ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
Spanyol | Portugis |
---|---|
política | política |
cookies | cookies |
explica | explica |
moodle | moodle |
sitios | sites |
opciones | escolhas |
respecto | relação |
pueden | podem |
y | e |
son | são |
usar | usar |
terceros | terceiros |
usa | usa |
nos | que |
esta | esta |
con | com |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo
Spanyol | Portugis |
---|---|
preferencias | preferências |
cookies | cookies |
categoría | categoria |
esenciales | essenciais |
funcionales | funcional |
marketing | marketing |
y | e |
página | página |
no | não |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
acepta | concorda |
política | política |
solarwinds | solarwinds |
emplea | usa |
y | e |
experiencia | experiência |
online | online |
información | informações |
uso | uso |
utilización | usar |
más | mais |
nuestro | nosso |
sitio | site |
sus | seus |
la | a |
ES Sí. Nuestras cookies son "cookies de autentificación" y no "cookies de rastreo": no le rastreamos después de su sesión en nuestros servidores. Puede encontrar más información acerca de los tipos de cookies aquí.
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
autentificación | autenticação |
rastreo | rastreamento |
sesión | sessão |
servidores | servidores |
encontrar | encontradas |
y | e |
información | informações |
aquí | aqui |
son | são |
no | não |
más | mais |
tipos | tipos |
nuestros | nossos |
después | após |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
Spanyol | Portugis |
---|---|
política | política |
cookies | cookies |
explica | explica |
usamos | usamos |
opciones | escolhas |
respecto | relação |
pueden | podem |
sitio | site |
y | e |
son | são |
terceros | terceiros |
usar | usar |
en el | no |
nos | que |
el | o |
ES ¡Bienvenido al Mauritshuis! Nuestro sitio web utiliza cookies. ¿Prefieres no aceptar cookies o quieres más información sobre las cookies que utilizamos? En caso afirmativo, selecciona «Administrar las cookies».
PT Bem-vindo ao Mauritshuis! O nosso Web site utiliza cookies. Prefere não aceitar cookies ou gostaria de ler mais sobre os cookies que utilizamos? Em caso afirmativo, selecione “Gerir Cookies”.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
aceptar | aceitar |
utilizamos | utilizamos |
caso | caso |
administrar | gerir |
no | não |
o | ou |
selecciona | selecione |
al | ao |
más | mais |
bienvenido | bem |
nuestro | nosso |
utiliza | utiliza |
sitio | site |
sobre | sobre |
ES Cookies de sesión: se trata de cookies que se almacenan de forma provisional exclusivamente mientras dura su uso de nuestro sitio web. La mayoría de las cookies en este sitio web son cookies de sesión.
PT Cookies de sessão: Estes são cookies que são guardados de modo temporário exclusivamente durante sua utilização do nosso site. A maioria dos cookies deste site são cookies de sessão.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
sesión | sessão |
uso | utilização |
en | de |
exclusivamente | exclusivamente |
son | são |
nuestro | nosso |
de | do |
sitio | site |
a | durante |
su | sua |
ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
sesión | sessão |
usuario | utilizador |
oferta | oferta |
navegador | browser |
en línea | online |
o | ou |
y | e |
en | de |
un | um |
son | são |
línea | uma |
de | sair |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
acepta | concorda |
política | política |
solarwinds | solarwinds |
emplea | usa |
y | e |
experiencia | experiência |
online | online |
información | informações |
uso | uso |
utilización | usar |
más | mais |
nuestro | nosso |
sitio | site |
sus | seus |
la | a |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
Spanyol | Portugis |
---|---|
política | política |
cookies | cookies |
explica | explica |
usamos | usamos |
opciones | escolhas |
respecto | relação |
pueden | podem |
sitio | site |
y | e |
son | são |
terceros | terceiros |
usar | usar |
en el | no |
nos | que |
el | o |
ES Cookies de sesión: se trata de cookies que se almacenan de forma provisional exclusivamente mientras dura su uso de nuestro sitio web. La mayoría de las cookies en este sitio web son cookies de sesión.
