FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
"séjour" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
minimum | minimo |
nuits | notti |
banlieue | sobborgo |
séjour | soggiorno |
belle | bella |
grande | grande |
de | di |
maison | casa |
avons | abbiamo |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
minimum | minimo |
nuits | notti |
banlieue | sobborgo |
séjour | soggiorno |
belle | bella |
grande | grande |
de | di |
maison | casa |
avons | abbiamo |
FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie
IT Sci Avventura in Slovenia: pausa invernale Vacanze sulla neve nelle Alpi Giulie Soggiorno a Lubiana con sci e città Settimana bianca in Slovenia Vacanze sulla neve in Slovenia Vacanze di sci alpinismo in Slovenia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
ski | sci |
aventure | avventura |
slovénie | slovenia |
alpes | alpi |
ljubljana | lubiana |
ville | città |
jour | settimana |
séjour | soggiorno |
vacances | vacanze |
et | e |
en | in |
de | di |
à | a |
FR Tous les types Environnement et travail d’intérêt général Immersion linguistique Préparation Universitaire et Examens Séjour college Séjour Pré-Universitaire Voyage-Programme Académique
IT Tutti i tipi Programmi di immersione linguistica Programmi Pre-college Programmi scuola media (12-14) Servizi socialmente utili ed Ambiente Test di preparazione al college Viaggio-Programmi studio
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | ed |
travail | servizi |
immersion | immersione |
préparation | preparazione |
universitaire | college |
examens | test |
programme | programmi |
environnement | ambiente |
séjour | viaggio |
types | tipi |
les | di |
FR Séjour éducatif en France? Séjour linguistique et études des arts de la culture, du sport et des loisirs
IT Immersione Linguistica in Francese in Famiglie di Accoglienza/Studiare La Lingua, La Letteratura e La Cultura Francese.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
france | francese |
études | studiare |
en | in |
et | e |
culture | cultura |
de | di |
FR Séjour linguistique et culture en Italie | Séjour pour adolescents en Italie
IT Programmi Estivi in Italia | Studi di Cultura Italiana con Abbey Road
Prancis | Wong Italia |
---|---|
culture | cultura |
italie | italia |
en | in |
et | con |
pour | di |
FR *Prix à partir de, pour une nuit dans un hébergement en chambre double standard TTC pour 2 personnes, hors prestation annexe, hors petit déjeuner, hors taxe de séjour et taxes additionnelles à la taxe de séjour
IT *Prezzi a partire da, per un soggiorno di una notte in camera doppia standard per 2 persone, servizi supplementari, colazione e tassa di soggiorno non sono incluse
Prancis | Wong Italia |
---|---|
standard | standard |
prestation | servizi |
un | un |
séjour | soggiorno |
chambre | camera |
déjeuner | colazione |
et | e |
prix | prezzi |
nuit | notte |
en | in |
taxe | tassa |
à | a |
personnes | persone |
partir | da |
de | di |
pour | per |
FR Prêt pour un séjour de longue durée confortable ? Recevez une carte-cadeau de 25 USD pour faire vos courses, pour tout séjour de sept nuits consécutives ou plus. Offre disponible dans les hôtels Element participants.
IT Avete scelto un soggiorno prolungato? Con un soggiorno a partire da sette notti consecutive presso gli hotel Element aderenti, riceverete un buono omaggio per la spesa di 25 USD.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
séjour | soggiorno |
usd | usd |
nuits | notti |
hôtels | hotel |
consécutives | consecutive |
recevez | riceverete |
cadeau | omaggio |
un | un |
sept | sette |
de | di |
pour | per |
FR Nous avons passer un excellent séjour. C'est ce que nous attendions d'un séjour chez l'...
IT è stata una fantastica esperienza, sono simpatici calorosi, ti aiutano in tutto, e poi ...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
chez | in |
l | e |
un | una |
FR RÉSERVER UN SÉJOUR GROUPE RÉSERVER UN SÉJOUR INDIVIDUEL DÉCOUVRIR LES OFFRES SPECIALES
IT PRENOTATE UN SOGGIORNO DI GRUPPO PRENOTATE UN SOGGIORNO INDIVIDUALE SCOPRITE LE OFFERTE SPECIALI
Prancis | Wong Italia |
---|---|
groupe | gruppo |
offres | offerte |
un | un |
les | di |
FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor.
