ES Una secuela del popular IQ Ball, tu objetivo es llevar la pequeña bola púrpura de Tarzán al objetivo. Aferrarse a las cosas que lo muevan hacia su objetivo.
"objetivo brindar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
ES Una secuela del popular IQ Ball, tu objetivo es llevar la pequeña bola púrpura de Tarzán al objetivo. Aferrarse a las cosas que lo muevan hacia su objetivo.
PT Uma sequência da popular IQ Ball, seu objetivo é fazer com que a pequena Tarzan Ball roxa atinja o alvo. Agarre-se às coisas para movê-lo em direção ao seu objetivo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
popular | popular |
pequeña | pequena |
al | ao |
es | é |
la | a |
púrpura | roxa |
de | em |
tu | seu |
cosas | coisas |
una | uma |
del | o |
objetivo | objetivo |
que | que |
ES Una secuela del popular IQ Ball, tu objetivo es llevar la pequeña bola púrpura de Tarzán al objetivo. Aferrarse a las cosas que lo muevan hacia su objetivo.
PT Uma sequência da popular IQ Ball, seu objetivo é fazer com que a pequena Tarzan Ball roxa atinja o alvo. Agarre-se às coisas para movê-lo em direção ao seu objetivo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
popular | popular |
pequeña | pequena |
al | ao |
es | é |
la | a |
púrpura | roxa |
de | em |
tu | seu |
cosas | coisas |
una | uma |
del | o |
objetivo | objetivo |
que | que |
ES Dada una array de enteros ordenados y un objetivo, determine si el objetivo existe en la array o no utilizando un algoritmo de búsqueda de interpolación. Si el objetivo existe en la array, devuelve el índice de la misma.
PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.
Spanyol | Portugis |
---|---|
determine | determine |
utilizando | usando |
algoritmo | algoritmo |
búsqueda | busca |
interpolación | interpolação |
y | e |
objetivo | alvo |
si | se |
o | ou |
un | um |
en | de |
no | não |
de | dele |
el | o |
existe | existe |
ES Con un CRM profesional en funcionamiento, es mucho más fácil encontrar nuevos clientes, ganarse su confianza, brindar soporte calificado y brindar servicios adicionales a lo largo de la relación.
PT Com um CRM profissional a funcionar, torna-se muito mais fácil encontrar novos clientes, ganhar a sua confiança, fornecer apoio qualificado e prestar serviços adicionais ao longo da relação com o cliente.
Spanyol | Portugis |
---|---|
crm | crm |
encontrar | encontrar |
nuevos | novos |
confianza | confiança |
calificado | qualificado |
relación | relação |
y | e |
servicios | serviços |
fácil | fácil |
clientes | clientes |
adicionales | adicionais |
largo | longo |
la | a |
con | com |
un | um |
más | mais |
soporte | apoio |
profesional | profissional |
mucho | muito |
es | ganhar |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
PT Em muitas páginas de conteúdo, fornecemos links para conteúdo relacionado para fornecer uma melhor experiência do usuário, fornecendo acesso fácil a outros conteúdos que podem ser de seu interesse.
Spanyol | Portugis |
---|---|
proporcionamos | fornecemos |
relacionado | relacionado |
usuario | usuário |
interés | interesse |
contenido | conteúdo |
mejor | melhor |
experiencia | experiência |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
páginas | páginas |
enlaces | links |
brindar | fornecer |
muchas | muitas |
ser | ser |
adicional | que |
ES Al hacer llamadas en frío o al brindar soporte al cliente, las transferencias asistidas le permiten a un agente brindar información contextual al agente al que se está transfiriendo la llamada para continuar con la conversación.
PT Durante uma chamada fria ou atendimento ao cliente, as transferências a quente permitem que um agente forneça informações contextuais ao agente para quem a chamada está sendo transferida, visando complementar a conversa.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cliente | cliente |
permiten | permitem |
agente | agente |
información | informações |
contextual | contextuais |
al | ao |
o | ou |
transferencias | transferências |
la | a |
llamada | chamada |
conversación | conversa |
frío | fria |
un | um |
ES Con un CRM profesional en funcionamiento, es mucho más fácil encontrar nuevos clientes, ganarse su confianza, brindar soporte calificado y brindar servicios adicionales a lo largo de la relación.
PT Com um CRM profissional a funcionar, torna-se muito mais fácil encontrar novos clientes, ganhar a sua confiança, fornecer apoio qualificado e prestar serviços adicionais ao longo da relação com o cliente.
