Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "revelar" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "revelar" saka Spanyol menyang Portugis

Terjemahan saka revelar

"revelar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

revelar descobrir divulgar para revelar revelar

Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka revelar

Spanyol
Portugis

ES UU., para proteger los derechos de nuestro cliente, debido a las disposiciones mediante las que el gobierno nos impedía revelar información de la NSL al cliente afectado

PT A Cloudflare não forneceu informações sobre o cliente em resposta a essa solicitação

Spanyol Portugis
cliente cliente
información informações
de em
la a

ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.

PT Ele também pode revelar localizações geográficas que estão começando a realizar mais menções e viagens, o que pode dar credibilidade ao abrir um novo estabelecimento.

Spanyol Portugis
revelar revelar
ubicaciones localizações
comienzan começando
menciones menções
viajes viagens
credibilidad credibilidade
nueva novo
puede pode
y e
abrir abrir
también também
a um
más mais
lo ele
para o
que que

ES El listening te abre una ventana a los pensamientos y sentimientos sinceros de una audiencia para ilustrar las tendencias, revelar los patrones y evaluar la respuesta emocional sobre cualquier tema.

PT O listening oferece uma janela para os pensamentos e sentimentos sinceros de um público agregado para iluminar tendências, descobrir padrões e avaliar a resposta emocional em torno de qualquer tópico.

Spanyol Portugis
ventana janela
pensamientos pensamentos
sentimientos sentimentos
audiencia público
revelar descobrir
evaluar avaliar
emocional emocional
tema tópico
y e
tendencias tendências
cualquier qualquer
de em
patrones padrões
una uma
respuesta resposta
para para
la a

ES En ciertas situaciones, es probable que necesitemos revelar datos personales en respuesta a las solicitudes legales de autoridades públicas, incluido el cumplimiento de los requisitos de seguridad nacional y legales.

PT Em certas situações, pode ser solicitado que divulguemos os dados pessoais em resposta a solicitações legais pelas autoridades públicas, inclusive para atender a segurança nacional ou requisitos de aplicação da lei.

Spanyol Portugis
situaciones situações
probable pode
públicas públicas
nacional nacional
solicitudes solicitações
autoridades autoridades
requisitos requisitos
seguridad segurança
datos dados
personales pessoais
legales para
cumplimiento atender

ES Incluso si has descargado algo de forma completamente legal, aún podrían tratar de exprimirte amenazando con revelar tus archivos descargados al público, algo que realmente podrías querer evitar.

PT Até mesmo se você tiver baixado algo totalmente legal, eles ainda podem tentar arrancar dinheiro de você ameaçando revelar seus arquivos baixados em público ? algo que você pode querer evitar.

Spanyol Portugis
descargado baixado
completamente totalmente
legal legal
revelar revelar
archivos arquivos
descargados baixados
público público
evitar evitar
si se
tratar tentar
que querer
algo algo
de em
incluso mesmo
tus seus
aún que
con de
podrías pode

ES Esa prueba puede dar una nueva campeona, o podría revelar que la ganadora original realmente era la mejor.

PT Esse teste pode lhe dar um novo vencedor ou pode revelar que o vencedor original foi realmente o melhor.

Spanyol Portugis
prueba teste
dar dar
nueva novo
revelar revelar
ganadora vencedor
original original
o ou
realmente realmente
puede pode
mejor melhor
a um
la o
que que

ES Los sitios de marketing de afiliación deben revelar claramente cualquier relación financiera entre el sitio y el anunciante patrocinador según las pautas vigentes

PT Sites de marketing de afiliação devem divulgar claramente qualquer relação financeira entre o site e o anunciante patrocinador, de acordo com as diretrizes vigentes

Spanyol Portugis
marketing marketing
afiliación afiliação
deben devem
revelar divulgar
claramente claramente
financiera financeira
anunciante anunciante
patrocinador patrocinador
pautas diretrizes
y e
sitio site
sitios sites
el o
cualquier qualquer
de entre
según com

ES El nombre de la fuente del anuncio (el texto de marca que aparece directamente debajo del título) debe revelar con precisión el contenido que se encuentra en la página de destino. Esto permite a los lectores saber quién patrocina la publicación.

PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.

