FR Nous offrons un choix de produits adaptés à vos besoins en matière de soins de la vue : les verres Transitions® Signature®, Transitions® XTRActiveTM et Transitions® VantageTM.
"transitions vidéo" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Nous offrons un choix de produits adaptés à vos besoins en matière de soins de la vue : les verres Transitions® Signature®, Transitions® XTRActiveTM et Transitions® VantageTM.
EN To meet the diverse needs of our consumers, we have different options of everyday lenses that can be worn indoors and outdoors all day long: Transitions® Signature® lenses, Transitions® XTRActive® lenses, and Transitions® Vantage® lenses.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
choix | options |
besoins | needs |
verres | lenses |
transitions | transitions |
signature | signature |
vue | vantage |
la | the |
nous | we |
un | diverse |
à | to |
en | indoors |
matière | and |
de | of |
FR Les verres Transitions Signature sont totalement clairs en intérieur. Les verres Transitions XTRActive et Transitions Vantage prennent une légère teinte à l’intérieur, afin d’offrir une meilleure protection.
EN Transitions® Signature® lenses are completely clear indoors. Transitions® XTRActive® lenses and Transitions® Vantage® lenses have a hint of tint indoors for additional protection from light.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
verres | lenses |
transitions | transitions |
signature | signature |
totalement | completely |
teinte | tint |
protection | protection |
vantage | vantage |
en | indoors |
sont | are |
à | and |
une | a |
afin | for |
FR Le fichier projet comprend des informations sur les transitions vidéo et sur d'autres effets appliqués aux données vidéo, sur les flux vidéo et sur les références aux emplacements des clips vidéo utilisés.
EN The project file includes information about video transitions and other effects applied to the video data, audio streams, and references to the location of the video clips used.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
comprend | includes |
transitions | transitions |
emplacements | location |
effets | effects |
données | data |
projet | project |
informations | information |
le | the |
références | references |
dautres | other |
fichier | file |
appliqué | applied |
utilisé | used |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Paquet graphique en mouvement de Transitions liquides Dessinées à la main 24 i/s avec canal alpha, comprend un pack d'animation en résolution 4K de transitions liquides dynamiques et amusantes dessinées à la main
EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel
Prancis | Basa inggris |
---|---|
graphique | graphics |
transitions | transitions |
liquides | liquid |
canal | channel |
alpha | alpha |
dynamiques | dynamic |
amusantes | fun |
pack | pack |
résolution | resolution |
mouvement | motion |
de | of |
main | hand |
dessiné | drawn |
à | and |
avec | with |
FR Flash FX Extreme Transitions est une collection dynamique unique de transitions de différents éléments comme: énergie, lumières électriques, fumée, feu, liquide, éclaboussures. Cette carte graphique Motion inclut une couche alpha
EN Flash FX Extreme Transitions is a unique dynamic collection of transitions of different elements like: energy, electric lights, smoke, fire, liquid, splash. This Motion graphics includes alpha channel
Prancis | Basa inggris |
---|---|
flash | flash |
extreme | extreme |
transitions | transitions |
collection | collection |
dynamique | dynamic |
éléments | elements |
énergie | energy |
lumières | lights |
électriques | electric |
fumée | smoke |
feu | fire |
liquide | liquid |
éclaboussures | splash |
motion | motion |
inclut | includes |
alpha | alpha |
graphique | graphics |
comme | like |
de | of |
cette | this |
est | is |
différents | different |
une | a |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
effets | effects |
compositions | compositions |
transitions | transitions |
masques | masks |
calques | layer |
choix | choose |
douces | smooth |
graphiques | graphic |
formes | shapes |
à | to |
FR Recherchez notre librairie audio d'effets sonores de Transitions et de Mouvement. Des transitions cinématographiques aux clips sonores de mouvement.
EN Browse our stock audio library of transitions and movement sound effects. From whoosh cinematic transitions to movement sound clips.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
recherchez | browse |
librairie | library |
transitions | transitions |
mouvement | movement |
clips | clips |
audio | audio |
sonores | sound |
de | of |
notre | our |
aux | to |
FR Pour unifier plusieurs vidéos en une seule, ajoutez des transitions entre les clips : choisissez un style de transitions souhaité et appliquez-le à vos vidéos.
