ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
"formularios" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
Spanyol | Prancis |
---|---|
clientes | clients |
utilizado | employé |
seguro | assurances |
formularios | formulaires |
y | et |
registros | dossiers |
bienes | ou |
han | a |
más | plus |
nuestros | nos |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
Spanyol | Prancis |
---|---|
clientes | clients |
utilizado | employé |
seguro | assurances |
formularios | formulaires |
y | et |
registros | dossiers |
bienes | ou |
han | a |
más | plus |
nuestros | nos |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
FR J'utilise les Gravity Forms sur ce site, mais les WP Forms sont mon choix préféré ces jours-ci (il se trouve que j'ai accès aux Gravity Forms depuis mon agence WordPress).
Spanyol | Prancis |
---|---|
formularios | forms |
elección | choix |
acceso | accès |
preferida | préféré |
sitio | site |
wp | wp |
agencia | agence |
wordpress | wordpress |
pero | mais |
mi | mon |
este | ce |
días | jours |
de | depuis |
en | sur |
son | sont |
ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)
FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)
Spanyol | Prancis |
---|---|
nota | remarque |
restricciones | restrictions |
web | en ligne |
hoja | feuille |
formularios | formulaires |
asociados | associés |
obtener | obtenir |
información | détails |
la | la |
uso | utilisation |
a | à |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
Spanyol | Prancis |
---|---|
validación | validation |
agregar | ajouter |
ayudarle | aider |
recopilar | recueillir |
errores | erreur |
constructor | créateur |
real | réel |
y | et |
formularios | formulaires |
de | de |
en | en |
puede | pouvez |
tiempo | temps |
datos | données |
la | la |
a | à |
sin | sans |
ES Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
Spanyol | Prancis |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
hoja | feuille |
gt | gt |
asociado | associé |
abrir | ouvrir |
formulario | formulaire |
administrador | gestionnaire |
de | de |
formularios | formulaires |
administrar | gérer |
la | la |
a | à |
ES Haga clic en Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.
FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.
Spanyol | Prancis |
---|---|
clic | sélectionnez |
formularios | formulaires |
barra | barre |
menú | menus |
mostrar | afficher |
gt | gt |
administrar | gérer |
administrador | gestionnaire |
de | de |
en | dans |
la | la |
para | pour |
ES Le permite crear casi cualquier tipo de formulario que quiera sin tener que codificarlo usted mismo: formularios de contacto, formularios de boletines, encuestas, formularios multipágina y mucho más
FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc
Spanyol | Prancis |
---|---|
permite | permet |
casi | près |
contacto | contact |
boletines | newsletter |
crear | créer |
encuestas | enquêtes |
tipo | types |
formularios | formulaires |
de | de |
que | à |
usted mismo | vous-même |
sin | sans |
mismo | même |
ES En formularios de educación, puede encontrar numerosas plantillas de formularios de educación para usar y crear sus formularios de manera fácil y sin esfuerzo
FR Sous les formulaires d'éducation, vous pouvez trouver de nombreux modèles de formulaires d'éducation à utiliser et à créer vos formulaires facilement et sans effort
Spanyol | Prancis |
---|---|
educación | éducation |
encontrar | trouver |
fácil | facilement |
formularios | formulaires |
plantillas | modèles |
usar | utiliser |
y | et |
crear | créer |
esfuerzo | effort |
numerosas | de nombreux |
de | de |
puede | pouvez |
sin | sans |
sus | vos |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
FR J'utilise les Gravity Forms sur ce site, mais les WP Forms sont mon choix préféré ces jours-ci (il se trouve que j'ai accès aux Gravity Forms depuis mon agence WordPress).
Spanyol | Prancis |
---|---|
formularios | forms |
elección | choix |
acceso | accès |
preferida | préféré |
sitio | site |
wp | wp |
agencia | agence |
wordpress | wordpress |
pero | mais |
mi | mon |
este | ce |
días | jours |
de | depuis |
en | sur |
son | sont |
ES Utiliza nuestro creador de formularios y crea formularios preparados para el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y formularios que cumplen con HIPAA
FR Utilisez notre générateur de formulaires et créez des formulaires conformes RGPD et HIPAA
Spanyol | Prancis |
---|---|
creador | générateur |
formularios | formulaires |
crea | créez |
hipaa | hipaa |
y | et |
rgpd | rgpd |
de | de |
utiliza | utilisez |
nuestro | notre |
ES Cree formularios, recopile envíos de formularios y automatice flujos de trabajo con potentes integraciones. Pruebe el mejor generador de formularios libres que existe. Totalmente gratis y no se requiere codificación.
FR Créez des formulaires, collectez les soumissions de formulaires et automatisez les flux de travail avec des intégrations puissantes. Essayez le meilleur créateur de formulaire gratuit. Totalement gratuit et aucun codage n'est requis.
Spanyol | Prancis |
---|---|
recopile | collectez |
automatice | automatisez |
potentes | puissantes |
integraciones | intégrations |
pruebe | essayez |
generador | créateur |
totalmente | totalement |
requiere | requis |
codificación | codage |
y | et |
el | le |
gratis | gratuit |
no | aucun |
formularios | formulaires |
de | de |
envíos | soumissions |
trabajo | travail |
flujos | flux |
ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)
FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)
Spanyol | Prancis |
---|---|
nota | remarque |
restricciones | restrictions |
web | en ligne |
hoja | feuille |
formularios | formulaires |
asociados | associés |
obtener | obtenir |
información | détails |
la | la |
uso | utilisation |
a | à |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
Spanyol | Prancis |
---|---|
validación | validation |
agregar | ajouter |
ayudarle | aider |
recopilar | recueillir |
errores | erreur |
constructor | créateur |
real | réel |
y | et |
formularios | formulaires |
de | de |
en | en |
puede | pouvez |
tiempo | temps |
datos | données |
la | la |
a | à |
sin | sans |
ES Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
Spanyol | Prancis |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
hoja | feuille |
gt | gt |
asociado | associé |
abrir | ouvrir |
formulario | formulaire |
administrador | gestionnaire |
de | de |
formularios | formulaires |
administrar | gérer |
la | la |
a | à |
ES Seleccione Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.
FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.
Spanyol | Prancis |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
formularios | formulaires |
barra | barre |
menú | menus |
mostrar | afficher |
gt | gt |
administrar | gérer |
administrador | gestionnaire |
de | de |
en | dans |
la | la |
para | pour |
ES Conversiones de formularios y botones: haz un seguimiento de cómo interactúan quienes visitan el sitio con tus formularios y botones usando Conversiones de formularios y botones.
FR Conversion par formulaire et par bouton - Suivez l’interaction des visiteurs avec vos formulaires et vos boutons.
Spanyol | Prancis |
---|---|
seguimiento | suivez |
y | et |
botones | boutons |
formularios | formulaires |
conversiones | des |
ES Tu equipo diseña formularios que se adaptan a los requisitos de tu cliente, mediante el generador de formularios de arrastrar y soltar, y crea formularios personalizados para la recolección e inspección de datos de campo
FR Allouez des ressources ou des équipes, affichez l'avancement de tous les travaux en temps réel grâce à plusieurs diagrammes de Gantt, calendriers et cartes
ES Utiliza nuestro creador de formularios y crea formularios preparados para el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y formularios que cumplen con HIPAA
FR Utilisez notre générateur de formulaires et créez des formulaires conformes RGPD et HIPAA
ES Tus formularios pueden tener el aspecto que tú quieras. Usa el diseñador de formularios para agregar imágenes, ajustar layouts o cambiar el esquema de colores.
FR Vos formulaires peuvent avoir l’air que vous préférez. Utilisez le concepteur de formulaires pour ajouter des images, ajuster les dispositions ou modifier le jeu de couleurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
formularios | formulaires |
usa | utilisez |
diseñador | concepteur |
agregar | ajouter |
colores | couleurs |
pueden | peuvent |
quieras | vous |
o | ou |
el | le |
imágenes | images |
ajustar | ajuster |
de | de |
tus | vos |
cambiar | modifier |
que | que |
para | pour |
ES El diseñador de formularios de inscripción te brinda lo que necesitas para insertar tu formulario personalizado. Si usas WordPress, el plugin de ActiveCampaign maneja la inserción de formularios en segundos.
FR Le concepteur de formulaires d'inscription vous donne ce dont vous avez besoin pour intégrer votre formulaire personnalisé. Si vous utilisez WordPress, le plugin ActiveCampaign gère l’incorporation de formulaires en quelques secondes.
Spanyol | Prancis |
---|---|
diseñador | concepteur |
brinda | donne |
insertar | intégrer |
usas | utilisez |
wordpress | wordpress |
maneja | gère |
segundos | secondes |
personalizado | personnalisé |
formulario | formulaire |
formularios | formulaires |
en | en |
plugin | plugin |
de | de |
necesitas | besoin |
tu | votre |
el | le |
para | pour |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario
FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire
Spanyol | Prancis |
---|---|
constructor | générateur |
contacto | contact |
captura | saisie |
correo | mails |
pago | paiement |
y | et |
formulario | formulaire |
formularios | formulaires |
arrastrar | glisser |
usar | utiliser |
es | est |
de | de |
cosa | que |
la | la |
un | dun |
soltar | déposer |
necesites | besoin |
para | pour |
cualquier | un |
ES Un diseñador de hojas de estilos y formularios para presentar datos XML y de BD en HTML y RTF y crear formularios electrónicos para usarlos en Altova Authentic.
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML et RTF depuis un contenu XML ou de base de données, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
Spanyol | Prancis |
---|---|
xml | xml |
html | html |
rtf | rtf |
altova | altova |
electrónicos | électroniques |
estilos | style |
y | et |
diseñador | conception |
formularios | formulaires |
datos | données |
en | en |
de | de |
hojas | feuilles |
un | une |
para | à |
ES Compatibilidad con el formato de archivo PXF™ (Portable XML Form™) que incrementa drásticamente la portabilidad de los formularios electrónicos de Authentic y de los datos XML y de BD asociados a los formularios
FR Prise en charge du format de fichiers Portable XML Form™ (PXF™) – améliore considérablement la mobilisation des formulaires électroniques Authentic et des données XML et de base de données associées
ES Ambos métodos de opt-in usan unos cuantos formularios y correos electrónicos relacionados, para ayudar a tus contactos durante el proceso, y todos ellos se pueden personalizar en el creador de formularios.
FR Pour ce faire, les deux méthodes d'opt-in utilisent des formulaires et e-mails entièrement personnalisables dans le créateur de formulaire.
Spanyol | Prancis |
---|---|
usan | utilisent |
electrónicos | e |
creador | créateur |
métodos | méthodes |
y | et |
ambos | les deux |
formularios | formulaires |
el | le |
de | de |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
en | dans |
para | pour |
ES Ve al creador de formularios del público con el que tienes que trabajar y elige qué elemento quieres personalizar en el menú desplegable Formularios y correos electrónicos de respuesta
FR Accédez au créateur de formulaire pour l’audience à utiliser et sélectionnez l'élément que vous souhaitez personnaliser dans le menu déroulant Forms and Response Emails (Formulaires et e-mails de réponse)
Spanyol | Prancis |
---|---|
elige | sélectionnez |
personalizar | personnaliser |
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
electrónicos | e |
al | au |
quieres | souhaitez |
formularios | formulaires |
el | le |
y | et |
creador | créateur |
elemento | élément |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
de | de |
ES Acerca de reCAPTCHA para formularios de suscripción Cambiar el nombre y los valores predeterminados de un público Cómo funciona el creador de formularios
FR À propos du reCAPTCHA pour les formulaires d'inscription Modifier le nom et les paramètres par défaut d'une audience Comment utiliser le Créateur de formulaire
Spanyol | Prancis |
---|---|
cambiar | modifier |
predeterminados | défaut |
público | audience |
el | le |
y | et |
formularios | formulaires |
nombre | nom |
creador | créateur |
de | de |
un | pour |
cómo | comment |
valores | utiliser |
ES Aprende a personalizar formularios, correos electrónicos de bienvenida y otros correos electrónicos de respuesta con nuestro Form Builder (Generador de formularios).
FR Découvrez comment personnaliser vos formulaires, e-mails de bienvenue et autres e-mails de réponse à l'aide de notre éditeur de formulaire.
