Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "wear" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "wear" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka wear

Prancis
Spanyol

FR Fidèle à son habitude, la dernière montre de Huawei est complètement ronde. Aucune tentation daller carrément ici - et cest quelque chose à quoi la société sest tenue depuis ses jours Wear OS (ou Android Wear comme on lappelait à lépoque).

ES Fiel a su estilo, el último reloj de Huawei es completamente redondo. No hay tentación de ir directo aquí, y eso es algo a lo que la compañía se ha aferrado desde sus días de Wear OS (o Android Wear como se llamaba en ese entonces).

Prancis Spanyol
huawei huawei
complètement completamente
tentation tentación
société compañía
android android
ronde redondo
et y
ou o
fidèle fiel
dernière último
montre reloj
de de
jours días
la la
ici aquí
cest es
le el
à a

FR 60 des employés de chez Who What Wear ont examiné Who What Wear dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.

ES 60 empleados en Who What Wear han revisado Who What Wear en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month

Prancis Spanyol
dimensions dimensiones
employés empleados
en en
travail trabajo
dernière última
culturelles cultura
rythme ritmo
de de
la la
a fue

FR - Nous testons et classons les meilleures montres connectées Wear OS disponibles Quelles montres recevront la mise à jour Wear OS 3 ? Toutes les choses que vous devriez considérer avant d'acheter

ES - Probamos y clasificamos los mejores relojes inteligentes Wear OS disponibles. ¿Qué relojes recibirán la actualización Wear OS 3? Todas las cosas que debe considerar antes de comprar

Prancis Spanyol
disponibles disponibles
considérer considerar
dacheter comprar
mise à jour actualización
et y
montres relojes
la la
meilleures mejores
choses cosas

FR Vous pouvez tout lire sur les tenants et aboutissants de la mise à jour dans notre explicateur Wear OS 3 , mais, essentiellement, Tizen de Samsung et Wear OS de Google se sont maintenant fondus en une seule plate-forme unifiée

ES Puede leer todo sobre los entresijos de la actualización en nuestro explicador Wear OS 3 , pero, esencialmente, Tizen de Samsung y Wear OS de Google ahora se han combinado en una plataforma unificada

Prancis Spanyol
essentiellement esencialmente
samsung samsung
plate-forme plataforma
mise à jour actualización
et y
mais pero
la la
unifiée unificada
de de
maintenant ahora
en en
pouvez puede
google google
lire leer
notre nuestro

FR À cela sajoutent les applications de téléphone compagnon Xiaomi Wear et Xiaomi Wear Lite, où vous trouverez toutes vos données de santé et de remise en forme

ES A eso se unen las aplicaciones de teléfono complementarias Xiaomi Wear y Xiaomi Wear Lite, donde encontrará todos sus datos de salud y estado físico

Prancis Spanyol
applications aplicaciones
téléphone teléfono
xiaomi xiaomi
lite lite
trouverez encontrará
données datos
et y
vous se
de de
toutes todos
en a
cela eso
les las
vos sus

FR Bien quil ne sagisse pas tout à fait de la dernière plate-forme Wear 4100+ annoncée par Qualcomm pour alimenter les montres intelligentes Wear OS, elle offre toujours une expérience satisfaisante et fluide dans lensemble.

ES Si bien no es la última plataforma Wear 4100+ anunciada por Qualcomm para alimentar los relojes inteligentes Wear OS, en general ofrece una experiencia satisfactoria y fluida.

Prancis Spanyol
plate-forme plataforma
annoncée anunciada
qualcomm qualcomm
alimenter alimentar
intelligentes inteligentes
offre ofrece
fluide fluida
la la
montres relojes
et y
expérience experiencia
dernière última
une una
ne no
fait es
de bien
les los

FR Il est à lépreuve du temps avec cette plate-forme Snapdragon Wear 4100, ce qui signifie quil peut être mis à niveau vers Wear OS 3 - quelque chose qui se produira en 2022

ES Está preparado para el futuro con la plataforma Snapdragon Wear 4100, lo que significa que se puede actualizar a Wear OS 3, algo que sucederá en 2022

Prancis Spanyol
signifie significa
il lo
peut puede
en en
plate-forme la plataforma
à a

FR Ce nest pas un problème unique pour le CZ Smart, cest un comportement de batterie assez standard pour les montres Wear OS, la série Apple Watch et même la montre Samsung non-Wear OS .

