ES Haga clic en Continuar para continuar con el resto de los pasos del asistente.
"continuar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
ES Haga clic en Continuar para continuar con el resto de los pasos del asistente.
PT Clique em Continuar para seguir as etapas do assistente restantes.
Spanyol | Portugis |
---|---|
continuar | continuar |
asistente | assistente |
pasos | etapas |
clic | clique |
en | em |
ES Una versión anterior de la especificación permitía un system adicional que evita que la CPU del dispositivo ingrese al modo de espera para que tu aplicación pueda continuar ejecutándose. Hemos decidido no continuar con este tipo por el momento.
PT Uma versão anterior da especificação permitia um system que evita que a CPU do dispositivo entre no modo de espera para que seu aplicativo possa continuar em execução. Decidimos não prosseguir com esse tipo no momento.
Spanyol | Portugis |
---|---|
especificación | especificação |
evita | evita |
cpu | cpu |
modo | modo |
espera | espera |
system | system |
dispositivo | dispositivo |
pueda | possa |
aplicación | aplicativo |
continuar | continuar |
tipo | tipo |
momento | momento |
no | não |
anterior | anterior |
de | em |
adicional | que |
tu | seu |
con | com |
versión | versão |
para | para |
ES Antes de continuar es recomendable que revises que es un Rig de minería para continuar comprendiendo cómo proceder para minar bitcoin y obtener un buen rendimiento.
PT Antes de continuar, é recomendável que você verifique se é um plataforma de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar bitcoin e obter um bom retorno.
Spanyol | Portugis |
---|---|
recomendable | recomendável |
minería | mineração |
bitcoin | bitcoin |
buen | bom |
y | e |
es | é |
continuar | continuar |
obtener | obter |
proceder | proceder |
antes | antes |
que | que |
ES Haga clic en Continuar para continuar con el resto de los pasos del asistente.
PT Clique em Continuar para seguir as etapas do assistente restantes.
Spanyol | Portugis |
---|---|
continuar | continuar |
asistente | assistente |
pasos | etapas |
clic | clique |
en | em |
ES Antes de continuar, te recomendamos que revises qué es un Rig de minería para continuar comprendiendo cómo proceder para minar Bitcoin y obtener un buen rendimiento.
PT Antes de continuar, recomendamos que você revise o que é um Rig de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar Bitcoin e obter um bom desempenho.
Spanyol | Portugis |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
minería | mineração |
bitcoin | bitcoin |
buen | bom |
rendimiento | desempenho |
te | você |
y | e |
es | é |
continuar | continuar |
obtener | obter |
proceder | proceder |
antes | antes |
que | que |
ES Detectamos que JavaScript está desactivado en tu navegador. ¿Quieres continuar con la versión antigua de Twitter?
PT Detectamos que o JavaScript está desativado em seu navegador. Deseja prosseguir para o Twitter antigo?
Spanyol | Portugis |
---|---|
javascript | javascript |
navegador | navegador |
continuar | prosseguir |
antigua | antigo |
detectamos | detectamos |
quieres | deseja |
la | o |
en | em |
tu | seu |
ES Las encuestas que utilizan bots de Messenger son rápidas e interactivas, lo que motiva a los clientes a responder y continuar hasta completar la encuesta
PT Pesquisas usando bots do Messenger são rápidas e interativas, o que motiva os clientes a responder e continuar até a conclusão da pesquisa
Spanyol | Portugis |
---|---|
bots | bots |
interactivas | interativas |
motiva | motiva |
responder | responder |
completar | conclusão |
continuar | continuar |
encuestas | pesquisas |
de | do |
son | são |
y | e |
la | a |
encuesta | pesquisa |
clientes | clientes |
los | os |
hasta | até |
que | que |
ES Por favor, introduce un email válido para continuar.
PT Por favor, coloque um endereço de email válido para continuar.
Spanyol | Portugis |
---|---|
un | um |
válido | válido |
continuar | continuar |
favor | favor |
para | para |
ES ¿Puedo continuar trabajando con mi diseñador una vez terminado el concurso?
PT Poderei trabalhar com meu designer após o término do concurso?
Spanyol | Portugis |
---|---|
diseñador | designer |
vez | é |
concurso | concurso |
mi | meu |
el | o |
con | com |
una | trabalhar |
ES WhatsApp le preguntará si desea restaurar su historial de chat desde iCloud; para continuar, toca Restore Chat History .