EN Add transitions between clips: choose a transition style and apply it to your videos.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajoutez | add |
choisissez | choose |
style | style |
appliquez | apply |
vidéos | videos |
transitions | transitions |
clips | clips |
vos | your |
un | a |
à | to |
et | and |
de | between |
FR Adoucissez les transitions des masques dessinés en ajustant un curseur pour atténuer les transitions – ou utilisez Améliorer Masque pour donner un contour plus précis à votre masque.
EN Soften the edges of masks after drawing by dragging a slider to feather the edges – or use the Refine Edge to give your mask a more precise edge.
FR Si vous cherchez à enregistrer un produit Transitions® , veuillez vous rendre sur la page d’enregistrement de votre certificat d’authenticité (COA) à Transitions.com.
EN If you’re looking to register your Transitions® product, please visit the COA registration page on Transitions.com.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
si | if |
à | to |
la | the |
veuillez | please |
produit | product |
page | page |
sur | on |
votre | your |
FR Appliquez des transitions propres à chaque diapositive ou ajoutez rapidement des transitions au hasard en un seul clic.
EN The slideshow maker lets you pick the transition for every particular slide, or add random effects with one click.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transition |
diapositive | slide |
ajoutez | add |
clic | click |
hasard | random |
ou | or |
à | with |
chaque | every |
un | particular |
seul | the |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
effets | effects |
compositions | compositions |
transitions | transitions |
masques | masks |
calques | layer |
choix | choose |
douces | smooth |
graphiques | graphic |
formes | shapes |
à | to |
FR Pour les transitions, basculez dans la rubrique Transitions dans le Media Pool. Ici aussi, vous pouvez d'abord essayer chaque modèle et faire glisser l'un d'entre eux directement sur un point de coupe entre deux vidéos.
EN Transitions can be found under the "Transitions" section of the Media Pool. All transitions can be previewed as well. To apply a transition, drag it directly onto a cut between two videos.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
pool | pool |
glisser | drag |
directement | directly |
coupe | cut |
vidéos | videos |
transitions | transitions |
media | media |
un | a |
pouvez | can |
de | of |
FR Pour unifier plusieurs vidéos en une seule, ajoutez des transitions entre les clips : choisissez un style de transitions souhaité et appliquez-le à vos vidéos.
EN Add transitions between clips: choose a transition style and apply it to your videos.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajoutez | add |
choisissez | choose |
style | style |
appliquez | apply |
vidéos | videos |
transitions | transitions |
clips | clips |
vos | your |
un | a |
à | to |
et | and |
de | between |
FR Améliorations des transitions sur une même piste (same track transition)Des options supplémentaires ont été ajoutées aux transitions sur une même piste : Durée, Inversion et Alignement.
EN Same track transitions improvementsAdded additional options to the same track transitions: Duration, Reverse and Alignment.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
durée | duration |
alignement | alignment |
transitions | transitions |
options | options |
supplémentaires | additional |
piste | track |
et | and |
même | the |
FR Si vous cherchez à enregistrer un produit Transitions® , veuillez vous rendre sur la page d’enregistrement de votre certificat d’authenticité (COA) à Transitions.com.
EN If you’re looking to register your Transitions® product, please visit the COA registration page on Transitions.com.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
si | if |
à | to |
la | the |
veuillez | please |
produit | product |
page | page |
sur | on |
votre | your |
FR Afin de s’adapter à tous les styles, les verres Transitions Signature sont disponibles en 7 couleurs différentes et les verres Transitions XTRActive offrent 3 options de miroir différentes.
EN To fit every style, Transitions lenses are available in 7 different colours and 3 different mirror options.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
styles | style |
verres | lenses |
transitions | transitions |
couleurs | colours |
options | options |
miroir | mirror |
en | in |
à | to |
et | and |
disponibles | are |
FR Outre les verres Transitions Signature, nous avons aussi les verres Transitions XTRActive, qui sont spécialement conçus pour procurer une protection accrue contre la lumière, à l’intérieur, à l’extérieur et même en voiture
EN In addition to Transitions Signature lenses, we have Transitions® XTRActive® lenses, which are uniquely designed to provide extra protection from light outdoors, indoors, and even in the car
Prancis | Basa inggris |
---|---|
verres | lenses |
transitions | transitions |
signature | signature |
protection | protection |
lumière | light |
nous | we |
sont | are |
pour | designed |
à | to |
voiture | car |
la | the |
et | and |
procurer | provide |
en | in |
outre | in addition |
FR Dernièrement, nous avons ajouté quatre nouvelles couleurs vibrantes Transitions style colors et trois choix de style de miroirs Transitions style mirrors.