ES Sin embargo, este no es un problema único para el CZ Smart, es un comportamiento de batería bastante estándar para los relojes Wear OS, la serie Apple Watch e incluso el reloj que no es Wear OS de Samsung .

Prancis Spanyol
smart smart
batterie batería
standard estándar
apple apple
samsung samsung
comportement comportamiento
montres relojes
nest los
de de
série serie
cest es
watch watch
montre reloj
ce este
un a
la la
problème problema
le el
assez bastante

FR Google déploie une mise à jour des montres connectées qui ne peuvent pas passer à Wear OS 3

ES Google está lanzando una actualización para relojes inteligentes que no pueden dar el salto a Wear OS 3

Prancis Spanyol
google google
mise à jour actualización
montres relojes
peuvent pueden
ne no
une una
à a

FR Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

ES Komoot está disponible en la web, para iPhone y Android, y en tecnología ponible como el Apple Watch, Wear OS by Google y Samsung Gear.

Prancis Spanyol
komoot komoot
iphone iphone
android android
apple apple
samsung samsung
disponible disponible
et y
watch watch
sur en
la la

FR Des initiatives de marque telles que la garantie Iron Claud et Worn Wear prolongent la durée de vie des vêtements et de l'équipement, réduisant ainsi leur empreinte carbone et s'assurant que vous êtes prêt pour la prochaine course

ES Iniciativas de la marca como la Garantía Iron Claud y Worn Wear mantienen la ropa y el equipo en juego durante más tiempo, reduciendo así sus huellas y asegurándose de que estás de vuelta listo para la próxima carrera

Prancis Spanyol
initiatives iniciativas
garantie garantía
réduisant reduciendo
empreinte huellas
et y
vêtements ropa
équipement equipo
de de
marque marca
prêt listo
durée durante
prochaine próxima
la la
êtes que
vous êtes estás
course carrera

FR Nous avons en stock des vêtements techniques Homme et Femme pour la course à pied, des vêtements Compression et Training Wear scientifiquement prouvés pour augmenter la force muculaire, l'endurance et réduire le temps de récupération.

ES Disponemos de ropa para correr, compresión y entrenamiento para hombre y mujer, están científicamente probados para aumentar la fuerza muscular y resistencia, además de disminuir el tiempo de recuperación.

Prancis Spanyol
vêtements ropa
course correr
training entrenamiento
scientifiquement científicamente
augmenter aumentar
récupération recuperación
et y
femme mujer
compression compresión
homme hombre
de de
force fuerza
temps tiempo
la la
le el
nous disponemos
à para

FR Google Assistant est également disponible sur les appareils portables exécutant Wear OS

ES El Asistente de Google también está disponible en dispositivos portátiles que ejecutan Wear OS

Prancis Spanyol
assistant asistente
appareils dispositivos
disponible disponible
également también
google google
sur en
les de

FR Meilleure montre connectée Wear OS : les meilleures montres Android

ES El mejor reloj inteligente Wear OS: los mejores relojes de Android

Prancis Spanyol
android android
montres relojes
montre reloj
meilleures mejores
meilleure mejor
les de

FR Vous pouvez également définir des règles de téléchargement, créer des listes de lecture et prendre en charge Chromecast et Sonos et Android Auto et Wear OS.

ES También puede establecer reglas de descarga, crear listas de reproducción y es compatible con Chromecast y Sonos y con Android Auto y Wear OS.

Prancis Spanyol
téléchargement descarga
listes listas
sonos sonos
android android
auto auto
chromecast chromecast
créer crear
définir establecer
également también
et y
règles reglas
de de
pouvez puede
en es

FR Ce tracker de milieu de gamme abordable est riche en fonctionnalités, mais la précision et la durée de vie de la batterie sont limitées. Wear OS 3

ES Este rastreador asequible de rango medio tiene muchas funciones, pero la precisión y la duración de la batería son limitadas. Wear OS 3 vendrá en

Prancis Spanyol
tracker rastreador
abordable asequible
fonctionnalités funciones
précision precisión
de de
et y
la la
ce este
mais pero
en en
durée duración
batterie batería
milieu medio
limitées limitadas
gamme rango

FR La nouvelle montre Fossil Gen 6 taquinée, pourrait venir avec le système dexploitation Wear de Samsung

ES Se anuncia el nuevo reloj Fossil Gen 6, podría venir con el sistema operativo Wear de Samsung

Prancis Spanyol
samsung samsung
nouvelle nuevo
système sistema
de de
montre reloj
pourrait podría

FR Cette économie fait de la prise de cette montre connectée Wear OS une évidence absolue.

