Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "zapateros son generalmente" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "zapateros son generalmente" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan saka zapateros son generalmente

"zapateros son generalmente" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

son a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anni base caratteristiche che chi ci ciò come con cosa così cui da dai dal dalle data dati degli dei del dell della delle di disponibili diversi dove due e ed entrambi esempio essere facile facilmente fanno fino gli grande grandi ha hanno i i loro i nostri i tuoi il il tuo in in cui in questo inoltre insieme la la loro la maggior parte la tua lavoro le le nostre li lo loro ma maggior maggior parte mai mentre migliore migliori molti molto momento nei nel nell nella nelle non non possono non sono non è nostra nostre nostri nostro o oggi ogni ora parte per per il per la perché persone più poiché possibile possono prima prodotti puoi può quali quali sono qualsiasi quando quanto quelle quelli questa queste questi questo qui quindi rende rendono ricerca rispetto saranno se sempre senza servizi servizio si sia siano sito solo sono stati stessi stesso su sui sul sulla tempo termini tra tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno viene voi è
generalmente a alcuni all altri anche anni come con delle di di solito generale generalmente il in generale in genere la maggior parte loro ma maggior parte molto nel complesso o ogni più prima solitamente solito solo spesso un una uno volta è

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka zapateros son generalmente

Spanyol
Wong Italia

ES De hecho, los zapateros cerrados, también llamados muebles para zapatos, o zapateros que ahorran espacio, equipados con puertas traseras, laterales y frontales, encierran dentro de ellos todo lo negativo que representan los zapatos

IT Le scarpiere chiuse infatti, dette anche scarpiere d’arredo, o scarpiere salvaspazio, dotate di schienale, fianchi e ante frontali, racchiudono al loro interno tutto quello che di negativo le scarpe rappresentano

Spanyol Wong Italia
cerrados chiuse
zapatos scarpe
puertas ante
negativo negativo
representan rappresentano
de hecho infatti
o o
y e
de di
también anche
todo tutto
dentro interno

ES Para las primeras dos tipologías, los zapateros slim generalmente no son adecuados y presentan una profundidad muy pequeña de 15 cm con puertas abatibles, pueden presentar problemas de estabilidad

IT Per le prime e due tipologie, le scarpiere slim sono solitamente non adatte e presentando una profondità molto ridotta di spesso di 15 cm con ante a ribalta, possono presentare problemi di stabilità

Spanyol Wong Italia
cm cm
puertas ante
pueden possono
presentar presentare
problemas problemi
profundidad profondità
estabilidad stabilità
no non
y e
generalmente solitamente
muy molto
de di
dos due
para per
primeras prime

ES Los materiales utilizados para los zapateros son generalmente materiales de madera, metal y plástico

IT I materiali utilizzati per le scarpiere sono generalmente legno, metallo e materiali plastici

Spanyol Wong Italia
utilizados utilizzati
generalmente generalmente
materiales materiali
metal metallo
y e
los i
madera legno
son sono

ES Por su lado, los zapateros son muy útiles y funcionales, ayudan a mantener los zapatos ordenados y hoy están disponibles en diferentes modelos, con una gran cantidad de estilos, formas, colores y materiales

IT Molto utili e funzionali le scarpiere, che aiutano a tenere in ordine le scarpe, e che oggi sono proposte in modelli declinati in una vasta scelta di stili, forme, colori e materiali

Spanyol Wong Italia
útiles utili
funcionales funzionali
ayudan aiutano
mantener tenere
zapatos scarpe
hoy oggi
materiales materiali
y e
estilos stili
formas forme
colores colori
a a
en in
modelos modelli
muy molto
disponibles sono
de di

ES En general, son más robustos y duraderos que la versión abierta y se eligen sobre todo para hogares sin espacios en los que dedicar a los zapateros abiertos

IT Generalmente, risultano più robuste e durevoli della versione aperta e sono scelte soprattutto per case prive di spazi in cui poter dedicare spazio a scarpiere a vista

