FR Sélectionnez "Envoyer plus tard..." et vous pourrez choisir un moment prédéfini (lundi prochain, demain matin, demain après-midi) ou définir un jour et une heure précis. Attention, les heures affichées correspondent à votre fuseau horaire.
"demain après midi" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Sélectionnez "Envoyer plus tard..." et vous pourrez choisir un moment prédéfini (lundi prochain, demain matin, demain après-midi) ou définir un jour et une heure précis. Attention, les heures affichées correspondent à votre fuseau horaire.
EN Select ‘Send later…’ and you’ll be able to choose either a predefined time (next Monday morning, tomorrow morning or tomorrow afternoon) or put in a custom time. Times are shown in your current timezone.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tard | later |
prédéfini | predefined |
lundi | monday |
demain | tomorrow |
matin | morning |
après-midi | afternoon |
affichées | shown |
et | and |
sélectionnez | select |
choisir | choose |
prochain | next |
ou | or |
votre | your |
un | a |
envoyer | send |
pourrez | able |
à | to |
FR Le premier groupe d’élèves fréquente généralement l’école du début de la matinée à midi et le deuxième groupe de midi à la fin de l’après-midi
EN The first group of pupils usually attends school from early morning until midday, and the second group usually attends from midday to late afternoon
Prancis | Basa inggris |
---|---|
élèves | pupils |
école | school |
groupe | group |
midi | afternoon |
de | of |
du | from |
début | early |
à | to |
matin | morning |
et | and |
généralement | usually |
FR De septembre à avril, le musée est moins fréquenté l’après-midi. En été et pendant les vacances, le musée est moins encombré avant l'après-midi. Les après-midis du jeudi sont gratuits et le musé peut être encombré.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
musée | museum |
moins | less |
vacances | holiday |
jeudi | thursday |
gratuits | free |
septembre | september |
avril | april |
le | the |
en | in |
été | summer |
sont | are |
de | before |
du | from |
à | and |
pendant | during |
peut | can |
midi | noon |
FR De septembre à avril, le musée est moins fréquenté l’après-midi. En été et pendant les vacances, le musée est moins encombré avant l'après-midi. Les après-midis du jeudi sont gratuits et le musé peut être encombré.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
musée | museum |
moins | less |
vacances | holiday |
jeudi | thursday |
gratuits | free |
septembre | september |
avril | april |
le | the |
en | in |
été | summer |
sont | are |
de | before |
du | from |
à | and |
pendant | during |
peut | can |
midi | noon |
FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
series | series |
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
dsp | dsp |
haute | high |
résolution | resolution |
midi | midi |
avec | with |
FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
haute | high |
résolution | resolution |
series | series |
dsp | dsp |
midi | midi |
avec | with |
FR Les offres SameDay «Swiss après-midi», «Swiss soir», «Urban après-midi» et «Urban soir» pour les clients commerciaux sont proposées par la Poste en collaboration avec sa filiale notime
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
Prancis | Basa inggris |
---|---|
swiss | swiss |
urban | urban |
clients | customers |
commerciaux | business |
poste | post |
collaboration | cooperation |
filiale | subsidiary |
soir | evening |
et | and |
en | in |
après-midi | afternoon |
sont | are |
avec | with |
la | the |
pour | for |
par | by |
FR Les offres SameDay «Swiss après-midi», «Swiss soir», «Urban après-midi» et «Urban soir» pour les clients commerciaux sont proposées par la Poste en collaboration avec sa filiale notime
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
Prancis | Basa inggris |
---|---|
swiss | swiss |
urban | urban |
clients | customers |
commerciaux | business |
poste | post |
collaboration | cooperation |
filiale | subsidiary |
soir | evening |
et | and |
en | in |
après-midi | afternoon |
sont | are |
avec | with |
la | the |
pour | for |
par | by |
FR Les vaccins Moderna sont arrivés à Waswanipi samedi après-midi. La clinique de vaccination a commencé plus tard dans l'après-midi.