ES Este ahorro hace que comprar este reloj inteligente Wear OS sea una obviedad absoluta.

Prancis Spanyol
économie ahorro
absolue absoluta
montre reloj
fait hace
une una

FR Wear OS 3 confirmé en tant que système dexploitation de smartwatch Google-Samsung - mais ce nest pas une bonne nouvelle pour les propriétaires de montres existants

ES Wear OS 3 confirmado como sistema operativo de reloj inteligente Google-Samsung, pero no es una gran noticia para los propietarios de relojes existentes

Prancis Spanyol
confirmé confirmado
bonne gran
nouvelle noticia
système sistema
montres relojes
existants existentes
de de
mais pero
nest los
propriétaires propietarios
pas no
en es

FR LG a annoncé deux nouvelles smartwatches, conçues en collaboration avec Google. Les deux appareils seront les garçons de l'affiche pour Android Wear

ES LG ha anunciado dos nuevos relojes inteligentes , diseñados en colaboración con Google. Los dos dispositivos serán los chicos del cartel para Android

Prancis Spanyol
lg lg
annoncé anunciado
nouvelles nuevos
conçues diseñados
collaboration colaboración
google google
appareils dispositivos
android android
en en
garçons chicos
deux dos
les serán
de del
pour para
avec con

FR Best Wear OS smartwatch 2021: Les meilleures montres utilisant le système dexploitation de Google

ES El mejor reloj inteligente Wear OS 2021: los mejores relojes que utilizan el sistema operativo de Google

Prancis Spanyol
utilisant utilizan
montres relojes
le el
système sistema
de de
best mejor
meilleures mejores
google google

FR Comment télécharger de la musique, des listes de lecture et des podcasts Spotify sur une montre connectée Wear OS

ES Cómo descargar música, listas de reproducción y podcasts de Spotify en un reloj inteligente Wear OS

Prancis Spanyol
télécharger descargar
listes listas
podcasts podcasts
montre reloj
spotify spotify
musique música
et y
de de
comment cómo
sur en

FR Bonne nouvelle pour ceux dentre vous qui utilisent Spotify avec une montre connectée Wear OS : la prise en charge de la lecture hors ligne est

ES Buenas noticias para aquellos de ustedes que usan Spotify con un reloj inteligente Wear OS: la compatibilidad con la reproducción sin conexión se

Prancis Spanyol
nouvelle noticias
spotify spotify
lecture reproducción
ligne conexión
montre reloj
la la
utilisent usan
de de
vous ustedes

FR Maintenant que nous sommes dans le cycle de vie de la Huawei Watch depuis quelques générations, ce qui est devenu clair, cest que Huawei souhaite faire du suivi de la condition physique une fonctionnalité clé - ce qui manque aux montres Wear OS.

ES Ahora que estamos algunas generaciones en el ciclo de vida de Huawei Watch, lo que quedó claro es que Huawei quiere hacer del seguimiento del estado físico una característica clave, que es algo de lo que carecen los relojes Wear OS.

Prancis Spanyol
cycle ciclo
huawei huawei
générations generaciones
clair claro
souhaite quiere
condition estado
physique físico
fonctionnalité característica
manque carecen
vie vida
suivi seguimiento
clé clave
montres relojes
maintenant ahora
de de
watch watch
devenu que
cest es
faire hacer

FR La première montre HarmonyOS est une évolution claire au-delà des appareils Watch GT qui lont précédée, positionnant Huawei pour commencer à rivaliser correctement avec les montres Apple Watch et Wear OS de Google.Lire le verdict complet

ES El primer reloj HarmonyOS es una clara evolución más allá de los dispositivos Watch GT que le precedieron, lo que posiciona a Huawei para comenzar a competir adecuadamente contra los relojes Apple Watch y Wear OS de Google.Leer veredicto completo

Prancis Spanyol
évolution evolución
claire clara
appareils dispositivos
gt gt
huawei huawei
rivaliser competir
correctement adecuadamente
apple apple
verdict veredicto
complet completo
montres relojes
et y
commencer comenzar
de de
montre reloj
watch watch
google google
première una
à a
lire leer

FR La première montre HarmonyOS est une évolution claire au-delà des appareils Watch GT qui lont précédée, positionnant Huawei pour commencer à rivaliser correctement avec les montres Apple Watch et Wear OS de Google.