Spanyol Portugis
anuncio anúncio
aparece aparece
revelar divulgar
precisión precisão
permite permite
lectores leitores
publicación publicação
fuente fonte
debe deve
contenido conteúdo
destino destino
directamente diretamente
página página
marca marca
en de
título título
nombre nome
de do
la a
con com
quién quem

ES PSIRT determina si se emitirá una publicación de seguridad y, de ser así, el tipo de publicación de seguridad que se utilizará para revelar la vulnerabilidad.

PT O PSIRT determina se uma publicação de segurança será emitida e, em caso afirmativo, o tipo de publicação de segurança que será usada para divulgar a vulnerabilidade.

Spanyol Portugis
determina determina
publicación publicação
seguridad segurança
revelar divulgar
vulnerabilidad vulnerabilidade
si se
y e
utilizar usada
ser ser
tipo tipo
de em
una uma
así que
para para
la a

ES Incluir a otras personas en el equipo puede revelar puntos ciegos de la encuesta antes de que comiences a recopilar datos.

PT Outras pessoas na equipe podem descobrir pontos cegos na pesquisa antes da coleta de dados.

Spanyol Portugis
otras outras
puede podem
revelar descobrir
puntos pontos
encuesta pesquisa
recopilar coleta
datos dados
equipo equipe
en de
personas pessoas
antes antes

ES Función de participación para revelar cualquier riesgo potencial relacionado con buques sancionados o prohibidos mediante el análisis frente a IHS Maritime y los datos de World-Check.

PT Obtenha os recursos essenciais para auditorias com carimbo de tempo para cada ação das partes envolvidas no processo de resolução combinada.

Spanyol Portugis
datos tempo
potencial recursos
relacionado com
mediante de
el a
a cada

ES Con respecto a este Acuerdo y el Programa, cada parte (como la “Parte informante”) podrá revelar o poner a disposición Información confidencial a la otra parte (como la “Parte receptora”)

PT Em relação a este Contrato e ao Programa, todas as partes (como "Parte Divulgadora") podem divulgar ou disponibilizar informações confidenciais à outra parte (como a "Parte Beneficiária")

Spanyol Portugis
respecto relação
acuerdo contrato
revelar divulgar
información informações
y e
o ou
otra outra
programa programa
parte parte
este este
como como
a ao
cada todas
la a
confidencial confidenciais

ES El tallador y escultor maorí Joe Kemp, que trabaja con madera y piedra, parece revelar la Wairua (esencia) de cada pieza, a partir del origen del material y el uso de las características ocultas para añadir a la creación definitiva

PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final

Spanyol Portugis
maorí maori
trabaja trabalhando
madera madeira
piedra pedra
esencia essência
partir começando
material material
características características
creación criação
definitiva final
y e
cada cada
pieza peça
con com
la a
de do

ES Si recibimos una solicitud legalmente válida, estos datos se pueden utilizar para revelar la IP de origen que se utilizó para conectarse a una IP de destino en determinado momento

PT Se recebermos uma solicitação legal válida, esses dados poderão ser usados para revelar qual IP de origem foi usado para conexão a um IP de destino em um horário específico

Spanyol Portugis
legalmente legal
datos dados
pueden poderão
ip ip
conectarse conexão
momento horário
si se
solicitud solicitação
revelar revelar
utilizó usado
origen origem
destino destino
a um

ES Asimismo, puede haber otras circunstancias en las que exista un interés legítimo justificable para revelar conjuntos de datos limitados a un tercero

PT Da mesma forma, pode haver outras circunstâncias em que haja um interesse legítimo justificável de divulgar conjuntos limitados de informações a terceiros

Spanyol Portugis
otras outras
circunstancias circunstâncias
interés interesse
legítimo legítimo
revelar divulgar
conjuntos conjuntos
datos informações
limitados limitados
puede pode
tercero a
un um
asimismo que
las terceiros
que haja

ES El resultado de los cálculos permanece encriptado, y se puede desencriptar y revelar posteriormente

PT O resultado de tais cálculos permanece na forma criptografada, que posteriormente pode ser descriptografada e revelada

Spanyol Portugis
cálculos cálculos
permanece permanece
y e
resultado resultado
puede pode
el o
los de

