FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.
"ia difficile" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
difficile | erschwert schwer schwerer schwierig schwierige schwierigen schwieriger |
FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.
DE Dies kann das Debuggen fehlender Daten erschweren, da unklar ist, welches Gerät mit der iCloud synchronisiert wurde oder nicht.
Prancis | Jerman |
---|---|
débogage | debuggen |
synchronisé | synchronisiert |
icloud | icloud |
ou | oder |
données | daten |
car | da |
peut | kann |
le | wurde |
FR De nombreux développeurs utilisent également cet outil pour rapetisser CSS en ligne et pour l?obscurcissement de leurs codes, ce qui rend difficile à lire le code et, par conséquent, encore plus difficile à copier ou l?ingénierie inverse.
DE Viele Entwickler nutzen dieses Tool auch zu minify CSS Online und für die Verschleierung ihrer Codes, was es schwierig macht, den Code zu lesen und somit noch mehr harte oder Reverse-Engineering zu kopieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
développeurs | entwickler |
outil | tool |
css | css |
difficile | schwierig |
copier | kopieren |
ingénierie | engineering |
inverse | reverse |
en ligne | online |
par conséquent | somit |
et | und |
codes | codes |
code | code |
ou | oder |
utilisent | nutzen |
également | auch |
de | ihrer |
encore | noch |
pour | für |
le | den |
à | zu |
FR Il suffit de commencer à écrire des choses sur un certain sujet peut être difficile et peut conduire à la confusion, contenu non organisé qui est difficile pour les lecteurs à suivre.
DE Nur zu beginnen, Dinge zu einem bestimmten Thema zu schreiben kann schwierig sein und kann zu verwirrenden, unorganisierten Inhalten führen, die für die Leser schwer zu folgen sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
commencer | beginnen |
conduire | führen |
suivre | folgen |
sujet | thema |
peut | kann |
et | und |
lecteurs | leser |
des | bestimmten |
écrire | schreiben |
choses | dinge |
difficile | schwierig |
un | einem |
FR C'est quelque chose de difficile à accepter, mais vous allez devoir accepter qu'un des membres de votre famille soit difficile
DE Es ist eine harte Realität, aber du wirst deinen schwierigen Verwandten akzeptieren müssen
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierigen |
accepter | akzeptieren |
famille | verwandten |
cest | es |
mais | aber |
FR Depuis la dernière mise à jour hier, c’est une catastrophe !!!très difficile de jouer, énormément de bugs, éjectée du jeu toutes les cinq minutes et le traducteur ne fonctionne plus, difficile de communiquer avec les autres
DE Seit langer Zeit wieder heruntergeladen.Alle Generäle sind weg! Bin Burg 27
Prancis | Jerman |
---|---|
minutes | zeit |
toutes | alle |
de | seit |
plus | wieder |
FR « Le temps est compté. » « Le marché est difficile. » « Les budgets sont réduits. » Il n’est pas facile d’être commercial de nos jours. Et plus l'environnement est difficile, plus ...
DE Wenn Sie im B2B-Vertrieb arbeiten, ist Ihnen klar, dass Einwände normal sind und selbst ...
Prancis | Jerman |
---|---|
commercial | vertrieb |
facile | klar |
et | und |
est | ist |
de | ihnen |
FR Pouvez-vous repousser la négociation à une période moins difficile pour votre entreprise et peut-être plus difficile pour l’équipe de négociation syndicale ?
DE Können Sie die Verhandlung auf einen für Ihr Unternehmen weniger belastenden oder auf einen vielleicht für das Verhandlungsteam der Gewerkschaft belastenderen Zeitpunkt verlegen?
Prancis | Jerman |
---|---|
négociation | verhandlung |
moins | weniger |
entreprise | unternehmen |
peut | vielleicht |
à | die |
période | zeitpunkt |
pouvez | können |
FR Il suffit de commencer à écrire des choses sur un certain sujet peut être difficile et peut conduire à la confusion, contenu non organisé qui est difficile pour les lecteurs à suivre.
