ES Botón de emergencia: Un botón de emergencia es una opción extra de seguridad que apaga tu Internet si se pierde la conexión a la VPN. Puedes saber más sobre los botones de emergencia aquí.
"emergencia" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
emergencia | crisi emergenza emergenze |
ES Botón de emergencia: Un botón de emergencia es una opción extra de seguridad que apaga tu Internet si se pierde la conexión a la VPN. Puedes saber más sobre los botones de emergencia aquí.
IT Kill switch: Un kill switch è un?opzione di sicurezza supplementare che disattiva la tua connessione internet quando perdi la connessione alla VPN. Puoi trovare più informazioni sul kill switch qui.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
seguridad | sicurezza |
vpn | vpn |
botón | switch |
un | un |
internet | internet |
conexión | connessione |
puedes | puoi |
saber | informazioni |
aquí | qui |
de | di |
tu | tua |
más | più |
es | è |
extra | supplementare |
la | alla |
opción | opzione |
si | quando |
ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de parada de emergencia. Con esta característica, si la VPN experimenta un mal funcionamiento, tu acceso a Internet se detendrá (temporalmente) para que tus datos continúen a salvo.
IT Kill switch: Indica se la VPN ha un interruttore di arresto di emergenza. Con questa funzione, se la VPN presenta un malfunzionamento, il tuo accesso a internet sarà (temporaneamente) interrotto in modo che i tuoi dati rimangano al sicuro.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenza |
muestra | indica |
vpn | vpn |
parada | arresto |
acceso | accesso |
internet | internet |
temporalmente | temporaneamente |
datos | dati |
un | un |
de | di |
tiene | ha |
en | in |
la | il |
a | a |
tus | tuoi |
esta | questa |
característica | funzione |
que | sarà |
botón | interruttore |
ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de emergencia. Este se asegura de que tus datos no se encuentren disponibles para otros debido a un mal funcionamiento de la VPN.
IT Kill switch: Mostra se il provider VPN dispone di un kill switch, cioè di un’opzione che termina la tua connessione internet se cade la connessione VNP, assicurando la sicurezza dei tuoi dati.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
muestra | mostra |
vpn | vpn |
asegura | sicurezza |
datos | dati |
botón | switch |
un | un |
la | il |
de | di |
tiene | se |
que | dispone |
tus | tuoi |
ES Botón de emergencia: El botón de emergencia es una característica que se asegura que tu tráfico a Internet se detiene automáticamente si pierdes tu conexión VPN.
IT Kill switch: Il kill switch è una funzione che assicura che il traffico internet si arresti automaticamente se la connessione VPN si interrompe.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
característica | funzione |
asegura | assicura |
automáticamente | automaticamente |
botón | switch |
internet | internet |
vpn | vpn |
si | si |
el | il |
tráfico | traffico |
conexión | connessione |
es | è |
de | una |
ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Este detiene tu tráfico de Internet si la VPN deja de funcionar mientras la usas.
IT Kill switch: Indica se la VPN ha un kill switch. Si tratta di un interruttore di emergenza, che interrompe il tuo traffico internet se la VPN non funziona correttamente mentre la stai utilizzando.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenza |
indica | indica |
vpn | vpn |
tráfico | traffico |
internet | internet |
usas | utilizzando |
un | un |
la | il |
de | di |
tiene | ha |
si | si |
una | funziona |
mientras | mentre |
botón | interruttore |
ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Esta es una característica de seguridad que detiene temporalmente tu conexión a Internet si hay un fallo en el proveedor de VPN.
IT Kill switch: Indica se la VPN ha un kill switch. Si tratta di una funzione di sicurezza che interrompe temporaneamente la connessione a internet nell’ipotesi di un malfunzionamento della VPN.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
indica | indica |
vpn | vpn |
característica | funzione |
temporalmente | temporaneamente |
botón | switch |
un | un |
seguridad | sicurezza |
internet | internet |
tiene | ha |
si | si |
conexión | connessione |
a | a |
de | di |
el | la |
ES ENS gestionará respuestas de emergencia para facilitar decisiones críticas. Esta solución de comunicaciones de emergencia optimiza la coordinación y garantiza …
IT Delega le risposte alle emergenze a ENS e dedicati solo alle decisioni importanti. Ottimizza coordinamento e sicurezza con questa soluzione di comunicazione di…
ES Había 327.000 presentaciones del departamento de emergencia con enfermedad cardiovascular en 2019-20. La mayoría (el 43%) triaged como emergencia del `' y cuidado requerido en el plazo de 10 minutos.