PT Cookies de sessão: Estes são cookies que são guardados de modo temporário exclusivamente durante sua utilização do nosso site. A maioria dos cookies deste site são cookies de sessão.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
sesión | sessão |
uso | utilização |
en | de |
exclusivamente | exclusivamente |
son | são |
nuestro | nosso |
de | do |
sitio | site |
a | durante |
su | sua |
ES Cookies: los datos recopilados a partir de las cookies se explican en la sección "¿SmallSEOTools.com utiliza cookies?" y en nuestra Política de Cookies.
PT Cookies: Os dados coletados de cookies são explicados em "O SmallSEOTools.com usa cookies?" seção e em nossa Política de Cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
y | e |
datos | dados |
la | o |
sección | seção |
utiliza | usa |
ES ¡Bienvenido al Mauritshuis! Nuestro sitio web utiliza cookies. ¿Prefieres no aceptar cookies o quieres más información sobre las cookies que utilizamos? En caso afirmativo, selecciona «Administrar las cookies».
PT Bem-vindo ao Mauritshuis! O nosso Web site utiliza cookies. Prefere não aceitar cookies ou gostaria de ler mais sobre os cookies que utilizamos? Em caso afirmativo, selecione “Gerir Cookies”.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
aceptar | aceitar |
utilizamos | utilizamos |
caso | caso |
administrar | gerir |
no | não |
o | ou |
selecciona | selecione |
al | ao |
más | mais |
bienvenido | bem |
nuestro | nosso |
utiliza | utiliza |
sitio | site |
sobre | sobre |
ES Tienes el derecho de decidir si aceptar o rechazar las cookies. Puedes ejercer tus preferencias de cookies al hacer clic en los enlaces de exclusión apropiados que proporcionamos en la tabla de cookies anterior.
PT Você tem o direito de decidir se deseja aceitar ou rejeitar o uso de cookies. Você pode exercer suas preferências de cookies clicando nos links de autoexclusão fornecidos na tabela de cookie acima.
Spanyol | Portugis |
---|---|
derecho | direito |
decidir | decidir |
rechazar | rejeitar |
cookies | cookies |
ejercer | exercer |
preferencias | preferências |
enlaces | links |
tabla | tabela |
si | se |
o | ou |
en | de |
aceptar | aceitar |
de | acima |
hacer clic | clicando |
puedes | você pode |
tus | suas |
el | o |
al | uso |
ES Cookies are upLas cookies se actualizan en la política de cookies después de cada escaneo. Programe escaneos regulares de su sitio web para asegurar el cumplimiento en el tiempo
PT Os cookies são atualizados na política de cookies após cada escaneamento. Programe varreduras regulares de seu site para garantir a conformidade ao longo do tempo
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
escaneos | varreduras |
regulares | regulares |
cumplimiento | conformidade |
en | de |
asegurar | garantir |
de | do |
cada | cada |
sitio | site |
tiempo | tempo |
ES Integre la lista de cookies en su política de privacidad o de cookies, en su centro de preferencias de cookies o en ambos
PT Integre a lista de cookies em sua política de cookies ou de privacidade, seu centro de preferência de cookies ou ambos
Spanyol | Portugis |
---|---|
integre | integre |
cookies | cookies |
política | política |
privacidad | privacidade |
preferencias | preferência |
o | ou |
la | a |
lista | lista |
ambos | ambos |
centro | centro |
ES Cookies de origen: las cookies de origen son las establecidas por el propio sitio cuando lo visita (por ejemplo, las cookies colocadas por www.onespan.com).
PT Cookies primários: os cookies primários são aqueles definidos pelo próprio site quando você o visita (por exemplo, cookies colocados por www.onespan.com).
