez | pode |
| le | o |
| à | em |
FR Alternativement, la saison 1 a vu lajout dune deuxième carte plus petite, Rebirth Island, calquée sur Alcatraz
PT Alternativamente, a 1ª temporada viu a adição de um segundo mapa menor, Ilha do Renascimento, modelado em Alcatraz
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| saison | temporada |
| carte | mapa |
| island | ilha |
| la | a |
| petite | menor |
FR Alternativement, vous pouvez simplement cliquer sur le lien hypertexte et il chargera Discord avec le nouveau serveur ouvert.
PT Como alternativa, você pode apenas clicar no hiperlink e ele carregará o Discord com o novo servidor aberto.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| simplement | apenas |
| cliquer | clicar |
| serveur | servidor |
| ouvert | aberto |
| et | e |
| nouveau | novo |
| vous | você |
| le | o |
| il | ele |
| pouvez | pode |
| sur | no |
FR Alternativement, lajout dun VPN à un appareil de streaming présente dautres avantages, dont certains que les fabricants de la box pourraient ne pas vouloir que vous sachiez.
PT Como alternativa, adicionar uma VPN a um dispositivo de streaming tem outras vantagens, algumas das quais os fabricantes da caixa podem não querer que você saiba.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| vpn | vpn |
| appareil | dispositivo |
| streaming | streaming |
| dautres | outras |
| fabricants | fabricantes |
| box | caixa |
| sachiez | saiba |
| de | de |
| vous | você |
| présente | da |
| la | a |
| un | um |
| que | querer |
FR Alternativement, vous pouvez également parcourir de délicieuses recettes selon différentes catégories dans le menu
PT Como alternativa, você também pode navegar por deliciosas receitas de acordo com as diferentes categorias do menu
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| parcourir | navegar |
| délicieuses | deliciosas |
| recettes | receitas |
| différentes | diferentes |
| catégories | categorias |
| menu | menu |
| vous | você |
| également | também |
| pouvez | pode |
| de | de |
FR Une fois qu'un écouvillon témoin a été rassemblé de la personne, il est mis dans un tube de transport contenant une forme des medias de transport ; alternativement, les écouvillons peuvent être secs transporté.
PT Uma vez que um cotonete da amostra foi recolhido do indivíduo, está colocado em uma câmara de ar do transporte que contem um formulário de media do transporte; alternativamente, os cotonetes podem estar secos transportado.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| mis | colocado |
| transport | transporte |
| alternativement | alternativamente |
| forme | formulário |
| peuvent | podem |
| été | foi |
| de | de |
| un | um |
| fois | vez |
| est | está |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote Completo para obter todos os recursos e usá-los sem nos creditar.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| acheter | comprar |
| éléments | recursos |
| complet | completo |
| et | e |
| vous | você |
| sans | sem |
| à | para |
| l | o |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote Completo para obter todos os recursos e usá-los sem nos creditar.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| acheter | comprar |
| éléments | recursos |
| complet | completo |
| et | e |
| vous | você |
| sans | sem |
| à | para |
| l | o |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote Completo para obter todos os recursos e usá-los sem nos creditar.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| acheter | comprar |
| éléments | recursos |
| complet | completo |
| et | e |
| vous | você |
| sans | sem |
| à | para |
| l | o |
| pouvez | pode |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
PT Em alternativa, usar o nosso mapa de surf animado de French Polynesia onde você pode alternar entre todas estas e mais camadas. Mapas animados também mostram outros locais de surf!
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativa |
| surf | surf |
| basculer | alternar |
| villes | locais |
| et | e |
| cartes | mapas |
| de | de |
| animé | animado |
| animées | animados |
| encore | é |
| le | o |
| en | em |
FR Mélanger deux ou plusieurs fichiers PDF en prenant des pages alternativement en ordre droite ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto.
PT Funda dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas em ordem direta ou inversa. A combinação perfeita para as suas digitalizações de uma face.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| parfait | perfeita |
| pages | páginas |
| ou | ou |
| ordre | ordem |
| droite | para |
| fichiers | ficheiros |
| le | o |
| en | em |
| deux | dois |
FR Le module de mélange PDF vous permet de fusionner deux ou plusieurs fichiers PDF en prennant des pages alternativement de chaque fichier d’entrée,en ordre droit ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto
PT O Módulo de mistura PDF permite-lhe fundir dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas de cada ficheiro de entrada, em ordem direta ou inversa. A combinação perfeita para as suas digitalizações de uma face
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| module | módulo |
| permet | permite |
| fusionner | fundir |
| parfait | perfeita |
| ou | ou |
| mélange | mistura |
| de | de |
| fichier | ficheiros |
| ordre | ordem |
| fichiers | ficheiro |
| pages | páginas |
| chaque | cada |
| deux | dois |
FR Comment mélangez deux ou plus fichiers PDF prenant les pages alternativement dans un odre naturel ou inverser
PT Como misturar dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas na ordem natural ou inversa
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| naturel | natural |
| plus | mais |
| pages | páginas |
| ou | ou |
| dans | na |
| fichiers | ficheiros |
| comment | como |
| deux | dois |
FR Alternativement, vous pouvez choisir de jouer au jeu à 60 ips, mais vous devrez renoncer à toute amélioration visuelle, y compris le lancer de rayons
PT Alternativamente, você pode optar por jogar o jogo em 60fps, mas terá que renunciar a qualquer uma das melhorias visuais, incluindo traçado de raio
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| alternativement | alternativamente |
| amélioration | melhorias |
| visuelle | visuais |
| rayons | raio |
| ips | fps |
| de | de |
| jouer | jogar |
| vous | você |
| jeu | jogo |
| mais | mas |
| choisir | que |
| compris | incluindo |
| devrez | terá |
| pouvez | pode |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea