ES Si diseñó un entorno de nube altamente automatizado, utilícelo como base para trabajar con el cifrado automatizado
"automatizado" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
automatizado | automatique automatisation automatisé automatisée automatisées automatisés e |
ES Si diseñó un entorno de nube altamente automatizado, utilícelo como base para trabajar con el cifrado automatizado
FR Si vous avez mis en place un environnement cloud hautement automatisé, tirez-en parti pour adopter le chiffrement automatisé
Spanyol | Prancis |
---|---|
nube | cloud |
altamente | hautement |
cifrado | chiffrement |
automatizado | automatisé |
entorno | environnement |
el | le |
de | parti |
para | pour |
ES Crear un nuevo webinar automatizado es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar automatizado aquí!
FR Créez un nouveau webinar automatisé en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar automatisé ici !
Spanyol | Prancis |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
automatizado | automatisé |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles; también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la elaboración de perfiles;
FR droit de vous opposer au traitement automatisé, y compris le profilage - vous avez également le droit d'être soumis aux effets juridiques du traitement automatisé ou du profilage;
Spanyol | Prancis |
---|---|
perfiles | profilage |
efectos | effets |
automatizado | automatisé |
procesamiento | traitement |
legales | juridiques |
o | ou |
también | également |
al | au |
incluida | y compris |
la | le |
de | de |
sujeto | soumis |
estar | être |
a | aux |
ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles: también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la creación de perfiles.
FR droit de vous opposer au traitement automatisé, y compris le profilage - vous avez également le droit d'être soumis aux effets juridiques du traitement automatisé ou du profilage.
Spanyol | Prancis |
---|---|
perfiles | profilage |
efectos | effets |
automatizado | automatisé |
procesamiento | traitement |
legales | juridiques |
o | ou |
también | également |
al | au |
incluida | y compris |
la | le |
de | de |
sujeto | soumis |
estar | être |
a | aux |
ES Crear un nuevo webinar automatizado es muy sencillo, haz click en "+ nuevo evento" en tu panel de control, añade información clave, y crea la sala del webinar. ¡Crea tu primer webinar automatizado aquí!
FR Créez un nouveau webinar automatisé en cliquant sur "+ nouvel événement" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de l'événement. Créez votre premier webinar automatisé ici !
Spanyol | Prancis |
---|---|
webinar | webinar |
evento | événement |
añade | ajoutez |
información | informations |
aquí | ici |
automatizado | automatisé |
y | et |
crea | créez |
nuevo | nouveau |
tu | votre |
la | la |
en | en |
de | de |
click | cliquant |
panel | tableau de bord |
a | un |
panel de control | tableau |
sala | salle |
primer | premier |
ES Mejora tu postura de seguridad y benefíciate de la capacidad para interpretar, analizar y aprender del tráfico automatizado en el panel de control con Bot Analytics
FR Améliorez votre niveau de sécurité grâce aux informations issues de la compréhension, de l’analyse et de l’apprentissage du trafic automatisé sur le tableau de bord avec Bot Analytics
Spanyol | Prancis |
---|---|
tráfico | trafic |
bot | bot |
automatizado | automatisé |
mejora | améliorez |
seguridad | sécurité |
y | et |
analytics | analytics |
de | de |
en | sur |
panel | tableau de bord |
la | la |
tu | votre |
ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.
Spanyol | Prancis |
---|---|
verificación | vérification |
aprovisionamiento | provisionnement |
usuarios | utilisateurs |
automatizado | automatique |
y | et |
seguridad | sécurité |
pasos | étapes |
en | en |
más | plus |
a | à |
la | la |
ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.
FR Grâce aux formulaires web et aux automatismes, vous pouvez vous assurer de saisir les informations importantes dès le départ, d'informer votre équipe de réservation et d'envoyer un message automatique au client potentiel.
Spanyol | Prancis |
---|---|
formularios | formulaires |
web | web |
capturar | saisir |
importante | importantes |
reservas | réservation |
automatizado | automatique |
cliente | client |
potencial | potentiel |
equipo | équipe |
y | et |
mensaje | message |
de | de |
asegurarte | assurer |
información | informations |
al | au |
a | un |
tu | votre |
ES Tu probabilidad de ganar aumenta cuando un lead programa una visita. Luego de la visita, se envía un email de seguimiento automatizado.