EN The latest additions to the Transitions brand are the four new vibrant Transitions style colors and the three new exciting Transitions style mirrors.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vibrantes | vibrant |
transitions | transitions |
style | style |
miroirs | mirrors |
nouvelles | new |
colors | colors |
quatre | the |
et | and |
trois | three |
FR Pour enregistrer vos verres Transitions, rendez-vous à https://www.transitions.com/fr-ca/coa-registration/ et suivez les directives inscrites sur votre certificat d’authenticité
EN To register your Transitions lenses, visit https://www.transitions.com/en-ca/coa-registration/ and follow the instructions on your Certificate of Authenticity
Prancis | Basa inggris |
---|---|
verres | lenses |
transitions | transitions |
https | https |
suivez | follow |
directives | instructions |
certificat | certificate |
à | to |
vous | your |
et | and |
sur | on |
FR Transitions avancées avec l'animation automatique : animez automatiquement des objets similaires et créez des transitions détaillées.
EN Advanced transitions with Smart Animate: Automagically animate similar objects and create detailed transitions.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
objets | objects |
similaires | similar |
avec | with |
avancées | advanced |
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Prancis | Basa inggris |
---|---|
parfaits | perfect |
portails | portals |
émissions | shows |
portefeuilles | portfolio |
blogs | blog |
services | services |
etc | etc |
télévision | tv |
streaming | streaming |
modèles | templates |
vidéo | video |
web | website |
sont | are |
actualités | news |
FR Cela signifie qu'il comprend différents types de données (effets, transitions, chronologie, références aux flux audio, vidéo et données d'image) utilisées dans le projet vidéo
EN This means it includes all kinds of effects, transitions, the timeline and references to audio, video, and image data used in the video project
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
chronologie | timeline |
références | references |
comprend | includes |
données | data |
effets | effects |
types | kinds |
le | the |
projet | project |
utilisé | used |
de | of |
audio | audio |
signifie | to |
vidéo | video |
dans | in |
FR Si vous voulez perfectionner votre montage, ajoutez des transitions entre vos clips et intégrez une musique de fond adaptée à la thématique de votre vidéo. Apprenez à créer une vidéo avec des photos et de la musique.
EN If you'd like to create a video montage instead, consider adding transitions between your clips and background music that complements your video's theme. Learn how to create a video with photos and music.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajoutez | adding |
transitions | transitions |
fond | background |
thématique | theme |
si | if |
une | a |
musique | music |
photos | photos |
à | to |
et | learn |
de | between |
apprenez | and |
créer | create |
avec | with |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Liquid Transitions Pack 09 est un formidable pack graphique Motion. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo. Plus d'éléments dans notre portefeuille.
EN Liquid Transitions Pack 09 is an awesome Motion Graphics Pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
liquid | liquid |
transitions | transitions |
pack | pack |
graphique | graphics |
motion | motion |
canal | channel |
alpha | alpha |
inclus | included |
fonctionne | works |
vidéo | video |
portefeuille | portfolio |
édition | edition |
éléments | elements |
projet | project |
logiciel | software |
il | it |
est | is |
déposer | drop |
votre | your |
avec | with |
plus | more |
dans | in |
notre | our |
un | just |
FR Liquid Transitions est un excellent pack graphique Motion. Canal Alpha inclus. Facile à personnaliser. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo. Plus d'éléments dans notre portefeuille.
EN Liquid Transitions is an excellent Motion Graphics Pack. Alpha channel included. Easy to customize. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
liquid | liquid |
transitions | transitions |
pack | pack |
graphique | graphics |
motion | motion |
canal | channel |
alpha | alpha |
inclus | included |
personnaliser | customize |
fonctionne | works |
logiciel | software |
portefeuille | portfolio |
édition | edition |
éléments | elements |
facile | easy |
un | an |
notre | our |
à | to |
vidéo | video |
est | is |
avec | with |
dans | in |
excellent | excellent |
plus | more |
FR Formes et transitions liquides est un pack graphique de mouvements animés. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo.
EN Liquid Shapes And Transitions is a smooth animated motion graphics pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
formes | shapes |
transitions | transitions |
liquides | liquid |
pack | pack |
graphique | graphics |
mouvements | motion |
canal | channel |
alpha | alpha |
inclus | included |
vidéo | video |
édition | edition |
il | it |
projet | project |
logiciel | software |
avec | with |
un | a |
est | is |
déposer | drop |
votre | your |
et | and |
FR AmplifyConcevez des effets vidéo 2D et 3D éblouissants, des titres animés fantastiques, et des transitions accrocheuses avec Media Composer
EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vidéo | video |
transitions | transitions |
media | media |
effets | effects |
titres | titles |
et | and |
avec | directly |
FR Grâce aux titres, transitions, effets vidéo et à la correction des couleurs facile, vos films deviennent parfaits.