ES Busque la carpeta de copia de seguridad en cuestión (puede hacer clic con el botón derecho en la copia de seguridad en el Extractor de copia de seguridad de iPhone y seleccionar "revelar carpeta adjunta")

PT Encontre a pasta de backup em questão (você pode clicar com o botão direito do mouse no backup do iPhone Backup Extractor e escolher "revelar pasta de fechamento")

Spanyol Portugis
carpeta pasta
cuestión questão
derecho direito
iphone iphone
revelar revelar
extractor extractor
y e
puede pode
seleccionar escolher
copia de seguridad backup
botón botão
hacer clic clicar
en el no
la a
con com

ES Verá el ícono de Fotos, simplemente haga clic en él para revelar sus opciones.

PT Você verá o ícone Fotos, basta clicar nele para revelar suas opções.

Spanyol Portugis
fotos fotos
opciones opções
haga ver
el o
revelar revelar
en nele
clic clicar
sus suas

ES Ubicación. El disco o volumen en el que se almacena la copia de seguridad. Al hacer clic en "Revelar en Finder", los usuarios pueden saltar directamente a la copia de seguridad desde su sistema de archivos.

PT Localização. O disco ou volume em que o backup está armazenado. Ao clicar em "Revelar no Finder", os usuários podem pular direto para o backup do sistema de arquivos.

Spanyol Portugis
volumen volume
revelar revelar
usuarios usuários
saltar pular
directamente direto
sistema sistema
disco disco
o ou
pueden podem
ubicación localização
al ao
archivos arquivos
copia de seguridad backup
en el no
hacer clic clicar
el o

ES Las aplicaciones con archivos individuales las mostrarán en una lista debajo del almacenamiento de la aplicación, y puede deslizar hacia la izquierda en cualquier archivo para revelar una opción "Eliminar"

PT Aplicativos com arquivos individuais irão mostrá-los em uma lista sob o armazenamento do aplicativo, e você pode deslizar para a esquerda em qualquer arquivo para revelar uma opção "Excluir"

Spanyol Portugis
deslizar deslizar
almacenamiento armazenamento
y e
aplicaciones aplicativos
archivos arquivos
lista lista
la a
puede pode
archivo arquivo
revelar revelar
opción opção
individuales individuais
aplicación aplicativo
izquierda esquerda
cualquier qualquer
con com
en em
eliminar excluir

ES Esta sección describe cómo Slack puede compartir y revelar información, como se describe anteriormente en la sección titulada "Información que recopilamos y recibimos"

PT Esta seção descreve como o Slack pode compartilhar e divulgar Informações, conforme descrito na seção intitulada “Informações que coletamos e recebemos”, acima

Spanyol Portugis
sección seção
slack slack
compartir compartilhar
revelar divulgar
información informações
recopilamos coletamos
y e
en na
la o
puede pode
cómo como

ES Una vez que haya comenzado a reproducir una canción, puede deslizar hacia arriba para revelar las siguientes canciones en la cola de reproducción o la letra de la canción que se está reproduciendo actualmente.

PT Depois de começar a tocar uma música, você pode deslizar para cima para revelar as próximas músicas na fila de reprodução ou a letra da música que está tocando no momento.

Spanyol Portugis
comenzado começar
deslizar deslizar
cola fila
reproducción reprodução
o ou
puede pode
revelar revelar
canciones músicas
en de
letra letra
actualmente no momento
canción música
de uma
para para

ES Para muchos usuarios, la interacción principal con la API será a través de las claves API, que les permiten a otras aplicaciones acceder a tu cuenta sin tener que revelar la contraseña.

PT Para muitos usuários, a principal interação com a API será através de chaves de API, que permitem que outros aplicativos acessem a sua conta sem que você disponibilize a senha.

