IT Report dinamici - Permette di controllare il comportamento dei report utilizzando gli eventi o progettando report dinamici interamente in codice
"dinamici" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
dinamici | dynamique dynamiques |
IT Report dinamici - Permette di controllare il comportamento dei report utilizzando gli eventi o progettando report dinamici interamente in codice
FR NOV Grid for .NET - Composant de grille de données hautes performances pour afficher et modifier les données tabulaires
Wong Italia | Prancis |
---|---|
report | données |
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dinamici | dynamiques |
funzionano | fonctionnent |
troverete | trouverez |
manciata | poignée |
presentazione | présentation |
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici per un aumento delle conversioni, un miglioramento dell'engagement e una riduzione dei costi relativi a sviluppo, operazioni e infrastruttura.
FR Accélérez la distribution du contenu statique et dynamique afin d'augmenter le taux de conversions et les interactions, tout en réduisant les coûts liés aux infrastructures, aux opérations et au développement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
accelera | accélérez |
contenuti | contenu |
statici | statique |
dinamici | dynamique |
conversioni | conversions |
operazioni | opérations |
infrastruttura | infrastructures |
IT Le VPN sono scatole nere: non dispongono dei controlli dinamici necessari per gestire l'accesso di lavoratori remoti, appaltatori, partner della filiera e altri
FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vpn | vpn |
scatole | boîtes |
nere | noires |
dispongono | disposent |
dinamici | dynamiques |
necessari | nécessaires |
accesso | accès |
lavoratori | travailleurs |
partner | partenaires |
IT I contenuti statici e dinamici vengono forniti tramite collegamenti Cloudflare a bassa latenza ai visitatori di tutto il mondo per un'esperienza utente più veloce.
FR Pour une expérience utilisateur plus rapide, le contenu statique et dynamique se voit diffuser aux visiteurs du monde entier par l'intermédiaire de liens Cloudflare à faible latence.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contenuti | contenu |
statici | statique |
dinamici | dynamique |
collegamenti | liens |
cloudflare | cloudflare |
bassa | faible |
latenza | latence |
visitatori | visiteurs |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
più | plus |
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
FR Diffuser efficacement du contenu statique et dynamique, à grande échelle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contenuti | contenu |
statici | statique |
e | et |
dinamici | dynamique |
vasta | grande |
scala | échelle |
IT Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
FR Lorsqu'un visiteur se situe loin de l'origine, Argo peut améliorer les performances de 30 à 40 % en diffusant du contenu dynamique en temps réel sur les liaisons réseau les plus rapides.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
visitatore | visiteur |
origine | origine |
argo | argo |
può | peut |
migliorare | améliorer |
prestazioni | performances |
contenuti | contenu |
dinamici | dynamique |
collegamenti | liaisons |
rete | réseau |
più | plus |
veloci | rapides |
reale | réel |
IT Accelerazione della distribuzione di contenuti dinamici con Railgun™
FR Diffusion accélérée du contenu dynamique avec Railgun™
Wong Italia | Prancis |
---|---|
distribuzione | diffusion |
contenuti | contenu |
dinamici | dynamique |
IT Ottimizzazione dei contenuti dinamici con Railgun™
FR Optimisation du contenu dynamique avec Railgun™
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ottimizzazione | optimisation |
contenuti | contenu |
dinamici | dynamique |
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici incrementando le conversioni, migliorando il coinvolgimento utente e riducendo al tempo stesso i costi relativi a sviluppo, operatività e infrastruttura.
FR Accélérez la distribution du contenu statique et dynamique afin d'augmenter le taux de conversions et les interactions, tout en réduisant les coûts liés aux infrastructures, aux opérations et au développement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
accelera | accélérez |
contenuti | contenu |
statici | statique |
e | et |
dinamici | dynamique |
conversioni | conversions |
riducendo | réduisant |
sviluppo | développement |
infrastruttura | infrastructures |
IT Analisi e creazione di report dinamici
FR Reporting et analyses dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
dinamici | dynamiques |
IT Consente l'uso di schemi flessibili e dinamici.
