Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "asegura" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "asegura" saka Spanyol menyang Portugis

Terjemahan saka asegura

"asegura" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

asegura a acesso ajuda apenas as assegura através até com com a como criptografia da dados de do e serviços ele em entre esta este estejam está fácil garanta garante garantindo garantir gerenciamento isso já mais melhor mesmo muito no não o que ou para para o pela por privacidade produtos protege proteja qualquer que se secure segurança seguro seguros seja sejam sem ser serviço serviços seu sobre sua são também tem tempo todos uma ver você à é é um é uma

Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka asegura

Spanyol
Portugis

ES Asegura tu equipo y tus dispositivos.

PT Proteja sua equipe e seus dispositivos.

Spanyol Portugis
asegura proteja
equipo equipe
y e
dispositivos dispositivos
tu sua

ES : el cifrado del tráfico con SSL asegura que nadie pueda husmear datos de tus usuarios.

PT : criptografar o tráfego com SSL garante que ninguém pode espiar os dados dos usuários.

Spanyol Portugis
cifrado criptografar
tráfico tráfego
ssl ssl
asegura garante
usuarios usuários
nadie ninguém
datos dados
el o
de dos
con com
pueda é
tus os
que que

ES Cloudflare for Teams | Asegura tus aplicaciones y redes | Cloudflare

PT Cloudflare for Teams | Proteja suas aplicações e redes | Cloudflare

Spanyol Portugis
cloudflare cloudflare
teams teams
asegura proteja
aplicaciones aplicações
redes redes
y e

ES Asegura la transferencia de datos mutua con los visitantes de tu sitio web cargando en Cloudflare tu propio certificado SSL personalizado.

PT Garanta a transferência de dados entre você e os visitantes de seu site carregando seu próprio certificado SSL personalizado na Cloudflare

Spanyol Portugis
asegura garanta
datos dados
visitantes visitantes
cargando carregando
cloudflare cloudflare
certificado certificado
ssl ssl
personalizado personalizado
la a
transferencia transferência
en de
de entre
sitio site
propio próprio
tu seu

ES Asegura tus dispositivos, redes y aplicaciones internas

PT Proteja seus dispositivos, redes e aplicações internas

Spanyol Portugis
asegura proteja
redes redes
internas internas
dispositivos dispositivos
y e
aplicaciones aplicações

ES Thalía asegura que Kim Kardashian le copió un look que ella usó hace 30 años

PT Quem é Gloria Groove, a drag queen que confrontou a cultura do cancelamento?

Spanyol Portugis
a quem
ella a
que que

ES El motor WAF de Cloudflare ejecuta de forma predeterminada el conjunto de reglas básicas de OWASP ModSecurity y asegura la protección contra las 10 principales vulnerabilidades más comunes de OWASP

PT O mecanismo do WAF da Cloudflare executa o Conjunto de Regras Core do OWASP ModSecurity por padrão, garantindo proteção contra as 10 vulnerabilidades mais comuns do OWASP

Spanyol Portugis
motor mecanismo
waf waf
reglas regras
owasp owasp
vulnerabilidades vulnerabilidades
protección proteção
predeterminada por padrão
comunes comuns
cloudflare cloudflare
ejecuta executa
más mais
el o
de do
contra contra
conjunto de

ES ¿Cuándo deberías transferir leads de marketing a ventas? La probabilidad de ganar se asegura de que la transferencia ocurra en el momento cierto para que al equipo de ventas no le lleguen leads fríos.

PT Quando os leads devem ser passados do marketing para vendas? A probabilidade de ganho garante que essa passagem seja feita no momento certo para que a equipe de vendas não tenha leads frios.

Spanyol Portugis
leads leads
probabilidad probabilidade
ganar ganho
asegura garante
equipo equipe
marketing marketing
ventas vendas
en de
momento momento
al os
en el no
de do
transferir para
se seja

ES Thalía asegura que Kim Kardashian le copió uno de sus look

PT Khloé está pronta para o segundo bebê?

Spanyol Portugis
de segundo
que está
sus o

ES Miss Puerto Rico asegura que vandalizaron su vestido

PT As ex-BBBs que fizeram sucesso fora do reality

ES En otras palabras, el botón de emergencia se asegura de que la VPN te proteja, incluso cuando no funciona como debería

PT Em outras palavras, o kill switch garante que a VPN te proteja, mesmo quando estiver com problemas de funcionamento

Spanyol Portugis
otras outras
vpn vpn
botón switch
funciona funcionamento
asegura garante
proteja proteja
palabras palavras
cuando quando
que que
la a

ES Si haces clic en una ubicación distinta, el software se asegura de que se conecte al servidor más rápido que tienen disponible en esa región

PT Se você clicar em um local diferente, o software garante que você se conecte ao servidor mais rápido disponível nesta região

Spanyol Portugis
clic clicar
asegura garante
conecte conecte
disponible disponível
si se
ubicación local
al ao
servidor servidor
región região
software software
rápido rápido
más mais
en em
el o
que que

ES Esto asegura un grado de privacidad aún mayor.

