ES Con frecuencia, es presentador en conferencias y eventos de la industria, tales como World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA) y SXSW.
"association" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
association | associação |
ES Con frecuencia, es presentador en conferencias y eventos de la industria, tales como World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA) y SXSW.
PT Ele é orador frequente em conferências e eventos do setor, como o World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA) e SXSW.
Spanyol | Portugis |
---|---|
industria | setor |
world | world |
web | web |
marketing | marketing |
wma | wma |
mobile | mobile |
national | national |
conferencias | conferências |
y | e |
eventos | eventos |
de | of |
es | é |
en | em |
of | do |
la | o |
ES Es miembro de la Modern Language Association, la National Communication Association y la Society for Cinema and Media Studies
PT É membra da Modern Language Association, da National Communication Association e da Society for Cinema and Media Studies
Spanyol | Portugis |
---|---|
modern | modern |
cinema | cinema |
national | national |
y | e |
de | and |
ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
Spanyol | Portugis |
---|---|
jóvenes | jovens |
interesados | interessados |
participación | participação |
monte | monte |
jade | jade |
science | ciência |
technology | tecnologia |
association | associação |
hua | hua |
y | e |
muchos | muitos |
en | de |
en el | no |
a | um |
de | durante |
su | sua |
tiempo | tempo |
con | com |
la | o |
ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
Spanyol | Portugis |
---|---|
jóvenes | jovens |
interesados | interessados |
participación | participação |
monte | monte |
jade | jade |
science | ciência |
technology | tecnologia |
association | associação |
hua | hua |
y | e |
muchos | muitos |
en | de |
en el | no |
a | um |
de | durante |
su | sua |
tiempo | tempo |
con | com |
la | o |
ES Por noveno año consecutivo, la Association of Support Professionals reconoció al Portal de clientes Red Hat como uno de los "diez mejores sitios web de soporte técnico".
PT Por nove anos consecutivos, a Association of Support Professionals tem reconhecido o Portal do Cliente Red Hat como um dos "Dez Melhores Sites de Suporte".
Spanyol | Portugis |
---|---|
clientes | cliente |
support | support |
portal | portal |
de | of |
mejores | melhores |
soporte | suporte |
of | de |
a | um |
año | anos |
la | a |
de los | dos |
o | o |
diez | dez |
como | como |
ES De acuerdo con la Kentucky Distillers’ Association (Asociación de Destiladores de Kentucky), el "Estado del bluegrass" produce y añeja aproximadamente el 95 % del bourbon del mundo.
PT De acordo com a Kentucky Distillers' Association (Associação de Destilarias de Kentucky), o estado do Bluegrass produz e envelhece aproximadamente 95% do bourbon do mundo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
kentucky | kentucky |
estado | estado |
produce | produz |
bourbon | bourbon |
y | e |
mundo | mundo |
de | do |
la | a |
asociación | association |
ES De acuerdo con la Kentucky Distillers’ Association (Asociación de Destiladores de Kentucky), el "Estado del bluegrass" produce y añeja aproximadamente el 95 % del bourbon del mundo.
PT De acordo com a Kentucky Distillers' Association (Associação de Destilarias de Kentucky), o estado do Bluegrass produz e envelhece aproximadamente 95% do bourbon do mundo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
kentucky | kentucky |
estado | estado |
produce | produz |
bourbon | bourbon |
y | e |
mundo | mundo |
de | do |
la | a |
asociación | association |
ES La Asociación de Enfermeros Obstétricos y Neonatales de Salud de la Mujer (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) es una organización de afiliados sin fines de lucro
PT A Associação de Enfermeiros da Saúde da Mulher, Obstétricos e Neonatais (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) é uma organização de membros sem fins lucrativos
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
sin | sem |
fines | fins |
y | e |
salud | saúde |
of | de |
health | health |
organización | organização |
de | of |
mujer | mulher |
una | uma |
asociación | association |
ES Para ayudar con la pandemia, Hitachi, en colaboración con la American Heart Association y BurstIQ, inició un desafío de datos.
