FR utiliser le plugin Velvet Blues Update URLs pour remplacer les URLs dans les articles et pages de type preprod.votre-site.com vers votre-site.com
FR utiliser le plugin Velvet Blues Update URLs pour remplacer les URLs dans les articles et pages de type preprod.votre-site.com vers votre-site.com
DE verwenden Sie das Plugin Velvet Blues Update URLs, um die URL in Artikeln und Seiten von preprod.ihre-website.com in ihre-website.com zu ändern
Prancis | Jerman |
---|---|
plugin | plugin |
blues | blues |
update | update |
remplacer | zu ändern |
utiliser | verwenden |
et | und |
dans | in |
site | url |
de | von |
les | artikeln |
le | das |
pour | ändern |
pages | seiten |
FR utiliser le plugin Velvet Blues Update URLs pour remplacer les URLs dans les articles et pages de type preprod.votre-site.com vers votre-site.com
DE verwenden Sie das Plugin Velvet Blues Update URLs, um die URL in Artikeln und Seiten von preprod.ihre-website.com in ihre-website.com zu ändern
Prancis | Jerman |
---|---|
plugin | plugin |
blues | blues |
update | update |
remplacer | zu ändern |
utiliser | verwenden |
et | und |
dans | in |
site | url |
de | von |
les | artikeln |
le | das |
pour | ändern |
pages | seiten |
FR Une bonne pratique SEO consiste à avoir des URLs aussi élégantes que possible. Bien heureusement, dans Squarespace les URLs sont proprement générées par défaut et sont basées sur le nom de chaque page.
DE Für SEO-Zwecke, es ist wichtig, dass deine URLs so sauber wie möglich sind. Glücklicherweise werden in Squarespace standardmäßig saubere URLs erstellt, die auf dem Namen der jeweiligen Seite basieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
seo | seo |
urls | urls |
possible | möglich |
heureusement | glücklicherweise |
squarespace | squarespace |
générées | erstellt |
nom | namen |
page | seite |
basées | basieren |
par défaut | standardmäßig |
à | die |
dans | in |
les | deine |
FR Voyez les mots clés exacts que vos compétiteurs achètent, avec leur texte et les URLs de destination.
DE Die exakten Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, inkl. der Anzeigentexte und URLs der Landingpages.
Prancis | Jerman |
---|---|
voyez | anzeigen |
urls | urls |
et | und |
FR Cliquez sur un problème vous montre la liste des URLs affectées.
DE Wenn Du auf eines der Probleme klickst, siehst Du eine Liste an allen betroffenen URLs.
Prancis | Jerman |
---|---|
problème | probleme |
urls | urls |
cliquez sur | klickst |
liste | liste |
sur | auf |
la | der |
affecté | betroffenen |
FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.
DE Mit dem Data Explorer bist Du nur einen Klick weit davon entfernt, jedes Detail zu jeder beliebigen URL einzusehen. Das inkludiert eingehende und ausgehende Links, sowie hreflang, Duplicate Content und CSS bzw. HTML.
Prancis | Jerman |
---|---|
data | data |
clic | klick |
détails | detail |
sortants | ausgehende |
hreflang | hreflang |
et | und |
urls | url |
liens | links |
entrants | eingehende |
êtes | bist |
un | einen |
de | entfernt |
avec | mit |
FR Complète les fonctionnalités natives de sécurité des e-mails de Microsoft 365 en offrant une protection avancée contre les attaques par e-mail et par URLs.
DE Ergänzt die nativen E-Mail-Sicherheitsfunktionen von Microsoft 365 durch einen erweiterten Schutz vor Angriffen durch E-Mails und URLs.
