Tarjamahake "dynamiques" menyang Wong Italia

FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.

• microphones dynamiques fonctionnent
• spectacles en direct
• micros dynamiques câblés
• trouverez lors d'une

FR Les résultats du téléobjectif ne sont pas aussi dynamiques / dynamiques que deux caméras principales

• résultats du téléobjectif
• dynamiques
• principales

FR Les transformations et filtres dynamiques appliqués aux objets dynamiques contenant plus d’un calque ne sont pas conservés lors de la décompression. 

• transformations
• filtres dynamiques appliqués
• objets dynamiques contenant
• décompression

FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc

• sorte des boîtes
• l'accès des télétravailleurs
• sous-traitants
• d'approvisionnement
• etc

FR Cloudflare soutient un certain nombre d'entreprises européennes, parmi les plus grandes et les plus dynamiques

• nombre d'entreprises européennes
• dynamiques

FR Reporting et analyses dynamiques

• Reporting
• analyses dynamiques

FR Une segmentation avancée et des automatisations dynamiques pour vous permettre d’économiser un temps précieux

• segmentation avancée
• permettre
• précieux

FR Permet de mettre en place des schémas flexibles et dynamiques.

• Permet de mettre
• schémas flexibles

FR Un coup de boost pour les sites dynamiques et WordPress

• coup de boost
• sites dynamiques
• WordPress

FR Ainsi, les sites Web dynamiques qui fonctionnent avec des bases de données accèdent beaucoup plus rapidement aux informations contenues dans des banques de données, ce qui réduit de quelques précieuses secondes le temps de chargement des pages Web.

• sites Web dynamiques
• données accèdent beaucoup
• rapidement aux informations
• banques de données
• réduit de quelques
• chargement des pages

FR Parmi les autres microphones de podcasting qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, on trouve l'Audio-Technica BP40, le Telefunken M82, et le MXL BCD-1 (ce sont tous des micros dynamiques avec des connexions XLR).

• mentionnés ci-dessus
• trouve l'Audio-Technica
• Telefunken
• MXL
• connexions XLR

FR Tenez également compte de votre environnement d'enregistrement et du type de micro que vous souhaitez : dynamique ou à condensateur (les micros dynamiques sont généralement meilleurs lorsqu'on enregistre plusieurs personnes ensemble).

• Tenez également compte
• environnement d'enregistrement
• type de micro
• souhaitez
• dynamique
• condensateur
• meilleurs lorsqu'on enregistre
• ensemble

FR Vous pouvez faire des annonces lues par l'hôte ou des annonces dynamiques (ou les deux) par l'intermédiaire de réseaux comme Midroll ou négociées directement avec le podcast.

• lues par l'hôte
• annonces dynamiques
• l'intermédiaire de réseaux
• Midroll

FR Cela signifie que vous pouvez utiliser ensemble des microphones dynamiques et à condensateur en toute sécurité sans avoir besoin de matériel supplémentaire

• pouvez utiliser ensemble
• microphones dynamiques
• besoin de matériel

FR Cela signifie que vous pouvez facilement mélanger et faire correspondre des microphones à condensateur et dynamiques, des instruments et d'autres entrées de ligne.

• pouvez facilement mélanger
• correspondre des microphones
• condensateur
• dynamiques
• instruments

FR Alors que VSCO poursuit sa croissance, Atlassian est fière d'optimiser les outils qui l'aident à créer des communautés aussi diversifiées que dynamiques.

• Alors que VSCO
• croissance
• Atlassian est fière
• outils qui l'aident
• créer des communautés

FR Créez un affichage personnalisé et unifié des projets afin que vos équipes restent sur la bonne voie, tout en respectant les délais, et suivez facilement l’évolution des nombreuses tâches dynamiques.

• Créez un affichage
• unifié des projets
• bonne voie
• respectant les délais
• suivez facilement
• nombreuses tâches

FR Les éléments publiés sont dynamiques : ils affichent toujours les données à jour.

FR Rendez vos indicateurs de performance clés, vos objectifs d'entreprise et vos projections plus dynamiques et excitants que jamais en apparaissant au cœur de vos visuels lorsque vous en discutez.

• Rendez vos indicateurs
• performance clés
• objectifs d'entreprise
• projections plus dynamiques
• excitants que jamais
• apparaissant au cœur

FR Les mouvements et l'interactivité de Prezi vous permettent d'apporter davantage de contexte et de rendre toutes les matières plus dynamiques et divertissantes, sans avoir à cliquer d'une diapo à l'autre.

• mouvements
• l'interactivité de Prezi
• permettent d'apporter davantage
• contexte
• dynamiques
• divertissantes
• cliquer d'une diapo

FR La plateforme de Kinsta est également optimisée pour les sites de eCommerce qui peuvent être très exigeants et générer beaucoup de charge de pages dynamiques sans passer par le cache

• plateforme de Kinsta
• exigeants
• cache

FR Le concept HATEOAS (Hypermedia As The Engine of Application State) peut sans doute aussi améliorer la flexibilité, puisqu'il permet des modifications d'exécution dynamiques dans l'API et dans les opérations du client

• concept HATEOAS
• Hypermedia As The
• of Application State
• doute aussi améliorer
• flexibilité
• opérations du client

FR Les infrastructures plus étendues et plus dynamiques, qui ont vu le jour grâce aux conteneurs, ont totalement transformé les méthodes de travail de nombreuses entreprises

• infrastructures plus étendues
• dynamiques
• conteneurs
• travail de nombreuses

FR Un certain nombre d'atouts, propres aux clouds, permettent de les distinguer clairement de la virtualisation classique : l'accès en libre-service, la mise à l'échelle automatisée de l'infrastructure et les pools de ressources dynamiques.