IT C'erano le 327.000 presentazioni del pronto soccorso con la malattia cardiovascolare nel 2019-20. La maggioranza (43%) triaged come l'emergenza del `' e cura richiesta in 10 minuti.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
presentaciones | presentazioni |
enfermedad | malattia |
cardiovascular | cardiovascolare |
cuidado | cura |
requerido | richiesta |
minutos | minuti |
y | e |
la mayoría | maggioranza |
como | come |
el | le |
ES Los flujos de trabajo de emergencia simplifican todo el proceso de emergencia, en cada etapa
IT I flussi di lavoro di emergenza semplificano l'intero processo, in ogni fase
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
emergencia | emergenza |
simplifican | semplificano |
de | di |
el | i |
en | in |
cada | ogni |
proceso | processo |
etapa | fase |
ES Seguridad y Emergencia Compre artículos japoneses de emergencia y seguridad para terremotos, inundaciones y otros desastres.
IT Sicurezza ed emergenza Acquista articoli di emergenza e sicurezza giapponesi per terremoti, inondazioni e altri disastri
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
seguridad | sicurezza |
compre | acquista |
japoneses | giapponesi |
inundaciones | inondazioni |
y | e |
emergencia | emergenza |
de | di |
para | per |
ES Las soluciones de visualización y colaboración de Barco para EOC permiten a los operadores de emergencia y a los responsables de la toma de decisiones mantener una visión general clara y respaldar decisiones críticas en momentos de gran emergencia.
IT Le soluzioni di visualizzazione e collaborazione di Barco per gli EOC consentono agli operatori del servizio di emergenza e ai responsabili decisionali di mantenere una chiara panoramica e supportare le decisioni critiche nei momenti di forte emergenza.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
colaboración | collaborazione |
permiten | consentono |
operadores | operatori |
emergencia | emergenza |
responsables | responsabili |
mantener | mantenere |
clara | chiara |
momentos | momenti |
barco | barco |
toma de decisiones | decisionali |
soluciones | soluzioni |
y | e |
decisiones | decisioni |
respaldar | supportare |
visualización | visualizzazione |
de | di |
visión | panoramica |
la | del |
para | per |
a | agli |
ES RingCentral proporciona acceso a los servicios de llamadas de emergencia, lo que permite a la mayoría de los usuarios de RingCentral acceder a los servicios de emergencia del 112
IT RingCentral fornisce l'accesso ai servizi di chiamata d'emergenza, consentendo alla maggior parte degli utenti di RingCentral di accedere ai servizi di emergenza 112
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
llamadas | chiamata |
emergencia | emergenza |
usuarios | utenti |
proporciona | fornisce |
de | di |
servicios | servizi |
ES El entrenamiento de Emergency First Response® en atención primaria y secundaria te enseña qué hacer en los momentos críticos entre cuando ocurre una emergencia que amenaza la vida y cuando llegan servicios médicos de emergencia.
IT L'addestramento di Emergency First Response® Primary and Secondary Care ti insegna cosa fare nell'intervallo di tempo tra quando accade un'emergenza che mette in pericolo la vita della vittima e quando arrivano i servizi medici di emergenza.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
enseña | insegna |
ocurre | accade |
emergencia | emergenza |
médicos | medici |
servicios | servizi |
y | e |
vida | vita |
response | response |
de | di |
first | first |
momentos | tempo |
la | della |
ES Keeper le ofrece la posibilidad de añadir hasta 5 contactos de emergencia para conceder acceso al almacén en caso de emergencia o fallecimiento.