Prancis | Jerman |
---|---|
natives | nativen |
microsoft | microsoft |
urls | urls |
attaques | angriffen |
protection | schutz |
et | und |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
FR Les développeurs font depuis longtemps confiance à DiffDog pour comparer les fichiers XML, texte et binaires, ainsi que les répertoires, les URLs et même les bases de données
DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken
Prancis | Jerman |
---|---|
développeurs | entwicklern |
longtemps | langem |
diffdog | diffdog |
comparer | vergleichen |
xml | xml |
binaires | binärdateien |
urls | urls |
texte | text |
et | und |
bases de données | datenbanken |
répertoires | verzeichnissen |
de | seit |
font | ist |
à | bei |
ainsi | sowie |
FR Attribution dynamique des URLs pour les services Web REST lors de la marche
DE Dynamische Zuweisung von URLs für REST-Webservices zur Laufzeit
Prancis | Jerman |
---|---|
attribution | zuweisung |
dynamique | dynamische |
urls | urls |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos en utilisant les URLs de celles-ci ou le code d'intégration de votre vidéo. Si vous n'êtes pas sûr de la méthode à utiliser, reportez-vous à la section Choix de l'option d'intégration vidéo appropriée.
DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.
Prancis | Jerman |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
urls | url |
méthode | methode |
sûr | sicher |
utiliser | verwenden |
ou | oder |
vidéos | videos |
pas | nicht |
à | die |
approprié | richtige |
êtes | bist |
utilisant | mithilfe |
vous pouvez | kannst |
FR Notre dernière version de SEO crawler fonctionne à plus de 700 URLs par seconde. C'est un outil utile pour obtenir un instantané rapide d'un site Web et de sa structure interne.
DE Unsere neueste Version des SEO-Crawlers läuft mit mehr als 700 URLs pro Sekunde. Es ist ein nützliches Werkzeug, um einen schnellen Überblick über eine Website und ihre interne Struktur zu erhalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
seo | seo |
outil | werkzeug |
utile | nützliches |
rapide | schnellen |
structure | struktur |
interne | interne |
dernière | neueste |
version | version |
et | und |
à | zu |
site | website |
urls | urls |
cest | es |
plus | mehr |
un | einen |
par | sekunde |
FR POURQUOI AVEZ-VOUS BESOIN Réécrire URLS?
DE Warum brauchen Sie neu zu schreiben URLS?
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
pourquoi | warum |
vous | sie |
besoin | brauchen |
FR URL Ouvre - Ouvrir urls multiples avec cet outil en ligne
DE URL Opener - Öffnen Sie mehrere Urls mit diesem Online-Tool
Prancis | Jerman |
---|---|
outil | tool |
ouvrir | Öffnen |
url | url |
avec | mit |
multiples | sie |
cet | diesem |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
Prancis | Jerman |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
catégories | kategorien |
cms | cms |
et | und |
fabricant | hersteller |
url | urls |
à | zu |
généré | generiert |
les | produkte |
de | ihrer |
le | das |
FR Redirections 301, 302, 303 des URLs et 404 - SEO
DE 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen und 404 - SEO
Prancis | Jerman |
---|---|
redirections | weiterleitungen |
urls | url |
seo | seo |
et | und |
FR Soumettre des URLs pour la classification
DE URLs zur Klassifizierung übermitteln
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
classification | klassifizierung |
la | zur |
FR Pretty URLs - Supprimez les ID et les numéros de l'URL
DE Pretty URLs – Entfernen Sie ID Nummern von der URL
Prancis | Jerman |
---|---|
supprimez | entfernen |
urls | urls |
de | von |
numéros | sie |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir ...
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels ...
Prancis | Jerman |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
et | und |
les | produkte |
url | urls |
généré | generiert |
de | ihrer |
le | das |
à | auf |
FR Maintenant que nous savons comment fonctionne la redirection 301, il est difficile de croire qu'il en existe d'autres, car celle-ci est très logique. Mais de nombreuses pages nécessitent des URLs temporaires, par exemple :
DE Jetzt, da wir wissen, wie die 301-Weiterleitung funktioniert, ist es schwer zu glauben, dass es noch andere Arten gibt, denn diese macht sehr viel Sinn. Aber viele Seiten benötigen zum Beispiel temporäre URLs:
Prancis | Jerman |
---|---|
redirection | weiterleitung |
difficile | schwer |
croire | glauben |
nécessitent | benötigen |
urls | urls |
temporaires | temporäre |
nous savons | wissen |
maintenant | jetzt |
fonctionne | funktioniert |
très | sehr |
mais | aber |
pages | seiten |
n | noch |
par exemple | beispiel |
car | da |
nous | wir |
des | viele |
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
commencent | beginnen |
http | http |
secure | secure |
https | https |
transactions | transaktionen |
facile | leicht |
est | ist |
version | version |
protocole | protokoll |
transfert | transfer |
différence | unterschied |
car | zu |
FR En examinant les listes d'URLs avec les différentes balises, vous pouvez vous assurer que vous ne cachez pas les pages pertinentes dans les moteurs de recherche.
