Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "à à zurich" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "à à zurich" saka Prancis menyang Walanda

Terjemahan saka à à zurich

"à à zurich" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

zurich regio zurich zwitserland zürich

Terjemahan Prancis menyang Walanda saka à à zurich

Prancis
Walanda

FR Non conventionnel, urbain et audacieux: le 25hours Hotel Zürich West est au cœur du nouveau quartier branché de Zurich, à côté du Museum für digitale Kunst, le Musée d?art digital, et de la Haute École d?art de Zurich

NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich

Prancis Walanda
urbain stedelijk
hotel hotel
west west
nouveau nieuwe
quartier wijk
branché trendy
art kunst
et en
à van
musée museum
digital digitale
zurich zürich
de voor

FR Climat Zurich: Pluviométrie et Température moyenne Zurich, diagramme ombrothermique pour Zurich - Climate-Data.org

NL Klimaat Zürich: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Zürich - Climate-Data.org

Prancis Walanda
zurich zürich
org org
et en
température temperatuur
climat klimaat
diagramme grafiek
pour voor

FR Le Rieterpark, d'une superficie de 70.000 mètres carrés, est le plus grand et plus impressionnant parc paysager de Zurich et se trouve dans le quartier Zürich Enge, près du lac de Zurich.

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

Prancis Walanda
et en
du du
le de
de bij
dans in

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer

Prancis Walanda
permet in staat
habitants inwoners
zurich zürich
visiteurs gasten
magnifique prachtige
habituelle gebruikelijke
quotidien dagelijkse
et en
ville stad
du ver
de weg
tous alle

FR Non conventionnel, urbain et audacieux: le 25hours Hotel Zürich West est au cœur du nouveau quartier branché de Zurich, à côté du Museum für digitale Kunst, le Musée d?art digital, et de la Haute École d?art de Zurich

NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich

Prancis Walanda
urbain stedelijk
hotel hotel
west west
nouveau nieuwe
quartier wijk
branché trendy
art kunst
et en
à van
musée museum
digital digitale
zurich zürich
de voor

FR Unique depuis 1641 : l?hôtel romantique Seehotel Sonne à Zurich-Küsnacht est un établissement historique 4 étoiles supérieur jouissant d?une situation pittoresque directement au bord du lac de Zurich

NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superior-hotel op een schilderachtige locatie direct aan het Meer van Zürich

Prancis Walanda
hôtel hotel
historique historisch
directement direct
zurich zürich
à van
est is
de sinds
au op
un uniek

FR Les bateaux sur la Limmat permettent de passer dans un confort agréable devant les plus beaux monuments de la vieille ville de Zurich, avant de déboucher sur le lac de Zurich.

NL Op dit meer, 24 km2 groot, tot 145 m diep en zelden warmer dan 20°C, tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied varen het hele jaar door veerboten, 's winters echter beperkt tot de verbinding van Murg naar het afgelegen Quinten.

Prancis Walanda
de tussen
passer door

FR Davos Schaffhouse Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Davos Schaffhausen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
davos davos
berne bern
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
lac meer
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
région regio
suisse zwitserland
zurich zürich
schaffhouse schaffhausen

FR Aarau Bad Ragaz Coire Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Schaffhouse Scuol Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Aarau Bad Ragaz Chur Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Riviera Schaffhausen Scuol Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
ragaz ragaz
coire chur
grindelwald grindelwald
locarno locarno
montreux montreux
berne bern
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
schaffhouse schaffhausen
de van

FR Ascona Bâle Berne Lausanne Saint-Gall Zurich Berne Région Fribourg Région Lac Léman Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Basel Bern Lausanne Sankt Gallen Zürich Bern Regio Fribourg Regio Meer van Genève Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
bâle basel
berne bern
lausanne lausanne
zurich zürich
fribourg fribourg
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
région regio