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
establecidas | definidos |
visita | visita |
onespan | onespan |
sitio | site |
son | são |
el | o |
cuando | quando |
ejemplo | exemplo |
de | pelo |
propio | próprio |
lo | você |
por | por |
ES Cookies de terceros: las cookies de terceros son cookies configuradas por un dominio que no es el del Sitio. Si visita el Sitio y otra entidad establece una cookie a través del Sitio, esta sería una cookie de terceros.
PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site. Se você visitar o site e outra entidade definir um cookie no site, esse seria um cookie de terceiros.
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
entidad | entidade |
cookies | cookies |
terceros | terceiros |
sitio | site |
si | se |
son | são |
dominio | domínio |
un | um |
otra | outra |
que | visitar |
el | o |
de | do |
no | não |
sería | seria |
ES Las cookies pueden venir configuradas por el sitio que visitas (son las ?cookies propias?) o por sitios de terceros, como las de los que publican contenido o proporcionan anuncios o servicios analíticos en el sitio web (?cookies de terceros?).
PT Os cookies podem ser definidos pelo site visitado (conhecidos como “cookies primários”), ou por terceiros, como os que disponibilizam conteúdo ou fornecem serviços de análise ou publicidade no site (“cookies de terceiros”).
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
terceros | terceiros |
contenido | conteúdo |
proporcionan | fornecem |
anuncios | publicidade |
analíticos | análise |
o | ou |
de | do |
servicios | serviços |
pueden | podem |
en | de |
como | como |
sitio | site |
ES Para obtener información acerca de las cookies configuradas por Jetpack.com o de los visitantes a los sitios que disponen del plugin Jetpack instalado, consulte la política de cookies en la página automattic.com/es/cookies.
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
visitantes | visitantes |
plugin | plugin |
instalado | instalado |
política | política |
o | ou |
obtener | obter |
información | informações |
sitios | sites |
la | a |
consulte | para |
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
fines | fins |
seguimiento | rastreamento |
redundancia | redundância |
almacenan | armazenam |
información | informações |
y | e |
identificación | identificação |
identificador | identificador |
terceros | terceiros |
la | o |
no | não |
un | um |
ES Nuestro servicio también requiere cookies para funcionar correctamente.Puedes encontrar más detalles sobre las cookies que enviamos a tu navegador incluyendo su propósito en nuestra Política de cookies
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
Spanyol | Portugis |
---|---|
requiere | exige |
cookies | cookies |
detalles | detalhes |
enviamos | enviamos |
propósito | propósito |
política | política |
servicio | serviço |
encontrar | encontrar |
navegador | navegador |
incluyendo | incluindo |
también | também |
más | mais |
nuestro | nosso |
correctamente | corretamente |
puedes | você pode |
para | para |
que | que |
tu | seu |
su | você |
ES Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies. Puede ejercer sus preferencias de cookies haciendo clic en los enlaces de exclusión correspondientes proporcionados en la tabla de cookies anterior.
PT Você tem o direito de decidir se aceita ou rejeita cookies. Você pode exercitar suas preferências de cookies clicando nos links de opt-out apropriados fornecidos na tabela de cookies acima.
Spanyol | Portugis |
---|---|
derecho | direito |
decidir | decidir |
cookies | cookies |
preferencias | preferências |
enlaces | links |
correspondientes | apropriados |
tabla | tabela |
si | se |
o | ou |
haciendo clic | clicando |
proporcionados | fornecidos |
acepta | aceita |
puede | pode |
en | de |
la | o |
de | acima |
sus | suas |
ES Para obtener más información sobre el uso de cookies en los Servicios, consulte sus preferencias de cookies haciendo clic en el enlace de preferencias de cookies en www.pega.com.