Spanyol | Prancis |
---|---|
electrónicos | e |
bienvenida | bienvenue |
formularios | formulaires |
y | et |
otros | autres |
personalizar | personnaliser |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
a | à |
de | de |
nuestro | notre |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
Spanyol | Prancis |
---|---|
pdfxfa | pdfxfa |
permite | permet |
dinámicos | dynamiques |
xml | xml |
la | la |
y | et |
en | en |
utilice | utilisez |
formularios | formulaires |
de | de |
plantillas | modèles |
datos | données |
trabajo | travail |
para | pour |
flujos | flux |
ES Si deseas más información sobre los formularios compatibles con el RGPD, consulta Obtener el consentimiento con los formularios RGPD
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des formulaires adaptés au RGPD, consultez Recueillir le consentement à l'aide des formulaires RGPD
Spanyol | Prancis |
---|---|
rgpd | rgpd |
consulta | consultez |
formularios | formulaires |
consentimiento | consentement |
el | le |
más | plus |
con | à |
obtener | recueillir |
los | des |
más información | savoir |
ES Eliminar la fricción de los formularios en papel - Los pasos manuales, como los formularios en papel, ralentizan el proceso de apertura de nuevas cuentas y frustran a los clientes
FR Supprimer la friction des formulaires papier - Les étapes manuelles, telles que les formulaires papier, ralentissent le nouveau processus d'ouverture de compte et frustrent les clients
Spanyol | Prancis |
---|---|
eliminar | supprimer |
fricción | friction |
formularios | formulaires |
papel | papier |
manuales | manuelles |
nuevas | nouveau |
y | et |
de | de |
pasos | étapes |
clientes | clients |
proceso | processus |
la | la |
a | compte |
ES Maneje fácilmente los formularios, presentaciones y acceso/funciones de los usuarios, y cree formularios de marca personalizados con automatizaciones e ingresos de datos más flexibles.
FR Créez des formulaires sur mesure qui rendent l'automatisation et la saisie de données plus flexibles. Gérez les données collectées et les rôles des utilisateurs en toute simplicité.
Spanyol | Prancis |
---|---|
funciones | rôles |
usuarios | utilisateurs |
flexibles | flexibles |
acceso | saisie |
fácilmente | simplicité |
y | et |
formularios | formulaires |
de | de |
más | plus |
datos | données |
ES Administrar formularios de ticket: crear, modificar y borrar formularios de ticket.
FR Gérez les formulaires de ticket : peut créer, modifier et supprimer les formulaires de ticket.
Spanyol | Prancis |
---|---|
administrar | gérez |
ticket | ticket |
modificar | modifier |
borrar | supprimer |
formularios | formulaires |
crear | créer |
y | et |
de | de |
ES Ahora, si usted quiere pegar este formulario en su sitio web, usted necesita dar clic en la pestaña de “Audiencia”, elija “Formularios de Inscripción” del menú desplegable en el lado izquierdo, y luego de clic en “Formularios Integrados”.
FR Maintenant, si vous voulez intégrer un formulaire sur votre site, vous devez cliquer sur l’onglet « Audience », choisir « Formulaires d’inscription » dans le menu déroulant à gauche, puis cliquer sur « Formulaires intégrés ».
Spanyol | Prancis |
---|---|
pestaña | longlet |
audiencia | audience |
izquierdo | gauche |
integrados | intégrés |
formulario | formulaire |
clic | cliquer |
elija | choisir |
necesita | devez |
formularios | formulaires |
ahora | maintenant |
quiere | voulez |
a | un |
el | le |
sitio | site |
ES Convirtiendo todos los formularios existentes a los plugins de formularios superiores, las tablas a TablePress y el contenido personalizado a Advanced Custom Fields.
FR Conversion de tous les formulaires existants en plugins de formulaires supérieurs, des tableaux en TablePress, et du contenu personnalisé en champs personnalisés avancés.
Spanyol | Prancis |
---|---|
superiores | supérieurs |
tablas | tableaux |
formularios | formulaires |
plugins | plugins |
y | et |
personalizado | personnalisé |
de | de |
advanced | avancé |
contenido | contenu |
todos | tous |
existentes | existants |
ES La tecnología de llena formularios te permite llenar automáticamente esos formularios largos y tediosos con un proceso automatizado y un simple clic.
FR La technologie de remplissage de formulaires vous permet de remplir tous les formulaires Web, en particulier les plus longs et les plus fastidieux, automatiquement ou en cliquant sur un bouton.