PT O WhatsApp perguntará se você deseja restaurar seu histórico de bate-papo no iCloud; Para continuar, toque em Restore Chat History .
Spanyol | Portugis |
---|---|
desea | deseja |
restaurar | restaurar |
icloud | icloud |
continuar | continuar |
toca | toque |
si | se |
de | em |
chat | chat |
su | você |
historial | histórico |
para | para |
desde | o |
ES Usamos la mejor y más avanzada tecnología disponible para ofrecer la mejor experiencia web posible. Por favor, activa JavaScript en la configuración de tu navegador para continuar.
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
Spanyol | Portugis |
---|---|
usamos | usamos |
ofrecer | oferecer |
experiencia | experiência |
activa | ative |
javascript | javascript |
configuración | configurações |
y | e |
disponible | disponíveis |
posible | possível |
mejor | melhor |
navegador | navegador |
la | a |
tecnología | tecnologias |
web | web |
en | nas |
de | do |
a | as |
continuar | continuar |
más | mais |
para | para |
ES Escribe una dirección de correo electrónico válida para continuar.
PT Por favor, coloque um endereço de email válido para continuar.
Spanyol | Portugis |
---|---|
válida | válido |
continuar | continuar |
dirección | endereço |
correo electrónico | |
una | um |
ES No se te cobrará, a menos que decidas continuar con Sprout Social cuando termine tu periodo de prueba. Una vez que este finalice, puedes cambiar a
PT Não haverá cobrança, a menos que você decida seguir com o Sprout Social no final de sua avaliação. Após a conclusão do teste, você pode alterar para
Spanyol | Portugis |
---|---|
menos | menos |
social | social |
que | haverá |
finalice | final |
a | após |
prueba | teste |
cambiar | alterar |
de | do |
puedes | você pode |
no | não |
con | com |
ES Una vez que ingreses tu primer conjunto de palabras clave, frases, hashtags o usuarios, puedes continuar refinando la lógica de búsqueda agregando parámetros adicionales de y/o.
PT Depois de inserir seu primeiro conjunto de palavras-chave, frases, hashtags ou identificadores, você pode continuar refinando a lógica da pesquisa adicionando termos extras e/ou parâmetros.
Spanyol | Portugis |
---|---|
hashtags | hashtags |
lógica | lógica |
búsqueda | pesquisa |
agregando | adicionando |
parámetros | parâmetros |
adicionales | extras |
o | ou |
continuar | continuar |
y | e |
palabras clave | palavras-chave |
la | a |
palabras | palavras |
clave | chave |
frases | frases |
puedes | você pode |
tu | seu |
conjunto | de |
de | primeiro |
ES Para continuar con el ejemplo de la pizza estilo Chicago, aquí hay una nube de palabras de las palabras clave mencionadas con frecuencia en función de la consulta.
PT Para continuar com o exemplo de pizza ao estilo de Chicago, aqui está uma nuvem de palavras das palavras-chave mencionadas com frequência com base na consulta.
Spanyol | Portugis |
---|---|
continuar | continuar |
ejemplo | exemplo |
pizza | pizza |
estilo | estilo |
chicago | chicago |
mencionadas | mencionadas |
frecuencia | frequência |
consulta | consulta |
nube | nuvem |
aquí | aqui |
en | de |
palabras clave | palavras-chave |
con | com |
el | o |
de | uma |
para | para |
ES El diálogo abierto es imprescindible para el progreso, especialmente al discutir nuestros esfuerzos de DEI. Infórmate sobre cómo planeamos continuar defendiendo la DEI en Sprout.
PT O diálogo aberto é fundamental para o progresso, especialmente quando estão em pauta os nossos esforços de DEI. Saiba como planejamos continuar defendendo o DEI no Sprout.
Spanyol | Portugis |
---|---|
diálogo | diálogo |
progreso | progresso |
esfuerzos | esforços |
abierto | aberto |
es | é |
continuar | continuar |
dei | dei |
nuestros | nossos |
al | os |
el | o |
especialmente | especialmente |
ES Si bien esto debería ayudarte a continuar por el camino del éxito con el marketing de Twitter, hemos escrito sobre muchos temas específicos de marketing de Twitter que debes seguir consultando.
PT Embora isso ajude você a continuar no caminho do sucesso, escrevemos muitos tópicos específicos de marketing no Twitter que você deve continuar conferindo!