FR Appenzell Ascona Bâle Bellinzona Berne Broc Fribourg Genève Gstaad Lausanne Lucerne Martigny Montreux St-Moritz Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Lac Léman Les Grisons Valais Zurich Région

NL Appenzell Ascona Bellinzona Broc Lucerne Meer van Genève Graubünden Wallis

Prancis Walanda
ascona ascona
bellinzona bellinzona
genève genève
lucerne lucerne
grisons graubünden
valais wallis

FR Bienvenue au Ristorante Il Giglio Zurich - le restaurant où l?on privilégie une cuisine italienne fraîche et authentique. Beaucoup de nos clients fidèles nous désignent comme «le meilleur italien de Zurich».

NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.

Prancis Walanda
et en
cuisine keuken
le de
comme
de voor

FR Berne Bienne Genève La Chaux-de-Fonds Lucerne Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Zurich Région

NL Bern Biel / Bienne Genève La Chaux-de-Fonds Lucerne Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Zürich Regio

Prancis Walanda
berne bern
bienne biel
genève genève
lucerne lucerne
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
de van

FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région

NL Bellinzona Bern Chur Einsiedeln Engelberg Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Neuchâtel Schaffhausen Solothurn Sankt Gallen Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
bellinzona bellinzona
berne bern
coire chur
engelberg engelberg
fribourg fribourg
genève genève
lausanne lausanne
locarno locarno
lucerne lucerne
lugano lugano
schaffhouse schaffhausen
soleure solothurn
zurich zürich
région regio
grisons graubünden
valais wallis

FR Unique depuis 1641 : l’hôtel romantique Seehotel Sonne à Zurich-Küsnacht est un établissement historique 4 étoiles supérieur jouissant d’une situation pittoresque directement au bord du lac de Zurich

NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superior-hotel op een schilderachtige locatie direct aan het Meer van Zürich

Prancis Walanda
historique historisch
directement direct
zurich zürich
à van
est is
de sinds
un uniek
au op

FR Baden Bâle Berne Coire Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Schaffhouse Saint-Gall Thoune Winterthour Zoug Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Zurich Région

NL Baden Basel Bern Chur Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Sankt Gallen Winterthur Zug Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Zürich Regio

Prancis Walanda
baden baden
bâle basel
berne bern
coire chur
genève genève
lausanne lausanne
winterthour winterthur
zoug zug
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
de van

FR Connexions ferroviaires: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; il y a une gare SBB à l'aéroport de Zurich avec des liaisons vers la gare centrale de Zurich.

NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.

Prancis Walanda
gare station
zurich zürich
centrale centraal
la de

FR Les aéroports les plus proches de Zurich sont: Zurich Airport (ZRH) 9.26km,EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (BSL) 79.97km,Bern Airport (BRN) 93.44km

NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Zürich zijn: Luchthaven Zürich (ZRH) 9.26km,Luchthaven Bazel-Mulhouse-Freiburg (BSL) 79.97km,Luchthaven Bern-Belp (BRN) 93.44km

Prancis Walanda
zurich zürich
bern bern
aéroports luchthavens
plus de
de van

FR Connexions ferroviaires: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; il y a une gare SBB à l'aéroport de Zurich avec des liaisons vers la gare centrale de Zurich.

NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.

Prancis Walanda
gare station
zurich zürich
centrale centraal
la de

FR Juste à côté de l’aéroport de Zurich, les hôtes du Radisson Blu Hotel Zurich Airport se retrouvent volontiers au Wine Tower Bar

NL Vlak naast de luchthaven van Zürich kunnen de gasten van het Radisson Blu Hotel Zurich Airport terecht in de Wine Tower Bar

Prancis Walanda
juste terecht
hotel hotel
bar bar
la de
à van
zurich zürich
hôtes gasten
airport airport

FR Toujours une semaine avant qu’Art Basel ouvre ses portes, Zurich devient un week-end entier le centre de l’art international lors du Zurich Art Weekend

NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend

Prancis Walanda
semaine week
basel basel
ouvre opent
portes deuren
international internationale
zurich zürich
week weekend
avant voordat
art art

FR Lors du Zurich Art Weekend, les principaux établissements, galeries et lieux alternatifs proposent trois jours durant un programme varié à l’ensemble des visiteurs et visiteuses. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend

NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

Prancis Walanda
zurich zurich
weekend weekend
établissements instellingen
jours dagen
programme programma
varié gevarieerd
visiteurs bezoekers
charlotte charlotte
von von
directrice directeur
art art
et en
trois drie
lors tijdens

FR Les alentours du Kunsthaus Zürich ont trouvé un nouveau souffle avec les ouvertures de nombreuses galeries: certaines déjà bien établies, d’autres jeunes et innovantes. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend

NL Het gebied rond het Kunsthaus Zürich is zeer dynamisch geworden met de openingen van vele gevestigde, maar ook jonge en innovatieve galerieën. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

Prancis Walanda
établies gevestigde
jeunes jonge
innovantes innovatieve
charlotte charlotte
directrice directeur
weekend weekend
art art
et en
zurich zürich
déjà het
von von
un vele

FR Appenzell Davos Schaffhouse Soleure St-Moritz Verbier Zermatt Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Valais Zurich Région

NL Appenzell Davos Schaffhausen Solothurn St. Moritz Zermatt Zug Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
davos davos
schaffhouse schaffhausen
soleure solothurn
zermatt zermatt
zoug zug
zurich zürich
berne bern
lac meer
valais wallis
région regio

FR Les bateaux sur la Limmat permettent de passer dans un confort agréable devant les plus beaux monuments de la vieille ville de Zurich, avant de déboucher sur le lac de Zurich.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

Prancis Walanda
zurich zwitserland
de van
dans in

FR Davos Schaffhouse Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Davos Schaffhausen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
davos davos
berne bern
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
lac meer
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
région regio
suisse zwitserland
zurich zürich
schaffhouse schaffhausen

FR Aarau Bad Ragaz Coire Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Schaffhouse Scuol Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Aarau Bad Ragaz Chur Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Riviera Schaffhausen Scuol Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
ragaz ragaz
coire chur
grindelwald grindelwald
locarno locarno
montreux montreux
berne bern
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
schaffhouse schaffhausen
de van

FR Appenzell Bad Ragaz Davos Genève Grindelwald Lucerne Lugano Saint-Gall Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Appenzell Bad Ragaz Davos Genève Grindelwald Lucerne Lugano Sankt Gallen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
ragaz ragaz
davos davos
genève genève
grindelwald grindelwald
lucerne lucerne
berne bern
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
lugano lugano
suisse zwitserland
zurich zürich

FR Ascona Bâle Berne Lausanne Zurich Berne Région Fribourg Région Lac Léman Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Basel Bern Lausanne Zürich Bern Regio Fribourg Regio Meer van Genève Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
bâle basel
berne bern
lausanne lausanne
zurich zürich
région regio
fribourg fribourg
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis

FR Appenzell Ascona Bâle Bellinzona Berne Broc Fribourg Genève Gstaad Lausanne Lucerne Martigny Montreux St-Moritz Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Lac Léman Les Grisons Valais Zurich Région

NL Appenzell Ascona Bellinzona Broc Lucerne Meer van Genève Graubünden Wallis

Prancis Walanda
ascona ascona
bellinzona bellinzona
genève genève
lucerne lucerne
grisons graubünden
valais wallis

FR Bâle Berne Davos Frauenfeld La Chaux-de-Fonds Lausanne Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Basel Bern Davos Frauenfeld La Chaux-de-Fonds Lausanne Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
bâle basel
berne bern
davos davos
lausanne lausanne
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
de van

FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région

NL Basel Bern Chur Einsiedeln Engelberg Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Neuchâtel Schaffhausen Solothurn Sankt Gallen Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
bâle basel
berne bern
coire chur
engelberg engelberg
fribourg fribourg
genève genève
lausanne lausanne
locarno locarno
lucerne lucerne
lugano lugano
schaffhouse schaffhausen
soleure solothurn
zurich zürich
région regio
grisons graubünden
valais wallis

FR Un lieu d’exception depuis 1641: l’hôtel Romantik Seehotel Sonne de Zurich-Küsnacht est un établissement historique 4 étoiles supérieur idéalement situé au bord du lac de Zurich

NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superiorhotel met een schilderachtige ligging vlak aan de oever van het Meer van Zürich

Prancis Walanda
historique historisch
bord oever
zurich zürich
de sinds
depuis met
un uniek
lieu meer
est is

FR Depuis le Chrüzegg, la vue s'étend sur le lac de Zurich, les Alpes glaronnaises et l'Alpstein, jusqu'au lac de Constance. Avant l'arrivée au col de l'Hulftegg, il faut encore gravir le Schnebelhorn, le plus haut sommet du canton de Zurich (1292 m).

NL Op de Chrüzegg kun je genieten van het uitzicht op het Meer van Zürich, de Glaneralpen, de Alpstein en het Bodenmeer. Voordat de etappe eindigt in Hulftegg, moet nog de Schnebelhorn, de hoogste berg in kanton Zürich (1292 m hoogte) worden beklommen.

Prancis Walanda
zurich zürich
canton kanton
m m
et en
alpes berg
vue uitzicht
avant voordat
de van

FR Aarau Genève Grindelwald Lugano Schaffhouse Zermatt Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

NL Aarau Genève Grindelwald Lugano Schaffhausen Zermatt Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio

Prancis Walanda
genève genève
grindelwald grindelwald
zermatt zermatt
berne bern
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
lac meer
grisons graubünden
tessin ticino
valais wallis
lugano lugano
région regio
suisse zwitserland
zurich zürich
schaffhouse schaffhausen

FR Aarau Bellinzona Bienne Coire Davos Fribourg Lausanne Lucerne Saint-Gall Zurich Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Zurich Région

NL Aarau Bellinzona Biel / Bienne Chur Davos Fribourg / Freiburg Lausanne Lucerne Sankt Gallen Zürich Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Zürich Regio

Prancis Walanda
bellinzona bellinzona
bienne biel
coire chur
davos davos
fribourg fribourg
lausanne lausanne
lucerne lucerne
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
lac meer
grisons graubünden
tessin ticino
suisse zwitserland
région regio
zurich zürich

FR Baden Bâle Berne Coire Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Schaffhouse Saint-Gall Thoune Winterthour Zoug Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Zurich Région

NL Baden Basel Bern Chur Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Sankt Gallen Winterthur Zug Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Zürich Regio

Prancis Walanda
baden baden
bâle basel
berne bern
coire chur
genève genève
lausanne lausanne
winterthour winterthur
zoug zug
région regio
orientale oost
liechtenstein liechtenstein
grisons graubünden
la de
suisse zwitserland
zurich zürich
de van

FR Se baigner en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Zurich, le lac et les Alpes: le Dolder Grand se trouve à la fois à proximité de la ville de Zurich et au cœur d’une nature idyllique offrant une vue à couper le souffle

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

Prancis Walanda
zurich zürich
alpes alpen
idyllique idyllische
et en
vue uitzicht
ville stad
trouve is
à van
nature natuur
panoramique panoramisch

FR Idylle dans la nature au bord du lac de Zurich: À l’hôtel design ALEX, les hôtes profitent de la détente à l’état pur, avec une perspective sur la scintillante skyline de Zurich ou sur les Alpes glaronaises enneigées

NL Idyllische natuur aan het Meer van Zürich: Gasten zijn in het designhotel ALEX verzekerd van pure ontspanning, terwijl ze genieten van het uitzicht op de schitterende skyline van Zürich of de met sneeuw bedekte Glarner Alpen