Spanyol Wong Italia
duraderos durevoli
dedicar dedicare
sobre todo soprattutto
y e
abierta aperta
espacios spazi
en general generalmente
en in
a a
más più
versión versione
la della
para per
que vista

ES En el mercado existen los llamados zapateros slim que requieren una huella que se desarrolla en altura con respecto a una profundidad reducida, pero las dimensiones que podemos encontrar son muy variadas

IT Sul mercato esistono le cosiddette scarpiere slim che prevedono un ingombro che si sviluppa in altezza rispetto a una profondità ridotta, ma le dimensioni che possiamo trovare sono molto varie

Spanyol Wong Italia
desarrolla sviluppa
reducida ridotta
podemos possiamo
encontrar trovare
altura altezza
profundidad profondità
dimensiones dimensioni
el le
existen esistono
que rispetto
a a
pero ma
mercado mercato
muy molto
son sono

ES Los zapateros de plástico son de menor grosor y livianos a un precio reducido

IT Le scarpiere in materiale plastico sono sottili e leggere e con un prezzo ridotto

Spanyol Wong Italia
plástico materiale
y e
un un
reducido ridotto
precio prezzo
son sono
de leggere

ES Los zapateros de madera, por otro lado, son mucho más robustos y seguros, pero requieren más mantenimiento si están expuestos a la humedad y la suciedad

IT Le scarpiere in legno, invece risultano molto più robuste e sicure, ma richiedono maggiore manutenzione se esposte ad umidità e sporcizia

Spanyol Wong Italia
requieren richiedono
mantenimiento manutenzione
humedad umidità
y e
pero ma
mucho molto
más più
están se
madera legno

ES Afortunadamente, en el mercado hay zapateros para cada necesidad, entorno y estilo, y hay una serie infinita de acabados y formas, capaces de adaptarse a cualquier contexto

IT In commercio, fortunatamente, esistono scarpiere per ogni esigenza, ambiente e stile, e vi è una serie infinita di finiture e forme, capaci di adattarsi ad ogni contesto

Spanyol Wong Italia
afortunadamente fortunatamente
necesidad esigenza
serie serie
acabados finiture
capaces capaci
mercado commercio
y e
estilo stile
formas forme
adaptarse adattarsi
contexto contesto
en in
entorno ambiente
cada ogni
de di
para per

ES No solo eso: los colores y las combinaciones de materiales de los zapateros modernos le permiten amueblar un ambiente con modelos de diseño clásico y contemporáneo, desde la sala de estar hasta el dormitorio.

IT Non solo: proprio i colori e gli accostamenti materici delle scarpiere moderne permettono di arredare un ambiente con modelli dal design classico e contemporaneo, dalla zona living alla zona notte.

Spanyol Wong Italia
modernos moderne
permiten permettono
contemporáneo contemporaneo
y e
un un
ambiente ambiente
modelos modelli
diseño design
clásico classico
no non
colores colori
de di
el i
solo solo

ES Zapateros como elemento mobiliario

IT Scarpiere come complemento d’arredo

Spanyol Wong Italia
como come

ES Si está obligado a colocar un zapatero en casa, las ventajas que ofrecen los zapateros cerrados en términos de estética serán mucho más bienvenidas

IT Se si è obbligati a posizionare una scarpiera in casa, i vantaggi offerti dalle scarpiere chiuse in termini di estetica saranno molto più graditi

Spanyol Wong Italia
cerrados chiuse
estética estetica
ofrecen offerti
ser se
a a
ventajas vantaggi
si si
en in
términos termini
mucho molto
casa casa
de di
más più
un una
que saranno

ES Incluso los zapateros de estilo clásico no faltan, y a menudo se caracterizan por acabados cepillados o patinados

IT Anche le scarpiere in stile classico non mancano, e sono spesso caratterizzate da finiture spazzolate o patinate

Spanyol Wong Italia
estilo stile
clásico classico
acabados finiture
y e
o o
no non
de da

ES En resumen, hay zapateros que pueden satisfacer todo tipo de gustos, incluso los más sofisticados.