ES El primer reloj HarmonyOS es una clara evolución más allá de los dispositivos Watch GT que le precedieron, lo que posiciona a Huawei para comenzar a competir adecuadamente contra los relojes Apple Watch y Wear OS de Google.

Prancis Spanyol
évolution evolución
claire clara
appareils dispositivos
gt gt
huawei huawei
rivaliser competir
correctement adecuadamente
apple apple
montres relojes
et y
la el
commencer comenzar
de de
montre reloj
watch watch
google google
première una
à a

FR Si vous nêtes intéressé que par les smartwatches Wear OS ou les options Apple Watch , nous avons des fonctionnalités distinctes que vous pouvez lire pour trouver la smartwatch parfaite pour vous.

ES Si solo está interesado en los relojes inteligentes Wear OS o las opciones de Apple Watch , tenemos funciones independientes que puede leer para encontrar el reloj inteligente perfecto para usted.

Prancis Spanyol
intéressé interesado
apple apple
trouver encontrar
parfaite perfecto
ou o
options opciones
fonctionnalités funciones
la el
nous avons tenemos
watch watch
pouvez puede
lire leer

FR Le design est un peu sobre, mais nous aimons beaucoup cela, et cest probablement Wear OS qui fonctionne aussi bien que possible. Le suivi de la montre est impressionnant et offre un excellent package aux utilisateurs de téléphones Android.

ES El diseño es un poco discreto, pero eso nos gusta mucho, y probablemente Wear OS funcione tan bien como sea posible. El seguimiento del reloj es impresionante y ofrece un gran paquete para los usuarios de teléfonos Android.

Prancis Spanyol
fonctionne funcione
package paquete
téléphones teléfonos
android android
design diseño
et y
montre reloj
offre ofrece
utilisateurs usuarios
probablement probablemente
mais pero
de de
bien bien
suivi seguimiento
cest es
impressionnant impresionante
un poco
beaucoup mucho

FR Who What Wear Mission, vision et valeurs

ES Who What Wear Misión, Visión y Valores

Prancis Spanyol
mission misión
vision visión
et y
valeurs valores

FR Who What Wear Coup d’oeil sur la culture

ES Cultura de Who What Wear de un Vistazo

Prancis Spanyol
sur de
culture cultura

FR Globalement, les employés de 60 Who What Wear donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

ES En general, los 60 Who What Wear empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

Prancis Spanyol
entreprises empresas
taille tamaño
similaire similar
globalement en general
employés empleados
ou o
de de
donnent su
direction liderazgo
à a

FR Dans l’ensemble, les employés de Who What Wear sont extrêmement heureux avec leur équipe

ES En general, empleados de Who What Wear están extremadamente satisfechos con su equipo

Prancis Spanyol
extrêmement extremadamente
heureux satisfechos
équipe equipo
de de
employés empleados
leur su

FR La majorité croit que les réunions de Who What Wear sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

ES La mayoría creen que las reuniones de Who What Wear son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

Prancis Spanyol
croit creen
réunions reuniones
efficaces efectivas
et y
se a
de de
la la
collègues compañeros

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Who What Wear est confortablement rapide

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Who What Wear es confortablemente rápido

Prancis Spanyol
participants participantes
croient creen
confortablement confortablemente
rapide rápido
de de
travail trabajo
rythme ritmo
la la
le el
est es

FR Les employés de Who What Wear travaillent généralement 8.9 heures par jour

ES Who What Wear los empleados generalmente trabajan 8.9 horas al día

Prancis Spanyol
généralement generalmente
employés empleados
travaillent trabajan
heures horas

FR Les employés de chez Who What Wear signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

ES Empleados en Who What Wear reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

Prancis Spanyol
employés empleados
de de
le el
travail trabajo
rythme ritmo
confortablement cómodamente
est es

FR 98% des employés de chez Who What Wear sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

ES 98% of Who What Wear Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

Prancis Spanyol
de of
équipe equipo
leur su
employés empleados
jours días
avec con
tous todos

FR Les employés de Who What Wear prennent le plus souvent illimité congés payés et de congés de maladie chaque année

ES Who What Wear los empleados amenudo toman ilimitado Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.