Spanyol | Portugis |
---|---|
crm | crm |
encontrar | encontrar |
nuevos | novos |
confianza | confiança |
calificado | qualificado |
relación | relação |
y | e |
servicios | serviços |
fácil | fácil |
clientes | clientes |
adicionales | adicionais |
largo | longo |
la | a |
con | com |
un | um |
más | mais |
soporte | apoio |
profesional | profissional |
mucho | muito |
es | ganhar |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
PT Em muitas páginas de conteúdo, fornecemos links para conteúdo relacionado para fornecer uma melhor experiência do usuário, fornecendo acesso fácil a outros conteúdos que podem ser de seu interesse.
Spanyol | Portugis |
---|---|
proporcionamos | fornecemos |
relacionado | relacionado |
usuario | usuário |
interés | interesse |
contenido | conteúdo |
mejor | melhor |
experiencia | experiência |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
páginas | páginas |
enlaces | links |
brindar | fornecer |
muchas | muitas |
ser | ser |
adicional | que |
ES Las estrategias de recuperación están diseñadas para brindar RPO actualizados a un Tiempo objetivo de recuperación (RTO) bajo, con datos de recuperación antiguos frente a RTO más largos
PT Estratégias de recuperação são projetadas para fornecer RPOs atualizados com baixos objetivos de tempo de recuperação (RTOs), com dados mais antigos recuperados em vez de RTOs mais longos
Spanyol | Portugis |
---|---|
estrategias | estratégias |
recuperación | recuperação |
brindar | fornecer |
actualizados | atualizados |
antiguos | antigos |
largos | longos |
datos | dados |
de | em |
diseñadas | para |
más | mais |
están | são |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Para atender esta demanda, los MSO están tratando de simplificar las operaciones con el objetivo de brindar acceso de alta calidad y prácticamente de manera instantánea a los contenidos.
PT Para piorar, as MSOs estão tentando simplificar as operações com o sistema de acesso quase instantâneo e de alta qualidade ao conteúdo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
simplificar | simplificar |
acceso | acesso |
calidad | qualidade |
instantánea | instantâneo |
contenidos | conteúdo |
tratando de | tentando |
operaciones | operações |
y | e |
alta | alta |
están | estão |
el | o |
de | do |
con | com |
objetivo | para |
ES Sabemos que quieres brindar la licencia adecuada a los recursos digitales que utilizas en tus proyectos. Así que hemos diseñado la Licencia Envato Elements con el objetivo de asistirte a hacer las cosas como se debe.
PT Sabemos que você deseja licenciar ativos digitais adequadamente para seus projetos. Por isso, projetamos a Licença da Envato Elements com o objetivo de facilitar a execução da coisa certa.
Spanyol | Portugis |
---|---|
sabemos | sabemos |
recursos | ativos |
proyectos | projetos |
envato | envato |
quieres | deseja |
licencia | licença |
en | de |
digitales | digitais |
diseñado | para |
brindar | da |
la | a |
así | que |
objetivo | objetivo |
con | com |
ES SAFPAC tiene como objetivo prevenir los embarazos no deseados y las muertes por abortos inseguros y brindar un mayor acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva en situaciones de emergencia.
PT SAFPAC visa prevenir gravidezes indesejadas e mortes por aborto inseguro e fornecer maior acesso a serviços de saúde sexual e reprodutiva em emergências.
Spanyol | Portugis |
---|---|
objetivo | visa |
prevenir | prevenir |
muertes | mortes |
acceso | acesso |
sexual | sexual |
y | e |
salud | saúde |
brindar | fornecer |
servicios | serviços |
mayor | maior |
situaciones de emergencia | emergências |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Los teléfonos insignia a menudo no son los de mejor rendimiento en lo que respecta a la duración de la batería. Diseñado para el rendimiento, el objetivo es brindar la mejor experiencia, no mantener su teléfono con vida durante una semana.
PT Os telefones emblemáticos geralmente não são os de melhor desempenho quando se trata de vida útil da bateria. Projetado para desempenho, o objetivo é fornecer a melhor experiência, não manter seu telefone ativo por uma semana.
Spanyol | Portugis |
---|---|
mantener | manter |
semana | semana |
teléfonos | telefones |
experiencia | experiência |
vida | vida |
es | é |
mejor | melhor |
rendimiento | desempenho |
en | de |
batería | bateria |
teléfono | telefone |
no | não |
son | são |
menudo | geralmente |
la | a |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES El objetivo siempre ha sido el mismo: brindar capacidades poderosas a los usuarios en un dron más pequeño y asequible que su serie Mavic más premium.
PT O objetivo sempre foi o mesmo: levar recursos poderosos para os usuários em um drone menor e mais acessível do que sua série Mavic mais premium.