PT Isso garante um grau ainda maior de privacidade.

Spanyol Portugis
asegura garante
grado grau
privacidad privacidade
mayor maior

ES Redirección automática HTTPS: La característica de redirección automática HTTPS se asegura de que te conectes automáticamente a la versión HTTPS de una web, en vez de a la versión HTTP.

PT Redirecionamento HTTPS automatizado: A função automatizada de redirecionamento HTTPS garante que você esteja automaticamente conectado à versão HTTPS de um site da Web, em vez da versão HTTP.

Spanyol Portugis
redirección redirecionamento
característica função
te você
https https
vez vez
http http
automáticamente automaticamente
asegura garante
a um
que que

ES Una buena VPN asegura que ninguna agencia pueda interceptar tu tráfico en Internet

PT Uma boa VPN garante que nenhuma agência intercepte seu tráfego de dados na internet

Spanyol Portugis
buena boa
vpn vpn
asegura garante
agencia agência
tráfico tráfego
internet internet
tu seu
en de
ninguna nenhuma
una uma
que que

ES Más aún, el modo incógnito solo se asegura de que los datos no se guarden en tu ordenador, pero los sigue enviando por Internet.

PT Além disso, o modo de navegação anônima apenas garante que os dados não sejam armazenados em seu computador: eles ainda serão enviados para a internet.

Spanyol Portugis
modo modo
asegura garante
ordenador computador
internet internet
datos dados
no não
el a
solo apenas
tu seu

ES 2. Asegura tu conexión con una VPN

PT 2. Mantenha sua conexão segura com uma VPN

Spanyol Portugis
conexión conexão
vpn vpn
tu sua
una uma
con com

ES Asegura la conexión a Internet en todo momento con una buena VPN

PT Proteja sua conexão de internet a todo momento com uma boa VPN

Spanyol Portugis
asegura proteja
momento momento
buena boa
vpn vpn
internet internet
en de
conexión conexão
una uma
con com

ES Además del hecho de que el modo incógnito solo asegura el anonimato local, hay varias situaciones específicas en las que tampoco funcionará

PT Além do fato de que o modo de navegação anônima garante apenas o anonimato local, há uma série de situações específicas em que também não funcionará

Spanyol Portugis
modo modo
asegura garante
anonimato anonimato
local local
situaciones situações
específicas específicas
funcionará funcionar
que fato
solo apenas
hecho é
el o

ES De esta forma, una VPN te permite navegar de forma más anónima y segura, mientras que el modo incógnito solo se asegura que tu tráfico de Internet no se guarde en tu ordenador.

PT Desta forma, uma VPN permite que você navegue de forma mais anônima e segura, enquanto o modo anônimo apenas garante que o tráfego da Internet não seja armazenado em seu próprio computador.

Spanyol Portugis
vpn vpn
anónima anônimo
tráfico tráfego
ordenador computador
permite permite
y e
internet internet
navegar navegue
modo modo
forma forma
solo apenas
asegura garante
más mais
segura segura
mientras enquanto
que que
el o
tu seu
no não

ES Solo asegura el anonimato local

PT Ele apenas garante o anonimato local

Spanyol Portugis
solo apenas
asegura garante
anonimato anonimato
local local
el o

ES Este informe te ayudará a encontrar todos tus problemas de enlazado interno, organiza con cuidado la estructura de tu web y asegura una distribución eficiente de PageRank.

PT Este relatório ajuda a encontrar todos os problemas nos seus links internos, organizar com cuidado a estrutura do seu site e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.

Spanyol Portugis
informe relatório
ayudará ajuda
encontrar encontrar
problemas problemas
interno internos
organiza organizar
cuidado cuidado
estructura estrutura
web site
distribución distribuição
eficiente eficiente
y e
con com
asegura garantir
todos todos
de do
tu seu

ES Boscagli asegura el triunfo y clava un golazo de tiro libre

PT Holandês: O que foi isso? Zagueiro do RKC se enrosca com atacante do Feyenoord e dá 'beijinho' em adversário antes de levantar

Spanyol Portugis
y e
el o
de em

ES El pitcher mexicano asegura enfocarse en el bien de los Dodgers y no en los cambios en la rotación del manager Dave Roberts, tras lo sucedido en el Juego 5 de la Serie Divisional ante los Giants.