IT Insomma, esistono scarpiere in grado di soddisfare ogni tipo di gusto, anche il più sofisticato.

Spanyol Wong Italia
satisfacer soddisfare
gustos gusto
tipo tipo
de di
en in
hay il
más più

ES Zapateros: cuando el espacio nunca es suficiente

IT Le scarpiere: quando lo spazio non basta mai

Spanyol Wong Italia
espacio spazio
suficiente basta
el le
nunca mai
cuando quando
es non

ES Todavía hay varios zapateros metálicos, especialmente recomendados para aquellos entornos que están menos a la vista, pero más expuestos en términos de temperatura y agentes atmosféricos, como un entorno externo

IT Diverse ancora sono le scarpiere in metallo, consigliate in particolare per quegli ambienti meno esposti ma più critici relativamente alle temperature e agli agenti atmosferici come un ambiente esterno

Spanyol Wong Italia
recomendados consigliate
menos meno
expuestos esposti
agentes agenti
temperatura temperature
entornos ambienti
y e
un un
entorno ambiente
pero ma
más più
de esterno
como come
en in
a agli

ES Parece algo obvio, pero el cielo es generalmente brillante y las nubes son generalmente blancas en un buen día

IT Sembra ovvio, ma il cielo è generalmente luminoso e le nuvole sono generalmente bianche in una buona giornata

Spanyol Wong Italia
parece sembra
obvio ovvio
generalmente generalmente
brillante luminoso
blancas bianche
buen buona
es è
y e
nubes nuvole
pero ma
el il
cielo cielo
son sono
un una

ES El DNS básico proporcionado por los registradores de dominio generalmente carece de funciones y tipos de registro avanzados. Los TTL generalmente se establecen en un intervalo más largo.

IT Il DNS di base fornito dai registrar di domini, in genere, manca di funzionalità avanzate e tipi di record. I TTL sono in genere impostati a un intervallo più lungo.

Spanyol Wong Italia
dns dns
proporcionado fornito
dominio domini
generalmente in genere
carece manca
tipos tipi
avanzados avanzate
ttl ttl
establecen impostati
intervalo intervallo
funciones funzionalità
básico di base
y e
un un
registradores registrar
registro record
en in
de di
más più
el il

ES Una cookie generalmente contiene el nombre del sitio web del que proviene la cookie, la «vida útil» de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanecerá la cookie en tu dispositivo) y un valor, que generalmente es un número único generado al azar.

IT Di norma, un cookie contiene il nome del sito web dal quale proviene, la “durata di vita” del cookie (ovvero per quanto tempo rimarrà sul tuo dispositivo) e un valore, che di regola è un numero unico generato in modo casuale.

Spanyol Wong Italia
cookie cookie
contiene contiene
vida vita
generado generato
azar casuale
tu tuo
dispositivo dispositivo
y e
un un
valor valore
nombre nome
de di
cuánto quanto
tiempo tempo
número numero
en in
la il
sitio sito
web web

ES Incluso con un uso moderado que generalmente implica de 3 a 4 horas de tiempo de pantalla al día, el iPhone generalmente puede llegar al final de un segundo día sin demasiado esfuerzo.

IT Anche con un utilizzo moderato che di solito comporta 3-4 ore di schermo al giorno, liPhone di solito può arrivare alla fine del secondo giorno senza troppi sforzi.

Spanyol Wong Italia
moderado moderato
pantalla schermo
iphone liphone
un un
al al
día giorno
final fine
esfuerzo sforzi
uso utilizzo
de di
horas ore
sin senza
puede può
el del

ES El DNS básico proporcionado por los registradores de dominio generalmente carece de funciones y tipos de registro avanzados. Los TTL generalmente se establecen en un intervalo más largo.

IT Il DNS di base fornito dai registrar di domini, in genere, manca di funzionalità avanzate e tipi di record. I TTL sono in genere impostati a un intervallo più lungo.