DE Durch die Überprüfung der Listen von URLs mit den verschiedenen Tags können Sie sicherstellen, dass Sie relevante Seiten in Suchmaschinen nicht ausblenden.
Prancis | Jerman |
---|---|
balises | tags |
pertinentes | relevante |
listes | listen |
assurer | sicherstellen |
pas | nicht |
pages | seiten |
en | in |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
différentes | verschiedenen |
FR Ce qui va changer : URLs, liens internes, canonicals, rel prev/next, hreflang, et fichiers statiques (js, CSS, images).
DE Was sich ändern wird: URLs, interne Links, canonicals, rel prev/next, hreflang und statische Dateien (js, CSS, Bilder).
Prancis | Jerman |
---|---|
qui | was |
va | wird |
internes | interne |
next | next |
hreflang | hreflang |
statiques | statische |
css | css |
changer | ändern |
liens | links |
et | und |
fichiers | dateien |
images | bilder |
urls | urls |
ce | sich |
FR Google prendra quelques jours/semaines pour indexer les nouvelles URLs dans leurs résultats de recherche, mais les anciennes pages continueront à apparaître pendant un certain temps, redirigeant vers les nouvelles pages
DE Google wird einige Tage/Wochen brauchen, um die neuen URLs in ihren Suchergebnissen zu indizieren, aber die alten Seiten werden noch einige Zeit lang angezeigt und zu den neuen Seiten weitergeleitet
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
anciennes | alten |
apparaître | angezeigt |
semaines | wochen |
nouvelles | neuen |
pages | seiten |
dans | in |
mais | aber |
à | zu |
pour | brauchen |
temps | und |
FR Outre la liste des URLs, vous pouvez voir ces autres éléments, qui peuvent être pertinents pour votre stratégie de référencement :
DE Neben der Liste der URLs sehen Sie diese anderen Elemente, die für Ihre SEO-Strategie relevant sein können:
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
autres | anderen |
éléments | elemente |
pertinents | relevant |
stratégie | strategie |
référencement | seo |
liste | liste |
ces | diese |
pouvez | können |
FR → Préférez l'intégration Weglot via sous-domaines. Vous aurez des URLs spécifiques et bien indexées pour chaque langue.
DE → Starten Sie mit der Weglot Subdomain-Integration. Sie erhalten individuelle, suchbare Subdomains und URLs für jede Sprache.
FR Utilisez notre outil de recherche et de remplacement pour effectuer des mises à jour groupées sur votre site. (Par exemple, remplacez les URLs HTTP par HTTPS ou mettez à jour les anciens shortcodes).
DE Benutze unser Suchen & Ersetzen Tool, um Massen-Updates auf deiner Website zu machen (wie zum Beispiel stelle Links von HTTP auf HTTPS um oder aktualisiere alte Shortcodes).
Prancis | Jerman |
---|---|
outil | tool |
recherche | suchen |
anciens | alte |
utilisez | benutze |
http | http |
https | https |
site | website |
ou | oder |
à | zu |
remplacez | ersetzen |
par exemple | beispiel |
les | deiner |
FR Pour des besoins de mise en cache supplémentaires, les clients peuvent également purger par programmation des URLs individuelles à l’aide du filtre kinsta-cache/purge_list . Cependant, cela ne devrait être fait que par les utilisateurs avancés..