Spanyol | Prancis |
---|---|
permite | permet |
automáticamente | automatiquement |
tediosos | fastidieux |
la | la |
formularios | formulaires |
y | et |
de | de |
largos | longs |
tecnología | technologie |
llenar | remplir |
a | un |
te | vous |
esos | les |
clic | bouton |
ES Crea formularios rellenables y comparte documentos con el permiso de relleno de formularios
FR Créez les formulaires et partagez-les pour le remplissage
Spanyol | Prancis |
---|---|
crea | créez |
comparte | partagez |
relleno | remplissage |
formularios | formulaires |
y | et |
el | le |
ES Nuestro creador de formularios de inscripción a eventos te permite crear formularios de inscripción eficaces, inteligentes y atractivos para cualquier tipo de evento que tal vez estés planeando.
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
Spanyol | Prancis |
---|---|
permite | permet |
eficaces | efficaces |
inteligentes | intelligents |
tal vez | pourriez |
formularios | formulaires |
y | et |
eventos | événements |
tipo | types |
de | de |
crear | créer |
nuestro | notre |
a | à |
ES El 123 Form Builder es una herramienta gratuita de formularios de inscripción en línea que te permite crear tus propios formularios de inscripción y personalizarlos según tus necesidades.
FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.
Spanyol | Prancis |
---|---|
builder | builder |
gratuita | gratuit |
línea | ligne |
permite | permet |
necesidades | besoins |
crear | créer |
y | et |
herramienta | outil |
formularios | formulaires |
en | en |
de | de |
una | un |
es | est |
tus | vos |
propios | les |
ES Nuestro creador de formularios te permite hacer lo mismo con nuestro campo de corte de página. Divide tus formularios en tantas páginas como necesites y permite que quien completa tu formulario vaya paso a paso.
FR Notre générateur de formulaires vous permet de faire la même chose avec notre champ de saut de page. Divisez vos formulaires en autant de pages souhaitées et offrez la possibilité aux individus qui y répondent de procéder étape par étape.
Spanyol | Prancis |
---|---|
creador | générateur |
permite | permet |
campo | champ |
y | et |
en | en |
formularios | formulaires |
de | de |
paso | étape |
página | page |
páginas | pages |
a | individus |
nuestro | notre |
mismo | la |
tus | vos |
que | autant |
lo | possibilité |
te | vous |
ES Nuestro creador de formularios de contacto gratuito garantiza que todos tus formularios se adapten a dispositivos móviles, desde el principio
FR Notre générateur de formulaires de contact gratuit s’assure dès le départ que tous vos formulaires peuvent être affichés sur un appareil mobile
Spanyol | Prancis |
---|---|
creador | générateur |
formularios | formulaires |
contacto | contact |
gratuito | gratuit |
dispositivos | appareil |
móviles | mobile |
de | de |
el | le |
tus | vos |
todos | tous |
nuestro | notre |
a | un |
garantiza | sur |
ES Definitivamente puedes hacerlo. Agrega bellos diseños de formularios de contacto y tu marca a tus formularios y ¡permite que se conecten con las personas que te buscan!
FR Et bien, c’est tout à fait possible. Ajoutez de magnifiques designs de formulaires de contact et personnalisez vos formulaires à l’image de votre marque. Laissez-les ensuite entrer en contact avec les personnes qui s’intéressent à vous!
Spanyol | Prancis |
---|---|
agrega | ajoutez |
bellos | magnifiques |
diseños | designs |
formularios | formulaires |
contacto | contact |
y | et |
de | de |
marca | marque |
permite | possible |
tu | votre |
personas | personnes |
a | à |
tus | vos |
se | qui |
ES Elija una de las plantillas de formularios fiscales que aparecen a continuación y personalícela en segundos con nuestro creador de formularios de halar y soltar
FR Choisissez un modèle de formulaire fiscal ci-dessous et personnalisez-le en quelques secondes avec notre générateur de formulaires par glissé-déposé
Spanyol | Prancis |
---|---|
elija | choisissez |
y | et |
segundos | secondes |
de | de |
formularios | formulaires |
en | en |
plantillas | modèle |
creador | générateur |
a | ci-dessous |
nuestro | notre |
una | un |
ES ¿Puedo crear formularios de registro y formularios de suscripción con Omnisend?