IT La "Garanzia del miglior prezzo" si applica solo nel caso in cui le date del soggiorno coincidano con quelle del soggiorno prenotato su uno dei siti Internet Accor.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
dates | date |
séjour | soggiorno |
réservé | prenotato |
internet | internet |
garantie | garanzia |
prix | prezzo |
meilleur | miglior |
sites | siti |
la | le |
du | del |
sur | su |
de | dei |
FR Dans le cas d'une réservation pour un séjour personnel avec les tarifs STAR ("RÉSERVATION SÉJOUR PERSONNEL"), vous pouvez réserver jusqu'à 2 chambres maximum.
IT In caso di prenotazioni per un soggiorno privato alle tariffe STAR ("PRENOTAZIONE SOGGIORNO PRIVATO"), è possibile prenotare un massimo di 2 camere.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
star | star |
pouvez | possibile |
maximum | massimo |
séjour | soggiorno |
réservation | prenotazione |
un | un |
réserver | prenotare |
chambres | camere |
tarifs | tariffe |
cas | caso |
pour | per |
FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor
IT La Garanzia del miglior prezzo si applica a date di soggiorno equivalenti alle date di soggiorno prenotate su uno dei siti Internet Accor
Prancis | Wong Italia |
---|---|
dates | date |
séjour | soggiorno |
internet | internet |
garantie | garanzia |
meilleur | miglior |
prix | prezzo |
sites | siti |
de | di |
FR Trouvez votre lieu de séjour et de nombreuses informations utiles à la rubrique Mon Séjour
IT Trova la sistemazione che fa per te e tanto altro su My Stay
Prancis | Wong Italia |
---|---|
mon | my |
et | e |
trouvez | trova |
votre | la |
à | per |
FR Pour pouvoir échanger vos points de bienvenue, votre deuxième séjour doit donc avoir lieu dans les trois mois suivant votre premier séjour en tant que membre du programme.
IT Pertanto il tuo secondo soggiorno dovrà aver luogo entro tre mesi dal primo come titolare del programma così da riscattare i tuoi Points di benvenuto.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
points | points |
bienvenue | benvenuto |
séjour | soggiorno |
programme | programma |
mois | mesi |
doit | dovrà |
trois | tre |
votre | tuo |
de | di |
du | del |
en | entro |
vos | i |
FR Le deuxième séjour doit avoir lieu dans un délai de trois mois après votre premier séjour en tant que membre.
IT Questo soggiorno deve aver luogo entro 3 mesi dopo il primo soggiorno come titolare NH Rewards.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
séjour | soggiorno |
lieu | luogo |
doit | deve |
mois | mesi |
le | il |
un | primo |
FR Activités réalisées et lieux visités (les lieux de séjour physique/réel de l'utilisateur et la durée de ce séjour) ;
IT Attività realizzate e locali visitati (i locali di permanenza fisica/presenziale dell’utente e durata di tale permanenza);
Prancis | Wong Italia |
---|---|
visités | visitati |
physique | fisica |
séjour | permanenza |
durée | durata |
et | e |
de | di |
la | tale |
FR Bien que les commentaires après le séjour soient importants, il est essentiel que vous écoutiez les commentaires à mi-séjour et que vous preniez les mesures nécessaires pour que ces client...
IT Sebbene il feedback post-soggiorno sia importante, è fondamentale che tu ascolti il feedback a metà soggiorno e adotti misure pertinenti in modo che quegli ospiti lascino la tua str...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
bien | sebbene |
commentaires | feedback |
mesures | misure |
séjour | soggiorno |
et | e |
le | il |
essentiel | fondamentale |
à | a |
après | in |
importants | importante |
que | che |
FR Whistle peut envoyer des messages au client lors de l'enregistrement, pendant le séjour, ainsi qu'après le séjour
IT Whistle può inviare messaggi all'ospite al momento del check-in, durante il soggiorno e dopo il soggiorno
Prancis | Wong Italia |
---|---|
séjour | soggiorno |
peut | può |
envoyer | inviare |
messages | messaggi |
au | al |
le | il |
lors | durante |
FR Redécouvrir le séjour Le terme « séjour » est synonyme de pandémie de COVID-19, mais il pourrait être là pour rester
IT Riscoprire la permanenza Il termine "staycation" è sinonimo della pandemia di COVID-19, ma potrebbe essere qui per restare
Prancis | Wong Italia |
---|---|
terme | termine |
synonyme | sinonimo |
pandémie | pandemia |
est | è |
séjour | permanenza |
le | il |
de | di |
mais | ma |
pourrait | essere |
pour | per |
FR J'imagine que les clients réservent et jouent à des jeux de réalité virtuelle avant leur séjour pour découvrir l'hôtel et ajouter des activités au séjour après les avoir testés depuis leur canapé à la maison.