Spanyol Wong Italia
dns dns
proporcionado fornito
dominio domini
generalmente in genere
carece manca
tipos tipi
avanzados avanzate
ttl ttl
establecen impostati
intervalo intervallo
funciones funzionalità
básico di base
y e
un un
registradores registrar
registro record
en in
de di
más più
el il

ES Entonces, desde £ 20.99 / $ 24.99 por mes, puede obtener una máquina de próxima generación: la Xbox Series S (generalmente £ 249 / $ 299), además de Xbox Game Pass Ultimate (generalmente £ 10.99 / $ 14.99 por mes)

IT Quindi a partire da £ 20,99 / $ 24,99 al mese, puoi ottenere una macchina di nuova generazione: Xbox Series S (solitamente £ 249/$ 299) - oltre a Xbox Game Pass Ultimate (solitamente £ 10,99/$ 14,99 al mese)

Spanyol Wong Italia
generación generazione
xbox xbox
series series
generalmente solitamente
game game
pass pass
ultimate ultimate
s s
mes mese
puede puoi
máquina macchina
de di
desde da
obtener ottenere

ES Las opciones respaldadas por la plantilla son una alternativa más barata a nuestras ofertas de nube personalizadas y generalmente son la mejor opción para la asequibilidad y los recursos proporcionados.

IT Le opzioni backed del modello sono un'alternativa più economica alle nostre offerte cloud personalizzate e sono generalmente la scelta migliore per la convenienza e le risorse fornite.

Spanyol Wong Italia
plantilla modello
nube cloud
personalizadas personalizzate
generalmente generalmente
recursos risorse
proporcionados fornite
ofertas offerte
y e
opciones opzioni
opción scelta
más più
mejor migliore
nuestras nostre
de del
para per

ES Las consolas de juegos de Nintendo son generalmente productos con un diseño simple, por lo que son lo suficientemente simples para reparar o desmontar.

IT Nintendo console di gioco sono di solito prodotti con un design semplice, sono abbastanza semplici da riparare o smontare.

Spanyol Wong Italia
nintendo nintendo
suficientemente abbastanza
reparar riparare
desmontar smontare
un un
diseño design
o o
consolas console
de di
simples semplici
simple semplice
juegos gioco
productos prodotti

ES Las personas generalmente son conscientes de que las esposas y los ojos vendados son parte de la familia de películas porno BDSM, y muchas personas saben que existe el shibari, también llamado esclavitud con cuerdas

IT Le persone sono generalmente consapevoli che le manette e le bende fanno parte della famiglia dei film porno BDSM, e molte persone sanno che esiste lo shibari, chiamato anche bondage con la corda

Spanyol Wong Italia
generalmente generalmente
conscientes consapevoli
películas film
porno porno
bdsm bdsm
llamado chiamato
y e
muchas molte
familia famiglia
personas persone
también anche
el le
de dei
parte parte
existe la
con con

ES Las aplicaciones IOS son generalmente las más caras

IT Le app iOS sono generalmente le più costose

Spanyol Wong Italia
ios ios
generalmente generalmente
aplicaciones app
más più
las le
son sono

ES Las recaudaciones en línea generalmente son la manera más rápida y efectiva de controlar las facturas que se apilan y obtener ayuda financiera de emergencia

IT La raccolta fondi online spesso è il modo più rapido ed efficiente per averla vinta le bollette che si accumulano e per trovare assistenza finanziaria per un?emergenza

Spanyol Wong Italia
generalmente spesso
rápida rapido
efectiva efficiente
facturas bollette
ayuda assistenza
financiera finanziaria
emergencia emergenza
en línea online
línea un
la il
manera modo
y e
que è
más più
de per
son la

ES La tabla de abajo proporciona un resumen de los precios de las suscripciones de ExpressVPN y de CyberGhost. Como puedes ver, las suscripciones a CyberGhost son generalmente más baratas que las de ExpressVPN.

IT La seguente tabella fornisce una panoramica dei costi di abbonamento (mensili) di ExpressVPN e CyberGhost. Come puoi vedere, gli abbonamenti di CyberGhost sono generalmente più economici rispetto a quelli di ExpressVPN.