Prancis Walanda
lac meer
zurich zürich
pur pure
détente ontspanning
alpes alpen
les ze
ou of
la de
dans in
hôtes gasten
sur op
nature natuur

FR Baden Bâle Berne Berne Région Crans-Montana Davos Engadin Genève Flims Laax Falera Interlaken Région du Léman (Vaud) Lausanne Lucerne Lugano Montreux Winterthour Saint-Gall Tessin Valais Zurich Lucerne ? Lac des Quatre-Cantons Zurich Région

NL Baden Basel Bern Bern Regio Crans-Montana Davos Engadin Genève Flims Laax Falera Interlaken Meer van Genève Regio (Vaud) Lausanne Lucerne Lugano Montreux Riviera Winterthur Sankt Gallen Ticino Wallis Zürich Luzern ? Vierwoudstedenmeer Zürich Regio

Prancis Walanda
baden baden
bâle basel
berne bern
davos davos
genève genève
interlaken interlaken
lausanne lausanne
lugano lugano
montreux montreux
winterthour winterthur
tessin ticino
valais wallis
zurich zürich
région regio
lucerne luzern

FR Zurich constitue le point de départ idéal des excursions les plus variées.

NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.

Prancis Walanda
zurich zürich
point uitgangspunt
idéal ideale
excursions uitstapjes
de voor

FR Les villes suisses sont pleines de surprises. Connaissez-vous le quartier design de Zurich-Ouest?

NL Wie Zwitserse steden induikt, ontdekt verrassingen. Kent u het bolwerk Zürich-West?

Prancis Walanda
suisses zwitserse
surprises verrassingen
connaissez kent
villes steden
vous u
de het

FR Il décrit un grand arc de cercle qui relie Zurich et le Lac Léman

NL In een ruime boog verbindt hij Zürich met het Meer van Genève

Prancis Walanda
arc boog
relie verbindt
zurich zürich
il hij

FR En savoir plus sur: Food Tour: un voyage culinaire dans Zurich-Ouest

NL Meer info over: Stadsrondleidingen in Olten

Prancis Walanda
en in
plus meer

FR 1519, l?année qui a changé la ville de Zurich : Ulrich Zwingli fut nommé prêtre séculier au Grossmünster

NL 1519 ? het jaar dat Zürich heeft veranderd: Ulrich Zwingli kwam als seculier priester naar de Grossmünster van Zürich

Prancis Walanda
année jaar
changé veranderd
zurich zürich
a heeft
la de

FR Zurich est ensuite devenue le berceau de la Réforme

NL Onder hem werd Zürich tot een centrum van de reformatie

Prancis Walanda
zurich zürich
de onder

FR Les fins gourmets découvrent la tradition culinaire zurichoise lors d?une visite guidée dans le quartier tendance de Zurich-Ouest.

NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.

Prancis Walanda
visite rondleiding
de bij
une een

FR En savoir plus sur: + Food Tour: un voyage culinaire dans Zurich-Ouest

NL Meer info over: + Stadsrondleidingen in Olten

Prancis Walanda
en in
plus meer

FR Selon une étude de Mercer Consulting de l’année 2006, les villes de Zurich et Genève sont les deux premières en la matière sur un total de 350...

NL Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...

Prancis Walanda
étude studie
consulting consulting
zurich zürich
genève genève
villes steden
et en
premières een
la de
en in
sur op

FR Des moments uniques pour une croisière sur l’un des bateaux de la compagnie de navigation du lac de Zurich.

NL Momenten zonder weerga beleven tijdens een rondvaart of op een droomschip van de scheepvaartmaatschappij van de Zürichsee.

Prancis Walanda
la de
moments momenten
sur op
uniques een

Nampilake terjemahan 50 saka 50