PT Houston enfrenta o Boston Red Sox por uma vaga na World Series | Jogo 1 é nesta sexta, às 21h, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+

Spanyol Portugis
juego jogo
en el no
el o
ante com

ES Nuestro enfoque se centra primero en las personas; luego, analizamos cómo aplicar la tecnología para resolver sus necesidades. Esto permite acelerar la adopción de las soluciones y asegura la participación de todos.

PT Nós priorizamos as pessoas e, a partir daí, pensamos em como aplicar tecnologias que atendam às suas necessidades. Isso agiliza a adoção e faz com que todos embarquem no projeto.

Spanyol Portugis
necesidades necessidades
adopción adoção
y e
aplicar aplicar
tecnología tecnologias
en em
todos todos
a as
personas pessoas

ES El amplio ecosistema global de Magento se asegura de que tengas un conocimiento local experto en cualquier región

PT O ecossistema global de parceiros da Magento assegura que você tenha conhecimento local especializado em qualquer região

Spanyol Portugis
ecosistema ecossistema
magento magento
global global
conocimiento conhecimento
local local
región região
experto especializado
cualquier qualquer
el o

ES Lleve un registro seguro y gestione las licencias y las certificaciones de los médicos, al mismo tiempo que se asegura de que las credenciales de los médicos y la información sobre seguros de su organización estén actualizadas.

PT Acompanhe e gerencie com segurança as certificações e licenças médicas, garantindo que as credenciais e informações de seguro dos médicos da sua organização permaneçam atualizadas.

Spanyol Portugis
licencias licenças
certificaciones certificações
médicos médicos
credenciales credenciais
actualizadas atualizadas
y e
gestione gerencie
organización organização
seguro seguro
información informações
estén que
la a
de dos

ES Asegura la compatibilidad con AdChoices y muestra con orgullo tu logo en todas nuestras unidades.

PT Apoiamos o AdChoices e exibimos seu logotipo com orgulho em todas as nossas unidades.

Spanyol Portugis
orgullo orgulho
unidades unidades
y e
logo logotipo
en em
todas todas
tu seu
nuestras nossas
con com

ES OneSpan también asegura el acceso a datos y aplicaciones en entornos empresariales, y proporciona herramientas para que los desarrolladores de aplicaciones integren fácilmente funciones de seguridad en sus aplicaciones móviles y basadas en la web

PT O OneSpan também protege o acesso a dados e aplicativos em ambientes corporativos e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web

Spanyol Portugis
onespan onespan
datos dados
entornos ambientes
empresariales corporativos
proporciona fornece
desarrolladores desenvolvedores
fácilmente facilmente
móviles móveis
basadas baseados
acceso acesso
y e
aplicaciones aplicativos
herramientas ferramentas
funciones funções
web web
seguridad segurança
asegura protege
también também
sus seus
la a

ES Una fuerte detección de la vitalidad asegura que es el cliente real el que presenta su muestra biométrica al sistema, y no un atacante que intenta hacerse pasar por el individuo en lo que se llama un ataque de presentación.

PT Uma forte detecção de vivacidade garante que seja o cliente real a apresentar a sua amostra biométrica ao sistema, e não um atacante a tentar imitar o indivíduo no que é chamado um ataque de apresentação.

Spanyol Portugis
fuerte forte
detección detecção
asegura garante
real real
sistema sistema
atacante atacante
intenta tentar
ataque ataque
es é
presenta apresenta
al ao
y e
presentación apresentação
cliente cliente
muestra amostra
un um
en de
no não
llama chamado
la a
que que
individuo indivíduo
de uma
su sua

ES La misma tecnología que asegura la red global privada de Google protege tu sitio web

PT A mesma tecnologia que assegura a rede global privada do Google protege seu site

Spanyol Portugis
global global
tecnología tecnologia
protege protege
la a
de do
tu seu
red rede
privada privada
google google
misma mesma
sitio site
asegura assegura

ES Sus bases de datos MySQL están alojadas en localhost, no en un servidor remoto sobrecargado. Esto asegura que no hay latencia entre máquinas, lo que resulta en consultas más rápidas y tiempos de carga de página más rápidos.

PT Seu banco de dados MySQL estão hospedados em localhost, não em um servidor remoto sobrecarregado. Isso garante que não haja latência entre as máquinas, resultando em consultas mais rápidas e tempos de carregamento de página mais rápidas.