FR Permet de mettre en place des schémas flexibles et dynamiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
consente | permet |
schemi | schémas |
flessibili | flexibles |
e | et |
dinamici | dynamiques |
IT Una marcia in più per i siti dinamici e WorPress
FR Un coup de boost pour les sites dynamiques et WordPress
Wong Italia | Prancis |
---|---|
siti | sites |
dinamici | dynamiques |
IT Quindi, i siti Web dinamici che funzionano con banche dati accedono molto più rapidamente alle informazioni contenute nelle banche dati, riducendo così di alcuni preziosi secondi il tempo di caricamento delle pagine Web.
FR Ainsi, les sites Web dynamiques qui fonctionnent avec des bases de données accèdent beaucoup plus rapidement aux informations contenues dans des banques de données, ce qui réduit de quelques précieuses secondes le temps de chargement des pages Web.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dinamici | dynamiques |
funzionano | fonctionnent |
banche | banques |
caricamento | chargement |
IT Altri grandi microfoni podcasting non evidenziati sopra includono l'Audio-Technica BP40, Telefunken M82, e MXL BCD-1 (sono tutti microfoni dinamici con connessioni XLR).
FR Parmi les autres microphones de podcasting qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, on trouve l'Audio-Technica BP40, le Telefunken M82, et le MXL BCD-1 (ce sont tous des micros dynamiques avec des connexions XLR).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
dinamici | dynamiques |
connessioni | connexions |
xlr | xlr |
podcasting | podcasting |
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
FR Tenez également compte de votre environnement d'enregistrement et du type de micro que vous souhaitez : dynamique ou à condensateur (les micros dynamiques sont généralement meilleurs lorsqu'on enregistre plusieurs personnes ensemble).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ambiente | environnement |
e | et |
desiderate | souhaitez |
condensatore | condensateur |
tipicamente | généralement |
migliori | meilleurs |
più | plusieurs |
persone | personnes |
insieme | ensemble |
IT È possibile fare sia gli annunci host-read o annunci dinamici (o entrambi) attraverso reti come Midroll o negoziati direttamente con il podcast.
FR Vous pouvez faire des annonces lues par l'hôte ou des annonces dynamiques (ou les deux) par l'intermédiaire de réseaux comme Midroll ou négociées directement avec le podcast.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possibile | pouvez |
annunci | annonces |
dinamici | dynamiques |
reti | réseaux |
come | comme |
podcast | podcast |
host | hôte |
IT Gli elementi pubblicati sono dinamici, pertanto visualizzano sempre i dati correnti.
FR Les éléments publiés sont dynamiques : ils affichent toujours les données à jour.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pubblicati | publié |
dinamici | dynamiques |
sempre | toujours |
IT La piattaforma di Kinsta è, inoltre, ottimizzata per siti di ecommerce, i quali possono assorbire molte risorse e generare un numero consistente di page load dinamici che bypassano la cache
FR La plateforme de Kinsta est également optimisée pour les sites de eCommerce qui peuvent être très exigeants et générer beaucoup de charge de pages dynamiques sans passer par le cache
Wong Italia | Prancis |
---|---|
kinsta | kinsta |
ecommerce | ecommerce |
possono | peuvent |
generare | générer |
load | charge |
dinamici | dynamiques |
cache | cache |
IT Proteggi la procedura di accesso sul portale con codici di accesso dinamici inviati tramite messaggi di testo mobile
FR Protégez la procédure de connexion sur votre portail grâce à des codes d’accès dynamiques envoyés par SMS
Wong Italia | Prancis |
---|---|
procedura | procédure |
codici | codes |
dinamici | dynamiques |
la | votre |
IT Il javascript controlla gli elementi delle pagine web e li rende più dinamici
FR La fonction de JavaScript est de contrôler les éléments de page Web et de les rendre plus dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
javascript | javascript |
controlla | contrôler |
e | et |
dinamici | dynamiques |
IT CipherTrust Transparent Encryption Container Security implementa criteri di sicurezza dei dati negli ambienti container dinamici di OpenShift o Docker
FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security met en application des politiques de sécurité des données dans les environnements de conteneur dynamiques OpenShift ou Docker, même dans le Cloud
Wong Italia | Prancis |
---|---|
transparent | transparent |
encryption | encryption |
container | conteneur |
criteri | politiques |
ambienti | environnements |
dinamici | dynamiques |
docker | docker |
ciphertrust | ciphertrust |
openshift | openshift |
IT È un sistema ideale per ambienti dinamici basati su container e ottimizzati per il cloud.