IT Immagino che gli ospiti prenotino e giochino ai giochi VR prima del soggiorno per provare l'hotel e aggiungano attività al soggiorno dopo averli testati dal divano di casa.?
Prancis | Wong Italia |
---|---|
testés | testati |
canapé | divano |
réalité virtuelle | vr |
test | provare |
jeux | giochi |
séjour | soggiorno |
et | e |
au | al |
de | di |
maison | casa |
après | dopo |
clients | ospiti |
la | del |
FR Long séjour ? Si vous avez un calendrier régulier et que vous n'avez pas besoin de rester chez l'hôte tous les jours de la semaine, vous pouvez désélectionner ces jours ci-dessous. Ceci informera votre hôte que vous, et réduira le prix du séjour.
IT Soggiorno a lungo termine? Se intendi prenotare sempre gli stessi giorni per settimana, puoi deselezionare i giorni che non ti servono qui sotto. L'host verrá infomrato e questo potrebbe comportare una riduzione del costo totale del soggiorno.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
séjour | soggiorno |
ci | qui |
et | e |
semaine | settimana |
jours | giorni |
dessous | sotto |
un | una |
le | i |
pas | non |
pouvez | puoi |
ci-dessous | per |
ceci | che |
FR Tous les types Environnement et travail d’intérêt général Immersion linguistique Préparation Universitaire et Examens Séjour college Séjour Pré-Universitaire Voyage-Programme Académique
IT Tutti i tipi Programmi di immersione linguistica Programmi Pre-college Programmi scuola media (12-14) Servizi socialmente utili ed Ambiente Test di preparazione al college Viaggio-Programmi studio
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | ed |
travail | servizi |
immersion | immersione |
préparation | preparazione |
universitaire | college |
examens | test |
programme | programmi |
environnement | ambiente |
séjour | viaggio |
types | tipi |
les | di |
FR Séjour éducatif en France? Séjour linguistique et études des arts de la culture, du sport et des loisirs
IT Immersione Linguistica in Francese in Famiglie di Accoglienza/Studiare La Lingua, La Letteratura e La Cultura Francese.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
france | francese |
études | studiare |
en | in |
et | e |
culture | cultura |
de | di |
FR Séjour linguistique et culture en Italie | Séjour pour adolescents en Italie
IT Programmi Estivi in Italia | Studi di Cultura Italiana con Abbey Road
Prancis | Wong Italia |
---|---|
culture | cultura |
italie | italia |
en | in |
et | con |
pour | di |
FR *Prix à partir de, pour une nuit dans un hébergement en chambre double standard TTC pour 2 personnes, hors prestation annexe, hors petit déjeuner, hors taxe de séjour et taxes additionnelles à la taxe de séjour
IT *Prezzi a partire da, per un soggiorno di una notte in camera doppia standard per 2 persone, servizi supplementari, colazione e tassa di soggiorno non sono incluse
Prancis | Wong Italia |
---|---|
standard | standard |
prestation | servizi |
un | un |
séjour | soggiorno |
chambre | camera |
déjeuner | colazione |
et | e |
prix | prezzi |
nuit | notte |
en | in |
taxe | tassa |
à | a |
personnes | persone |
partir | da |
de | di |
pour | per |
FR Pour profiter au maximum de votre séjour à Amsterdam, commencez à le planifier et découvrez tout ce que vous ne devez pas rater pendant votre séjour
IT Per goderti al meglio la tua esperienza ad Amsterdam, inizia a creare i tuoi itinerari e capire tutto quello che non vuoi perderti durante il tuo soggiorno
Prancis | Wong Italia |
---|---|
profiter | goderti |
maximum | meglio |
séjour | soggiorno |
amsterdam | amsterdam |
commencez | inizia |
au | al |
et | e |
à | a |
le | il |
tout | tutto |
que | che |
FR Nous facturerons toutes les sommes applicables dues pour une réservation de séjour prolongé au moment où l'accord de séjour prolongé applicable est entièrement signé par vous et nous