Spanyol Portugis
usuarios usuários
interacción interação
api api
claves chaves
permiten permitem
aplicaciones aplicativos
contraseña senha
principal principal
otras outros
cuenta conta
acceder acessem
sin sem
muchos muitos
con com
que será
será que

ES Mary quería crear un libro que documentara su cruzada para revelar las circunstancias de la muerte de su hijo militar

PT Tillman queria criar um livro que pudesse documentar sua sua luta para descobrir as circunstâncias da morte de seu filho que estava no serviço militar

Spanyol Portugis
revelar descobrir
circunstancias circunstâncias
muerte morte
militar militar
crear criar
libro livro
la o
que pudesse

ES " que aparece encima del campo del código de inserción, para revelar una vista previa del video insertado con las opciones de personalización de Basic

PT que aparece acima do campo de código de incorporação para revelar uma visualização do vídeo incorporado com as opções de personalização do plano Basic

Spanyol Portugis
aparece aparece
campo campo
código código
insertado incorporado
personalización personalização
video vídeo
revelar revelar
opciones opções
vista visualização
de do
previa de
con com
para para

ES El Vendedor también se compromete a no revelar nombres de personal, títulos, nombres de proyectos y detalles del proyecto sin el permiso por escrito del cliente.

PT O Vendedor também concorda em não divulgar nomes de pessoal, títulos, nomes de projetos e detalhes do projeto sem permissão por escrito do cliente.

Spanyol Portugis
vendedor vendedor
revelar divulgar
nombres nomes
títulos títulos
detalles detalhes
proyectos projetos
y e
cliente cliente
proyecto projeto
permiso permissão
también também
escrito escrito
sin sem
el o
de em

ES En algunos casos, el espacio de nombres de una aplicación puede revelar una peculiaridad histórica interesante. El espacio de nombres de Instagram es com.burbn.instagram porque, bueno ... en 2010, Instagram se conocía como Burbn .

PT Em alguns casos, o namespace de um aplicativo pode revelar uma peculiaridade histórica interessante. O namespace do Instagram é com.burbn.instagram porque, bem ... em 2010, o Instagram era conhecido como Burbn .

Spanyol Portugis
revelar revelar
histórica histórica
interesante interessante
instagram instagram
puede pode
es é
casos casos
aplicación aplicativo
a um
el o

ES Verá el ícono de Fotos, simplemente haga clic en él para revelar sus opciones.

PT Você verá o ícone Fotos, basta clicar nele para revelar suas opções.

Spanyol Portugis
fotos fotos
opciones opções
haga ver
el o
revelar revelar
en nele
clic clicar
sus suas

ES Si usted no ha vendido ninguna información personal, entonces debe revelar ese hecho

PT Se você não vendeu nenhuma informação pessoal, então você deve divulgar esse fato

Spanyol Portugis
información informação
revelar divulgar
hecho fato
si se
personal pessoal
debe deve
no nenhuma
ese o

ES Si usted no ha revelado ninguna información personal, entonces debe revelar ese hecho

PT Se você não revelou nenhuma informação pessoal, então você deve revelar esse fato

Spanyol Portugis
revelado revelou
información informação
revelar revelar
hecho fato
si se
personal pessoal
debe deve
no nenhuma
ese o

ES Tras una exhaustiva renovación de ocho meses, el JW Marriott Seoul abrió sus puertas para revelar un estilo moderno, cálido y acogedor inspirado en la meditación.

PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.

Spanyol Portugis
marriott marriott
abrió aberto
moderno moderna
acogedor aconchegante
inspirado inspirada
estilo estética
meses meses
y e
en de
el o

ES Las copias de las páginas que el cliente vio cuando efectuaba el proceso de verificación de la identidad digital se registran para que puedan reproducirse con la línea de tiempo de los eventos para revelar exactamente qué hizo y vio el cliente.​

PT Cópias das páginas que o cliente viu ao realizar o processo de verificação de identidade digital são registradas para que elas possam ser reproduzidas com a linha do tempo do evento de modo a revelar exatamente o que o cliente fez e viu.​

ES En determinadas situaciones, podemos vernos obligados a revelar datos personales en respuesta a solicitudes legales de las autoridades públicas, incluido el cumplimiento de requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley

PT Em determinadas circunstâncias, podemos ser obrigados a divulgar seus dados pessoais em resposta a solicitações válidas das autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências de segurança nacional ou aplicação da lei

Spanyol Portugis
determinadas determinadas
podemos podemos
revelar divulgar
públicas públicas
cumplimiento cumprir
nacional nacional
datos dados
solicitudes solicitações
seguridad segurança
o ou
aplicación aplicação
requisitos exigências
personales pessoais
legales para
autoridades autoridades
ley lei

ES Usted podría revelar algunos blogs o errores técnicos en algunos startups de tecnología y hacer un poco de relaciones públicas con esto y atraer la atención de varios