EN You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
correction | correction |
couleurs | color |
deviennent | can |
titres | titles |
effets | effects |
films | film |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR Créez une vidéo à partir de vos clips et photos, ajoutez des transitions et choisissez vos pistes audio.
EN Make a video from your clips and photos, add transitions, and choose audio tracks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajoutez | add |
transitions | transitions |
pistes | tracks |
photos | photos |
choisissez | choose |
une | a |
vos | your |
audio | audio |
vidéo | video |
à | and |
clips | clips |
partir | from |
FR Rejoignez des clips vidéo et ajoutez des transitions.
EN Join video clips and add transitions.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajoutez | add |
transitions | transitions |
et | and |
vidéo | video |
clips | clips |
des | join |
FR Vous pouvez utiliser les outils de montage vidéo pour découper vos séquences, ajouter des textes et attirer les tiers inférieurs, et inclure des transitions mémorables
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
Prancis | Basa inggris |
---|---|
montage | editing |
transitions | transitions |
mémorables | memorable |
outils | tools |
ajouter | add |
utiliser | use |
couper | trim |
vidéo | video |
vos | your |
textes | texts |
tiers | the |
vous | you |
FR Transformez votre vidéo en un véritable festin des yeux grâce à nos transitions uniques et créatives. Créez facilement l՛ambiance que vous souhaitez.
EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
festin | feast |
yeux | eyes |
transitions | transitions |
créatives | creative |
ambiance | mood |
créez | set |
vidéo | video |
transformez | your |
un | a |
nos | our |
à | and |
facilement | ease |
FR À BCM, nous adorons utiliser Renderforest non seulement pour créer un contenu captivant sur les réseaux sociaux, mais également dans les projets vidéo plus importants pour les intros/outros, les transitions et les logos
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
Prancis | Basa inggris |
---|---|
bcm | bcm |
utiliser | use |
renderforest | renderforest |
captivant | captivating |
contenu | content |
vidéo | video |
transitions | transitions |
nous | we |
projets | projects |
plus | larger |
créer | create |
sociaux | social |
dans | in |
pour | at |
les | only |
FR Renderforest vous propose des modèles de montage vidéo professionnels pour créer de superbes films de YouTube avec des transitions animées, ainsi qu'avec de la typographie.
EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
renderforest | renderforest |
propose | offers |
montage | editing |
superbes | amazing |
youtube | youtube |
transitions | transitions |
typographie | typography |
films | movies |
modèles | templates |
de | and |
vidéo | video |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Propulsez votre projet vidéo au niveau supérieur grâce à des transitions, des graphiques animés et des effets visuels prêts à l'emploi.
EN Take your video project to the next level with ready-to-go transitions, motion graphics, and visual effects.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
projet | project |
niveau | level |
transitions | transitions |
effets | effects |
graphiques | graphics |
visuels | visual |
ce | take |
votre | your |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
Prancis | Basa inggris |
---|---|
courts | short |
engagent | engage |
public | audience |
marque | brand |
éléments | elements |
transitions | transitions |
entreprise | business |
promotion | promote |
votre | your |
avec | with |
conception | design |
vidéo | video |
clips | clips |
qui | that |
FR Découvrez plus de 1000 scènes personnalisables avec des personnages et des arrière-plans animés, des icônes, des conteneurs d'image/de vidéo, une typographie dynamique et des transitions fluides
EN Dive into more than 1000 customizable scenes with animated characters and backgrounds, icons, image/video holders, dynamic typography, and fluid transitions
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scènes | scenes |
personnalisables | customizable |
arrière-plans | backgrounds |
typographie | typography |
dynamique | dynamic |
transitions | transitions |
fluides | fluid |
icônes | icons |
vidéo | video |
avec | with |
plus | more |
d | characters |
et | and |
FR Combinez des centaines de modèles dans différentes catégories avec votre message, des transitions élégantes et une typographie animée pour obtenir une vidéo qui saura faire remarquer votre chaîne.