DE Für zusätzliche Caching-Anforderungen können Kunden auch einzelne URLs mit dem kinsta-cache/purge_list Filter programmgesteuert bereinigen. Dies sollte jedoch nur von fortgeschrittenen Benutzern durchgeführt werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
cache | cache |
urls | urls |
filtre | filter |
besoins | anforderungen |
supplémentaires | zusätzliche |
fait | durchgeführt |
clients | kunden |
utilisateurs | benutzern |
avancé | fortgeschrittenen |
mise | mit |
également | auch |
cependant | jedoch |
être | werden |
devrait | sollte |
FR Vous pouvez même ajouter votre marque aux URLs, rapports PDF, tableaux de bord et l’éditeur d’évaluations !
DE Sie können sogar die URLs, PDF-Berichte, Dashboards und den Beurteilungseditor an Ihre Marke anpassen!
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
rapports | berichte |
marque | marke |
et | und |
tableaux de bord | dashboards |
votre | anpassen |
de | ihre |
vous | sie |
FR Générez des sitemaps de toutes les URLs de votre boutique, automatiquement (cron) , dans toutes les langues de votre site, pour toutes vos boutiques (multi-boutique) et en incluant les images du produit, catégorie et fabricant.
DE Erzeugen Sie sitemaps von allen URLs Ihres Shops automatisch (cron), in allen Sprachen Ihres Shops (mehrsprachig), für alle Ihre Läden (Multistore) und inklusive produkt, kategorie und hersteller Bilder.
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
automatiquement | automatisch |
langues | sprachen |
incluant | inklusive |
images | bilder |
catégorie | kategorie |
fabricant | hersteller |
cron | cron |
et | und |
boutiques | shops |
toutes | alle |
produit | produkt |
en | in |
du | den |
de | allen |
pour | für |
FR Actions CRUD sur les mots de passe, les dossiers, les coffres, ainsi que recherche de mots de passe par phrases et URLs
DE CRUD-Operationen mit Passwörtern, Ordnern, Tresoren sowie die Suche nach Passwörtern auf Phrasen und URLs
Prancis | Jerman |
---|---|
dossiers | ordnern |
phrases | phrasen |
urls | urls |
et | und |
mots de passe | passwörtern |
recherche | suche |
FR Optimisez le référencement naturel de votre boutique en ligne en quelques minutes seulement ! Supprimez en toute simplicité les numéros (ID) affichés dans vos URLs pour optimiser les liens de vos pages et améliorer le SEO de votre boutique !
DE "Optimieren Sie die SEO Ihres Shops in weniger als 5 Minuten! Löschen Sie kinderleicht die Zahlen (IDs) aus Ihren URLs, um Ihre Seitenlinks und Ihren Shop für Suchmaschinen zu optimieren!
Prancis | Jerman |
---|---|
minutes | minuten |
supprimez | löschen |
et | und |
boutique | shop |
urls | urls |
optimisez | optimieren sie |
optimiser | optimieren |
en | in |
les | zahlen |
de | ihres |
pour | für |
FR Exporter des playlists au format CSV, TXT, XSPF, JSON, XML, URLs
DE Exportiere Wiedergabelisten in den Formaten CSV, TXT, XSPF, JSON, XML und URLs
Prancis | Jerman |
---|---|
exporter | exportiere |
csv | csv |
txt | txt |
json | json |
xml | xml |
urls | urls |
des | und |
au | den |
FR Exporter des listes d'albums, titres et artistes en CSV, TXT, JSON, XML, and URLs
DE Exportiere Listen mit Alben/Künstlern/Titeln, die dir gefallen, in den Dateiformaten CSV, TXT, JSON, XML und URLs
Prancis | Jerman |
---|---|
exporter | exportiere |
csv | csv |
txt | txt |
json | json |
xml | xml |
urls | urls |
artistes | künstlern |
listes | listen |
en | in |
et | und |
FR Identifiez les URLs qui reçoivent le plus de clics et créent le plus de conversions. Fonction URL de référence performantes
DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion
Prancis | Jerman |
---|---|
identifiez | erkennen |
clics | klicks |
conversions | konversionen |
fonction | funktion |
et | und |
url | urls |
FR Complète les fonctionnalités natives de sécurité des e-mails de Microsoft 365 en offrant une protection avancée contre les attaques par e-mail et par URLs.