IT Keeper supporta la possibilità di aggiungere fino a 5 contatti di emergenza a cui concedere l'accesso alla propria cassetta di sicurezza in caso di emergenza o decesso.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
añadir | aggiungere |
contactos | contatti |
emergencia | emergenza |
conceder | concedere |
fallecimiento | decesso |
o | o |
de | di |
caso | caso |
a | a |
la | alla |
posibilidad | possibilità |
ES SOS Emergencia en la nube (La modalidad de emergencia es activa solo para algunos servicios y solo para los usuarios logados)
IT SOS Emergenza Cloud (La modalità Emergenza è attiva solo per alcuni servizi, e solo per gli utenti Loggati)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenza |
nube | cloud |
activa | attiva |
servicios | servizi |
algunos | alcuni |
y | e |
usuarios | utenti |
es | è |
solo | solo |
ES RingCentral proporciona acceso a los servicios de llamadas de emergencia, lo que permite a la mayoría de los usuarios de RingCentral acceder a los servicios de emergencia del 112
IT RingCentral fornisce l'accesso ai servizi di chiamata d'emergenza, consentendo alla maggior parte degli utenti di RingCentral di accedere ai servizi di emergenza 112
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
llamadas | chiamata |
emergencia | emergenza |
usuarios | utenti |
proporciona | fornisce |
de | di |
servicios | servizi |
ES Los flujos de trabajo de emergencia simplifican todo el proceso de emergencia, en cada etapa
IT I flussi di lavoro di emergenza semplificano l'intero processo, in ogni fase
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
emergencia | emergenza |
simplifican | semplificano |
de | di |
el | i |
en | in |
cada | ogni |
proceso | processo |
etapa | fase |
ES El botulismo es una emergencia médica y a veces una emergencia de salud pública.
IT Il botulismo è un'emergenza medica e, talvolta, un'emergenza di sanità pubblica.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
pública | pubblica |
es | è |
el | il |
médica | medica |
y | e |
salud | sanità |
a veces | talvolta |
de | di |
ES El entrenamiento de Emergency First Response® en atención primaria y secundaria te enseña qué hacer en los momentos críticos entre cuando ocurre una emergencia que amenaza la vida y cuando llegan servicios médicos de emergencia.
IT L'addestramento di Emergency First Response® Primary and Secondary Care ti insegna cosa fare nell'intervallo di tempo tra quando accade un'emergenza che mette in pericolo la vita della vittima e quando arrivano i servizi medici di emergenza.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
enseña | insegna |
ocurre | accade |
emergencia | emergenza |
médicos | medici |
servicios | servizi |
y | e |
vida | vita |
response | response |
de | di |
first | first |
momentos | tempo |
la | della |
ES Keeper le ofrece la posibilidad de añadir hasta 5 contactos de emergencia para conceder acceso al almacén en caso de emergencia o fallecimiento.
IT Keeper supporta la possibilità di aggiungere fino a 5 contatti di emergenza a cui concedere l'accesso alla propria cassetta di sicurezza in caso di emergenza o decesso.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
añadir | aggiungere |
contactos | contatti |
emergencia | emergenza |
conceder | concedere |
fallecimiento | decesso |
o | o |
de | di |
caso | caso |
a | a |
la | alla |
posibilidad | possibilità |
ES Seguridad y Emergencia Compre artículos japoneses de emergencia y seguridad para terremotos, inundaciones y otros desastres.
IT Sicurezza ed emergenza Acquista articoli di emergenza e sicurezza giapponesi per terremoti, inondazioni e altri disastri
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
seguridad | sicurezza |
compre | acquista |
japoneses | giapponesi |
inundaciones | inondazioni |
y | e |
emergencia | emergenza |
de | di |
para | per |
ES Planes de acción de emergencia: Planes de Acción ante una emergencia para situaciónes de buceo, buceador perdido y otros accidentes.
IT Piani di azione di emergenza: Piani di emergenza creati per situazioni di subacqueo disperso, lesioni subacquee e lesioni di altro genere.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
planes | piani |
acción | azione |
emergencia | emergenza |
y | e |
de | di |
buceador | subacqueo |
ES Japón ha ampliado el estado de emergencia a 4 áreas más, además de Tokio. Las medidas de emergencia ya vigentes en la capital se extenderán a partir del lunes y hasta finales de agosto.