IT Addebiteremo tutte le somme applicabili dovute per una Prenotazione di Soggiorno Esteso nel momento in cui il Contratto di Soggiorno Esteso applicabile sarà interamente sottoscritto da te e da noi
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réservation | prenotazione |
prolongé | esteso |
signé | sottoscritto |
moment | momento |
applicables | applicabili |
séjour | soggiorno |
et | e |
applicable | applicabile |
de | di |
entièrement | interamente |
est | sarà |
pour | per |
FR Une fois qu'un accord de séjour prolongé est entièrement exécuté, vous ne pouvez pas annuler la réservation applicable, sauf disposition contraire expresse dans cet accord de séjour prolongé ou dans un autre formulaire de commande
IT Una volta che un Accordo di soggiorno prolungato è stato completamente eseguito, non è possibile annullare la prenotazione applicabile, salvo quanto diversamente espressamente previsto in tale Accordo di soggiorno prolungato o altro Modulo d'ordine
Prancis | Wong Italia |
---|---|
prolongé | prolungato |
entièrement | completamente |
exécuté | eseguito |
pouvez | possibile |
annuler | annullare |
réservation | prenotazione |
applicable | applicabile |
sauf | salvo |
est | è |
formulaire | modulo |
séjour | soggiorno |
accord | accordo |
ou | o |
un | un |
fois | volta |
de | di |
FR Cependant, vous ne pouvez pas modifier les conditions d'un Contrat de séjour prolongé, y compris les dates ou la durée de votre réservation, sauf indication expresse dans ledit Contrat de séjour prolongé ou le Bon de commande.
IT L'utente non può tuttavia modificare i termini di alcun Accordo di soggiorno prolungato, comprese le date o il termine della prenotazione, ad eccezione di quanto espressamente stabilito in tale Accordo di soggiorno prolungato o Modulo d'ordine.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
modifier | modificare |
séjour | soggiorno |
prolongé | prolungato |
durée | termine |
réservation | prenotazione |
sauf | eccezione |
ou | o |
y compris | comprese |
dates | date |
cependant | tuttavia |
pouvez | può |
conditions | termini |
de | di |
contrat | accordo |
FR Pour éviter tout doute, nous ne sommes pas obligés de mettre à disposition la propriété de séjour prolongé jusqu'à ce que vous ayez entièrement signé cet accord de séjour prolongé ou que vous ayez reçu une confirmation de notre part
IT A scanso di equivoci, non siamo obbligati a rendere disponibile la Proprietà per soggiorno prolungato fino a quando tale Accordo per soggiorno prolungato non sia stato completamente sottoscritto da voi o non abbiate ricevuto una conferma da parte nostra
Prancis | Wong Italia |
---|---|
disposition | disponibile |
prolongé | prolungato |
jusquà | fino a |
signé | sottoscritto |
confirmation | conferma |
séjour | soggiorno |
ou | o |
entièrement | completamente |
accord | accordo |
reçu | ricevuto |
de | di |
jusqu | fino |
sommes | siamo |
à | a |
notre | nostra |
FR La durée et la résiliation de toute réservation (et le droit d'utilisation de toute propriété de séjour prolongé) seront telles qu'énoncées dans l'accord ou la confirmation de séjour prolongé applicable.
IT Il termine e la risoluzione di qualsiasi prenotazione (e il diritto di utilizzo di qualsiasi Proprietà per soggiorno prolungato) saranno stabiliti nel Contratto o nella conferma di soggiorno prolungato applicabile.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réservation | prenotazione |
dutilisation | utilizzo |
séjour | soggiorno |
prolongé | prolungato |
confirmation | conferma |
applicable | applicabile |
ou | o |
et | e |
résiliation | risoluzione |
droit | diritto |
durée | termine |
seront | saranno |
de | di |
FR Vous pouvez résilier votre compte et le présent Contrat tel qu'applicable aux Réservations de séjour prolongé uniquement si et comme expressément autorisé dans le Contrat de séjour prolongé ou la Confirmation applicable.