Spanyol | Portugis |
---|---|
éxito | sucesso |
marketing | marketing |
temas | tópicos |
específicos | específicos |
el | a |
continuar | continuar |
muchos | muitos |
si bien | embora |
si | você |
de | do |
debes | que |
ES Este sitio web utiliza cookies. Al continuar navegando por el sitio web, usted acepta nuestra política de privacidad.
PT Este site usa cookies. Ao continuar a navegação no site você concorda com a nossa Política de Privacidade.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
continuar | continuar |
acepta | concorda |
política | política |
privacidad | privacidade |
al | ao |
utiliza | usa |
sitio | site |
ES Hostwinds Tiene vías de comunicaciones redundantes y múltiples operadores en cada ubicación para continuar ofreciendo los mejores servicios de alojamiento en la industria
PT Hostwinds Tem vias de comunicações redundantes e múltiplas operadoras em cada local para continuar oferecendo os melhores serviços de hospedagem na indústria
Spanyol | Portugis |
---|---|
ubicación | local |
continuar | continuar |
múltiples | múltiplas |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
ofreciendo | oferecendo |
alojamiento | hospedagem |
mejores | melhores |
servicios | serviços |
cada | cada |
comunicaciones | comunicações |
ES Cualquier negocio de éxito tiene una estrategia financiera: una manera de ganar dinero y continuar existiendo
PT Qualquer empresa de sucesso tem uma estratégia financeira: uma maneira pela qual eles ganham dinheiro e são capazes de continuar existindo
Spanyol | Portugis |
---|---|
negocio | empresa |
éxito | sucesso |
continuar | continuar |
estrategia | estratégia |
financiera | financeira |
manera | maneira |
dinero | dinheiro |
y | e |
cualquier | qualquer |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
PT O objetivo do índice é permitir a pesquisa de relevância e ajudar a fomentar atividades continuadas no desenvolvimento de um motor de busca competitivo, voltado para a comunidade, de uso geral e em escala web.
Spanyol | Portugis |
---|---|
propósito | objetivo |
actividades | atividades |
desarrollando | desenvolvimento |
competitivo | competitivo |
alcance | escala |
es | é |
poder | permitir |
general | geral |
comunidad | comunidade |
y | e |
uso | uso |
un | um |
búsquedas | pesquisa |
de | em |
la | a |
para | para |
ES Usamos cookies para ofrecerte una mejor experiencia y analizar el tráfico del sitio. Al continuar navegando por el sitio, aceptas este uso de las cookies.
PT Usamos cookies para oferecer uma experiência melhor e analisar o tráfego do site. Ao continuar a navegar no site, você concorda com nosso uso de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
usamos | usamos |
cookies | cookies |
mejor | melhor |
experiencia | experiência |
analizar | analisar |
continuar | continuar |
navegando | navegar |
aceptas | concorda |
y | e |
al | ao |
sitio | site |
tráfico | tráfego |
uso | uso |
el | a |
de | do |
para | para |
ES Usted acepta esto haciendo clic en “Acepto” o al continuar usando el sitio Web
PT Você demonstra que concorda com isso ao clicar em "Eu concordo" ou ao continuar usando este site
Spanyol | Portugis |
---|---|
o | ou |
continuar | continuar |
al | ao |
acepta | concorda |
acepto | concordo |
clic | clicar |
usando | usando |
en | em |
sitio | site |
esto | isso |
ES Para continuar, usa un navegador compatible o descarga la aplicación de computadora para que tengas lo mejor de Slack.
PT Para continuar, mude para um navegador compatível ou, para ter a melhor experiência possível no Slack, baixe o app para computadores.
Spanyol | Portugis |
---|---|
continuar | continuar |
un | um |
navegador | navegador |
compatible | compatível |
descarga | baixe |
computadora | computadores |
slack | slack |
o | ou |
mejor | melhor |
la | a |
ES Con herramientas para importar contactos, como nuestro escáner de tarjetas de presentación, puedes recopilar y organizar tus contactos a medida que los conoces, para que puedas continuar con las conversaciones con ellos más adelante.
PT Com ferramentas de importação de contato, como nosso scanner de cartão de visitas, você pode coletar e organizar contatos assim que os conhece para facilitar a continuação da conversa mais tarde.