DE Ergänzt die nativen E-Mail-Sicherheitsfunktionen von Microsoft 365 durch einen erweiterten Schutz vor Angriffen durch E-Mails und URLs.
Prancis | Jerman |
---|---|
natives | nativen |
microsoft | microsoft |
urls | urls |
attaques | angriffen |
protection | schutz |
et | und |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.
DE FilterBypass verschlŸsselt nun aus DatenschutzgrŸnden immer Urls und entfernt Javascript von Zielseiten, so dass die Optionen nicht mehr notwendig sind, da die optimalen Einstellungen immer aktiv sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
javascript | javascript |
nécessaires | notwendig |
actifs | aktiv |
et | und |
options | optionen |
puisque | da |
paramètres | einstellungen |
toujours | immer |
plus | mehr |
FR Les développeurs font depuis longtemps confiance à DiffDog pour comparer les fichiers XML, texte et binaires, ainsi que les répertoires, les URLs et même les bases de données
DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken
Prancis | Jerman |
---|---|
développeurs | entwicklern |
longtemps | langem |
diffdog | diffdog |
comparer | vergleichen |
xml | xml |
binaires | binärdateien |
urls | urls |
texte | text |
et | und |
bases de données | datenbanken |
répertoires | verzeichnissen |
de | seit |
font | ist |
à | bei |
ainsi | sowie |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
Prancis | Jerman |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
catégories | kategorien |
cms | cms |
et | und |
fabricant | hersteller |
url | urls |
à | zu |
généré | generiert |
les | produkte |
de | ihrer |
le | das |
FR Redirections 301, 302, 303 des URLs et 404 - SEO
DE 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen und 404 - SEO
Prancis | Jerman |
---|---|
redirections | weiterleitungen |
urls | url |
seo | seo |
et | und |
FR Soumettre des URLs pour la classification
DE URLs zur Klassifizierung übermitteln
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
classification | klassifizierung |
la | zur |
FR Lorsqu?on tape WordPress dans un moteur de recherche, deux URLs différentes apparaissent : wordpress.org et wordpress.com. Il s?agit bien de deux sites distincts, gérés par deux entités différentes.
DE Wird der Begriff WordPress in eine Suchmaschine eingegeben, erscheinen zwei verschiedene URL: wordpress.org und wordpress.com. Hierbei handelt es sich um zwei verschiedene Websites, die von zwei separaten Gruppen verwaltet werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | url |
apparaissent | erscheinen |
org | org |
agit | handelt |
wordpress | wordpress |
et | und |
moteur de recherche | suchmaschine |
il | es |
sites | websites |
dans | in |
géré | verwaltet |
différentes | verschiedene |
FR Identifiez les URLs qui reçoivent le plus de clics et créent le plus de conversions. Fonction URL de référence performantes
DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion
Prancis | Jerman |
---|---|
identifiez | erkennen |
clics | klicks |
conversions | konversionen |
fonction | funktion |
et | und |
url | urls |
FR Nous montons toutes les fonctionnalités actuelles sans perdre en qualité, les formulaires de contact, les méta-tags et les urls conviviaux pour positionnement sur le webFonctions spécifiques aux clients..
DE Wir montieren alle aktuellen Funktionen ohne Qualitätsverlust, Kontaktformulare, Meta-Tags und freundliche URLs für Web-PositionierungKundenspezifische Funktionen..
Prancis | Jerman |
---|---|
actuelles | aktuellen |
urls | urls |
fonctionnalités | funktionen |
sans | ohne |
et | und |
toutes | alle |
nous | wir |
FR Ce titre produit une URL assez longue ! Et quoique la longueur des URLs ne soit pas cruciale, c'est un critère qui figure en position 54 du classement des 200 facteurs clés du référencement Google.