IT È possibile chiudere il proprio account e il presente Accordo, se applicabile alle Prenotazioni per soggiorni prolungati, solo se e come espressamente consentito nell'Accordo per soggiorni prolungati o nella conferma applicabili.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
compte | account |
contrat | accordo |
réservations | prenotazioni |
expressément | espressamente |
autorisé | consentito |
confirmation | conferma |
ou | o |
et | e |
présent | presente |
applicable | applicabile |
pouvez | possibile |
tel | come |
uniquement | solo |
FR VOUS DEVEZ ME COMPLETEMENT VACCINER POUR RESERVER VOTRE SEJOUR. Preuve aussi. Pas de meilleur endroit pour profiter de votre séjour à New York. ...
IT DEVI ME COMPLETAMENTE VACCINATO PER PRENOTARE IL TUO SOGGIORNO. Anche la prova. Non c'è posto migliore per goderti il tuo soggiorno a New York.....
Prancis | Wong Italia |
---|---|
me | me |
preuve | prova |
endroit | posto |
profiter | goderti |
séjour | soggiorno |
new | new |
york | york |
meilleur | migliore |
à | a |
votre | tuo |
pas | non |
FR Nous sommes un couple heureux et affectueux séjour à la maison nous apprécions la compagnie et le défi de faire de notre séjour à la maison les cli...
IT Siamo una coppia felice e amorevole di casa, ci piace la compagnia e la sfida di rendere la nostra casa, gli ospiti hanno momenti felici da lì rima...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
apprécions | piace |
compagnie | compagnia |
défi | sfida |
et | e |
jour | momenti |
couple | coppia |
heureux | felice |
maison | casa |
le | la |
de | di |
un | una |
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
IT A seconda del paese, i prezzi potrebbero non includere le tasse, includere solo l'IVA o includere tutte le tasse (IVA e tassa turistica)
Prancis | Wong Italia |
---|---|
pays | paese |
tva | iva |
et | e |
prix | prezzi |
taxes | tasse |
toutes | tutte |
le | le |
peuvent | potrebbero |
soit | o |
ces | a |
FR Lorsque les prix ne sont pas affichés toutes taxes comprises, les taxes (TVA et/ou taxe de séjour) seront précisées dans les étapes suivantes du processus de réservation
IT Se i prezzi non includono tutte le tasse, le relative tasse (IVA e/o tassa turistica) saranno indicate nelle seguenti fasi della procedura di prenotazione
Prancis | Wong Italia |
---|---|
réservation | prenotazione |
ou | o |
tva | iva |
et | e |
seront | saranno |
taxes | tasse |
lorsque | se |
de | di |
prix | prezzi |
toutes | tutte |
étapes | fasi |
FR Notre vieux chien a reçu beaucoup d'amour et son séjour n'aurait pas pu être mieux
IT Non potevamo chiedere di meglio, esperto, gentile e super disponibile
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | e |
pas | non |
mieux | meglio |
FR Au lieu de déposer votre chien dans un chenil, offrez lui un séjour confortable et sécurisé chez un dog sitter.
IT Invece di lasciare il tuo cane in una pensione, potrà godere di un soggiorno di lusso a casa del suo sitter.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
chien | cane |
un | un |
séjour | soggiorno |
de | di |
au lieu | invece |
FR Le football américain et le baseball sont les sports les plus populaires outre-Atlantique. Mais en tant que passionné de football, cela peut vous intéresser de savoir où regarder la Ligue des champions pendant votre séjour aux États-Unis.