Spanyol | Portugis |
---|---|
herramientas | ferramentas |
escáner | scanner |
tarjetas | cartão |
recopilar | coletar |
organizar | organizar |
conoces | conhece |
importar | importa |
contactos | contatos |
y | e |
nuestro | nosso |
puedes | você pode |
con | com |
más | mais |
ES Si tu sitio web está en versión de prueba, no se puede enviar ni seguir un podcast a través de Apple Podcast. Para continuar, actualiza al servicio de pago.
PT Se o seu site estiver em avaliação, um podcast não poderá ser enviado ou seguido por meio do Apple Podcasts. Para continuar, atualize para o serviço pago.
Spanyol | Portugis |
---|---|
prueba | avaliação |
apple | apple |
servicio | serviço |
si | se |
actualiza | atualize |
podcast | podcast |
de pago | pago |
continuar | continuar |
no | não |
puede | poderá |
un | um |
en | em |
enviar | para |
a través de | meio |
sitio | site |
tu | seu |
ES Para continuar, haz que el sitio sea público y quita la contraseña para todo el sitio o de la página.
PT Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
Spanyol | Portugis |
---|---|
continuar | continuar |
contraseña | senha |
público | público |
y | e |
o | ou |
sitio | site |
que | torne |
página | página |
de | do |
para | para |
la | a |
ES Completa los datos de titular y organización, y haz clic en Continuar.
PT Preencha os detalhes da licença e da organização e clique em Continue (Continuar)
Spanyol | Portugis |
---|---|
completa | preencha |
organización | organização |
datos | detalhes |
y | e |
continuar | continuar |
clic | clique |
los | os |
en | em |
ES Haz clic en Continuar. Confirma los detalles del pedido y haz clic en Enviar.
PT Clique em Continue(Continuar). Confirme os detalhes do pedido e clique em Submit(Enviar).
Spanyol | Portugis |
---|---|
confirma | confirme |
detalles | detalhes |
pedido | pedido |
y | e |
continuar | continuar |
enviar | enviar |
clic | clique |
en | em |
del | do |
los | os |
ES Comprender qué palabras clave de búsqueda produjeron la mayor cantidad de clics en tu sitio puede ayudarte a enfocar tu contenido y continuar mejorando tus estrategias de búsqueda.
PT É bom saber quais palavras-chave resultam no maior número de cliques no seu site para você focar seu conteúdo e continuar a melhorar as estratégias de busca.
Spanyol | Portugis |
---|---|
búsqueda | busca |
clics | cliques |
enfocar | focar |
contenido | conteúdo |
continuar | continuar |
mejorando | melhorar |
estrategias | estratégias |
sitio | site |
y | e |
palabras clave | palavras-chave |
la | a |
en | de |
palabras | palavras |
clave | chave |
mayor | maior |
tu | seu |
ES Para continuar impulsando su dominio en el mercado, CBA buscó construir relaciones más profundas y personalizadas con cada uno de sus 10 millones de clientes.
PT Para manter a superioridade no mercado, o CBA procurou criar relacionamentos mais profundos e personalizados com cada um de seus 10 milhões de clientes.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cba | cba |
relaciones | relacionamentos |
personalizadas | personalizados |
clientes | clientes |
y | e |
mercado | mercado |
en | de |
en el | no |
el | a |
cada | cada |
más | mais |
con | com |
sus | seus |
millones | milhões |
ES Al continuar usando este Sitio, usted acepta que OneSpan coloque cookies en su computadora o dispositivo móvil como se establece en esta política. Si no desea aceptar cookies en relación con su uso de este Sitio, debe dejar de usar el Sitio.
PT Ao continuar a usar este site, você concorda em colocar a OneSpan cookies no seu computador ou dispositivo móvel, conforme estabelecido nesta política. Se você não deseja aceitar cookies em conexão com o uso deste Site, deve parar de usar o Site.
Spanyol | Portugis |
---|---|
onespan | onespan |
cookies | cookies |
política | política |
al | ao |
sitio | site |
acepta | concorda |
computadora | computador |
o | ou |
si | se |
desea | deseja |
continuar | continuar |
dispositivo | dispositivo |
móvil | móvel |
uso | uso |
debe | deve |
usar | usar |
aceptar | aceitar |
el | a |
no | não |
su | você |
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Al continuar usándolo, acepta su uso.