DE Nur zu beginnen, Dinge zu einem bestimmten Thema zu schreiben kann schwierig sein und kann zu verwirrenden, unorganisierten Inhalten führen, die für die Leser schwer zu folgen sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
commencer | beginnen |
conduire | führen |
suivre | folgen |
sujet | thema |
peut | kann |
et | und |
lecteurs | leser |
des | bestimmten |
écrire | schreiben |
choses | dinge |
difficile | schwierig |
un | einem |
FR Dans certains cas, il est difficile d?identifier les sujets présentés dans une image éditoriale ou une vidéo, ce qui rend difficile l’obtention de leur autorisation
DE In einigen Fällen ist es schwierig, Gegenstände in einem redaktionellen Bild oder Video zu identifizieren, was die Rechtefreigabe erschwert
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierig |
image | bild |
vidéo | video |
dans | in |
ou | oder |
il | es |
identifier | identifizieren |
rend | ist |
FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.
DE Dies kann das Debuggen fehlender Daten erschweren, da unklar ist, welches Gerät mit der iCloud synchronisiert wurde oder nicht.
Prancis | Jerman |
---|---|
débogage | debuggen |
synchronisé | synchronisiert |
icloud | icloud |
ou | oder |
données | daten |
car | da |
peut | kann |
le | wurde |
FR La gestion d'une équipe à distance peut sembler difficile parce que les collègues ne se voient pas régulièrement et qu'il est plus difficile de créer une culture d'entreprise forte, ce qui pourrait inciter les gens à démissionner plus facilement
DE Die Leitung eines Teams aus der Ferne mag schwierig erscheinen, weil sich die Mitarbeiter nicht regelmäßig sehen und es schwieriger ist, eine starke Unternehmenskultur zu schaffen, was es den Mitarbeitern erleichtern könnte, zu kündigen
Prancis | Jerman |
---|---|
distance | ferne |
régulièrement | regelmäßig |
forte | starke |
équipe | teams |
et | und |
voient | was |
quil | es |
pourrait | könnte |
difficile | schwierig |
collègues | mitarbeiter |
pas | nicht |
culture | unternehmenskultur |
gestion | leitung |
plus difficile | schwieriger |
à | zu |
que | erscheinen |
est | ist |
de | der |
parce | weil |
une | eine |
FR Bien que difficile à trouver aujourd'hui, la gamme Mega Bloks World of Warcraft était très détaillée - peut-être trop dans certains cas, car elle n'était pas si difficile à assembler
DE Obwohl es heute schwer zu bekommen ist, war die Mega Bloks World of Warcraft-Reihe hervorragend detailliert - in einigen Fällen vielleicht zu viel, da sie nicht so schwer zusammenzustellen waren
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwer |
aujourdhui | heute |
gamme | reihe |
mega | mega |
world | world |
bien que | obwohl |
détaillé | detailliert |
peut | vielleicht |
était | war |
pas | nicht |
dans | in |
car | da |
bien | hervorragend |
la | waren |
très | so |
elle | es |
si | fällen |
certains | einigen |
FR Ne rendez pas la vie difficile de vos lecteurs en créant un titre de livre difficile à prononcer. Comment les gens vont-ils parler de votre livre s’ils ne savent même pas comment l’appeler?
DE Machen Sie Ihren Lesern das Leben nicht schwer, indem Sie einen schwer auszusprechenden Buchtitel erstellen. Wie sollen die Leute über Ihr Buch sprechen, wenn sie nicht einmal wissen, wie sie es nennen sollen?
Prancis | Jerman |
---|---|
vie | leben |
difficile | schwer |
livre | buch |
savent | wissen |
pas | nicht |
un | einen |
à | die |
de | ihr |
les gens | leute |
créant | machen |
FR Est-il difficile de créer un site de commerce électronique ?Non, la création d'un site de commerce électronique ne doit pas être difficile ou coûteuse
DE Ist es schwer, eine E-Commerce-Website zu erstellen?Nein, die Erstellung einer E-Commerce-Website muss nicht schwer oder teuer sein
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwer |
site | website |
commerce | commerce |
électronique | e |
coûteuse | teuer |
ou | oder |
pas | nicht |
doit | muss |
créer | erstellen |
FR L'étape commence par une ascension difficile. Depuis Patterdale, il s'agit d'une escalade difficile de 4,7 miles (7,6 km) assez implacable.
DE Die Etappe beginnt mit einem anspruchsvollen Anstieg. Von Patterdale aus sind es ziemlich unerbittliche 4,7 Meilen (7,6 km) harte Kletterei.