EN Combine hundreds of templates in various categories, your message, stylish transitions, and animated typography to get a video that will get your channel noticed.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
combinez | combine |
modèles | templates |
catégories | categories |
message | message |
transitions | transitions |
élégantes | stylish |
typographie | typography |
chaîne | channel |
saura | will |
de | of |
votre | your |
animé | animated |
obtenir | get |
vidéo | video |
centaines | hundreds |
et | and |
dans | in |
différentes | various |
une | a |
FR Le nouveau style et les transitions dynamiques du Diaporama Pinceau Grunge ajouteront de nouvelles fonctionnalités à votre vidéo créative
EN Brand new style and dynamic transitions of the Grunge Brush Slideshow will add new features to your creative video
Prancis | Basa inggris |
---|---|
style | style |
transitions | transitions |
dynamiques | dynamic |
diaporama | slideshow |
grunge | grunge |
fonctionnalités | features |
créative | creative |
le | the |
de | of |
nouveau | new |
à | to |
votre | your |
vidéo | video |
et | and |
FR Ce projet comporte le texte métallique modifiable, les transitions énergétiques, téléchargement de la vidéo et de la photo, et la longueur extensible à 3 minutes
EN This project features alterable metallic text, energetic transitions, video and image uploads, and up to 3 minutes of run time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
métallique | metallic |
transitions | transitions |
ce | this |
projet | project |
texte | text |
minutes | minutes |
de | of |
vidéo | video |
photo | image |
à | to |
et | and |
FR À BCM, nous adorons utiliser Renderforest non seulement pour créer un contenu captivant sur les réseaux sociaux, mais également dans les projets vidéo plus vastes destinés aux intro/outros, aux transitions et aux logos
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
Prancis | Basa inggris |
---|---|
bcm | bcm |
renderforest | renderforest |
captivant | captivating |
contenu | content |
vidéo | video |
intro | intro |
transitions | transitions |
nous | we |
projets | projects |
utiliser | use |
plus | larger |
créer | create |
sociaux | social |
dans | in |
pour | at |
les | only |
FR Ils permettent aux utilisateurs d'afficher et de modifier les montages (audio et vidéo), les transitions, les effets spéciaux et les références multimédia du projet
EN It allows users to view and edit timelines (with both audio and video), transitions, special effects, and project media references
Prancis | Basa inggris |
---|---|
permettent | allows |
utilisateurs | users |
transitions | transitions |
effets | effects |
multimédia | media |
projet | project |
audio | audio |
références | references |
vidéo | video |
ils | it |
FR Développez votre vision créative avec encore plus de plugins vidéo et d'outils avancés afin de créer des plans mixtes, des effets de mouvement, des transitions, des graphiques et des animations.
EN Take your creative vision further with more video plugins and advanced tools to create composites, motion effects, transitions, graphics, and animation.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vision | vision |
créative | creative |
effets | effects |
transitions | transitions |
graphiques | graphics |
plugins | plugins |
votre | your |
mouvement | motion |
animations | animation |
vidéo | video |
avec | with |
créer | create |
plus | more |
avancé | advanced |
encore | to |
encore plus | further |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
Prancis | Basa inggris |
---|---|
courts | short |
engagent | engage |
public | audience |
marque | brand |
éléments | elements |
transitions | transitions |
entreprise | business |
promotion | promote |
votre | your |
avec | with |
conception | design |
vidéo | video |
clips | clips |
qui | that |
FR Grâce aux titres, transitions, effets vidéo et à la correction des couleurs facile, vos films deviennent parfaits.
EN You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transitions | transitions |
correction | correction |
couleurs | color |
deviennent | can |
titres | titles |
effets | effects |
films | film |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR Étape 3 : ajout de sous-titres, transitions ou corrections de couleur et de son dans la vidéo YouTube
EN Step 3: Add captions and transitions or make color and sound corrections to your YouTube video
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajout | add |
sous-titres | captions |
transitions | transitions |
corrections | corrections |
ou | or |
youtube | youtube |
couleur | color |
vidéo | video |
la | to |
et | and |
FR Pour les plus grands projets, il est conseillé de créer un script avant de monter la vidéo. De cette façon, vous gardez une vue d'ensemble des scènes afin de décider des transitions et fondus les mieux adaptés à la scène en question.
EN If you're planning a large project, it's a good idea to write a screenplay beforehand to help you keep track of individual scenes during filming and post production and to start thinking about what kinds of transitions will work best for each scene.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
façon | track |
transitions | transitions |
scène | scene |
projets | project |
scènes | scenes |
de | of |
les | good |
un | a |
à | to |
vous | you |
et | write |
Nampilake terjemahan 50 saka 50