Spanyol Wong Italia
tabla tabella
expressvpn expressvpn
generalmente generalmente
baratas economici
cyberghost cyberghost
proporciona fornisce
suscripciones abbonamenti
y e
resumen panoramica
puedes puoi
precios costi
a a
de di
más più
que rispetto
como come
ver vedere
un una
la dei

ES Generalmente, usted puede solicitar ser excluido de recibir estas comunicaciones, que no son promocionales por naturaleza. Si no desea recibirlas, tiene la opción de desactivar su cuenta. Por favor vea "Elección y Exclusión".

IT In genere non si può scegliere di non ricevere queste comunicazioni, che non sono di natura promozionale. Se non desideri riceverle, hai l'opzione di disattivare il tuo account. Al riguardo ti preghiamo di consultare la sezione "Scelta/Rinuncia".

Spanyol Wong Italia
generalmente in genere
comunicaciones comunicazioni
promocionales promozionale
naturaleza natura
cuenta account
desea desideri
la il
si si
desactivar disattivare
favor il tuo
puede può
no non
elección scelta
solicitar se
recibir ricevere
su tuo

ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)

IT Come scaricare l'elaborazione sul dispositivo iOS per non rallentare il Mac dell'utente (i dispositivi iOS sono generalmente più veloci per l'elaborazione single-core rispetto ai Mac)

Spanyol Wong Italia
generalmente generalmente
rápidos veloci
núcleo core
dispositivo dispositivo
ios ios
mac mac
dispositivos dispositivi
descargar scaricare
al ai
no non
más più
que rispetto
son sono
de sul
cómo come
para per

ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresarial y Commerce.

IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.

Spanyol Wong Italia
personalizaciones personalizzazioni
basadas basate
código codice
implican comportano
avanzado avanzato
bloque blocco
funciones funzioni
premium premium
y e
al al
planes piani
commerce commerce
empresarial business
de di
disponibles disponibili
en su

ES Los plists XML generalmente se pueden leer a simple vista, ya que se almacenan en texto plano, pero los plists binarios normalmente no son comprensibles si se ven claramente.

IT I Plists XML possono essere letti solitamente a occhio, poiché sono memorizzati in testo normale, ma i Plists binari non sono normalmente comprensibili se visualizzati chiaramente.

Spanyol Wong Italia
xml xml
binarios binari
claramente chiaramente
almacenan memorizzati
a a
pueden possono
en in
pero ma
texto testo
normalmente normalmente
no non
generalmente solitamente
los i
son sono

ES Los iPhones son arrebatados en la calle de vez en cuando. Cuando eso sucede, el iPhone generalmente está desbloqueado y el ladrón tendrá acceso a todo.

IT Gli iPhone vengono strappati per strada ogni tanto. Quando ciò accade, l'iPhone di solito viene sbloccato e il ladro avrà accesso a tutto.

Spanyol Wong Italia
sucede accade
desbloqueado sbloccato
ladrón ladro
acceso accesso
y e
iphone iphone
de di
a a
todo tutto

ES Los tiempos normales de espera para entrar en el centro de inspección son generalmente de 30 minutos o más en el Battery Park (NY) y de 15 minutos en Liberty State Park (NUEVA JERSEY)

IT Il tempo di attesa per accedere all'area controllo è in genere di 30 minuti (o più) a Battery Park (NY) e di 15 minuti a Liberty State Park (NJ)

Spanyol Wong Italia
espera attesa
inspección controllo
generalmente in genere
park park
tiempos tempo
minutos minuti
o o
y e
state state
de di
el il
entrar accedere
en in
más più
para per

ES Además, estos controladores son generalmente más económicos, ya que no es necesario pagar la licencia de Windows.

IT Inoltre, questi controller sono generalmente più economici, in quanto non è necessario pagare alcuna licenza Windows.