Spanyol Portugis
datos dados
servidor servidor
asegura garante
latencia latência
máquinas máquinas
consultas consultas
tiempos tempos
carga carregamento
página página
mysql mysql
un um
y e
están estão
no não
que haja
más mais

ES Consejo: redactar tu briefing en inglés te asegura una participación más alta de diseñadores.

PT Dica: envie o briefing em inglês para atrair mais designers.

Spanyol Portugis
consejo dica
briefing briefing
diseñadores designers
inglés inglês
más mais
en em

ES La protección a través de JWT está activada por defecto. Asegura el tráfico del portal y garantiza que los usuarios no puedan acceder a más datos de los permitidos.

PT A proteção JWT está habilitada por padrão. Ela protege o tráfego do portal e garante que os usuários não possam acessar mais dados do que o permitido.

Spanyol Portugis
usuarios usuários
puedan possam
datos dados
protección proteção
portal portal
y e
acceder acessar
tráfico tráfego
garantiza garante
no não
más mais
los os
la a
de do
por por

ES Esta tecnología protege el tráfico del portal y asegura que los usuarios no puedan acceder a más datos de los permitidos, lo cual es crítico si se envía una invitación a un usuario externo.

PT Esta tecnologia protege o tráfego do portal e assegura que os usuários não possam acessar mais dados do que os permitidos, o que é crítico no caso de um convite externo para usuários.

Spanyol Portugis
tecnología tecnologia
datos dados
permitidos permitidos
crítico crítico
invitación convite
protege protege
portal portal
y e
usuarios usuários
acceder acessar
es é
puedan possam
tráfico tráfego
el o
no não
más mais
un um
si caso
esta esta
asegura assegura
que que
de do

ES Le asegura que sus datos son seguros y cifrados cuando visitan su sitio.

PT Assegura que seus dados são seguros e criptografados quando visitam seu site.

Spanyol Portugis
cifrados criptografados
datos dados
y e
seguros seguros
cuando quando
asegura assegura
sitio site
son são
sus seus
que que

ES La autenticación de múltiples factores asegura que un usuario sea quien dice ser. Cuantos más factores se utilicen para determinar la identidad de una persona, mayor será la confianza en la autenticidad.

PT A autenticação multi-fator garante que o usuário seja quem afirma ser. Quanto mais fatores forem usados para determinar a identidade de uma pessoa, maior será a confiança na autenticidade.

Spanyol Portugis
asegura garante
dice afirma
confianza confiança
autenticidad autenticidade
autenticación autenticação
factores fatores
usuario usuário
identidad identidade
en de
la a
quien que
ser ser
más mais
mayor maior
que será
determinar determinar
persona pessoa
de uma
para para

ES Asegura, retén, accede y deshazte de archivos de empleados utilizando una gestión documental sin papeles.

PT Proteja, retenha, acesse e elimine arquivos de funcionários com facilidade, usando o gerenciamento de documentos sem papel.

Spanyol Portugis
asegura proteja
accede acesse
y e
empleados funcionários
gestión gerenciamento
archivos arquivos
sin sem
papeles documentos
una de

ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de emergencia. Este se asegura de que tus datos no se encuentren disponibles para otros debido a un mal funcionamiento de la VPN.

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN em particular tem um botão desligar (kill switch). Esta é uma chave que garante que seus dados não estejam disponíveis la fora caso a VPN funcione mal.

Spanyol Portugis
vpn vpn
asegura garante
mal mal
botón botão
muestra mostra
si se
datos dados
disponibles disponíveis
un um
no não
de em
tiene tem
tus seus
que estejam

ES Botón de emergencia: El botón de emergencia es una característica que se asegura que tu tráfico a Internet se detiene automáticamente si pierdes tu conexión VPN.

PT Botão desligar: O botão desligar (kill switch) é uma função que garante que o tráfego da Internet pare automaticamente se você perder a conexão VPN.