PT Para ajudar com a pandemia, a Hitachi, em colaboração com a American Heart Association e o BurstiQ, lançou um desafio de dados.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ayudar | ajudar |
pandemia | pandemia |
colaboración | colaboração |
un | um |
desafío | desafio |
datos | dados |
american | american |
y | e |
la | a |
con | com |
ES De hecho, ProTeam posee una duradera alianza con American Lung Association para informar al público sobre la importancia de contar con un aire de interiores saludable
PT De fato, a ProTeam possui uma longa parceria com a American Lung Association para educar o público sobre a importância do ar interior saudável
Spanyol | Portugis |
---|---|
alianza | parceria |
público | público |
importancia | importância |
aire | ar |
saludable | saudável |
american | american |
hecho | fato |
la | a |
de | do |
sobre | sobre |
para | para |
ES Como el 15 de marzo de 2021 publicado, sus conclusión en una carta de la investigación en el gorrón de American Medical Association muestran decepcionante que el solamente 17% produjeron los anticuerpos perceptibles contra el virus SARS-CoV-2.
PT Como o 15 de março de 2021 publicado, seus resultados em uma letra da pesquisa no jornal de American Medical Association mostram decepcionante que somente 17% produziu anticorpos detectáveis contra o vírus SARS-CoV-2.
Spanyol | Portugis |
---|---|
marzo | março |
publicado | publicado |
investigación | pesquisa |
muestran | mostram |
decepcionante | decepcionante |
anticuerpos | anticorpos |
virus | vírus |
american | american |
carta | 2 |
en el | no |
el | o |
sus | seus |
que | que |
contra | contra |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES En este Hotel Cinco Diamantes de la AAA (American Automobile Association) más antiguo de Scottsdale, deseamos que su estancia sea inolvidable
PT Como o hotel Five Diamond pela AAA há mais tempo em operação de Scottsdale, nosso desejo é tornar sua estadia memorável
Spanyol | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
inolvidable | memorável |
estancia | estadia |
más | mais |
la | o |
ES La American Bankers Association, que atiende en particular a los bancos de ciudades pequeñas, ofrece cursos en línea que conducen a la obtención de un certificado de gerente de sucursal.[12]
PT A Saint Paul é uma escola de negócios com diversos cursos on-line nas áreas de finanças, administração e contabilidade.[11]
Spanyol | Portugis |
---|---|
cursos | cursos |
en línea | on-line |
línea | line |
de | uma |
en | de |
ES En los Juegos de Barcelona 1992 se permitió a los jugadores de la NBA (National Basketball Association) representar por primera vez a Estados Unidos
PT Em 1992, em Barcelona, famosos atletas da NBA (liga profissional de basquete dos EUA) foram autorizados a representar a seleção do país em Jogos Olímpicos pela primeira vez
Spanyol | Portugis |
---|---|
barcelona | barcelona |
nba | nba |
representar | representar |
vez | vez |
juegos | jogos |
ES Hicieron exhibiciones de salto que resultaron muy populares y llevaron a la creación de la primera organización de salto, la 'Amateur Diving Association', en 1901.
PT Eles colocaram expositores de saltos que se mostraram extremamente populares e levaram à formação de uma primeira organização local, a "Amateur Diving Association", em 1901.
Spanyol | Portugis |
---|---|
populares | populares |
y | e |
organización | organização |
que | que |
ES La Asociación de los Maestros de la Nada no comparte el fundamento de que la vida se reduce a un medio que lleva a un fin. Dieter Meier, presidente de la Asociación de los Maestros de la Nada (Association des Maîtres de Rien).
PT A "Association des Maîtres de Rien" repudia a idéia de a vida ser um simples meio para atingir um fim. Dieter Meier, presidente da Associação dos Mestres do Nada.