FR Elle se prête donc particulièrement aux environnements dynamiques conteneurisés et optimisés pour le cloud.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ambienti | environnements |
dinamici | dynamiques |
cloud | cloud |
IT In ambienti dinamici come Amazon Web Services (AWS), è necessario ripensare alla sicurezza.
FR Les environnements dynamiques tels qu'Amazon Web Services (AWS) nécessitent une approche différente de la sécurité.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ambienti | environnements |
dinamici | dynamiques |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
sicurezza | sécurité |
IT In linea con le nuove tendenze moda, Giuseppe Zanotti propone una collezione di sneakers uomo dal forte accento iconico, perfette per look casual e dinamici.
FR Adoptez un look tendance même en tenue décontractée grâce aux sneakers hommes pailletées, sportives ou rock and roll Giuseppe Zanotti.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
uomo | hommes |
sneakers | sneakers |
e | and |
IT I gruppi dinamici consentono di automatizzare e semplificare la conformità alle policy di sicurezza.
FR Les groupes dynamiques permettent d’automatiser et de simplifier la conformité pour les règles de sécurité.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gruppi | groupes |
dinamici | dynamiques |
consentono | permettent |
e | et |
policy | règles |
sicurezza | sécurité |
IT Ciò significa che potete usare insieme microfoni dinamici e microfoni a condensatore in modo sicuro senza bisogno di attrezzatura extra
FR Cela signifie que vous pouvez utiliser ensemble des microphones dynamiques et à condensateur en toute sécurité sans avoir besoin de matériel supplémentaire
Wong Italia | Prancis |
---|---|
significa | signifie |
usare | utiliser |
microfoni | microphones |
dinamici | dynamiques |
e | et |
condensatore | condensateur |
extra | supplémentaire |
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
FR Cela signifie que vous pouvez facilement mélanger et faire correspondre des microphones à condensateur et dynamiques, des instruments et d'autres entrées de ligne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possibile | pouvez |
e | et |
abbinare | correspondre |
microfoni | microphones |
condensatore | condensateur |
dinamici | dynamiques |
ingressi | entrées |
linea | ligne |
IT Se volete uno dei migliori microfoni dinamici da studio per i vostri video su YouTube, la Shure SM7B è fantastica
FR Si vous voulez un des meilleurs micros de studio dynamiques pour vos vidéos YouTube, le SM7B de Shure est étonnant
Wong Italia | Prancis |
---|---|
microfoni | micros |
dinamici | dynamiques |
studio | studio |
video | vidéos |
youtube | youtube |
è | est |
IT Il RazerSeiren Elite è uno dei pochi microfoni dinamici USB disponibili.
FR Le RazerSeiren Elite est l'un des rares microphones USB dynamiques disponibles.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
microfoni | microphones |
dinamici | dynamiques |
usb | usb |
elite | elite |
IT La ragione di questo è che i microfoni dinamici hanno meno probabilità di captare i rumori di fondo (digitando, colpendo la scrivania, cliccando, ecc.) in modo che il vostro pubblico abbia un'esperienza di ascolto molto migliore.
FR La raison en est que les micros dynamiques sont moins susceptibles de capter les bruits de fond (frappe, frappe sur votre bureau, clic, etc.), ce qui permet à votre public de bénéficier d'une bien meilleure écoute.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ragione | raison |
microfoni | micros |
dinamici | dynamiques |
meno | moins |
rumori | bruits |
fondo | fond |
scrivania | bureau |
cliccando | clic |
ecc | etc |
pubblico | public |
ascolto | écoute |
IT È un microfono a condensatore, il che significa che è più sensibile dei microfoni dinamici, ma non è necessariamente una cosa negativa
FR C'est un microphone à condensateur, ce qui signifie qu'il est plus sensible que les microphones dynamiques, mais ce n'est pas nécessairement une mauvaise chose
Wong Italia | Prancis |
---|---|
condensatore | condensateur |
significa | signifie |
sensibile | sensible |
dinamici | dynamiques |
ma | mais |
necessariamente | nécessairement |
IT Visita Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, un'accademia della fauna selvatica che offre display dinamici, razze rare ed esperienze in prima persona.