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços, confira nossas Preferências de Cookies, acessíveis pelo link Preferências de Cookies em www.pega.com.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
preferencias | preferências |
enlace | link |
servicios | serviços |
uso | uso |
más | mais |
consulte | para |
el | o |
ES Esta página contiene información sobre qué son las Cookies, los tipos de Cookies utilizados en nuestros Servicios, cómo desactivar las Cookies en su navegador y algunos enlaces útiles para leer más sobre el asunto
PT Esta página contém informações sobre o que são Cookies, os tipos de Cookies usados em nossos Serviços, como desativar Cookies no seu navegador e alguns links úteis para ler mais sobre o assunto
Spanyol | Portugis |
---|---|
página | página |
cookies | cookies |
utilizados | usados |
servicios | serviços |
desactivar | desativar |
navegador | navegador |
y | e |
información | informações |
asunto | assunto |
enlaces | links |
contiene | contém |
son | são |
tipos | tipos |
más | mais |
nuestros | nossos |
leer | ler |
el | o |
ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
navegador | navegador |
siga | siga |
instrucciones | instruções |
dominio | domínio |
asimismo | ou |
de | do |
su | seu |
a | abaixo |
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
estrictamente | estritamente |
navegar | navegar |
esenciales | essenciais |
o | ou |
son | são |
y | e |
pueda | possa |
utilizar | usar |
funciones | recursos |
el | o |
servicio | serviço |
sus | seus |
para | para |
que | que |
por | por |
ES Para brindarle la mejor experiencia posible, este sitio utiliza cookies. Al continuar navegando o al hacer clic en "Aceptar todas las cookies", usted acepta el uso de cookies. Obtenga más información en nuestra Política de Privacidad.
PT Para te proporcionar a melhor experiência possível, este site usa cookies. Ao continuar navegando ou clicando em "Aceitar Todos os Cookies", você concorda com o uso do cookie. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
Spanyol | Portugis |
---|---|
posible | possível |
cookies | cookies |
navegando | navegando |
política | política |
privacidad | privacidade |
experiencia | experiência |
sitio | site |
o | ou |
acepta | concorda |
información | saiba |
mejor | melhor |
al | ao |
uso | uso |
utiliza | usa |
aceptar | aceitar |
hacer clic | clicando |
continuar | continuar |
más | mais |
la | a |
ES Si quieres gestionar las cookies, aquí tienes las instrucciones para hacerlo. Por ejemplo, puedes optar por desactivar todas las cookies. Los siguientes enlaces proporcionan información sobre la configuración de las cookies para los navegadores:
PT Caso queira gerenciar os cookies, eis uma forma de como fazer isso. Por exemplo, você pode optar por desativar todos os cookies. Os links abaixo oferecem informações sobre configurações de cookies para os navegadores:
Spanyol | Portugis |
---|---|
gestionar | gerenciar |
cookies | cookies |
desactivar | desativar |
proporcionan | oferecem |
navegadores | navegadores |
hacerlo | fazer isso |
configuración | configurações |
información | informações |
enlaces | links |
ejemplo | exemplo |
puedes | você pode |
si | caso |
optar | optar |
sobre | sobre |
de | uma |
para | para |
ES Nuestra web usa cookies. Al continuar asumimos tu permiso para implementar cookies como se detalla en política de privacidad y cookies.
PT Nosso site usa cookies. Ao continuar, assumimos sua permissão para implantar cookies conforme detalhado em nosso política de privacidade e cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
web | site |
cookies | cookies |
continuar | continuar |
permiso | permissão |
implementar | implantar |
política | política |
privacidad | privacidade |
al | ao |
y | e |
usa | usa |
ES Las siguientes son cookies establecidas por servicios de terceros instalados en citypass.com. Aunque los colaboradores pueden variar los nombres de sus cookies a lo largo del tiempo, las cookies de terceros específicas pueden ser, por ejemplo:
PT A seguir, veja os cookies definidos por serviços terceirizados no citypass.com. Embora os parceiros possam variar seus nomes ao longo do tempo, os cookies de terceiros específicos podem incluir, por exemplo:
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
establecidas | definidos |
colaboradores | parceiros |
variar | variar |
nombres | nomes |
específicas | específicos |
citypass | citypass |
pueden | podem |
largo | longo |
servicios | serviços |
en | de |
terceros | terceiros |
aunque | embora |
ejemplo | exemplo |
tiempo | tempo |
de | do |
sus | seus |
ES Haga clic en Aceptar y continuar para aceptar cookies e ir directamente al sitio o haga clic en Más información para ver descripciones detalladas de los tipos de cookies y elegir si acepta ciertas cookies mientras está en el sitio.