PT Você pode revelar alguns bugs ou erros técnicos em alguma start-up tecnológica e fazer RP com isso irá atrair muita atenção

Spanyol Portugis
revelar revelar
atraer atrair
atención atenção
o ou
técnicos técnicos
y e
errores erros
la o
tecnología tecnológica
con com
en em
podría pode

ES Las preguntas abiertas, que permiten que los encuestados escriban una respuesta, a menudo pueden revelar puntos de vista muy interesantes y presentar información que puedes citar

PT Perguntas abertas, que permitem que as pessoas escrevam uma resposta, podem revelar pontos de vista muito interessantes e menções importantes

Spanyol Portugis
abiertas abertas
permiten permitem
revelar revelar
puntos pontos
interesantes interessantes
pueden podem
y e
muy muito
preguntas perguntas
a pessoas
vista vista

ES Ya sea un reconocimiento, la inquietud de un cliente o solo alguien que busca saludar, tus respuestas pueden revelar bastante sobre tu marca

PT Seja um elogio, uma preocupação do cliente ou apenas alguém querendo dizer ?Olá?, suas respostas podem falar muito sobre sua marca

Spanyol Portugis
inquietud preocupação
cliente cliente
marca marca
la o
o ou
respuestas respostas
pueden podem
un um
alguien alguém
tus suas
de do
sobre sobre
tu sua

ES “Affinity Publisher con StudioLink supone hacer realidad la visión inicial que teníamos para nuestras aplicaciones hace nueve años, y no puedo estar más satisfecha de, por fin, revelar esa visión”, explica Ashley Hewson

PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson

ES ¿Y qué sucede con esa fotografía de su nuevo y costoso televisor pantalla plana o de la sala llena de regalos durante las festividades? Revelar su dirección puede convertir su hogar en un objetivo para los delincuentes

PT E aquelas fotos da sua nova televisão de plasma ou de outros presentes caros que você e sua família ganharam no Natal? A divulgação da sua localização pode ser o equivalente a pintar um alvo na sua casa para os criminosos

Spanyol Portugis
fotografía fotos
nuevo nova
televisor televisão
delincuentes criminosos
y e
o ou
regalos presentes
la a
puede pode
en de
para alvo

ES Con nuestro buscador de palabras clave relacionadas, puede revelar miles de palabras clave de larga cola. Introduzca la palabra que le interesa y encontrar grandes palabras clave ahora!

PT Com a nossa palavras-chave relacionadas Finder, você pode revelar milhares de palavras-chave de cauda longa. Digite a palavra-chave que você está interessado e encontrar grandes palavras-chave agora!

Spanyol Portugis
relacionadas relacionadas
revelar revelar
cola cauda
introduzca digite
interesa interessado
encontrar encontrar
grandes grandes
y e
ahora agora
le você
puede pode
larga longa
la a
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
palabra palavra
clave chave
con com
de nossa

ES Aunque los creadores web parecen ser baratos, ¡no te dejes engañar! Algunos creadores de páginas web aseguran contar con servicios gratis & planes gratis, para luego revelar que funciones esenciales adicionales cuestan una fortuna

PT Embora os criadores de sites pareçam baratos, não se deixe enganar! Alguns criadores afirmam ter serviços e planos gratuitos, apenas para revelar mais tarde que recursos vitais custam uma fortuna

Spanyol Portugis
creadores criadores
gratis gratuitos
planes planos
esenciales vitais
cuestan custam
fortuna fortuna
servicios serviços
funciones recursos
aunque embora
web sites
revelar revelar
no não
que que
de uma

ES Finalmente, gracias por revelar una luz sobre este tema.

PT Eventualmente, obrigado por revelar uma luz sobre este assunto.

Spanyol Portugis
finalmente eventualmente
revelar revelar
luz luz
tema assunto
sobre sobre
una uma
este este
por por

ES Todas las empresas tienen la capacidad de mejorar su valor actual, por lo que lo animamos a emprender un viaje de exploración con nosotros en el que revelar dónde podría encontrarse su valor oculto.

PT Todas as empresas têm potencial para melhorar o atual valor e nós incentivamos você a fazer uma jornada de exploração conosco e pensar onde poderia estar seu valor oculto.