FR Visitez Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve et KidZooU, une académie de la faune sauvage qui propose des expositions dynamiques, des races rares et des expériences pratiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
visita | visitez |
key | key |
bank | bank |
accademia | académie |
selvatica | sauvage |
offre | propose |
dinamici | dynamiques |
rare | rares |
esperienze | expériences |
big | big |
cat | cat |
IT W reinventa il tradizionale concetto di sala riunioni ed eventi con spazi dinamici concepiti per stimolare l?immaginazione e mettere in moto la mente
FR W revisite les salles de réunion plan-plan avec des espaces dynamiques conçus pour stimuler l?imagination et booster la productivité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
w | w |
concetto | plan |
dinamici | dynamiques |
stimolare | stimuler |
l | l |
immaginazione | imagination |
IT Questa selezione di storici hotel è stata ispirata dai loro dinamici dintorni, sui quali lasciano il segno.
FR Les hôtels de cette sélection s’inspirent de leur passé comme de leur quartier et y laissent leur marque.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
selezione | sélection |
hotel | hôtels |
segno | marque |
IT Accelera- la produzione con utensili di fabbricazione dinamici e connessi per i componenti funzionali.
FR Accélérez la fabrication avec des outils dynamiques et connectés pour obtenir des pièces fonctionnelles.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
utensili | outils |
dinamici | dynamiques |
componenti | pièces |
funzionali | fonctionnelles |
accelera | accélérez |
IT Creazione di titoli dinamici in base ai filtri
FR Création de titres dynamiques basés sur des filtres
Wong Italia | Prancis |
---|---|
creazione | création |
titoli | titres |
dinamici | dynamiques |
filtri | filtres |
IT Crea un'esperienza di studio ispiratrice con flussi dinamici live
FR Développez une expérience éducative inspirante avec des live streams dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
esperienza | expérience |
dinamici | dynamiques |
live | live |
IT Nell'Online Content Catalog* trovi un'ampia scelta di modelli per siti web, elementi di design, grafiche, foto ed effetti dinamici
FR Dans l'Online Content Catalog*, vous trouverez une large sélection de modèles de pages Web, d'éléments de conception, d'éléments graphiques, de photos et d'effets dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
trovi | trouverez |
ampia | large |
scelta | sélection |
effetti | effets |
dinamici | dynamiques |
elementi | éléments |
IT Si può infatti sfruttare il codice ID univoco di cui è dotato ogni Tag per generare pagine URL dinamici, del tipo 'http://esempio.it/?id=xxxxxxx', dove al posto delle x viene posto l'UID di ciascun Tag programmato.
FR On peut en effet tirer profit du code ID univoque, dont chaque Tag est équipé, pour créer des pages avec des URL dynamiques, comme par exemple 'http://exemple.fr/?id=xxxxxxx', où au lieu des x on place l'UID de chaque Tag programmé.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
può | peut |
infatti | en effet |
codice | code |
è | est |
tag | tag |
generare | créer |
url | url |
dinamici | dynamiques |
http | http |
x | x |
l | l |
IT Modifica e crea pennelli, con il pieno controllo dei comandi dinamici supportati da Apple Pencil
FR Modifiez et créez des pinceaux, avec un contrôle sur toute la dynamique prise en charge par l’Apple Pencil.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
modifica | modifiez |
e | et |
crea | créez |
pennelli | pinceaux |
controllo | contrôle |
dinamici | dynamique |
supportati | prise en charge |
apple | apple |
IT I bassi dinamici, le modalità di illuminazione a LED rave & chill e l'accoppiamento stereo rendono questi altoparlanti Bluetooth il centro dell'attenzione delle feste.