IT Il football americano e il baseball sono gli sport più popolari da guardare negli Stati Uniti. Ma se sei un appassionato di calcio, forse ti interessa sapere dove guardare la Champions League mentre ti trovi negli Stati Uniti.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
baseball | baseball |
populaires | popolari |
passionné | appassionato |
unis | uniti |
champions | champions |
ligue | league |
et | e |
américain | americano |
sports | sport |
mais | ma |
regarder | guardare |
plus | più |
de | di |
football | football |
sont | sono |
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN
IT Qual è il metodo migliore per aggirare queste restrizioni mentre sei in vacanza o soggiorni all’estero? Il sistema migliore per aggirare le restrizioni VoIP è utilizzare una VPN
Prancis | Wong Italia |
---|---|
contourner | aggirare |
restrictions | restrizioni |
voip | voip |
vpn | vpn |
ou | o |
utiliser | utilizzare |
est | è |
vacances | vacanza |
meilleur | migliore |
un | una |
FR Session et cours de langue en ligne avant le début du séjour
IT Corsi pre-estivi e Tutoring on line ( pratica in anticipo il tuo Francese!)
Prancis | Wong Italia |
---|---|
cours | corsi |
ligne | line |
et | e |
en | in |
le | on |
FR Séjour culturel et historique en Europe – Relations internationales, Histoire Européenne, Voyage et Aventure
IT Programma estivo in Europa?Relazioni Internazionali , Storia Europea ed Avventura.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
en | in |
relations | relazioni |
internationales | internazionali |
et | ed |
europe | europa |
européenne | europea |
aventure | avventura |
historique | storia |
FR Séjour culturel et historique en Europe – Histoire Européenne, Voyage et Aventure
IT Percorso accademico dalla Grecia e dalla Roma antica alll?illuminismo francese attraverso il Rinascimento fiorentino.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
historique | antica |
europe | francese |
et | e |
voyage | percorso |
FR En plus de vous faire découvrir certains des lieux les plus célèbres, mais aussi des moins connus du grand public, le séjour vous permettra également d’explorer les endroits les plus incroyables d’Andalousie
IT Inoltre a mostrarvi I piu? celebri e” meno sconosciuti” luoghi culturali a Cadice,il programma vi permettera? di esplorare i piu? bei posti dell?Andalusia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
découvrir | esplorare |
célèbres | celebri |
moins | meno |
de | di |
le | il |
du | dell |
endroits | luoghi |
FR Séjour Linguistique et Culturel en Espagne ? Etudes modernes des arts, du langage, de la littérature, de la culture et de la société Espagnole
IT Programmi Studi in Spagna-Studi di Arti, Lingua, Storia e Cultura
Prancis | Wong Italia |
---|---|
espagne | spagna |
et | e |
en | in |
arts | arti |
culture | cultura |
de | di |
FR Séjour Linguistique à Boston, Préparation aux test SAT/ACT et TOEFL, Journalisme et Marketing
IT Ammissione al college e test di preparazione ACT/SAT con Metodo Princeton TEST DI PREPARAZIONE COLLEGE,PROGRAMMI PRE-COLLEGE
Prancis | Wong Italia |
---|---|
préparation | preparazione |
test | test |
act | act |
et | e |
aux | di |
FR Séjour au Canada-Etude du français, de la culture, de la photographie, du cinéma et des arts plastiques
IT Programmi estivi in Canada-Studi Francesi,sulla cultura Francese, Fotografia, film e studio dell?arte
Prancis | Wong Italia |
---|---|
cinéma | film |
photographie | fotografia |
et | e |
français | francese |
culture | cultura |
au | francesi |
FR Au terme d'un long séjour passé seul dans la brousse kenyane, Franck FOUQUET ramène ses premières images de l'Afrique
IT Al termine di un lungo soggiorno trascorso da solo nella savana keniota, Franck FOUQUET riporta le sue prime immagini dell'Africa
Prancis | Wong Italia |
---|---|
terme | termine |
séjour | soggiorno |
passé | trascorso |
images | immagini |
au | al |
premières | prime |
la | le |
de | di |
FR Continuez à vous inspirer. Malgré les difficultés que votre invité peut rencontrer pendant son séjour de 9 à 17 ans, il y aura toujours un avantage.
IT Continua a cavalcare l'ispirazione. Nonostante le sfide che i vostri ospiti dovranno affrontare durante il loro 9 a 5, ci sarà sempre un lato positivo.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
malgré | nonostante |
difficultés | sfide |
invité | ospiti |
continuez | continua |
un | un |
à | a |
de | loro |
il | sarà |
que | che |
votre | vostri |
Nampilake terjemahan 50 saka 50