FR Votre probabilité de gain a un impact lorsqu'un lead planifie une projection. Après la projection, un e-mail de follow-up automatisé est en route.
Spanyol | Prancis |
---|---|
probabilidad | probabilité |
automatizado | automatisé |
tu | votre |
la | la |
de | de |
a | un |
cuando | lorsquun |
ganar | est |
ES Un procedimiento automatizado aísla al momento las sobrecargas de tráfico para garantizar la estabilidad y el rendimiento de nuestras infraestructuras.
FR Une procédure automatisée isole instantanément les surcharges de trafic pour assurer la stabilité et la performance de nos infrastructures.
Spanyol | Prancis |
---|---|
procedimiento | procédure |
tráfico | trafic |
garantizar | assurer |
infraestructuras | infrastructures |
momento | instantanément |
estabilidad | stabilité |
automatizado | automatisé |
y | et |
rendimiento | performance |
de | de |
la | la |
un | une |
para | pour |
ES Puntos de partida Inicia tu recorrido automatizado y orienta a los clientes en el suyo. No importa qué conversación quieras mantener con el cliente, nosotros te ayudamos a iniciarla.
FR Points de départ amorcez votre parcours automatisé et guidez les clients vers leur propre voie. Peu importe la conversation que vous voulez engager avec un client, nous vous aiderons à partir du bon pied.
Spanyol | Prancis |
---|---|
puntos | points |
automatizado | automatisé |
y | et |
el | la |
cliente | client |
de | de |
tu | votre |
clientes | clients |
quieras | vous |
conversación | conversation |
ES Aquí tienes algunos consejos para ayudar a que tu nueva estrategia de correo electrónico automatizado se ejecute lo más fácilmente posible:
FR Voici quelques conseils pour vous aider à exécuter votre nouvelle stratégie d’e-mail automatique aussi facilement que possible :
Spanyol | Prancis |
---|---|
estrategia | stratégie |
posible | possible |
nueva | nouvelle |
consejos | conseils |
de | de |
tu | votre |
aquí | voici |
ayudar | aider |
fácilmente | facilement |
a | à |
correo |
ES Cada vez que envías un correo electrónico automatizado, tienes la posibilidad de obtener información clave de cada cliente. Puedes saber si la persona:
FR Chaque fois que vous envoyez un e-mail automatisé, vous avez la possibilité d’obtenir des informations clés de chaque client. Vous pouvez savoir si la personne :
Spanyol | Prancis |
---|---|
la | la |
información | informations |
cliente | client |
automatizado | automatisé |
de | de |
saber | savoir |
posibilidad | possibilité |
vez | fois |
electrónico | e |
obtener | dobtenir |
correo | |
correo electrónico | |
persona | personne |
ES El bucle de retroalimentación de AOL es un sistema automatizado que te permite saber si tus correos electrónicos están generando informes de spam.
FR La "boucle de rétroaction" (Feedback Loop) d'AOL est un système automatisé qui vous informe lorsque vos e-mails génèrent des rapports de spam.
Spanyol | Prancis |
---|---|
bucle | boucle |
sistema | système |
electrónicos | e |
spam | spam |
automatizado | automatisé |
generando | génèrent |
informes | rapports |
el | la |
retroalimentación | feedback |
de | de |
tus | vos |
es | est |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
si | lorsque |
ES El servicio automatizado de Percent no solo revisa la información proporcionada, sino también los datos públicos de cada organización para confirmar que no sea:
FR Le service automatisé de Percent passe en revue les informations fournies, ainsi que les informations publiques sur votre organisation afin de s'assurer qu'elle n'est pas :
Spanyol | Prancis |
---|---|
proporcionada | fournies |
públicos | publiques |
automatizado | automatisé |
organización | organisation |
de | de |
servicio | service |
no | pas |
información | informations |
los | nest |
el | le |
confirmar | sur |
ES Publica con precisión desde un cuadro de redacción intuitivo con opciones para la programación manual, el posicionamiento en fila automatizado y la creación de borradores.
FR Augmentez la précision de vos publications à l'aide d'un module de rédaction intuitif qui propose des options de programmation manuelle, de mise en file d'attente automatisée et de création de brouillons.