EN Moderna vaccines arrived in Waswanipi on Saturday afternoon. Vaccination clinic started later that afternoon
Prancis | Basa inggris |
---|---|
moderna | moderna |
samedi | saturday |
clinique | clinic |
commencé | started |
arrivé | arrived |
vaccins | vaccines |
vaccination | vaccination |
midi | afternoon |
dans | in |
de | later |
FR Un après-midi à un Nationals spring training game à The Palm Beaches est un après-midi dans le paradis tropical
EN An afternoon at a Nationals Spring Training game in The Palm Beaches is an afternoon in tropical paradise
Prancis | Basa inggris |
---|---|
spring | spring |
training | training |
game | game |
palm | palm |
beaches | beaches |
paradis | paradise |
tropical | tropical |
un | a |
le | the |
midi | afternoon |
dans | in |
FR Consultez notre livre blanc et découvrez comment la conception des produits intelligents peut ravir vos clients d’aujourd’hui, de demain et d’après-demain.
EN Check out our whitepaper and learn how Intelligent Products are designed to delight your customers today, tomorrow, and beyond.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
intelligents | intelligent |
clients | customers |
demain | tomorrow |
livre blanc | whitepaper |
produits | products |
vos | your |
comment | how |
notre | our |
et | learn |
consultez | check |
FR Il est préférable de faire les longues promenades tôt le matin ou en fin d’après-midi. Évitez de passer de longs moments au soleil avec un nourrisson entre 11 h et 15 h, et particulièrement vers midi.
EN Long walks are best in the early morning or late afternoon. Limit sun exposure for long periods with an infant between 11 am and 3 pm, and especially around noon.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
préférable | best |
promenades | walks |
soleil | sun |
nourrisson | infant |
particulièrement | especially |
ou | or |
en | in |
est | am |
le | the |
longs | long |
un | an |
matin | morning |
tôt | early |
avec | with |
midi | afternoon |
de | between |
et | and |
FR Bonjour, L’assemblée générale annuelle de 2019 se tiendra le vendredi 6 décembre à l’immeuble M-55. Cette année, l’AGA est divisée en trois séances : le matin, le midi et l’après-midi.
EN Hello RO/RCO colleagues, The 2019 Annual General Meeting is being held at M-55 on Friday December 6. This year the AGM is divided into three sessions; morning, lunch, and afternoon.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vendredi | friday |
décembre | december |
séances | sessions |
midi | afternoon |
divisé | divided |
générale | general |
le | the |
matin | morning |
année | year |
annuelle | annual |
à | and |
trois | three |
FR Petit-déjeuner sur un sommet enneigé, repas de midi sur les rives d’un lac bordé de palmiers, collation l’après-midi dans un décor historique et repas du soir au cœur d’un vignoble: en Suisse, tout est possible!
EN Breakfast on a snow-capped mountaintop, lunch by a palm-lined lake shore, an afternoon snack in historical surroundings and dinner in the middle of a vineyard: anything is possible in Switzerland.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enneigé | snow |
lac | lake |
collation | snack |
historique | historical |
vignoble | vineyard |
suisse | switzerland |
midi | afternoon |
possible | possible |
un | a |
de | of |
et | and |
en | in |
déjeuner | breakfast |
du | middle |
FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
Prancis | Basa inggris |
---|---|
demain | tomorrow |
disney | disney |
inspiré | inspired |
carrousel | carousel |
brillant | shining |
positif | positive |
floride | florida |
de | of |
progrès | progress |
invention | invention |
innovation | innovation |
journée | day |
beau | beautiful |
gros | big |
FR Je te souhaite bonne chance pour demain, Andrée ! Que le temps soit aussi beau demain qu'aujourd'hui. Je connais donc déjà deux façons de randonner depuis Hennigsdorf...
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chance | luck |
façons | ways |
randonner | hike |
demain | tomorrow |
beau | beautiful |
bonne | best |
le | the |
de | of |
je | i |
déjà | already |
depuis | from |
. | wish |
FR En faisant porter leur forum annuel sur le congrès de demain, les FRQ démontrent la synergie qui les unit au Palais, dont la préoccupation est de créer le centre des congrès de demain.
EN By making the conferences of tomorrow the theme of this year’s annual forum, the FRQ is showing that it is in sync with the Palais, which is currently focused on creating the convention centre of the future.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
forum | forum |
annuel | annual |
congrès | conferences |
palais | palais |
centre | centre |
montrent | showing |
en | in |
de | of |
demain | future |
FR Je te souhaite bonne chance pour demain, Andrée ! Que le temps soit aussi beau demain qu'aujourd'hui. Je connais donc déjà deux façons de randonner depuis Hennigsdorf...