DE Das würde eine ziemlich lange URL ergeben, und die URL-Länge, obwohl sie für die Performance nicht kritisch ist, wird immer noch auf Platz 54 von Die 200 wichtigsten Ranking-Faktoren von Google.
Prancis | Jerman |
---|---|
assez | ziemlich |
facteurs | faktoren |
url | url |
et | und |
longueur | länge |
classement | ranking |
longue | lange |
clés | wichtigsten |
pas | nicht |
une | eine |
FR Top conseil ! Weglot traduit automatiquement votre site en quelques minutes. Aucune duplication de pages et pas besoin d’avoir des connaissance en programmation. Il affiche tout votre contenu dans une nouvelle langue avec des URLs dédiées.
DE Profi-Tipp! Weglot übersetzt deine Webseite automatisch in wenigen Minuten. Es gibt keine doppelten Seiten und es werden keine Entwicklerfähigkeiten benötigt. Es zeigt alle deine Inhalte in einer neuen Sprache mit eigenen URLs an.
Prancis | Jerman |
---|---|
automatiquement | automatisch |
minutes | minuten |
affiche | zeigt |
nouvelle | neuen |
urls | urls |
weglot | weglot |
et | und |
langue | sprache |
contenu | inhalte |
traduit | übersetzt |
site | webseite |
pages | seiten |
en | in |
conseil | tipp |
de | doppelten |
avec | mit |
FR Mais si vous avez un blog sur votre site Squarespace, pensez à personnaliser les URLs de vos articles avant de les publier afin de les rendre encore plus attrayantes.
DE Wenn du aber einen Blog auf deiner Squarespace-Webseite hast, solltest du diese URLs vor der Veröffentlichung des Beitrags bearbeiten, um sie sauberer zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
blog | blog |
site | webseite |
squarespace | squarespace |
urls | urls |
publier | veröffentlichung |
rendre | machen |
un | einen |
à | zu |
personnaliser | bearbeiten |
les | deiner |
afin | um |
mais | aber |
vous avez | hast |
FR Gardez bien à l’esprit qu'un contenu identique sous plusieurs URLs est susceptible d'être sanctionné par les moteurs de recherche, ce qui peut conduire à une chute de positionnement ou même à la désindexation complète.
DE Inhalte, die mit mehreren URLs erscheinen, können von Suchmaschinen abgestraft werden - was zu niedrigeren Rankings oder sogar Deindexierung führen kann. Es ist also definitiv etwas, dessen man sich bewusst sein sollte.
Prancis | Jerman |
---|---|
urls | urls |
conduire | führen |
ou | oder |
contenu | inhalte |
peut | kann |
est | ist |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
à | zu |
FR Pour éviter cette situation,Google recommande d'utiliser des 'URLs dédiées’ - au moyen d'un indicateur de langue. Mais faire cela peut parfois créer une confusion.
DE Um dies zu vermeiden, empfiehlt Google in seinen Best Practices die Verwendung von "dedizierten URLs " - unter Verwendung eines Sprachindikators. Dies kann jedoch manchmal zu Fehlinterpretationen führen.
Prancis | Jerman |
---|---|
éviter | vermeiden |
recommande | empfiehlt |
dutiliser | verwendung |
urls | urls |
peut | kann |
parfois | manchmal |
dédié | dedizierten |
FR Attribution dynamique des URLs pour les services Web REST lors de la marche
DE Dynamische Zuweisung von URLs für REST-Webservices zur Laufzeit
Prancis | Jerman |
---|---|
attribution | zuweisung |
dynamique | dynamische |
urls | urls |
FR URL Ouvre - Ouvrir urls multiples avec cet outil en ligne
DE URL Opener - Öffnen Sie mehrere Urls mit diesem Online-Tool
Prancis | Jerman |
---|---|
outil | tool |
ouvrir | Öffnen |
url | url |
avec | mit |
multiples | sie |
cet | diesem |
Nampilake terjemahan 50 saka 50