Spanyol Wong Italia
controladores controller
generalmente generalmente
pagar pagare
licencia licenza
windows windows
necesario necessario
más più
es è
no alcuna
son sono
de questi
la quanto
además inoltre

ES Los mercados de predicción actuales generalmente son administrados por una sola parte

IT Gli attuali mercati di previsione sono tipicamente gestiti da un singolo operatore

Spanyol Wong Italia
mercados mercati
administrados gestiti
predicción previsione
generalmente tipicamente
actuales attuali
de di
sola un

ES Las nubes privadas son entornos de nube diseñados exclusivamente para el usuario final, generalmente dentro del firewall de ese usuario

IT I cloud privati sono ambienti cloud dedicati esclusivamente all'utente finale che in genere si trovano all'interno del firewall dell'utente

Spanyol Wong Italia
privadas privati
entornos ambienti
exclusivamente esclusivamente
final finale
generalmente in genere
firewall firewall
nube cloud
dentro allinterno
el i
son sono

ES Los síntomas de COVID-19 son similares en niños y adultos. Sin embargo, los niños con COVID-19 generalmente presentan síntomas más leves. Es menos probable que los niños enfermen tanto como para necesitar ir al hospital.

IT I sintomi di COVID-19 sono simili nei bambini e negli adulti. Tuttavia, i bambini con COVID-19 presentano generalmente sintomi più lievi. Generalmente, i bambini hanno minori probabilità di stare così male da dover andare in ospedale.

Spanyol Wong Italia
síntomas sintomi
adultos adulti
generalmente generalmente
presentan presentano
hospital ospedale
similares simili
niños bambini
y e
sin embargo tuttavia
menos minori
de di
en in
más più

ES Los productos lácteos son cualquier comida hecha del producto lácteo de animales, generalmente la leche de vaca, aunque algunos sean de la leche de ovejas, de cabras, y de otros animales

IT I latticini sono tutti gli alimenti fatti dal prodotto lattiero-caseario degli animali, solitamente il latte della mucca, sebbene alcuni provengano dal latte delle pecore, delle capre e di altri animali

Spanyol Wong Italia
lácteos lattiero
generalmente solitamente
leche latte
vaca mucca
cabras capre
otros altri
algunos alcuni
y e
de di
animales animali
la il

ES Por ejemplo, los estados escandinavos son generalmente conocidos por sus selecciones de color minimalista y los colores panárabes negro, blanco, verde y rojo tiende a representar una determinada época árabe o dinastía.

IT Per esempio, gli stati scandinavi sono generalmente noti per le loro selezioni di colore minimalista ei colori pan-arabo nero, bianco, verde, rosso e tende a rappresentare una certa epoca arabo o dinastia.

Spanyol Wong Italia
generalmente generalmente
selecciones selezioni
minimalista minimalista
tiende tende
representar rappresentare
época epoca
árabe arabo
dinastía dinastia
y e
verde verde
o o
estados stati
colores colori
a a
de di
color colore
rojo rosso
sus le
negro nero

ES páginas web estáticas son generalmente más fáciles de acogida y de bajo costo para el desarrollo. Sin embargo, debe tener a alguien con conocimientos de HTML para actualizarlo.

IT siti web statici sono di solito più facili da host e poco costoso per svilupparsi. Ma, è necessario avere qualcuno con conoscenze HTML per aggiornarlo.

Spanyol Wong Italia
estáticas statici
fáciles facili
html html
actualizarlo aggiornarlo
y e
alguien qualcuno
de di
web web
más più
tener avere
debe necessario
para per

ES Mientras que generalmente se basan en tácticas similares para aprovechar los usuarios y retener a sus datos como rehenes, existen diferentes tipos de ransomware. Los más comunes son:

IT Anche se di solito si affidano a questo tipo di strategie per approfittarsi degli utenti e tenere i dati in ostaggio, esistono diverse famiglie di Ransomware. Ecco quelle più comuni:

Spanyol Wong Italia
tácticas strategie
usuarios utenti
datos dati
ransomware ransomware
y e
comunes comuni
diferentes diverse
en in
a a
existen esistono
de di
se questo
más più
para per