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
ir | ir |
directamente | diretamente |
información | informações |
descripciones | descrições |
detalladas | detalhadas |
sitio | site |
o | ou |
elegir | escolher |
si | se |
ciertas | determinados |
y | e |
ver | ver |
clic | clique |
tipos | tipos |
aceptar | aceitar |
en el | no |
continuar | continuar |
más | mais |
mientras | enquanto |
el | o |
ES Las cookies pueden venir configuradas por el sitio que visitas (son las «cookies propias») o por sitios de terceros, como las de los que publican contenido o proporcionan anuncios o servicios analíticos en el sitio web («cookies de terceros»).
PT Os cookies podem ser definidos pelo site visitado (conhecidos como “cookies primários”), ou por terceiros, como os que disponibilizam conteúdo ou fornecem serviços de análise ou publicidade no site (“cookies de terceiros”).
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
terceros | terceiros |
contenido | conteúdo |
proporcionan | fornecem |
anuncios | publicidade |
analíticos | análise |
o | ou |
de | do |
servicios | serviços |
pueden | podem |
en | de |
como | como |
sitio | site |
ES Módulo para cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y LOPD en materia de cookies. Te permite bloquear la instalación de cookies hasta que el cliente dé su consentimiento explícito aceptando el uso e instalación de cookies.
PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
módulo | módulo |
reglamento | regulamento |
general | geral |
protección | proteção |
datos | dados |
materia | matéria |
cookies | cookies |
permite | permite |
bloquear | bloquear |
consentimiento | consentimento |
explícito | explícito |
aceptando | aceitando |
rgpd | rgpd |
cliente | cliente |
uso | uso |
y | e |
instalación | instalação |
la | a |
hasta | até |
que | que |
ES Puede modificar su configuración de cookies si selecciona ACEPTAR o RECHAZAR en el mensaje emergente de consentimiento de cookies en nuestro Sitio. Si selecciona RECHAZAR, no se desplegarán cookies no esenciales en el dispositivo.
PT Para alterar as configurações de cookies, clique em ACEITAR ou RECUSAR na janela pop-up de consentimento de cookies no Site da Voxy. Se o Usuário selecionar RECUSAR, os cookies não essenciais não serão instalados no seu dispositivo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
rechazar | recusar |
esenciales | essenciais |
configuración | configurações |
si | se |
o | ou |
sitio | site |
consentimiento | consentimento |
dispositivo | dispositivo |
selecciona | clique |
aceptar | aceitar |
en el | no |
no | não |
el | o |
ES POLÍTICA DE COOKIES. Nuestra Política de cookies describe cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías de seguimiento similares cuando visitas nuestros sitios web o utilizas nuestros productos, servicios y aplicaciones móviles.
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
otras | outras |
seguimiento | rastreamento |
visitas | visita |
móviles | móveis |
utilizamos | usamos |
y | e |
tecnologías | tecnologias |
o | ou |
servicios | serviços |
aplicaciones | aplicativos |
utilizas | usa |
similares | semelhantes |
nuestros | nossos |
cuando | quando |
productos | produtos |
ES A través de cookies y tecnologías similares: te recomendamos que leas nuestra Política de Cookies para saber cómo usamos las cookies y otras tecnologías similares en relación con los Servicios.