IT Prorogato al 31 agosto e ampliato ad altri quattro dipartimenti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ampliado | ampliato |
agosto | agosto |
y | e |
de | quattro |
más | altri |
hasta | al |
ES Los planes familiares y personales de Keeper permiten a los usuarios añadir hasta cinco contactos de emergencia para conceder acceso al almacén en caso de fallecimiento del usuario o cualquier otra emergencia
IT I piani personali e familiari di Keeper consentono agli utenti di aggiungere fino a cinque contatti di emergenza per garantire l'accesso alla cassetta di sicurezza in caso di morte dell'utente o di altra emergenza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
planes | piani |
familiares | familiari |
permiten | consentono |
añadir | aggiungere |
contactos | contatti |
emergencia | emergenza |
fallecimiento | morte |
y | e |
o | o |
usuarios | utenti |
personales | personali |
de | di |
a | a |
caso | caso |
en | in |
para | per |
ES Completar las instrucciones de cuidado y asegurarte de que la información de la mascota (incluido un contacto de emergencia en tu zona) está actualizada.
IT Completa le istruzioni per la cura e le informazioni sugli animali domestici sul tuo profilo Rover, e assicurati che le tue informazioni di contatto (incluso un contatto di emergenza nella tua zona) siano aggiornate.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cuidado | cura |
asegurarte | assicurati |
mascota | animali |
contacto | contatto |
emergencia | emergenza |
instrucciones | istruzioni |
y | e |
incluido | incluso |
un | un |
información | informazioni |
de | di |
en | sugli |
zona | zona |
ES ¿Estás sufriendo un ataque DDoS? Podemos protegerte en una emergencia | Cloudflare
IT Sei sotto attacco DDoS? Possiamo proteggerti anche durante un'emergenza | Cloudflare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ataque | attacco |
podemos | possiamo |
protegerte | proteggerti |
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
un | sei |
ES En caso de emergencia, podemos protegerte de lo siguiente:
IT In caso di emergenza, siamo in grado di proteggerti da:
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
en | in |
emergencia | emergenza |
protegerte | proteggerti |
caso | caso |
de | di |
ES Cloudflare mantiene el compromiso de requerir un procedimiento judicial antes de facilitar a cualquier entidad gubernamental acceso a los datos de los clientes, excepto en casos de emergencia
IT Cloudflare si impegna da tempo a richiedere un procedimento legale prima di fornire a qualsiasi ente governativo l'accesso ai dati dei clienti al di fuori di un'emergenza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
compromiso | impegna |
requerir | richiedere |
procedimiento | procedimento |
judicial | legale |
gubernamental | governativo |
un | un |
a | a |
datos | dati |
clientes | clienti |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
antes | prima |
ES Empieza rápidamente con la incorporación guiada de éxito del cliente, asistencia por correo electrónico y por teléfono de emergencia 24 horas al día, los 365 días del año y Analytics avanzado.
IT Inizia subito grazie alla procedura guidata, l'assistenza di emergenza telefonica e via e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l'anno, e gli analytics avanzati.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
empieza | inizia |
guiada | guidata |
emergencia | emergenza |
analytics | analytics |
avanzado | avanzati |
teléfono | telefonica |
horas | ore |
días | giorni |
y | e |
de | di |
correo | |
por | via |
la | alla |
ES Somos líderes en campañas en línea para pagar los gastos ocasionados por una situación de emergencia.
IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi online per le emergenze
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenze |
línea | raccolta |
en línea | online |
los | i |
de | della |
para | per |
ES ExpressVPN usa un botón de emergencia para la privacidad de sus clientes. Esto detiene toda las aplicaciones de internet en cuanto la VPN se desconecta. Esto significa que ninguna información quedará expuesta a través de una conexión poco segura.
IT ExpressVPN utilizza un kill switch per la privacy dei suoi clienti. Questo interrompe tutte le applicazioni Internet non appena la VPN viene disconnessa. Ciò significa che nessuna informazione verrà esposta attraverso una connessione non protetta.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
privacidad | privacy |
vpn | vpn |
información | informazione |
expuesta | esposta |
segura | protetta |
botón | switch |
un | un |
clientes | clienti |
internet | internet |
aplicaciones | applicazioni |
significa | significa |
conexión | connessione |
usa | utilizza |
cuanto | che |
las | le |
ES Normalmente, esto significaría que tus datos serían vulnerables por un momento, pero con un botón de emergencia, tus datos permanecen protegidos
IT Normalmente quando ciò accade i dati sono vulnerabili per un certo tempo; invece con un kill switch i dati rimangono protetti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
normalmente | normalmente |
vulnerables | vulnerabili |
protegidos | protetti |
botón | switch |
datos | dati |
permanecen | rimangono |
serían | sono |
un | un |
momento | tempo |
por | certo |
ES Características de seguridad adicionales, como un botón emergencia, también las tuvimos en cuenta en nuestras pruebas.