PT Nosso site utiliza cookies. Ao utilizar o site, você concorda com o uso deles.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
acepta | concorda |
al | ao |
nuestro | nosso |
uso | uso |
sitio | site |
utiliza | com |
su | você |
ES Casi un tercio de los clientes envió un mensaje a una empresa por primera vez en 2020, 74 por ciento de los cuales dice que planea continuar haciéndolo
PT Em 2020, quase um terço dos clientes enviaram mensagens para uma empresa pela primeira vez em - —74% deles dizem que pretendem continuar
Spanyol | Portugis |
---|---|
tercio | terço |
clientes | clientes |
mensaje | mensagens |
empresa | empresa |
continuar | continuar |
casi | quase |
primera | primeira |
vez | vez |
en | em |
un | um |
a | para |
que | que |
ciento | uma |
ES Usamos cookies para brindarte la mejor experiencia posible en nuestro sitio. Para obtener más información, consulte nuestra Política de privacidad. Al continuar navegando, aceptas nuestro uso de cookies.
PT Utilizamos cookies para lhe oferecer a melhor experiência possível em nosso site. Para mais informações, por favor consulte a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com o uso de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experiência |
posible | possível |
información | informações |
política | política |
privacidad | privacidade |
navegando | navegando |
sitio | site |
al | ao |
aceptas | concorda |
mejor | melhor |
la | a |
uso | uso |
usamos | utilizamos |
nuestro | nosso |
continuar | continuar |
más | mais |
consulte | consulte |
ES Cuando configuras como obligatoria la respuesta a una pregunta, los encuestados no pueden continuar la encuesta si no la responden, incluso si realmente no quieren hacerlo.
PT Com o uso de perguntas obrigatórias, os respondentes não conseguem continuar a pesquisa, mesmo se eles não quiserem responder a uma pergunta.
Spanyol | Portugis |
---|---|
encuestados | respondentes |
pueden | conseguem |
si | se |
continuar | continuar |
la | a |
encuesta | pesquisa |
una | uma |
no | não |
pregunta | pergunta |
responden | responder |
incluso | mesmo |
ES Otro 25 % dice que termina brindando una respuesta aleatoria para poder continuar con la encuesta
PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar
Spanyol | Portugis |
---|---|
otro | outros |
continuar | continuar |
encuesta | pesquisa |
respuesta | resposta |
para | para |
con | e |
ES En cuanto el encuestado hace clic en una opción de respuesta en el correo electrónico, es enviado a la primera página de tu encuesta para continuar completándola
PT Ao clicar em uma opção de resposta no email, o respondente é direcionado para a primeira página da pesquisa para continuar respondendo a ela
Spanyol | Portugis |
---|---|
encuesta | pesquisa |
clic | clicar |
página | página |
es | é |
continuar | continuar |
opción | opção |
correo electrónico | |
en el | no |
la | a |
ES Ning utiliza cookies para asegurar la mejor experiencia en la página web y garantizar un rendimiento impecable. Al continuar utilizando está págia web, aceptas el uso de cookies. Haz clic aquí para obtener más información o cierra esta ventana.
PT A Ning usa cookies para garantir a melhor experiência do utilizador no site e assegurar o excelente desempenho do mesmo. Ao continuar a usar este site, concorda com o uso de cookies. Clique aqui para detalhes ou feche esta janela.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experiência |
rendimiento | desempenho |
clic | clique |
información | detalhes |
cierra | feche |
ventana | janela |
y | e |
al | ao |
o | ou |
aceptas | concorda |
mejor | melhor |
aquí | aqui |
en | de |
web | site |
garantizar | garantir |
continuar | continuar |
uso | uso |
utiliza | usa |
de | do |
utilizando | com |
asegurar | assegurar |
para | para |
la | a |
esta | esta |
un | mesmo |
ES De esta forma, los lectores interesados pueden continuar aprendiendo sobre este tema en su sitio – y decidir desde ese lugar si están interesados en aprender más sobre los productos de esta compañía.
PT Desta forma, os leitores interessados podem continuar a aprender sobre este assunto em seu site – e decidir a partir daí se estão interessados em aprender sobre os produtos desta empresa.
ES Incluyen un sinnúmero de respuestas relevantes para continuar con la conversación, sin importar el tema del que deseen hablar.
PT Eles incluem uma variedade de respostas pertinentes para continuar a conversa, não importa o que você deseja conversar.
Spanyol | Portugis |
---|---|
incluyen | incluem |
continuar | continuar |
importar | importa |
respuestas | respostas |
conversación | conversa |
de | uma |
la | a |
tema | o que |
del | de |
que | que |
ES El plazo de este Acuerdo debe continuar mientras estés participando en el Programa, a menos que se dé por terminado de manera prematura por cualquiera de las partes como se establece a continuación (el “Plazo”).