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chance | luck |
façons | ways |
randonner | hike |
demain | tomorrow |
beau | beautiful |
bonne | best |
le | the |
de | of |
je | i |
déjà | already |
depuis | from |
. | wish |
FR Afin de développer la technologie des jeux de demain, nous avons décidé de bâtir le studio de demain. Concrètement, nous sommes équipés et organisés pour travailler de façon totalement flexible.
EN In order to develop the technologies for the games of tomorrow, we have decided to build the studio of tomorrow. In a nutshell, we are equipped and organized to work in a way that is completely flexible.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
demain | tomorrow |
décidé | decided |
studio | studio |
équipés | equipped |
totalement | completely |
flexible | flexible |
jeux | games |
bâtir | to build |
organisé | organized |
de | of |
développer | develop |
nous | we |
et | and |
façon | way |
afin | in |
sommes | are |
pour | for |
FR Faites simplement glisser et déposez un clip audio sur un instrument ou une piste MIDI, et Pro Tools analyse et restitue toutes les tonalités et le minutage sous forme de données de note MIDI, prêtes à être éditées ou raccordées
EN Just drag and drop an audio clip to an instrument or MIDI track, and Pro Tools analyzes and renders all pitches and timing as MIDI note data, ready to be edited or revoiced
Prancis | Basa inggris |
---|---|
glisser | drag |
clip | clip |
instrument | instrument |
piste | track |
tools | tools |
note | note |
prêtes | ready |
midi | midi |
ou | or |
données | data |
déposez | and drop |
audio | audio |
sous | as |
à | to |
pro | pro |
un | just |
de | all |
être | be |
FR Repas du midi composé de 3 plats et servis par RSH ou repas du midi sur notre terrasse ou en formule pique-nique du terroir dans nos 30 hectares de jardins
EN Lunch consisting of 3 courses and served by RSH or lunch to be enjoyed on our terrace or as a picnic of local terroir in our 30 hectares of gardens
Prancis | Basa inggris |
---|---|
composé | consisting |
servis | served |
terrasse | terrace |
pique-nique | picnic |
jardins | gardens |
terroir | terroir |
hectares | hectares |
ou | or |
repas | lunch |
de | of |
en | in |
sur | on |
par | by |
FR Fermé : midi : dimanche, lundi, mardi, midi : du mercredi au vendredi
EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday
Prancis | Basa inggris |
---|---|
fermé | closed |
dimanche | sunday |
lundi | monday |
mercredi | wednesday |
vendredi | friday |
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
Prancis | Basa inggris |
---|---|
series | series |
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
dsp | dsp |
haute | high |
résolution | resolution |
model | model |
mélangeur | mixer |
enregistreur | recorder |
contrôleur | controller |
avec | with |
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
series | series |
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
dsp | dsp |
midi | midi |
avec | with |
FR Le direct de la région Zermatt - Matterhorn continue: sur les canaux des réseaux sociaux Facebook, Instagram et Twitter. Non-stop pendant 24 heures, du 21 au 22 juillet de midi à midi. La communauté mondiale des réseaux sociaux sera de la partie.
EN Zermatt is a paradise for climbers. But it does not always have to be the north face of a four thousand-metre peak. The traditional climbing routes have been cleared and cleaned on the Riffelhorn in the Gornerflüe region.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
zermatt | zermatt |
région | region |
de | of |
à | to |
et | and |
heures | a |
pendant | for |
FR Les données MIDI peuvent être transférées sur les interfaces et être éditées directement dans un éditeur MIDI tel que Samplitude Music Studio
EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio
Prancis | Basa inggris |
---|---|
interfaces | interface |
directement | directly |
éditeur | editor |
music | music |
studio | studio |
midi | midi |
données | data |
un | a |
et | and |
sur | via |
tel | as |
transféré | transferred |
FR Les instruments inclus dans Music Maker peuvent être totalement programmés sans connaisssance des notes grâce à l'éditeur MIDI, ou être simplement joués à l'aide d'un clavier MIDI
EN The instruments included in Music Maker can be programmed without knowing how to read notes with the MIDI Editor or conveniently recorded using a MIDI keyboard
Prancis | Basa inggris |
---|---|
instruments | instruments |
music | music |
maker | maker |
notes | notes |
clavier | keyboard |
midi | midi |
éditeur | editor |
ou | or |
inclus | included |
à | to |
dans | in |
programmé | programmed |
ce | read |
l | a |
FR Nous procéderons à un vote de ratification électronique pour déterminer le résultat. Le vote commencera le 7 juillet à midi (HNE) pour se conclure le 28 juillet, également à midi (HNE).