IT Nei nostri test abbiamo anche tenuto conto delle funzionalità di sicurezza aggiuntive, come il kill-switch.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
seguridad | sicurezza |
cuenta | conto |
pruebas | test |
características | funzionalità |
de | di |
adicionales | aggiuntive |
como | come |
también | anche |
en | nostri |
ES Ambos proveedores usan cifrado de 256-bit. Además, en ambos está disponible un botón de emergencia, que apaga la conexión a Internet tan pronto como cae de forma inesperada la conexión a la VPN.
IT Entrambi i provider utilizzano la crittografia a 256 bit. Inoltre, con entrambi è disponibile un kill switch, che disattiva la connessione a internet se la VPN si disconnette inaspettatamente.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
proveedores | provider |
cifrado | crittografia |
vpn | vpn |
bit | bit |
botón | switch |
un | un |
internet | internet |
disponible | disponibile |
que | è |
conexión | connessione |
a | a |
usan | utilizzano |
de | entrambi |
ES Una de sus características es que puedes activar y desactivar el botón de emergencia.
IT Tra le sue funzioni c?è la possibilità di abilitare o disabilitare il kill switch.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
desactivar | disabilitare |
puedes | possibilità |
botón | switch |
de | di |
características | funzioni |
activar | abilitare |
el | il |
es | è |
ES ExpressVPN solo te deja elegir un servidor y la opción de un botón de emergencia, pero NordVPN te da muchas más características en seguridad y privacidad
IT ExpressVPN offre solo la scelta del server e un kill switch, mentre NordVPN garantisce numerose funzionalità extra per aumentare la sicurezza e la privacy
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
servidor | server |
nordvpn | nordvpn |
botón | switch |
un | un |
y | e |
seguridad | sicurezza |
privacidad | privacy |
características | funzionalità |
da | offre |
solo | solo |
de | del |
en | mentre |
más | extra |
ES Con NordVPN, puedes configurar las siguientes características en Linux: un botón de emergencia, conexiones automáticas, servidores DNS personalizados, selección de protocolos, servidores ofuscados y una dirección IP dedicada.
IT Con NordVPN, puoi impostare le seguenti funzionalità per Linux: kill switch, connessioni automatiche, server DNS personalizzati, scelta tra diversi protocolli, server offuscati e indirizzo IP dedicato.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
puedes | puoi |
linux | linux |
conexiones | connessioni |
automáticas | automatiche |
servidores | server |
dns | dns |
selección | scelta |
protocolos | protocolli |
ip | ip |
dedicada | dedicato |
características | funzionalità |
botón | switch |
configurar | impostare |
personalizados | personalizzati |
y | e |
siguientes | seguenti |
dirección | indirizzo |
ES Estas incluyen un cifrado de 256-bits para proteger tus datos, protección contra fugas de DNS, y un botón de emergencia para detener el envío de datos en una conexión desprotegida
IT Ad esempio la crittografia a 256 bit per proteggere i tuoi dati, la protezione dalle perdite DNS e un kill switch per impedire che i dati vengano trasmessi su una connessione non protetta
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
datos | dati |
fugas | perdite |
dns | dns |
conexión | connessione |
bits | bit |
botón | switch |
un | un |
cifrado | crittografia |
y | e |
proteger | proteggere |
protección | protezione |
el | i |
para | impedire |
en | a |
ES ¿Qué es un fraude por WhatsApp (estafa de la emergencia familiar)?