Spanyol | Portugis |
---|---|
maestros | mestres |
presidente | presidente |
vida | vida |
un | um |
nada | nada |
asociación | association |
fin | de |
ES La IADC (por sus siglas en inglés, International Association of Drilling Contractors) ha estado presente en el sector durante casi 80 años
PT A International Association of Drilling Contractors (IADC) tem sido muito útil para o setor há quase 80 anos
Spanyol | Portugis |
---|---|
international | international |
sector | setor |
años | anos |
la | a |
casi | quase |
ES De acuerdo con la Consumer Brands Association, las 25 empresas de bienes de consumo empaquetados más grandes se han comprometido a aumentar el contenido reciclable de sus empaques, minimizarlos o reutilizar el material de los mismos
PT De acordo com a Consumer Brands Association, as 25 maiores empresas de bens de consumo embalados dos Estados Unidos se comprometeram a aumentar seu conteúdo reciclável, reduzir as embalagens ao mínimo ou reutilizar materiais
Spanyol | Portugis |
---|---|
bienes | bens |
consumo | consumo |
empaques | embalagens |
reutilizar | reutilizar |
empresas | empresas |
contenido | conteúdo |
o | ou |
grandes | maiores |
aumentar | aumentar |
de | do |
material | materiais |
con | com |
la | a |
a | unidos |
ES Citrix ha sido reconocido con los Premios STAR de 2017 por Mejores prácticas en administración de conocimientos y Mejores prácticas en desarrollo de ofertas de servicio de la Technology Services Industry Association.
PT A Citrix foi homenageada com o Prêmio STAR 2017 pelas práticas recomendadas em gestão de conhecimento e práticas recomendadas em desenvolvimento de oferta de serviços da Technology Services Industry Association.
Spanyol | Portugis |
---|---|
citrix | citrix |
premios | prêmio |
star | star |
prácticas | práticas |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
services | services |
servicio | serviços |
administración | gestão |
la | a |
ofertas | da |
con | com |
ES Un evento de primer nivel de la Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) y un regalo a la comunidad, el 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade inicia la temporada navideña el sábado 4 de diciembre de 2021!
PT Um evento de estreia do Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) e presente para a comunidade, o 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade inicia a temporada de férias no sábado, 4 de dezembro de 2021!
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
beach | beach |
regalo | presente |
comunidad | comunidade |
inicia | inicia |
temporada | temporada |
sábado | sábado |
diciembre | dezembro |
de | of |
y | e |
of | de |
un | um |
la | a |
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
Spanyol | Portugis |
---|---|
portugal | portugal |
art | art |
y | e |
de | dos |
ES La Asociación de Enfermeros Obstétricos y Neonatales de Salud de la Mujer (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) es una organización de afiliados sin fines de lucro
PT A Associação de Enfermeiros da Saúde da Mulher, Obstétricos e Neonatais (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) é uma organização de membros sem fins lucrativos
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
sin | sem |
fines | fins |
y | e |
salud | saúde |
of | de |
health | health |
organización | organização |
de | of |
mujer | mulher |
una | uma |
asociación | association |
ES Surfee con el reloj favorito de la Swiss Surfing Association
PT Vá surfar com o relógio preferido da Associação de Surfistas Suíços
Spanyol | Portugis |
---|---|
reloj | relógio |
favorito | preferido |
association | associação |
con | com |
el | o |
ES La Electronic Transactions Association es la asociación privada líder en la industria de pagos. Esta asociación representa a más de 500 empresas en todo el mundo involucradas en productos y servicios de procesamiento de transacciones electrónicas.
PT A Electronic Transactions Association é a principal associação comercial do setor de pagamentos, representando mais de 500 empresas no mundo inteiro envolvidas em produtos e serviços de processamento de transações eletrônicas.
Spanyol | Portugis |
---|---|
representa | representando |
involucradas | envolvidas |
procesamiento | processamento |
industria | setor |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
y | e |
transacciones | transações |
es | é |
servicios | serviços |
más | mais |
productos | produtos |
asociación | association |
electrónicas | eletrônicas |
ES MyPostcard colabora con la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón), una de las mayores ONG's en Estados Unidos
PT A MyPostcard tem uma cooperação com a American Heart Association, uma das maiores ONG da América
Spanyol | Portugis |
---|---|
mayores | maiores |
asociación | association |
estados unidos | américa |
american | american |
de | uma |
ES Surfee con el reloj favorito de la Swiss Surfing Association
PT Vá surfar com o relógio preferido da Associação de Surfistas Suíços
Spanyol | Portugis |
---|---|
reloj | relógio |
favorito | preferido |
association | associação |
con | com |
el | o |
ES Base de datos de la OMS sobre COVID-19 recibe el premio Choice de la American Library Association
PT Base de Dados da OMS sobre COVID-19 recebe prêmio Choice da American Library Association
Spanyol | Portugis |
---|---|
recibe | recebe |
premio | prêmio |
library | library |
american | american |
base | base |
datos | dados |
sobre | sobre |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES Entre el grupo de expertos que se reunió con el presidente Arif Alvi se encontraba el presidente fundador de la Bitcoin Association y defensor de Bitcoin SV, Jimmy Nguyen.