Prancis Spanyol
prennent toman
souvent amenudo
illimité ilimitado
congés vacaciones
maladie enfermedad
employés empleados
et y
année año
de de
chaque cada

FR 93% des employés chez Who What Wear déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

ES 93% of Who What Wear Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.

Prancis Spanyol
satisfaits contentos
équilibre equilibrio
vie vida
employés empleados
de of
travail laboral
des de
leur su

FR 98% des employés de Who What Wear appellent leur environnement de travail positif

ES 98% of Who What Wear los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo

Prancis Spanyol
appellent llaman
environnement ambiente
positif positivo
employés empleados
de of
travail trabajo
des de
leur su

FR Dîtes à Who What Wear que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

ES Dejaremos saber a Who What Wear que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima

Prancis Spanyol
intéressé interesado
travailler trabajar
anonyme anonima
maintenant manteniendo
identité identidad
en en
votre tu
personnelle personal
à a
que la

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Who What Wear

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Who What Wear

Prancis Spanyol
positivement positivamente
femmes mujeres
expérience experiencia
leur su
globale en general
à en
les las

FR Who What Wear se classe actuellement dans le Top 30% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

ES Actualmente, Who What Wear se encuentra en el 30% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

Prancis Spanyol
actuellement actualmente
taille tamaño
similaire similar
le el
de de

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Who What Wear

ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Who What Wear

Prancis Spanyol
positivement positivamente
expérience experiencia
leur su
globale en general
à en
les las

FR Who What Wear se classe actuellement dans le Top 25% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

ES Actualmente, Who What Wear se encuentra en el 25% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

Prancis Spanyol
actuellement actualmente
taille tamaño
similaire similar
le el
de de

FR Mobvoi sest branché sur les montres intelligentes au fil des ans, en sappuyant sur le système dexploitation Wear OS de Google pour exécuter le logicie...

ES Mobvoi se ha conectado con los relojes inteligentes a lo largo de los años, confiando en el sistema operativo Wear OS de Google para ejecutar el progr...

Prancis Spanyol
montres relojes
intelligentes inteligentes
ans años
en en
le el
système sistema
de de
google google
exécuter ejecutar

FR Wear OS 3: Vous pourrez utiliser Bixby sur votre Galaxy Watch

ES 5 aplicaciones para ponerte en forma y lograr tu peso ideal

Prancis Spanyol
sur en
utiliser aplicaciones
votre tu

FR Xiaomi a abandonné Wear OS pour sa propre version de la smartwatch. Eh bien, sportswatch - car cest la fonction principale de ce portable. Est-il

ES Xiaomi ha abandonado Wear OS por su propia versión del reloj inteligente. Bueno, reloj deportivo, ya que esa es la función principal de este

Prancis Spanyol
xiaomi xiaomi
abandonné abandonado
principale principal
version versión
la la
fonction función
est es
de de
ce este
propre su

FR Montre connectée Best Wear OS 2022 : les meilleures montres utilisant le système d'exploitation de Google

ES El mejor reloj inteligente Wear OS 2022: los mejores relojes que usan el sistema operativo de Google

Prancis Spanyol
utilisant usan
montres relojes
le el
montre reloj
système sistema
de de
best mejor
meilleures mejores
google google

FR TicWatch Pro 3 disponible avec 33% de réduction : la meilleure montre connectée Wear OS atteint un prix bas pour le Black Friday

ES TicWatch Pro 3 disponible con un 33% de descuento: el mejor reloj inteligente Wear OS alcanza un precio bajo para el Black Friday

Prancis Spanyol
disponible disponible
réduction descuento
montre reloj
atteint alcanza
black black
friday friday
de de
prix precio
pro pro
meilleure mejor

Nampilake terjemahan 50 saka 50