IT Cos?è la frode WhatsApp (truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza)?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenza |
familiar | familiare |
fraude | frode |
es | è |
estafa | truffa |
de | di |
un | una |
qué | la |
ES Este es el motivo por el que a este tipo de fraude también se le llama como la estafa de la emergencia familiar
IT Ecco perché viene chiamata anche truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
llama | chiamata |
emergencia | emergenza |
familiar | familiare |
estafa | truffa |
de | di |
también | anche |
por | perché |
ES Por eso se suele llamar la estafa de la emergencia familiar
IT Questo è il motivo per cui questa viene spesso definita come truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
suele | spesso |
estafa | truffa |
emergencia | emergenza |
familiar | familiare |
la | il |
de | di |
ES Las versiones anteriores de nuestro Anexo sobre el tratamiento de datos incluían las SCC como un mecanismo de transferencia de datos de emergencia en caso de invalidación del Escudo de la privacidad
IT Le versioni precedenti del nostro DPA includevano le CCS come meccanismo di trasferimento dei dati di fallback in caso di invalidazione dello scudo per la privacy
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
incluían | includevano |
mecanismo | meccanismo |
transferencia | trasferimento |
escudo | scudo |
privacidad | privacy |
datos | dati |
anteriores | precedenti |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
como | come |
versiones | versioni |
caso | caso |
el | le |
la | dei |
ES Ofrecemos una plataforma flexible, plantillas prediseñadas y soluciones personalizadas para hospitales, clínicas y servicios de emergencia.
IT Offriamo una piattaforma flessibile, modelli predefiniti e soluzioni personalizzate ospedali, cliniche e servizi di emergenza.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
plataforma | piattaforma |
flexible | flessibile |
plantillas | modelli |
personalizadas | personalizzate |
emergencia | emergenza |
y | e |
soluciones | soluzioni |
hospitales | ospedali |
clínicas | cliniche |
servicios | servizi |
de | di |
ES Durante una emergencia, cada segundo es importante, pero un ritmo acelerado puede provocar que la información crítica se pierda o se comunique de manera incorrecta
IT In caso di emergenza, ogni secondo conta, ma il ritmo veloce può significare che le informazioni critiche vengono perse o comunicate male
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | emergenza |
ritmo | ritmo |
crítica | critiche |
la | il |
o | o |
pero | ma |
información | informazioni |
de | di |
cada | ogni |
puede | può |
es | vengono |
ES ¿Necesitas ayuda económica para una emergencia? Estos recursos pueden serte útiles
IT Hai bisogno di assistenza finanziaria per un'emergenza? Queste risorse potrebbero essere utili
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
recursos | risorse |
útiles | utili |
ayuda | assistenza |
pueden | essere |
para | per |
una | di |
ES Tres cosas que debes hacer en seguida cuando te enfrentes a una emergencia financiera
IT Tre cose da fare subito in caso di crisi finanziaria
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
emergencia | crisi |
financiera | finanziaria |
en | in |
cosas | cose |
a | caso |
tres | tre |
ES Mantén la calma: Para superar los sentimientos de pánico y desesperanza, haz una lista de las diferentes maneras en que puedes conseguir efectivo de emergencia por caminos legales.
IT Mantieni la calma: per superare il panico o la sensazione di impotenza, fai un elenco di modi per trovare assistenza economica per le emergenze con mezzi legali.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mantén | mantieni |
calma | calma |
pánico | panico |
maneras | modi |
emergencia | emergenze |
la | il |
de | di |
lista | elenco |
legales | legali |
superar | superare |
ES Incluso si cuentas con un buen presupuesto y un enfoque renovado, una emergencia financiera puede hacer que pagar las facturas mensuales y no caer en la deuda sea increíblemente difícil
IT Anche se hai stabilito un nuovo budget e un nuovo obiettivo, a causa di un?emergenza economica potresti avere molte difficoltà a pagare le bollette ogni mese e a evitare di indebitarti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
presupuesto | budget |
enfoque | obiettivo |
emergencia | emergenza |
facturas | bollette |
difícil | difficoltà |
y | e |
mensuales | ogni mese |
un | un |
pagar | pagare |
en | a |
ES Muchas personas en tu situación recurrieron al crowdfunding cuando necesitaron ayuda financiera inmediata de emergencia
IT Sono tantissime le persone nella tua stessa situazione che, quando avevano bisogno di un aiuto economico d?emergenza immediato, si sono rivolte al crowdfunding
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
situación | situazione |
ayuda | aiuto |
financiera | economico |
emergencia | emergenza |
tu | tua |
al | al |
de | di |
personas | persone |
inmediata | immediato |
muchas | un |
ES Datos sorprendentes sobre la asistencia médica de emergencia en los EE.UU.
IT Fatti allarmanti riguardo le cure mediche per le emergenze negli Stati Uniti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
médica | mediche |
emergencia | emergenze |
datos | fatti |
de | riguardo |
en los | negli |
los | le |
Nampilake terjemahan 50 saka 50