FR Des basses dynamiques, des modes d'éclairage LED "rave & chill" et un couplage stéréo font de ces enceintes Bluetooth le centre d'attention de toute fête.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
bassi | basses |
dinamici | dynamiques |
modalità | modes |
e | et |
stereo | stéréo |
rendono | font |
altoparlanti | enceintes |
bluetooth | bluetooth |
centro | centre |
attenzione | attention |
feste | fête |
amp | amp |
IT Scalabilità verso l'alto o verso il basso per soddisfare i requisiti dinamici del carico di lavoro
FR Evolutivité pour répondre aux exigences d’augmentation ou de diminution de la charge de travail
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soddisfare | répondre |
requisiti | exigences |
carico | charge |
lavoro | travail |
IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici
FR Une protection si robuste et efficace nécessite l’application de plusieurs mécanismes d’ingénierie inverse statiques et dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
solido | robuste |
efficiente | efficace |
utilizzare | application |
meccanismi | mécanismes |
reverse | inverse |
engineering | ingénierie |
statici | statiques |
dinamici | dynamiques |
IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici.
FR Une protection si robuste et efficace nécessite l’application de plusieurs mécanismes d’ingénierie inverse statiques et dynamiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
solido | robuste |
efficiente | efficace |
utilizzare | application |
meccanismi | mécanismes |
reverse | inverse |
engineering | ingénierie |
statici | statiques |
dinamici | dynamiques |
IT Trasforma il tuo URL dinamici lunghi in quelli statici che utilizzano questo strumento di riscrittura URL da Small SEO Tools
FR Transformez vos longues URL dynamiques en statiques utilisant cette URL Rewriting outil par Small Outils SEO
Wong Italia | Prancis |
---|---|
trasforma | transformez |
url | url |
dinamici | dynamiques |
lunghi | longues |
statici | statiques |
utilizzano | utilisant |
seo | seo |
IT Se si sta ancora utilizzando lunghi e dinamici gli URL che non sono visitatori web e SEO-friendly, ora è il tempo per migliorare i tuoi URL convertendoli in URL statici con l?aiuto di questo strumento riscrittura URL.
FR Si vous utilisez toujours longues et dynamiques URL qui ne sont pas visiteur web et SEO-friendly, est maintenant le temps d?améliorer vos URL en les convertissant à des URL statiques avec l?aide de cet outil de réécriture d?URL.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
lunghi | longues |
dinamici | dynamiques |
url | url |
visitatori | visiteur |
web | web |
migliorare | améliorer |
statici | statiques |
aiuto | aide |
strumento | outil |
IT Mentre, link dinamici sono indicizzati ad un tasso più lento da motori di ricerca di collegamenti statici.
FR Bien que, les liens dynamiques sont indexés à un rythme plus lent par les moteurs de recherche que des liens statiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dinamici | dynamiques |
più | plus |
lento | lent |
motori | moteurs |
statici | statiques |
IT E in terzo luogo, rende le pagine web si caricano più velocemente rispetto ad avere URL dinamici
FR Et troisièmement, il rend vos pages Web se chargent plus rapidement par rapport à avoir des URL dynamiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
rende | rend |
più | plus |
rispetto | par rapport |
avere | avoir |
url | url |
dinamici | dynamiques |
IT La maggior parte degli esperti SEO dicono che gli URL dinamici non sono attraenti per la ricerca spider dei motori, mentre gli URL statici sono più attraenti a questi crawler che è utile per ottenere un buon punteggio page rank.
FR La plupart des experts SEO dire que les URL dynamiques ne sont pas attrayants pour les robots de recherche, alors que les URL statiques sont plus attrayants pour ces robots d?exploration qui est utile pour obtenir un bon score de classement de la page.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
esperti | experts |
seo | seo |
url | url |
dinamici | dynamiques |
attraenti | attrayants |
statici | statiques |
crawler | robots |
utile | utile |
buon | bon |
punteggio | score |
rank | classement |
Nampilake terjemahan 50 saka 50