Prancis | Jerman |
---|---|
commence | beginnt |
ascension | anstieg |
assez | ziemlich |
étape | etappe |
miles | meilen |
il | es |
FR Des paysages contrastés, des ruines de château atmosphériques et un terrain difficile en font une étape finale difficile mais enrichissante.
DE Kontrastreiche Landschaften, atmosphärische Burgruinen und ein schwieriges Gelände sorgen für eine herausfordernde, aber lohnende letzte Etappe.
Prancis | Jerman |
---|---|
paysages | landschaften |
terrain | gelände |
finale | letzte |
difficile | schwieriges |
et | und |
mais | aber |
de | für |
un | ein |
une | eine |
FR Pour les bébés, 54 Facile, 96 Moyen, 150 Difficile, 384 Très difficile, 600 Impossible, 1176
DE Für Babys, 54 Einfach, 96 Mittel, 150 Schwer, 384 Sehr schwer, 600 Unmöglich, 1176
Prancis | Jerman |
---|---|
pour | für |
facile | einfach |
moyen | mittel |
difficile | schwer |
très | sehr |
impossible | unmöglich |
bébés | babys |
FR Il est difficile de rassembler, d'assembler et d'examiner manuellement les demandes d'immigration, ce qui est encore plus difficile lorsque les employés doivent travailler à domicile.
DE Es ist schwierig, Einwanderungsanträge manuell zu erfassen, zusammenzustellen und zu prüfen - noch schwieriger wird es, wenn die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten müssen.
Prancis | Jerman |
---|---|
manuellement | manuell |
travailler | arbeiten |
employés | mitarbeiter |
et | und |
il | es |
lorsque | wenn |
difficile | schwierig |
plus difficile | schwieriger |
est | ist |
encore | noch |
à | zu |
de | von |
domicile | die |
FR Est-il difficile de rester concentré et d?améliorer sa productivité ? À l?ère de l?encombrement des communications, il est plus difficile que jamais de rester concentré sur ses tâches et de surmonter les difficultés
DE Wie schwer fällt es Ihnen, sich zu konzentrieren und Ihre Produktivität zu steigern? Im Zeitalter der Kommunikationsflut ist es schwieriger als je zuvor, sich auf seine Aufgaben zu konzentrieren und Herausforderungen zu meistern
Prancis | Jerman |
---|---|
difficultés | herausforderungen |
surmonter | meistern |
tâches | aufgaben |
améliorer | steigern |
FR L'entepreneuriat c'est difficile. Point.
DE 77 x Motivation - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!
Prancis | Jerman |
---|---|
cest | sie |
FR La tâche consistant à protéger le site web de votre campagne contre les attaques et à maintenir sa disponibilité 24 h/24, 7 j/7 se révèle aussi difficile qu'essentielle.
DE Daher ist es unerlässlich, Ihre Website vor Angriffen zu schützen und sicherzustellen, dass sie rund um die Uhr erreichbar bleibt, auch wenn dies eine große Herausforderung darstellt.
Prancis | Jerman |
---|---|
attaques | angriffen |
protéger | schützen |
et | und |
site | website |
à | zu |
maintenir | bleibt |
FR Sans un journalisme de qualité, il est impossible de garantir l'honnêteté de ceux qui ont le pouvoir. Il est difficile pour la plupart des gens de distinguer ce qui est vrai de ce qui ne l'est pas.
DE Um die Mächtigen zur Transparenz zu verpflichten und Fakten von Fiktion zu unterscheiden, bedarf es Qualitätsjournalismus.
Prancis | Jerman |
---|---|
distinguer | unterscheiden |
il | es |
des | und |
FR Entre les configurations complexes et contradictoires régissant l'ensemble de vos VPN, pare-feu, serveurs proxy et fournisseurs d'identité, le périmètre professionnel devient de plus en plus difficile à contrôler.
DE Der Firmenperimeter ist inzwischen schwieriger zu kontrollieren, denn die Konfigurationen von VPNs, Firewalls, Proxys und Identitätsanbietern sind komplex und können miteinander in Konflikt stehen.
Prancis | Jerman |
---|---|
configurations | konfigurationen |
vpn | vpns |
pare-feu | firewalls |
proxy | proxys |
contrôler | kontrollieren |
et | und |
devient | ist |
les | miteinander |
complexes | komplex |
en | in |
à | zu |
plus difficile | schwieriger |
FR Il n'a jamais été aussi difficile d'analyser les journaux et de comprendre comment les utilisateurs accèdent aux données sensibles.