FR Puis-je créer des formulaires d'inscription et des formulaires d'inscription avec Omnisend ?
Spanyol | Prancis |
---|---|
puedo | puis-je |
crear | créer |
formularios | formulaires |
y | et |
de | des |
ES Omnisend, al igual que su creador de correo electrónico, ofrece una amplia gama de herramientas para crear formularios de captura de clientes potenciales, ventanas emergentes de intención de salida, pancartas y otros tipos de formularios web
FR Omnisend, comme son créateur d'e-mails, propose une gamme complète d'outils pour créer des formulaires de capture de prospects, des fenêtres contextuelles d'intention de sortie, des bannières et d'autres types de formulaires Web
Spanyol | Prancis |
---|---|
correo | mails |
captura | capture |
ventanas | fenêtres |
salida | sortie |
pancartas | bannières |
web | web |
potenciales | prospects |
gama | gamme |
formularios | formulaires |
y | et |
tipos | types |
ofrece | propose |
creador | créateur |
de | de |
y otros | dautres |
su | son |
crear | créer |
una | une |
para | pour |
ES Omnisend le ofrece una amplia gama de herramientas para crear formularios de captura de clientes potenciales, ventanas emergentes de intención de salida, pancartas y otros tipos de formularios web
FR Omnisend vous propose une gamme complète d'outils pour créer des formulaires de capture de prospects, des fenêtres contextuelles d'intention de sortie, des bannières et d'autres types de formulaires Web
Spanyol | Prancis |
---|---|
ofrece | propose |
captura | capture |
ventanas | fenêtres |
salida | sortie |
pancartas | bannières |
web | web |
potenciales | prospects |
gama | gamme |
formularios | formulaires |
y | et |
tipos | types |
crear | créer |
de | de |
y otros | dautres |
una | une |
le | vous |
para | pour |
ES Construya y personalice fácilmente formularios para su sitio web, sin necesidad de código. Las posibilidades son infinitas en cuanto a lo que puede crear, incluyendo formularios de contacto, pedidos, citas y comentarios.
FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.
Spanyol | Prancis |
---|---|
personalice | personnalisez |
código | code |
infinitas | infinies |
contacto | contact |
pedidos | commande |
citas | rendez-vous |
comentarios | commentaires |
y | et |
formularios | formulaires |
de | de |
crear | créer |
construya | créez |
fácilmente | facilement |
su | votre |
posibilidades | possibilités |
son | sont |
puede | pouvez |
para | pour |
sitio | site |
web | web |
ES Hay dos maneras de acceder a las respuestas de sus formularios en el Tablero de respuestas de formularios:
FR Il y a deux façons d'accéder à vos réponses dans le tableau de bord des réponses aux formulaires :
Spanyol | Prancis |
---|---|
maneras | façons |
respuestas | réponses |
formularios | formulaires |
el | le |
tablero | tableau de bord |
de | de |
dos | deux |
hay | a |
a | à |
sus | vos |
ES Cree formularios de contacto, encuestas y mucho más con nuestro creador de formularios personalizables.
FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.
Spanyol | Prancis |
---|---|
contacto | contact |
creador | créateur |
personalizables | personnalisables |
formularios | formulaires |
encuestas | enquêtes |
y | et |
de | de |
más | plus |
nuestro | notre |
ES Con nuestra función de formularios al alcance de sus manos, podrá calcular la suma de valores de los campos de texto y cuadros combinados, lo que le permitirá procesar múltiples formularios más rápido y casi sin esfuerzo alguno
FR Grâce à la fonction formulaire, vous pouvez calculer la somme des valeurs dans ces champs de texte ou cellules combinées, ce qui vous permet de parcourir une multitude de formulaires plus rapidement et sans effort
Spanyol | Prancis |
---|---|
función | fonction |
suma | somme |
permitirá | permet |
esfuerzo | effort |
podrá | pouvez |
calcular | calculer |
la | la |
valores | valeurs |
y | et |
formularios | formulaires |
de | de |
texto | texte |
más | plus |
casi | dans |
rápido | rapidement |
sin | sans |
campos | champs |
que | à |
Nampilake terjemahan 50 saka 50