PT As participações da empresa estão avaliadas em cerca de US$ 5,9 bilhões, representando mais de US$ 2,1 bilhões em ganhos desde sua compra inicial em agosto de 2020.
Spanyol | Portugis |
---|---|
con | de |
de | em |
la | o |
ES Actúa como representante de Elsevier en el consejo de la STM Association, la asociación comercial mundial para editores científicos, técnicos y médicos
PT Nick atua como representante da Elsevier na diretoria da STM Association, uma associação de editores das áreas científica, técnica e médica
Spanyol | Portugis |
---|---|
representante | representante |
consejo | dica |
editores | editores |
técnicos | técnica |
y | e |
en | de |
de | uma |
la | o |
asociación | association |
ES La Asociación de Enfermeros Obstétricos y Neonatales de Salud de la Mujer (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) es una organización de afiliados sin fines de lucro
PT A Associação de Enfermeiros da Saúde da Mulher, Obstétricos e Neonatais (Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) é uma organização de membros sem fins lucrativos
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
sin | sem |
fines | fins |
y | e |
salud | saúde |
of | de |
health | health |
organización | organização |
de | of |
mujer | mulher |
una | uma |
asociación | association |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES En este Hotel Cinco Diamantes de la AAA (American Automobile Association) más antiguo de Scottsdale, deseamos que su estancia sea inolvidable
PT Como o hotel Five Diamond pela AAA há mais tempo em operação de Scottsdale, nosso desejo é tornar sua estadia memorável
Spanyol | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
inolvidable | memorável |
estancia | estadia |
más | mais |
la | o |
ES La Asociación de Enfermeros Obstétricos y Neonatales de Salud de la Mujer (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) es una organización de afiliados sin fines de lucro
PT A Associação de Enfermeiros da Saúde da Mulher, Obstétricos e Neonatais (Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) é uma organização de membros sem fins lucrativos
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
sin | sem |
fines | fins |
y | e |
salud | saúde |
of | de |
health | health |
organización | organização |
de | of |
mujer | mulher |
una | uma |
asociación | association |
ES Las instalaciones cumplen con exigencias de clase mundial. Se encuentran certificadas por ISO y cumplen con los estándares de la PCI-DSS y de SOC 1 de la Association of International Certified Professional Accountants (AICPA).
PT A Lumen reafirma a confiabilidade e segurança de seu data center em Buenos Aires ao re-certificar suas instalações, ratificando que o data center cumpre com exigências de classe mundial.
Spanyol | Portugis |
---|---|
instalaciones | instalações |
exigencias | exigências |
clase | classe |
mundial | mundial |
y | e |
of | de |
de | em |
la | a |
con | com |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
Spanyol | Portugis |
---|---|
portugal | portugal |
art | art |
y | e |
de | dos |
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
Spanyol | Portugis |
---|---|
portugal | portugal |
art | art |
y | e |
de | dos |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES El resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, galardonado con cinco diamantes de la AAA (American Automobile Association) y con certificación Rainforest, está situado en un área privada cerrada de resorts.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
place | place |
mayakoba | mayakoba |
riviera | riviera |
maya | maya |
situado | localizado |
cerrada | fechado |
certificación | certified |
fairmont | fairmont |
y | e |
un | um |
el | o |
ES La Asociación de Enfermeros Obstétricos y Neonatales de Salud de la Mujer (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) es una organización de afiliados sin fines de lucro
PT A Associação de Enfermeiros da Saúde da Mulher, Obstétricos e Neonatais (Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) é uma organização de membros sem fins lucrativos
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
sin | sem |
fines | fins |
y | e |
salud | saúde |
of | de |
health | health |
organización | organização |
de | of |
mujer | mulher |
una | uma |
asociación | association |
Nampilake terjemahan 50 saka 50