Spanyol | Portugis |
---|---|
capacidades | recursos |
poderosas | poderosos |
usuarios | usuários |
dron | drone |
asequible | acessível |
mavic | mavic |
premium | premium |
y | e |
siempre | sempre |
más | mais |
en | em |
un | um |
los | os |
serie | série |
a | levar |
el | o |
objetivo | objetivo |
que | que |
su | sua |
ES La propuesta de Asana para la gestión equipos se traduce en características cuyo objetivo específico es brindar a los adinistradores una sinópsis de lo que están realizando sus empleados
PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando
Spanyol | Portugis |
---|---|
gestión | gerenciamento |
traduce | traduz |
equipos | equipes |
características | recursos |
empleados | funcionários |
la | o |
propuesta | da |
están | estão |
cuyo | que |
objetivo | para |
sus | seus |
ES Por ejemplo, VersionPress tiene como objetivo brindar poder del Git a las acciones regulares de WordPress, como actualizar un post o instalar un plugin. VersionPress agrega una versión de control para los archivos y las bases de datos de su WordPress.
PT Por exemplo, o VersionPress tem como objetivo usar o Git para regular as ações do WordPress, como por exemplo atualizar um artigo ou instalar um plugin. O VersionPress adiciona o controle de versão para seus arquivos e base de dados do WordPress.
Spanyol | Portugis |
---|---|
git | git |
regulares | regular |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
agrega | adiciona |
acciones | ações |
actualizar | atualizar |
o | ou |
instalar | instalar |
control | controle |
archivos | arquivos |
y | e |
datos | dados |
su | a |
ejemplo | exemplo |
un | um |
objetivo | objetivo |
de | do |
versión | versão |
ES El Lightyear One es un sedán de lujo que agrega paneles solares al techo y al capó del automóvil, con el objetivo de brindar al propietario un impulso del sol todo el tiempo, incluso cuando conduce
PT O Lightyear One é um sedã de luxo que adiciona painéis solares ao teto e capô do carro, com o objetivo de dar ao proprietário um impulso do sol o tempo todo - mesmo enquanto estiver dirigindo
Spanyol | Portugis |
---|---|
agrega | adiciona |
paneles | painéis |
techo | teto |
propietario | proprietário |
impulso | impulso |
es | é |
lujo | luxo |
solares | solares |
al | ao |
y | e |
sol | sol |
brindar | dar |
un | um |
objetivo | objetivo |
el | o |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Esta "Política sobre Cookies" tiene el objetivo de brindar información clara y específica acerca del uso y el propósito de las cookies en el Sitio Web
PT Esta "Política de Cookies" destina-se a fornecer informações claras e específicas sobre o uso e a finalidade dos cookies no site
Spanyol | Portugis |
---|---|
política | política |
cookies | cookies |
brindar | fornecer |
clara | claras |
específica | específicas |
uso | uso |
y | e |
información | informações |
propósito | finalidade |
en | de |
en el | no |
el | a |
sitio | site |
esta | esta |
sobre | sobre |
de | dos |
ES DNB es el grupo de servicios financieros más grande de Noruega, y su objetivo es brindar el mejor servicio de atención al cliente del mundo
PT DNB é o maior grupo de serviços financeiros da Noruega e está trabalhando para ser o melhor do mundo em relação ao atendimento ao cliente
Spanyol | Portugis |
---|---|
financieros | financeiros |
noruega | noruega |
y | e |
cliente | cliente |
es | é |
grupo | grupo |
mejor | melhor |
mundo | mundo |
servicios | serviços |
atención | atendimento |
al | ao |
el | o |
de | em |
objetivo | para |
ES Aún podrá suscribirse a Nest Aware, lo que le brinda 30 días de movimientos grabados capturados en la nube, pero el objetivo aquí era brindar una mejor experiencia inmediata
PT Você ainda poderá assinar o Nest Aware - o que lhe dá 30 dias de movimentos gravados capturados na nuvem - mas o objetivo aqui era oferecer uma melhor experiência fora da caixa
Spanyol | Portugis |
---|---|
días | dias |
movimientos | movimentos |
capturados | capturados |
nube | nuvem |
experiencia | experiência |
mejor | melhor |
en | de |
aquí | aqui |
objetivo | objetivo |
suscribirse | assinar |
pero | mas |
brinda | da |
era | era |
el | o |
de | fora |
le | lhe |
ES 2) Zona Económica Especial (ZEE): Fueron constituidas con el objetivo de brindar competitividad internacional
PT 2) Zona Econômica Especial (SEZ): foram constituídas com o objetivo de proporcionar competitividade internacional
Spanyol | Portugis |
---|---|
zona | zona |
fueron | foram |
el | o |
brindar | proporcionar |
competitividad | competitividade |
internacional | internacional |
de | das |
objetivo | objetivo |
especial | especial |
con | com |
ES Los teléfonos insignia a menudo no son los mejores en lo que respecta a la duración de la batería. Diseñado para el rendimiento, el objetivo es brindar la mejor experiencia, no mantener el teléfono vivo durante una semana.