PT Usando cookies e tecnologias semelhantes: Por favor, leia nossa Política de Cookies para saber como usamos cookies e tecnologias similares em conexão com os Serviços.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
tecnologías | tecnologias |
política | política |
usamos | usamos |
y | e |
servicios | serviços |
similares | semelhantes |
leas | leia |
saber | saber |
a través de | usando |
ES Con Pro Cookie Banner Para La Ley Europea De Cookies, haga que su sitio cumpla con los requisitos de la normativa europea sobre cookies mostrando un banner informando a sus usuarios sobre el uso de cookies.
PT Use o Cookie Pro Banner na política europeia de cookies para garantir que seu site atenda aos requisitos do sistema europeu de cookies exibindo um banner informando os usuários sobre o uso de cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
banner | banner |
ley | política |
requisitos | requisitos |
mostrando | exibindo |
europea | europeia |
usuarios | usuários |
cookies | cookies |
sitio | site |
uso | uso |
que | garantir |
un | um |
de | do |
pro | pro |
para | para |
sobre | sobre |
el | o |
ES Al pulsar en "ACEPTAR TODAS" consiente la instalación de estas cookies. Pulse en "Personalizar cookies" para cambiar su configuración. Para obtener más información puede leer nuestra Política de Cookies.
PT Ao clicar em "ACEITAR TODOS" consente a instalação destes cookies. Clique em "Personalizar cookies" para alterar a sua configuração. Para mais informações, pode ler a nossa Política de privacidade.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
información | informações |
puede | pode |
política | política |
al | ao |
aceptar | aceitar |
cambiar | alterar |
personalizar | personalizar |
configuración | configuração |
instalación | instalação |
pulse | clique |
más | mais |
leer | ler |
ES Nuestra web usa cookies. Al continuar asumimos tu permiso para implementar cookies como se detalla en política de privacidad y cookies.
PT Nosso site usa cookies. Ao continuar, assumimos sua permissão para implantar cookies conforme detalhado em nosso política de privacidade e cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
web | site |
cookies | cookies |
continuar | continuar |
permiso | permissão |
implementar | implantar |
política | política |
privacidad | privacidade |
al | ao |
y | e |
usa | usa |
ES Queremos utilizar sus cookies para recolectar información importante y mejorar nuestra web. Visite nuestra página de cookies para más información. ¿Quiere compartir sus cookies
PT Precisamos utilizar cookies para coletar informações sobre sua navegação em nosso website e melhorar sua experiência. Visite nossa Página de Cookies para mais informações. Você aceita o uso de cookies?
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
recolectar | coletar |
visite | visite |
y | e |
información | informações |
página | página |
web | navegação |
mejorar | melhorar |
de | em |
más | mais |
utilizar | utilizar |
para | para |
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Al continuar, asumimos tu permiso para implementar cookies como se detalla en nuestro política de privacidad y cookies.
PT Nosso site usa cookies. Ao continuar, assumimos sua permissão para implantar cookies conforme detalhado em nosso política de privacidade e cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
continuar | continuar |
permiso | permissão |
política | política |
privacidad | privacidade |
al | ao |
implementar | implantar |
y | e |
utiliza | usa |
nuestro | nosso |
sitio | site |
ES Las cookies funcionan como una herramienta de cumplimiento de cookies de un sitio web, dedicada a administrar el consentimiento de las cookies.
PT Os cookies funcionam como uma ferramenta de conformidade de cookies do site, dedicado a gerenciar o consentimento sobre cookies.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
dedicada | dedicado |
administrar | gerenciar |
cumplimiento | conformidade |
consentimiento | consentimento |
funcionan | funcionam |
herramienta | ferramenta |
las | de |
sitio | site |
el | a |
de | do |
como | como |
ES POLÍTICA DE COOKIES. Nuestra Política de cookies describe cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías de seguimiento similares cuando visitas nuestros sitios web o utilizas nuestros productos, servicios y aplicaciones móviles.