EN We will be conducting an electronic ratification vote to determine the outcome. The vote will open July 7th at 12:00pm EST, and conclude July 28 at 12:00pm EST.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vote | vote |
ratification | ratification |
électronique | electronic |
résultat | outcome |
juillet | july |
un | an |
le | the |
nous | we |
à | to |
déterminer | determine |
FR Nous vous recommandons de visiter le zoo l'après-midi après 13h et en semaine, pour éviter les heures de pointe.
EN The least-crowded time to visit is weekday afternoons after 1pm.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
semaine | weekday |
heures | time |
le | the |
FR Après avoir parcouru l'est de Cuba, la Caravane de la Liberté est arrivée ce mardi après-midi dans la ville de Camagüey.
EN Special Education in Cuba today celebrates six decades of noble work in caring for children and adolescents with such educational needs in a program conceived since the beginning of the Revolution.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cuba | cuba |
la | the |
de | of |
dans | in |
s | a |
FR Que ce soit l’après-midi, en fin de journée ou plus tard dans la soirée, venez-vous plonger dans une ambiance agréable et détendue, un cocktail à la main, ou dégustez l’un de nos Calvados ou Armagnac aux goûts fruités, après votre dîner.
EN In the rhythm of the afternoon, in the setting sun or even later, relax with a cocktail or Calvados and other Armagnacs which mix their deliciously fruity fragrance as the hours after dinner slowly pass by.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ambiance | setting |
cocktail | cocktail |
dîner | dinner |
fruité | fruity |
midi | afternoon |
ou | or |
la | the |
en | in |
un | a |
de | of |
à | and |
tard | later |
FR Après avoir écumé les innombrables centres commerciaux que compte « Big D », vous serez ravi de vous détendre en fin d'après-midi dans un parc ou de passer une belle soirée au Windmill Lounge, un bar chaleureux sur Maple Avenue.
EN It’s also a place to have a great night out. Dine on gourmet tacos and enchiladas at Desperados, Avila’s, or Herrera’s before heading for cocktails at popular spots like Windmill Lounge or the Porch.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ou | or |
lounge | lounge |
un | a |
après | to |
de | before |
FR Après le retour en fin d'après-midi, le reste de la journée est laissé libre pour profiter d'Homer à votre guise
EN After returning in the late afternoon, the rest of the day is left free to enjoy Homer at your leisure
Prancis | Basa inggris |
---|---|
retour | returning |
midi | afternoon |
laissé | left |
profiter | enjoy |
en | in |
de | of |
à | to |
votre | your |
le reste | rest |
FR Les rendez-vous en après-midi se prêtent bien aux vaccins car les enfants dorment mieux après.
EN Afternoon appointments are a good time for vaccinations as children sleep more easily afterwards.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vaccins | vaccinations |
enfants | children |
rendez | appointments |
les | good |
en | afterwards |
s | a |
midi | afternoon |
car | as |
mieux | for |
FR Nous vous recommandons de visiter le zoo l'après-midi après 13h et en semaine, pour éviter les heures de pointe.
EN The least-crowded time to visit is weekday afternoons after 1pm.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
semaine | weekday |
heures | time |
le | the |
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Prancis | Basa inggris |
---|---|
secondes | seconds |
suivie | followed |
immédiatement | immediately |
b | b |
aucun | none |
e | e |
de | of |
et | and |
une | a |
autre | another |
FR emporté par le vent, parti avec la citation du vent, après tout demain est un autre jour, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, sur la route de tara
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vent | wind |
citation | quote |
margaret | margaret |
demain | tomorrow |
avec | with |
sur | on |
après | to |
FR Après tout demain est un autre jour Pochette
EN After All Tomorrow Is Another Day Zipper Pouch
Prancis | Basa inggris |
---|---|
après | after |
est | is |
pochette | pouch |
demain | tomorrow |
jour | day |
un | all |
autre | another |
FR Après avoir déployé Sales Automation en quelques semaines seulement, Nissha simplifie les processus de vente complexes qui transforment les activités d'aujourd'hui et de demain.