PT Os telefones principais geralmente não têm o melhor desempenho quando se trata de duração da bateria. Projetado para desempenho, o objetivo é oferecer a melhor experiência, não manter seu telefone ativo por uma semana.
Spanyol | Portugis |
---|---|
duración | duração |
rendimiento | desempenho |
experiencia | experiência |
mantener | manter |
semana | semana |
teléfonos | telefones |
es | é |
en | de |
mejor | melhor |
batería | bateria |
teléfono | telefone |
no | não |
menudo | geralmente |
la | a |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES El Boletín tiene como objetivo difundir las metodologías y tecnologías utilizadas por BIREME para seguir cumpliendo con su misión de brindar visibilidad, acceso, calidad, uso e impacto de la información en salud
PT O Boletim tem o objetivo de divulgar metodologias e tecnologias utilizadas pela BIREME para seguir cumprindo com a sua missão em dar visibilidade, acesso, qualidade, uso e impacto da informação em saúde
Spanyol | Portugis |
---|---|
boletín | boletim |
difundir | divulgar |
metodologías | metodologias |
tecnologías | tecnologias |
bireme | bireme |
visibilidad | visibilidade |
acceso | acesso |
calidad | qualidade |
impacto | impacto |
salud | saúde |
misión | missão |
y | e |
uso | uso |
la información | informação |
utilizadas | utilizadas |
objetivo | objetivo |
con | com |
brindar | da |
la | a |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Azadi Kenia es una organización contra la trata dirigida por sobrevivientes con sede en Nairobi, Kenia, cuyo objetivo principal es brindar apoyo a largo plazo a los sobrevivientes de la trata de personas. En...
PT Azadi Kenya é uma organização antitráfico liderada por sobreviventes com sede em Nairobi, no Quênia, cujo objetivo principal é fornecer apoio de longo prazo aos sobreviventes do tráfico de pessoas. Dentro...
Spanyol | Portugis |
---|---|
kenia | quênia |
organización | organização |
dirigida | liderada |
sobrevivientes | sobreviventes |
objetivo | objetivo |
brindar | fornecer |
apoyo | apoio |
plazo | prazo |
es | é |
la | o |
largo | longo |
principal | principal |
con | com |
cuyo | cujo |
personas | pessoas |
trata de personas | tráfico |
ES Cloud Security Alliance (CSA) es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el uso de mejores prácticas para brindar garantías de seguridad en la computación en la nube
PT Cloud Security Alliance (CSA) é uma organização sem fins lucrativos com a missão de "promover o uso das práticas recomendadas para fornecer garantia de segurança na Computação em Nuvem"
Spanyol | Portugis |
---|---|
alliance | alliance |
csa | csa |
organización | organização |
fines | fins |
fomentar | promover |
computación | computação |
cloud | cloud |
security | security |
prácticas | práticas |
brindar | fornecer |
es | é |
sin | sem |
para | lucrativos |
nube | nuvem |
uso | uso |
seguridad | segurança |
objetivo | para |
la | a |
ES A nuestros socios o proveedores de servicio para que nos ayuden a brindar, mejorar y promocionar nuestros servicios, pero solo en caso de que soliciten dicha información con el objetivo de llevar a cabo sus servicios
PT Aos prestadores de serviços ou parceiros da LANDR, para que possam ajudar na prestação, aperfeiçoamento e promoção dos Serviços da LANDR, mas somente quando tais informações forem necessárias para executarem seus serviços
Spanyol | Portugis |
---|---|
socios | parceiros |
proveedores | prestadores de serviços |
información | informações |
o | ou |
ayuden | ajudar |
y | e |
promocionar | promoção |
en | de |
el | o |
brindar | da |
servicios | serviços |
pero | mas |
nos | que |
objetivo | para |
sus | seus |
de | dos |
ES Google TV tiene como objetivo brindar acceso a su contenido, al mismo tiempo que proporciona algo visualmente atractivo y le brinda recomendaciones en la pestaña "Para usted"
PT O objetivo do Google TV é fornecer acesso ao seu conteúdo, ao mesmo tempo em que fornece algo visualmente envolvente e fornece recomendações na guia "Para você"
Spanyol | Portugis |
---|---|
acceso | acesso |
visualmente | visualmente |
atractivo | envolvente |
recomendaciones | recomendações |
pestaña | guia |
contenido | conteúdo |
al | ao |
y | e |
brindar | fornecer |
en | em |
proporciona | fornece |
la | o |
algo | algo |
objetivo | objetivo |
su | você |
tiempo | tempo |
ES Los teléfonos insignia a menudo no son los mejores en lo que respecta a la duración de la batería. Diseñado para el rendimiento, el objetivo es brindar la mejor experiencia, no mantener el teléfono vivo durante una semana.