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
otras | outras |
seguimiento | rastreamento |
visitas | visita |
móviles | móveis |
utilizamos | usamos |
y | e |
tecnologías | tecnologias |
o | ou |
servicios | serviços |
aplicaciones | aplicativos |
utilizas | usa |
similares | semelhantes |
nuestros | nossos |
cuando | quando |
productos | produtos |
ES Nuestro servicio también requiere cookies para funcionar correctamente.Puedes encontrar más detalles sobre las cookies que enviamos a tu navegador incluyendo su propósito en nuestra Política de cookies
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
Spanyol | Portugis |
---|---|
requiere | exige |
cookies | cookies |
detalles | detalhes |
enviamos | enviamos |
propósito | propósito |
política | política |
servicio | serviço |
encontrar | encontrar |
navegador | navegador |
incluyendo | incluindo |
también | também |
más | mais |
nuestro | nosso |
correctamente | corretamente |
puedes | você pode |
para | para |
que | que |
tu | seu |
su | você |
ES Usamos cookies para mejorar su experiencia en nuestro sitio. Si sigue usando nuestro sitio, acepta nuestro uso de las cookies. Consulte nuestras Política de cookies y Política de privacidad para obtener más detalles.
PT Utilizamos cookies para melhorar sua experiência no nosso site. Ao continuar utilizando nosso site, você aceita nosso uso de cookies. Veja nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade para obter detalhes.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experiência |
política | política |
privacidad | privacidade |
detalles | detalhes |
sitio | site |
y | e |
acepta | aceita |
obtener | obter |
en | de |
uso | uso |
usamos | utilizamos |
mejorar | melhorar |
consulte | para |
nuestro | nosso |
sigue | veja |
usando | ao |
ES Cookies are upLas cookies se actualizan en la política de cookies después de cada escaneo. Programe escaneos regulares de su sitio web para asegurar el cumplimiento en el tiempo
PT Os cookies são atualizados na política de cookies após cada escaneamento. Programe varreduras regulares de seu site para garantir a conformidade ao longo do tempo
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
escaneos | varreduras |
regulares | regulares |
cumplimiento | conformidade |
en | de |
asegurar | garantir |
de | do |
cada | cada |
sitio | site |
tiempo | tempo |
ES Integre la lista de cookies en su política de privacidad o de cookies, en su centro de preferencias de cookies o en ambos
PT Integre a lista de cookies em sua política de cookies ou de privacidade, seu centro de preferência de cookies ou ambos
Spanyol | Portugis |
---|---|
integre | integre |
cookies | cookies |
política | política |
privacidad | privacidade |
preferencias | preferência |
o | ou |
la | a |
lista | lista |
ambos | ambos |
centro | centro |
ES Cookies de origen: las cookies de origen son las establecidas por el propio sitio cuando lo visita (por ejemplo, las cookies colocadas por www.onespan.com).
PT Cookies primários: os cookies primários são aqueles definidos pelo próprio site quando você o visita (por exemplo, cookies colocados por www.onespan.com).
Spanyol | Portugis |
---|---|
cookies | cookies |
establecidas | definidos |
visita | visita |
onespan | onespan |
sitio | site |
son | são |
el | o |
cuando | quando |
ejemplo | exemplo |
de | pelo |
propio | próprio |
lo | você |
por | por |
ES Cookies de terceros: las cookies de terceros son cookies configuradas por un dominio que no es el del Sitio. Si visita el Sitio y otra entidad establece una cookie a través del Sitio, esta sería una cookie de terceros.
PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site. Se você visitar o site e outra entidade definir um cookie no site, esse seria um cookie de terceiros.
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
entidad | entidade |
cookies | cookies |
terceros | terceiros |
sitio | site |
si | se |
son | são |
dominio | domínio |
un | um |
otra | outra |
que | visitar |
el | o |
de | do |
no | não |
sería | seria |
Nampilake terjemahan 50 saka 50