EN Nissha simplified complex sales processes that are transforming business today and in the future, after deploying Sales Automation in just weeks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
automation | automation |
semaines | weeks |
simplifie | simplified |
complexes | complex |
demain | future |
processus | processes |
vente | sales |
en | in |
transforment | the |
seulement | just |
activité | business |
qui | that |
et | and |
FR Après tout, qui sait ce que demain nous réserve
EN After all, nobody knows where tomorrow might take them
Prancis | Basa inggris |
---|---|
après | after |
sait | knows |
demain | tomorrow |
tout | all |
nous | take |
FR Après tout, qui sait ce que demain nous réserve
EN After all, nobody knows where tomorrow might take them
Prancis | Basa inggris |
---|---|
après | after |
sait | knows |
demain | tomorrow |
tout | all |
nous | take |
FR Prévisions météo pour après-demain, 01.02.2022
EN Weather forcast the day after tomorrow, 01.02.2022
Prancis | Basa inggris |
---|---|
demain | tomorrow |
météo | weather |
après | after |
pour | the |
FR Le monde de demain ou le jour d’après ?
EN The world of tomorrow? Or the day after?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
monde | world |
demain | tomorrow |
ou | or |
le | the |
de | of |
FR Après avoir déployé Sales Automation en quelques semaines seulement, Nissha simplifie les processus de vente complexes qui transforment les activités d'aujourd'hui et de demain.
EN Nissha simplified complex sales processes that are transforming business today and in the future, after deploying Sales Automation in just weeks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
automation | automation |
semaines | weeks |
simplifie | simplified |
complexes | complex |
demain | future |
processus | processes |
vente | sales |
en | in |
transforment | the |
seulement | just |
activité | business |
qui | that |
et | and |
FR Saison après saison, ils réinterprètent les icônes avec une passion engagée pour les cultures du monde qui dessine la mode de demain, conjuguant les enjeux contemporains à l’identité de la Maison.
EN Season after season, they revisit icons with creative passion for the world’s cultures, imagining the fashion of tomorrow, fusing a contemporary ethos and the timeless identity of Dior.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
saison | season |
icônes | icons |
cultures | cultures |
mode | fashion |
demain | tomorrow |
monde | worlds |
de | of |
la | the |
à | and |
avec | with |
une | a |
pour | for |
FR Chaque jour, il y aura une séance le matin et une seconde en après-midi qui sera animée en français par des Gardiens du Savoir francophones
EN Each day will feature a session in the morning and in the afternoon led entirely in French by Francophone Knowledge Keepers
Prancis | Basa inggris |
---|---|
séance | session |
en | in |
chaque | each |
matin | morning |
par | by |
midi | afternoon |
une | a |
et | and |
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ciel | aerial |
à | and |
travers | of |
FR "Un dimanche en face du cinquantenaire une petite couverture sur le sol deux trois bons amis un petit vin rose et vous êtes sûre de passer un bon après midi !!"
EN "Beautiful park littered with nice buildings and free chaise longues to relax. Go all the way up the Arch through the Military Museum and enjoy wonderful views over Brussels for free!"
Prancis | Basa inggris |
---|---|
bon | nice |
après | to |
le | the |
bons | up |
et | and |
de | way |
passer | go |
FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
Prancis | Basa inggris |
---|---|
co-fondateur | co-founder |
andrew | andrew |
dimanche | sunday |
script | script |
construit | built |
données | data |
week | weekend |
récupérer | recover |
le | the |
midi | afternoon |
ami | friend |
montrer | to show |
de | off |
et | and |
que | came |
FR Départ de l'Aiguille du Midi pour le Mont Blanc après un orage
EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm
Prancis | Basa inggris |
---|---|
départ | departure |
mont | mont |
orage | storm |
midi | midi |
un | a |
du | du |
de | of |
blanc | blanc |
le | the |
pour | for |
Nampilake terjemahan 50 saka 50