ES La autenticación de las API generalmente se realiza con claves API, que son una forma rápida y confiable de garantizar la identidad

IT L'autenticazione API è di solito fatta con codici API che rappresentano un modo veloce e affidabile per garantire l'identità

Spanyol Wong Italia
api api
forma modo
rápida veloce
y e
garantizar garantire
de di
que è
confiable affidabile

ES Cebada: Este cereal es muy nutritivo y popular que generalmente se cultiva para el malteado; el ganado también se desarrolla en él en los lugares que no son capaces de sembrar trigo debido a las condiciones económicas o climáticas. Leer más

IT Orzo: Questo cereale è popolare e altamente nutriente, solitamente coltivato per il malto; anche il bestiame vive di esso in territori in cui non si riesce a coltivare il grano a causa di condizioni finanziarie o climatiche. Leggi

Spanyol Wong Italia
cebada orzo
cereal cereale
generalmente solitamente
ganado bestiame
trigo grano
climáticas climatiche
y e
popular popolare
o o
el il
en in
de di
a a
también anche
condiciones condizioni
es è
este questo
no non
se esso

ES Dicho esto, los trípodes son generalmente bastante grandes y voluminosos

IT Detto questo, i treppiedi sono generalmente abbastanza grandi e voluminosi

Spanyol Wong Italia
dicho detto
trípodes treppiedi
generalmente generalmente
bastante abbastanza
grandes grandi
y e
esto questo
los i
son sono

ES Este proceso se puede automatizar, sin embargo, los resultados generalmente no son ideales

IT Questo processo può essere automatizzato, tuttavia, i risultati in genere non sono ideali

Spanyol Wong Italia
generalmente in genere
ideales ideali
proceso processo
puede può
resultados risultati
sin embargo tuttavia
no non
los i
son sono

ES Generalmente son más pesadas y no pueden alcanzar la velocidad de una bicicleta de carreras.

IT Tuttavia sono generalmente più pesanti e non possono eguagliare le performance delle bici da corsa con posizione verticale.

Spanyol Wong Italia
generalmente generalmente
pesadas pesanti
bicicleta bici
y e
pueden possono
carreras corsa
más più
no non
de delle
una tuttavia
son sono

ES Generalmente, el uso de la mayúsculas y los signos de puntuación no son necesarios.

IT Normalmente, la punteggiatura e l'uso delle lettere maiuscole non è necessario.

Spanyol Wong Italia
necesarios necessario
generalmente normalmente
y e
no non
el la
de delle

ES Aunque los proxies tradicionales (físicos) generalmente se consideran la mejor manera de inspeccionar el tráfico en línea, también son costosos, propensos a trabajar con software heredado y a tener problemas de capacidad y compatibilidad

IT Anche se i proxy tradizionali (fisici) sono generalmente considerati il modo migliore per ispezionare il traffico in linea, sono anche costosi e soggetti a problematiche correlate all'infrastruttura legacy e ai limiti di capacità e compatibilità

Spanyol Wong Italia
proxies proxy
tradicionales tradizionali
físicos fisici
generalmente generalmente
inspeccionar ispezionare
problemas problematiche
capacidad capacità
compatibilidad compatibilità
manera modo
costosos costosi
y e
de di
tráfico traffico
en in
a a
línea linea
mejor migliore
también anche

ES En la Polinesia Francesa, elegimos no sólo isla sino también el color de arena! En Tahití, la más grande y poblada de las islas de la Polinesia francesa, son generalmente de arena negra, como en la hermosa playa de Point Venus...

IT In Polinesia francese, non solo si sceglie l’isola, ma anche il colore della sabbia! A Tahiti, la più grande e la più popolata della Polinesia francese, le spiagge hanno la sabbia nera, come quella di Pointe Vénus.

Spanyol Wong Italia
polinesia polinesia
tahití tahiti
arena sabbia
y e
negra nera
en in
no non
de di
isla a
sino ma
más più
como come
también anche
color colore
grande grande

Nampilake terjemahan 50 saka 50