• certain nombre d'atouts
• propres aux clouds
• classique
• l'accès en libre-service
• mise à l'échelle
• l'infrastructure
• pools de ressources

FR 3. Des publicités sur les réseaux sociaux à la fois plus avancées, dynamiques et directes

• avancées
• dynamiques
• directes

FR Des diaporamas dynamiques complétés d'effets, d'animations et de musique adaptée.

• diaporamas dynamiques complétés
• d'animations
• musique

FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser

• Corrigez les dominantes
• couleurs
• améliorez les images
• augmentez les filtres
• grâce au nouveau
• fusion Diviser

FR Vous pouvez appliquer des effets de flou, d’éclairage, de déformation et de correction de perspective sous forme de calques de filtre dynamiques non destructifs

• flou
• déformation
• correction de perspective
• forme de calques

FR Protégez la procédure de connexion sur votre portail grâce à des codes d’accès dynamiques envoyés par SMS

• Protégez la procédure

FR La fonction de JavaScript est de contrôler les éléments de page Web et de les rendre plus dynamiques

• fonction de JavaScript
• contrôler les éléments
• page Web
• rendre plus dynamiques

FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security met en application des politiques de sécurité des données dans les environnements de conteneur dynamiques OpenShift ou Docker, même dans le Cloud

• CipherTrust Transparent Encryption
• politiques de sécurité
• conteneur dynamiques OpenShift
• Docker
• Cloud

FR Le SaaS (logiciel en tant que service) peut faire gagner du temps et de l’argent aux utilisateurs tout en offrant une réponse rapide aux exigences des entreprises dynamiques

• SaaS
• logiciel en tant
• entreprises dynamiques

FR Création de titres dynamiques basés sur des filtres

• Création de titres

FR Des actions dynamiques qui permettent de franchir la dernière étape de l'Intelligence Active.

• franchir la dernière
• l'Intelligence

FR Avec les SDK de Charts, il devient très facile d'intégrer des graphiques dans des applications, puis de les enrichir avec des visualisations de données dynamiques.

• SDK de Charts
• devient très facile
• visualisations de données

FR Les graphiques créés avec des données dynamiques seront automatiquement mis à jour pour vous permettre de les visualiser en temps réel

• données dynamiques seront
• réel

FR Tandis que les banques se réinventent et se battent pour affirmer leur réputation auprès des clients et leur pertinence sur le marché, les dynamiques en présence redéfinissent le paysage

• réinventent
• battent pour affirmer
• dynamiques en présence
• paysage

FR Elle se prête donc particulièrement aux environnements dynamiques conteneurisés et optimisés pour le cloud.

• prête donc particulièrement
• environnements dynamiques conteneurisés

FR Les infrastructures de cloud computing (ainsi que les données traitées) sont dynamiques, évolutives et portables

• infrastructures de cloud
• données traitées
• dynamiques
• évolutives
• portables

FR Les environnements dynamiques tels qu'Amazon Web Services (AWS) nécessitent une approche différente de la sécurité.

• environnements dynamiques tels
• Web Services
• AWS
• nécessitent une approche

FR Les groupes dynamiques permettent d’automatiser et de simplifier la conformité pour les règles de sécurité.

• groupes dynamiques permettent
• simplifier la conformité

FR Augmentez les taux de conversion du checkout avec des tarifs dynamiques au moment du checkout

• Augmentez les taux
• conversion du checkout
• checkout

FR Ce sont tous des micros dynamiques qui n'ont pas besoin de batterie ou d'alimentation fantôme - il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.

• besoin de batterie
• d'alimentation fantôme

FR Si vous voulez un des meilleurs micros de studio dynamiques pour vos vidéos YouTube, le SM7B de Shure est étonnant

• micros de studio
• vidéos YouTube
• Shure est étonnant

FR Le RazerSeiren Elite est l'un des rares microphones USB dynamiques disponibles.

• rares microphones USB

FR La raison en est que les micros dynamiques sont moins susceptibles de capter les bruits de fond (frappe, frappe sur votre bureau, clic, etc.), ce qui permet à votre public de bénéficier d'une bien meilleure écoute.

• susceptibles de capter
• bruits de fond
• frappe
• clic

FR C'est un microphone à condensateur, ce qui signifie qu'il est plus sensible que les microphones dynamiques, mais ce n'est pas nécessairement une mauvaise chose

• C'est un microphone
• condensateur
• dynamiques
• n'est pas nécessairement
• mauvaise chose

FR Le support comprend un centre d'aide en ligne qui fournit une base de connaissances étendue, complète et continuellement mise à jour, ainsi que des canaux communautaires dynamiques qui facilitent les questions réponses sur Jira Align.

• d'aide en ligne
• fournit une base
• connaissances étendue
• complète
• canaux communautaires dynamiques
• facilitent les questions
• Jira

FR Visitez Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve et KidZooU, une académie de la faune sauvage qui propose des expositions dynamiques, des races rares et des expériences pratiques.

• Visitez Key Bank
• Cat Falls
• PECO Primate Reserve
• KidZooU
• sauvage qui propose
• expositions dynamiques
• races rares
• expériences

FR Maintenez des conversations dynamiques sur votre marque en surveillant l'activité de vos réseaux sociaux et en restant actif

• Maintenez des conversations
• marque en surveillant
• réseaux sociaux
• restant actif