Spanyol Portugis
característica função
tráfico tráfego
automáticamente automaticamente
pierdes perder
si se
conexión conexão
vpn vpn
es é
internet internet
asegura garante
botón botão
el a
tu você
que que
de uma

ES Esto incluye un gestor de contraseñas integrado, una conexión VPN y un antirrastreos, que se asegura de que las cookies, entre otras cosas, no te sigan

PT Isso inclui um gerenciador de senhas integrado, uma conexão VPN e um anti-tracker, que garante que os cookies, entre outras coisas, não o rastreiem

Spanyol Portugis
gestor gerenciador
contraseñas senhas
asegura garante
cookies cookies
otras outras
incluye inclui
integrado integrado
vpn vpn
y e
un um
conexión conexão
no não
cosas coisas
que que
de entre

ES Nuestro innovador enfoque Universal Privilege Management asegura usuarios, activos y sesiones en toda su empresa

PT Nossa abordagem inovadora Universal Privilege Management protege usuários, ativos e sessões em toda a empresa

Spanyol Portugis
innovador inovadora
enfoque abordagem
universal universal
asegura protege
usuarios usuários
activos ativos
sesiones sessões
management management
y e
empresa empresa
en em
toda toda

ES Por ejemplo, Friedman asegura que el coste de contratar a freelancers era 4 o 5 veces más caro que Semrush" mientras que el equipo interno de la empresa ahora puede centrarse más en el plan de contenido.

PT Por exemplo: Friedman afirma que o custo de contratação de freelancers era “4 a 5 vezes mais caro do que a Semrush”, enquanto a equipe interna da empresa agora pode se concentrar mais em seu plano de conteúdo mais amplo.

Spanyol Portugis
coste custo
contratar contratação
caro caro
semrush semrush
centrarse concentrar
contenido conteúdo
equipo equipe
plan plano
veces vezes
empresa empresa
ahora agora
más mais
puede pode
ejemplo exemplo
era era
la a
asegura da
que que
mientras enquanto

ES Teachable y Thinkific son ambos sistemas de gestión de aprendizaje que están alojados en la nube (LMS). Esto asegura que alojarán los cursos por usted en lugar de que usted intente hacerlo en su propio sitio web.

PT Aprendível e pensativo são ambos sistemas de gerenciamento de aprendizagem que estão hospedados na nuvem (LMSes). Isso garante que eles hospedem os cursos para você, em vez de você tentar fazer isso em seu próprio site.

Spanyol Portugis
alojados hospedados
nube nuvem
asegura garante
intente tentar
y e
sistemas sistemas
gestión gerenciamento
cursos cursos
la o
son são
ambos ambos
sitio site
propio próprio

ES Asegura todo tu equipo a un precio reducido. Añade hasta 10 miembros de tu equipo por una tarifa mensual fija.

PT Proteja toda a sua equipe por menos. Inclua 10 membros da equipe por um preço mensal fixo.

Spanyol Portugis
miembros membros
mensual mensal
fija fixo
precio preço
equipo equipe
un um
asegura da

ES Asegura tu negocio con 1Password

PT Proteja sua equipe com o 1Password

Spanyol Portugis
asegura proteja
tu sua
con com

ES La práctica diaria asegura el éxito.

PT Prática diária garante o sucesso.

Spanyol Portugis
práctica prática
asegura garante
éxito sucesso
el o

ES Git es un sistema de administración de código fuente diseñado para trabajar en proyectos tanto grandes como pequeños. Git es fácil de aprender y su pequeño tamaño asegura que usted obtendrá un rendimiento rápido.

PT Git é um sistema de gerenciamento de código-fonte projetado para lidar com seus pequenos e grandes projetos. Git é fácil de aprender e seu tamanho minúsculo lhe garante desempenho muito rápido.

Spanyol Portugis
git git
un um
asegura garante
rendimiento desempenho
fuente fonte
proyectos projetos
grandes grandes
pequeños pequenos
fácil fácil
y e
rápido rápido
es é
código código
administración gerenciamento
en de
tamaño tamanho
sistema sistema
tanto com
aprender aprender

ES Asegura tus datos con funciones innovadoras como la Administración de claves Enterprise

PT Proteja seus dados com recursos inovadores, como o Enterprise Key Management do Slack

Spanyol Portugis
asegura proteja
funciones recursos
innovadoras inovadores
administración management
claves key
enterprise enterprise
datos dados
la o
con com
de do
como como
tus seus

ES Stuart habló con el fundador y CEO Trustpilot sobre la importancia de las reseñas de los clientes en línea, cómo su empresa se asegura de que las reseñas sean reales y para obtener algunos consejos para detectar reseñas falsas en lugar de reales.

PT Stuart conversou com o fundador e CEO Trustpilot sobre a importância das avaliações de clientes online, como sua empresa garante que as avaliações sejam reais e para obter algumas dicas para identificar avaliações falsas em vez de reais.

Spanyol Portugis
stuart stuart
fundador fundador
ceo ceo
importancia importância
reseñas avaliações
asegura garante
reales reais
consejos dicas
falsas falsas
en línea online
y e
obtener obter
detectar identificar
clientes clientes
empresa empresa
con com
la a
que que

Nampilake terjemahan 50 saka 50