DE Noch nie war es so schwierig, Protokolle zu analysieren und herauszufinden, wie Benutzer auf sensible Daten zugreifen.
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierig |
utilisateurs | benutzer |
accèdent | zugreifen |
sensibles | sensible |
et | und |
il | es |
données | daten |
été | war |
journaux | protokolle |
de | auf |
jamais | nie |
comment | wie |
FR En raison de la complexité des réseaux et de la menace de cyberattaques, il peut être difficile de garantir le fonctionnement rapide et fiable d’un site web pour les utilisateurs en Chine. Ce livre blanc propose des solutions.
DE Komplexe Netzwerke und die Gefahr durch Cyberangriffe können es schwierig machen, Anwendern in China Websites zu bieten, die schnell und zuverlässig funktionieren. Doch dieses Whitepaper weiß Rat.
Prancis | Jerman |
---|---|
menace | gefahr |
cyberattaques | cyberangriffe |
difficile | schwierig |
rapide | schnell |
fiable | zuverlässig |
utilisateurs | anwendern |
chine | china |
livre blanc | whitepaper |
et | und |
fonctionnement | funktionieren |
réseaux | netzwerke |
blanc | weiß |
en | in |
web | websites |
propose | bieten |
il | es |
de | durch |
FR La gestion de leurs accès s'avérant plus difficile, les sous-traitants finissent par perdre des heures ou des jours à attendre les outils dont ils ont besoin.
DE Da die Verwaltung ihres Zugangs schwieriger ist, vergeuden Auftragnehmer schließlich Stunden oder sogar Tage damit, auf die benötigten Tools zu warten.
Prancis | Jerman |
---|---|
heures | stunden |
attendre | warten |
outils | tools |
accès | zugangs |
ou | oder |
besoin | benötigten |
gestion | verwaltung |
sous-traitants | auftragnehmer |
dont | zu |
plus difficile | schwieriger |
par | schließlich |
FR Qu'est-ce qui rend la protection des employés contre les menaces liées à Internet si difficile ?
DE Warum ist es so schwierig, Mitarbeiter vor Bedrohungen aus dem Internet zu schützen?
Prancis | Jerman |
---|---|
protection | schützen |
menaces | bedrohungen |
internet | internet |
difficile | schwierig |
employés | mitarbeiter |
à | zu |
rend | ist |
des | vor |
ce | warum |
FR Le contenu malveillant se révèle difficile à repérer et coûteux à corriger
DE Schädliche Inhalte sind schwer zu erkennen und ihre Beseitigung ist kostspielig
Prancis | Jerman |
---|---|
contenu | inhalte |
difficile | schwer |
coûteux | kostspielig |
à | zu |
et | und |
repérer | zu erkennen |
le | ist |
FR Difficulté : Il est difficile d'optimiser l'expérience utilisateur tout en gardant les attaquants à distance sans une compréhension approfondie de votre trafic, cela va jusqu'aux requêtes individuelles.
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
Prancis | Jerman |
---|---|
attaquants | angreifer |
compréhension | verständnis |
approfondie | tiefes |
trafic | datenverkehrs |
requêtes | anfrage |
individuelles | individuellen |
difficile | schwierig |
est | ist |
sans | ohne |
de | die |
gardant | haben |
à | zu |
en | in |
FR Durant les mois suivants, ils ont réalisé que cette solution était une bonne première étape mais qu’elle était difficile à faire évoluer
DE In den folgenden Monaten stellte sich heraus, dass diese Lösung als guter erster Schritt nur schwer effektiv skalierbar war
Prancis | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
étape | schritt |
difficile | schwer |
mois | monaten |
était | war |
les | guter |
une | erster |
suivants | folgenden |
cette | diese |
que | dass |
à | in |
mais | nur |
FR Notre designer Maria Vargas a été un ange tombé du ciel, rien n'était trop difficile pour elle
DE Meine Designerin Maria Vargas war einfach klasse, kein Feedback und kein Änderungswunsch schienen ein Problem für Sie zu sein
Prancis | Jerman |
---|---|
designer | designerin |
maria | maria |
trop | zu |
pour | für |
un | einfach |
n | kein |
FR Nous savons qu'il peut être difficile de courir après les factures
DE Wir wissen, wie mühsam es sein kann, seinen Rechnungen hinterherzulaufen
Prancis | Jerman |
---|---|
factures | rechnungen |