PT O termo do presente Acordo continuará pelo tempo em que Você estiver participando no Programa, a menos que anteriormente encerrado por qualquer das partes, conforme referido abaixo (o "Termo").
Spanyol | Portugis |
---|---|
plazo | termo |
acuerdo | acordo |
participando | participando |
menos | menos |
programa | programa |
partes | partes |
en | no |
el | a |
de | do |
ES ¿Desea continuar con la contraseña proporcionada?
PT Você deseja continuar com a senha fornecida?
Spanyol | Portugis |
---|---|
desea | deseja |
continuar | continuar |
contraseña | senha |
la | a |
con | com |
ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
Spanyol | Portugis |
---|---|
vps | vps |
nube | nuvem |
server | server |
instalado | instalado |
licencia | licença |
escritorio | desktop |
remoto | remote |
plesk | plesk |
tutorial | tutorial |
windows | windows |
o | ou |
microsoft | microsoft |
y | e |
la | a |
un | um |
continuar | continuar |
con | com |
en | superior |
de | uma |
para | para |
este | este |
ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.
PT Passo 4: Clique em Instalar ou atualizar o produto, selecione Plesk e verifique se você está instalando a versão estável mais recente.Depois de ter feito isso, clique em "Continuar" para começar o download plesk.
Spanyol | Portugis |
---|---|
plesk | plesk |
estable | estável |
o | ou |
actualizar | atualizar |
seleccione | selecione |
y | e |
instalar | instalar |
hecho | feito |
clic | clique |
producto | produto |
instalando | instalando |
continuar | continuar |
la | a |
descarga | download |
ES Y todas las organizaciones involucradas deben continuar cumpliendo con un conjunto en evolución de mandatos de la industria de seguridad de pagos móviles.
PT Todas as empresas envolvidas devem continuar a cumprir com um conjunto em evolução de mandatos do setor de segurança de pagamento móvel.
Spanyol | Portugis |
---|---|
involucradas | envolvidas |
deben | devem |
continuar | continuar |
evolución | evolução |
mandatos | mandatos |
seguridad | segurança |
pagos | pagamento |
móviles | móvel |
organizaciones | empresas |
un | um |
industria | setor |
todas | todas |
con | com |
ES En el futuro, estos protocolos puede que reemplacen a OpenVPN, pero por ahora, te recomendamos continuar con OpenVPN.
PT No futuro, esses protocolos podem substituir o OpenVPN, mas por enquanto, recomendamos que você continue com o OpenVPN.
Spanyol | Portugis |
---|---|
protocolos | protocolos |
openvpn | openvpn |
recomendamos | recomendamos |
continuar | continue |
el | o |
con | com |
te | você |
pero | mas |
puede | podem |
en el | no |
que | que |
el futuro | futuro |
ES Más adelante por el sendero, pasarás por afloramientos de piedra caliza y cuevas marinas antes de continuar por la bahía South y llegar al pueblo.
PT Continuando na trilha, você passará por afloramentos de calcário e grutas marinhas antes de continuar pela South Bay em direção à cidade.
Spanyol | Portugis |
---|---|
bahía | bay |
pueblo | cidade |
south | south |
y | e |
continuar | continuar |
de | em |
antes | antes |
la | o |
ES En el pueblo rural de Makarora puede cargar energías y descansar antes de continuar hacia los impresionantes giros y vueltas de Haast Pass
PT Na cidade de Makarora, você pode se alimentar e se refrescar antes de encarar as curvas intensas do Haast Pass
Spanyol | Portugis |
---|---|
pueblo | cidade |
y | e |
en | de |
puede | pode |
de | do |
antes | antes |
el | as |
ES Los largos días soleados tienden a continuar llegado el otoño en Nueva Zelanda, y con temperaturas altas promedio de entre 18 grados centígrados (
PT Dias longos e ensolarados tendem a se estender até o outono da Nova Zelândia, e com a média de temperatura alta entre 18 graus Celcius (
Spanyol | Portugis |
---|---|
largos | longos |
tienden | tendem |
otoño | outono |
nueva | nova |
temperaturas | temperatura |
altas | alta |
grados | graus |
y | e |
en | de |
días | dias |
promedio | média |
de | entre |
zelanda | zelândia |
el | a |
con | com |
Nampilake terjemahan 50 saka 50