PT Os telefones principais geralmente não têm o melhor desempenho quando se trata de duração da bateria. Projetado para desempenho, o objetivo é oferecer a melhor experiência, não manter seu telefone ativo por uma semana.
Spanyol | Portugis |
---|---|
duración | duração |
rendimiento | desempenho |
experiencia | experiência |
mantener | manter |
semana | semana |
teléfonos | telefones |
es | é |
en | de |
mejor | melhor |
batería | bateria |
teléfono | telefone |
no | não |
menudo | geralmente |
la | a |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Cloud Security Alliance (CSA) es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el uso de mejores prácticas para brindar garantías de seguridad en la computación en la nube
PT Cloud Security Alliance (CSA) é uma organização sem fins lucrativos com a missão de "promover o uso das práticas recomendadas para fornecer garantia de segurança na Computação em Nuvem"
Spanyol | Portugis |
---|---|
alliance | alliance |
csa | csa |
organización | organização |
fines | fins |
fomentar | promover |
computación | computação |
cloud | cloud |
security | security |
prácticas | práticas |
brindar | fornecer |
es | é |
sin | sem |
para | lucrativos |
nube | nuvem |
uso | uso |
seguridad | segurança |
objetivo | para |
la | a |
ES DNB es el grupo de servicios financieros más grande de Noruega, y su objetivo es brindar el mejor servicio de atención al cliente del mundo
PT DNB é o maior grupo de serviços financeiros da Noruega e está trabalhando para ser o melhor do mundo em relação ao atendimento ao cliente
Spanyol | Portugis |
---|---|
financieros | financeiros |
noruega | noruega |
y | e |
cliente | cliente |
es | é |
grupo | grupo |
mejor | melhor |
mundo | mundo |
servicios | serviços |
atención | atendimento |
al | ao |
el | o |
de | em |
objetivo | para |
ES Google TV tiene como objetivo brindar acceso a su contenido, al tiempo que proporciona algo visualmente atractivo y le brinda recomendaciones en la pestaña "Para usted"
PT O Google TV visa fornecer acesso ao seu conteúdo, além de fornecer algo visualmente atraente e fornecer recomendações na guia "Para você"
Spanyol | Portugis |
---|---|
acceso | acesso |
visualmente | visualmente |
atractivo | atraente |
recomendaciones | recomendações |
pestaña | guia |
contenido | conteúdo |
al | ao |
y | e |
brindar | fornecer |
en | de |
la | o |
algo | algo |
objetivo | para |
su | você |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES La propuesta de Asana para la gestión equipos se traduce en características cuyo objetivo específico es brindar a los adinistradores una sinópsis de lo que están realizando sus empleados
PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando
Spanyol | Portugis |
---|---|
gestión | gerenciamento |
traduce | traduz |
equipos | equipes |
características | recursos |
empleados | funcionários |
la | o |
propuesta | da |
están | estão |
cuyo | que |
objetivo | para |
sus | seus |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Lo que nos distingue es nuestro primordial objetivo: brindar a nuestros huéspedes experiencias inolvidables.
PT O que nos diferencia é o nosso principal objetivo: proporcionar aos nossos hóspedes experiências inesquecíveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
primordial | principal |
objetivo | objetivo |
brindar | proporcionar |
huéspedes | hóspedes |
experiencias | experiências |
inolvidables | inesquecíveis |
es | é |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Se trate de un importante evento o de brindar un enclave a los cuarteles que descifran códigos de la inteligencia británica en Bermudas, nuestro objetivo es proporcionar una experiencia excepcional a cada huésped.
PT Seja para um evento de destaque ou fornecendo um posto avançado para a sede da quebra de código da British Intelligence nas Bermudas, nosso objetivo é oferecer uma experiência excepcional para cada hóspede.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
códigos | código |
bermudas | bermudas |
excepcional | excepcional |
huésped | hóspede |
británica | british |
o | ou |
es | é |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
inteligencia | intelligence |
nuestro | nosso |
en | de |
cada | cada |
objetivo | objetivo |
de | uma |
Nampilake terjemahan 50 saka 50