peut | kann |
nous savons | wissen |
quil | es |
de | seinen |
nous | wir |
être | sein |
FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires
DE Es wird immer schwieriger, für die beliebtesten Keywords in die Top 3 zu kommen
Prancis | Jerman |
---|---|
les plus populaires | beliebtesten |
il | es |
en | in |
est | immer |
plus difficile | schwieriger |
FR voici le chaton Sphynx. Ce fut difficile Puzzle
DE Hier ist das Sphynx-Kätzchen. Dies war eine schwierige Frage Puzzle
Prancis | Jerman |
---|---|
chaton | kätzchen |
difficile | schwierige |
puzzle | puzzle |
voici | hier |
FR Il est toujours difficile de recruter avant d'avoir un produit, mais tous partagent une idée commune : la mission principale de Cloudflare serait d'aider à construire un Internet meilleur
DE Es ist immer schwierig, Mitarbeiter zu finden, bevor es ein Produkt gibt, aber eine Sache sprach alle an: Cloudflares Hauptaufgabe besteht darin, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierig |
internet | internets |
meilleur | besseren |
produit | produkt |
à | zu |
est | besteht |
toujours | immer |
tous | alle |
davoir | ist |
mais | aber |
FR La mise en cache du contenu de la page d'accueil du New York Times s'avère difficile, par exemple, car cette dernière doit impérativement rester à jour malgré l'évolution constante de l'actualité
DE Es ist zum Beispiel schwierig, die Homepage der New York Times für längere Zeit zwischenzuspeichern, da sich die Nachrichten laufend ändern und Aktualität für das Geschäft ausschlaggebend ist
Prancis | Jerman |
---|---|
new | new |
york | york |
difficile | schwierig |
page | homepage |
mise | ändern |
jour | zeit |
par | und |
car | da |
à | die |
par exemple | beispiel |
doit | ist |
FR Bien que cette solution fonctionne de façon efficace dans les applications exécutées dans le même cloud, il est difficile de les étendre pour profiter des avantages apportés par le fait d’avoir plusieurs fournisseurs de cloud.
DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.
Prancis | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
efficace | effektiv |
cloud | cloud |
difficile | schwierig |
avantages | vorteile |
applications | anwendungen |
fonctionne | funktioniert |
exécutées | ausgeführt werden |
dans | in |
il | es |
exécuté | ausgeführt |
le même | gleichen |
FR Lancer un podcast n'est pas difficile, mais il y a un certain nombre d'étapes à franchir pour qu'il soit lancé.
DE Das Starten eines Podcasts ist nicht schwierig, aber es gibt eine Reihe von Schritten, die Sie durchlaufen müssen, um ihn zu starten.
Prancis | Jerman |
---|---|
lancer | starten |
podcast | podcasts |
difficile | schwierig |
étapes | schritten |
nest | die |
pas | nicht |
mais | aber |
à | zu |
un | reihe |
FR Il existe de nombreuses plateformes d'hébergement de podcasts différentes et il peut être difficile de décider laquelle choisir...
DE Es gibt viele verschiedene Podcast-Hosting-Plattformen und es kann schwierig sein, sich zu entscheiden, welche...
Prancis | Jerman |
---|---|
plateformes | plattformen |
podcasts | podcast |
difficile | schwierig |
différentes | verschiedene |
et | und |
nombreuses | viele |
peut | kann |
décider | entscheiden |
FR Mais les anciens systèmes conventionnels à forte intensité de main-d'œuvre et les processus manuels déconnectés font qu’il est encore difficile de répondre rapidement aux priorités changeantes.
DE Konventionelle, arbeitsaufwendige Altsysteme und unzusammenhängende manuelle Prozesse machen es jedoch nach wie vor schwierig, schnell auf veränderte Prioritäten zu reagieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
manuels | manuelle |
difficile | schwierig |
rapidement | schnell |
et | und |
répondre | reagieren |
priorités | prioritäten |
processus | prozesse |
quil | es |
à | zu |
de | vor |
FR En cette période difficile pour le secteur de l’éducation, la continuité institutionnelle est essentielle, afin que nous puissions continuer à soutenir efficacement le personnel et les étudiants.
