Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "raccordées" menyang Basa inggris

Nuduhake 14 saka 14 terjemahan saka ukara "raccordées" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka raccordées

Prancis
Basa inggris

FR J’ai organisé des réunions avec les partenaires de l’UNICEF et conclu des accords visant à installer des citernes raccordées aux puits et dotées de robinets et de bornes-fontaines

EN I conducted meetings with UNICEF partners and made agreements to install water tanks connected to the wells, with proper stands and taps

Prancis Basa inggris
réunions meetings
accords agreements
puits wells
robinets taps
partenaires partners
à to
et and
avec with
installer install

FR Faites simplement glisser et déposez un clip audio sur un instrument ou une piste MIDI, et Pro Tools analyse et restitue toutes les tonalités et le minutage sous forme de données de note MIDI, prêtes à être éditées ou raccordées

EN Just drag and drop an audio clip to an instrument or MIDI track, and Pro Tools analyzes and renders all pitches and timing as MIDI note data, ready to be edited or revoiced

Prancis Basa inggris
glisser drag
clip clip
instrument instrument
piste track
tools tools
note note
prêtes ready
midi midi
ou or
données data
déposez and drop
audio audio
sous as
à to
pro pro
un just
de all
être be

FR Les quelque 35% restants des destinations sont raccordées via des upstreams distribués de manière globale.

EN The remaining approximate 35% of destinations are connected via globally distributed upstreams.

Prancis Basa inggris
restants remaining
destinations destinations
globale globally
de of
sont are
via via
les the
distribué distributed

FR Les quelque 35% restants des destinations sont raccordées via des upstreams distribués de manière globale

EN The remaining approximate 35% of destinations are connected via globally distributed upstreams

Prancis Basa inggris
restants remaining
destinations destinations
globale globally
de of
sont are
via via
les the
distribué distributed

FR En 20 ans, par exemple, le nombre de toilettes devrait passer de 3 800 à 20 000, et toutes seraient raccordées aux égouts

EN Over 20 years, for example, the number of toilets is projected to grow from 3,800 to 20,000, and all would be connected to sewers

Prancis Basa inggris
toilettes toilets
le the
de of
ans years
à to
et and
exemple example
seraient be

FR Nous offrons des solutions complètes, de l’étude de faisabilité à la livraison de l’installation avec toutes les utilités raccordées

EN We can offer complete solutions, from feasibility study to handover of the completed facility with all utilities connected

Prancis Basa inggris
faisabilité feasibility
étude study
livraison handover
solutions solutions
à to
la the
complètes complete
de of
nous we
offrons offer
avec with

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

Prancis Basa inggris
moyenne medium
tension voltage
électrique power
réseau grid
basse low
à to
bas the
sont are
un just
les houses
de lines

FR Nous avons également décidé de construire des toilettes que nous avons raccordées au système

EN We also decided to have a toilet built and connect it to the system at the same time

Prancis Basa inggris
décidé decided
toilettes toilet
système system
également also
nous we
de and
construire to

FR La fonction « Vérification de la boucle de mise à la terre » intégrée contrôle le montage de test et s’assure que les tresses de mise à la terre sont correctement raccordées

EN The integrated ‘Ground Loop Check’ verifies the test setup and makes sure that the grounding braids are properly connected

Prancis Basa inggris
boucle loop
terre ground
mise setup
correctement properly
test test
sont are
à and
vérification check

FR Les quelque 35% restants des destinations sont raccordées via des upstreams distribués de manière globale.

EN The remaining approximate 35% of destinations are connected via globally distributed upstreams.

Prancis Basa inggris
restants remaining
destinations destinations
globale globally
de of
sont are
via via
les the
distribué distributed

FR Les quelque 35% restants des destinations sont raccordées via des upstreams distribués de manière globale

EN The remaining approximate 35% of destinations are connected via globally distributed upstreams

Prancis Basa inggris
restants remaining
destinations destinations
globale globally
de of
sont are
via via
les the
distribué distributed

FR DATA4 dispose des outils pour optimiser le positionnement de ses infrastructures informatiques et les sources d’alimentation auxquels elles sont raccordées

EN DATA4 has the tools it needs to optimise the position of its IT infrastructure and the power supply to which it is connected

Prancis Basa inggris
positionnement position
outils tools
infrastructures infrastructure
le the
auxquels which
optimiser optimise
de of
et and
ses its

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

Prancis Basa inggris
moyenne medium
tension voltage
électrique power
réseau grid
basse low
à to
bas the
sont are
un just
les houses
de lines

FR En 20 ans, par exemple, le nombre de toilettes devrait passer de 3 800 à 20 000, et toutes seraient raccordées aux égouts

EN Over 20 years, for example, the number of toilets is projected to grow from 3,800 to 20,000, and all would be connected to sewers

Prancis Basa inggris
toilettes toilets
le the
de of
ans years
à to
et and
exemple example
seraient be

Nampilake terjemahan 14 saka 14