Spanyol Portugis
empresas empresas
mejorar melhorar
valor valor
actual atual
exploración exploração
capacidad potencial
viaje jornada
en de
todas todas
la a
que poderia

ES Creemos que todas las empresas tienen la capacidad de mejorar su valor actual, por lo que lo animamos a emprender un viaje de exploración con nosotros en el que revelar dónde podría encontrarse su valor oculto.

PT Nós acreditamos que todas as empresas têm potencial para melhorar o atual valor e nós incentivamos você a fazer uma jornada de exploração conosco e pensar onde poderia estar seu valor oculto:

Spanyol Portugis
empresas empresas
mejorar melhorar
valor valor
actual atual
exploración exploração
capacidad potencial
creemos acreditamos
viaje jornada
en de
todas todas
que poderia
la a

ES Como parte de la resolución de las disputas de patentes, Chr. Hansen y Glycom han acordado el pago de derechos por la concesión de licencias sobre patentes. Las partes se han comprometido a no revelar más detalles sobre el acuerdo de resolución.

PT Como parte do acordo sobre as disputas de patente, a Chr. Hansen e a Glycom concordaram com o licenciamento de patentes mediante o pagamento de royalties. Ficou estabelecido entre as partes que não seriam divulgadas outras informações sobre o acordo.

Spanyol Portugis
disputas disputas
patentes patentes
chr chr
hansen hansen
detalles informações
y e
licencias licenciamento
acuerdo acordo
partes partes
pago pagamento
no não
la a
sobre sobre

ES Acceda a productos de analítica de datos de un líder del sector para ayudar a sus alumnos a crear visualizaciones con rapidez, explorar los datos y revelar conexiones al instante.

PT Acesse produtos de análise de dados líderes no setor, fáceis de aprender, com os quais seus alunos podem criar visualizações rapidamente, explorar dados e revelar conexões instantaneamente.

Spanyol Portugis
acceda acesse
líder líderes
sector setor
alumnos alunos
visualizaciones visualizações
revelar revelar
conexiones conexões
explorar explorar
y e
crear criar
datos dados
rapidez rapidamente
al instante instantaneamente
productos produtos
del de
sus seus

ES Este enfoque descentralizado también permite a los usuarios administrar mejor su propia información y revelar selectivamente cierta información y mejora en gran medida la protección de la privacidad de los datos

PT Essa abordagem descentralizada também permite que as pessoas usuárias gerenciem melhor suas próprias informações, podendo selecionar o que compartilhar e melhorando significativamente a proteção da privacidade dos dados

Spanyol Portugis
enfoque abordagem
descentralizado descentralizada
permite permite
administrar gerenciem
mejor melhor
información informações
y e
protección proteção
privacidad privacidade
la a
datos dados
también também
a pessoas
de dos
en as
este é
propia que

ES Por ejemplo, debido a la tecnología de prueba de conocimiento cero, se puede construir una credencial verificable para demostrar que uno es un adulto sin revelar su fecha de nacimiento

PT Por exemplo, usando tecnologia de prova de conhecimento zero, você pode criar uma credencial verificável para provar que é uma pessoa adulta sem revelar sua data de nascimento

Spanyol Portugis
tecnología tecnologia
credencial credencial
verificable verificável
revelar revelar
nacimiento nascimento
conocimiento conhecimento
es é
prueba prova
cero zero
puede pode
sin sem
construir criar
ejemplo exemplo
fecha data
debido de
que que
de uma

ES 7.2 El cliente está obligado a mantener de manera privada los datos de acceso al producto “rankingCoach” y a no revelar sus datos de acceso a terceros.

PT 7.2. O Cliente obriga-se a manter em segredo os dados de acesso à plataforma "rankingCoach" e a não os transmitir a terceiros.

Spanyol Portugis
mantener manter
acceso acesso
rankingcoach rankingcoach
y e
cliente cliente
datos dados
terceros terceiros
los os
de em
no não
el a

ES Deslice para Revelar es usado para descubrir una de ocho imágenes escondidas.

PT Esse tipo de questão é usado para revelar uma imagem, dentre até oito opções.

Spanyol Portugis
usado usado
imágenes imagem
es é
revelar revelar

Nampilake terjemahan 50 saka 50