DE In dieser für den Bildungssektor schwierigen Zeit ist institutionelle Kontinuität von entscheidender Bedeutung, damit wir die Mitarbeiter und Studierenden weiterhin effektiv unterstützen können.
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierigen |
continuité | kontinuität |
soutenir | unterstützen |
efficacement | effektiv |
étudiants | studierenden |
et | und |
période | zeit |
puissions | können |
essentielle | entscheidender |
en | in |
est | ist |
à | die |
personnel | mitarbeiter |
de | damit |
nous | wir |
pour | für |
continuer | weiterhin |
FR La distribution des contenus sur les canaux de diffusion est lente et difficile.
DE Die Verteilung von Inhalten über verschiedene Kanäle und Geräte ist ein ständiger Konflikt.
Prancis | Jerman |
---|---|
canaux | kanäle |
et | und |
distribution | verteilung |
est | ist |
des | verschiedene |
de | von |
FR Difficile de trouver une solution qui réponde à vos normes de sécurité et de confidentialité.
DE Es ist schwierig, Lösungen zu finden, die Ihren hohen Sicherheitsstandards entsprechen.
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierig |
trouver | finden |
solution | lösungen |
à | zu |
FR Avec autant de formats de fichiers, il est difficile de s’adapter à chaque canal de diffusion.
DE Die vielen benötigten Dateiformate machen es zeitaufwändig, Ihre Kommunikation für jeden Marketingkanal anzupassen.
Prancis | Jerman |
---|---|
chaque | jeden |
il | es |
à | die |
FR Il est difficile de suivre et de gérer efficacement les demandes de création.
DE Es ist schwierig, mit den Anfragen nach Inhalten Schritt zu halten und diese effizient zu verwalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
difficile | schwierig |
suivre | halten |
gérer | verwalten |
efficacement | effizient |
et | und |
il | es |
demandes | anfragen |
est | ist |
création | zu |
de | mit |
FR Lorsque vous devez suivre les étudiants et les anciens étudiants, il est difficile de coordonner les détails entre les services
DE Wenn Sie Studenten und Alumni nachverfolgen müssen, ist es schwierig, die Details abteilungsübergreifend zu koordinieren
Prancis | Jerman |
---|---|
suivre | nachverfolgen |
difficile | schwierig |
coordonner | koordinieren |
détails | details |
et | und |
il | es |
est | ist |
lorsque | wenn |
FR Quelle chance y a-t-il pour que ce lead devienne un client? Quel est le meilleur moment pour envoyer un e-mail? Il est difficile pour les gens de répondre à ces questions, mais c'est facile pour le machine learning.
DE Wie groß ist die Chance, dass dieser Lead zum Kunden wird? Wann ist die beste Zeit, um eine E-Mail zu senden? Diese Fragen sind für die Menschen schwer zu beantworten, aber für maschinelles Lernen ist es einfach.
Prancis | Jerman |
---|---|
chance | chance |
difficile | schwer |
répondre | beantworten |
machine | maschinelles |
learning | lernen |
client | kunden |
devienne | wird |
questions | fragen |
est | ist |
le meilleur | beste |
à | zu |
ces | diese |
mais | aber |
moment | zeit |
envoyer | senden |
FR « Lorsque l'on doit traiter 150 projets par mois et que l'on se demande comment on va faire pour les mener à bien et pour les organiser de façon efficace, il est difficile d'imaginer comment faire sans l'aide d'une solution telle que Wrike ».
DE „Wrike zeigt den Wert auf, den wir unseren Kunden bieten. Sie sehen jeden kleinsten Handgriff, den wir an ihre Kampagne anlegen.“
Prancis | Jerman |
---|---|
mener | bieten |
il | sie |
comment | sehen |
on | wir |
FR Dans votre secteur d'activité, il est de plus en plus difficile de se démarquer de ses concurrents
DE Sich von der Konkurrenz in Ihrer Branche abzuheben, ist nicht immer einfach
Prancis | Jerman |
---|---|
concurrents | konkurrenz |
secteur | branche |
en | in |
de | ihrer |
FR Sur la toile, il devient très difficile de se faire remarquer
DE Es kann schwierig sein, Menschen dazu zu bringen, Ihre Marke online wahrzunehmen
Prancis | Jerman |
---|---|
toile | online |
difficile | schwierig |
il | es |
sur | zu |
de | ihre |
Nampilake terjemahan 50 saka 50