Spanyol | Prancis |
---|---|
publica | publications |
precisión | précision |
redacción | rédaction |
intuitivo | intuitif |
opciones | options |
manual | manuelle |
fila | file |
borradores | brouillons |
programación | programmation |
automatizado | automatisé |
y | et |
creación | création |
en | en |
de | de |
un | dun |
la | la |
ES La plataforma de idiomas de Lionbridge está integrada con Drupal Cloud para proporcionar un flujo de trabajo automatizado para intercambiar traducciones entre Lionbridge y Site Studio.
FR La plateforme linguistique de Lionbridge est intégrée à Drupal Cloud et fournit un worflow automatisé pour l'échange de traductions entre Lionbridge et Site Studio.
Spanyol | Prancis |
---|---|
drupal | drupal |
cloud | cloud |
proporcionar | fournit |
intercambiar | échange |
traducciones | traductions |
site | site |
studio | studio |
automatizado | automatisé |
la | la |
y | et |
de | de |
está | est |
plataforma | plateforme |
integrada | intégré |
ES Brinde respaldo a los equipos de DevOps y a los desarrolladores de microservicios con una plataforma de autoservicio y las herramientas del ciclo de vida del desarrollo de software automatizado.
FR Soutenez les développeurs de microservices et les équipes DevOps à l'aide d'une plateforme en libre-service et d'outils automatisés pour le cycle de développement logiciel.
Spanyol | Prancis |
---|---|
microservicios | microservices |
equipos | équipes |
devops | devops |
y | et |
ciclo | cycle |
desarrollo | développement |
software | logiciel |
automatizado | automatisé |
respaldo | service |
desarrolladores | développeurs |
de | de |
a | à |
plataforma | plateforme |
ES Sé convincenteEl hecho de que sea automatizado no significa que deba sonar como un robot
FR Être percutant Ce n'est pas parce que les messages sont automatiques qu'ils doivent sembler avoir été générés par des robots
Spanyol | Prancis |
---|---|
sonar | sembler |
robot | robots |
hecho | été |
no | n |
ES Por ejemplo, la plataforma líder de comercio electrónico, Shopify, utiliza un mensaje automatizado sencillo en su usuario de asistencia antes de conectar a un usuario con un representante humano.
FR Par exemple, Shopify, plateforme incontournable d'e-commerce, utilise un simple message automatique sur son compte d'assistance avant de mettre en relation le client avec un représentant du service client.
Spanyol | Prancis |
---|---|
comercio | commerce |
conectar | relation |
shopify | shopify |
mensaje | message |
en | en |
representante | représentant |
la | le |
de | de |
utiliza | utilise |
su | son |
ejemplo | exemple |
plataforma | plateforme |
electrónico | automatique |
ES En nuestro sitio web utilizamos la función Google reCAPTCHA para comprobar si los datos han sido introducidos por una persona o por un programa automatizado
FR Nous utilisons la fonction Google reCAPTCHA sur notre site Web pour vérifier si les données indiquées ont été saisies par un humain ou par un programme automatisé
Spanyol | Prancis |
---|---|
comprobar | vérifier |
programa | programme |
recaptcha | recaptcha |
automatizado | automatisé |
la | la |
o | ou |
función | fonction |
sido | été |
en | sur |
nuestro | notre |
los | les |
datos | données |
para | pour |
utilizamos | utilisons |
sitio | site |
web | web |
han | ont |
por | par |
ES No utilizamos ningún procesamiento automatizado para tomar decisiones sobre los perfiles.
FR Nous n'utilisons aucun traitement automatisé pour prendre une décision ou établir un profil.
Spanyol | Prancis |
---|---|
procesamiento | traitement |
tomar | prendre |
decisiones | décision |
perfiles | profil |
automatizado | automatisé |
para | pour |
no | aucun |
sobre | un |
ES Pruebe nuestro IaaS totalmente automatizado durante 30 días
FR Testez notre solution d’IaaS entièrement automatisée pendant 30 jours
Spanyol | Prancis |
---|---|
pruebe | testez |
nuestro | notre |
totalmente | entièrement |
durante | pendant |
días | jours |
automatizado | automatisé |
ES ExpressVPN y NordVPN tienen a un humano respondiendo a tus preguntas y no a un bot automatizado.
FR Avec ExpressVPN comme NordVPN, un être humain a répondu à nos questions et non un bot automatisé.
Spanyol | Prancis |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
humano | humain |
bot | bot |
automatizado | automatisé |
y | et |
no | non |
preguntas | questions |
a | à |
ES Un sistema totalmente automatizado toma todos sus conocimientos y experiencias y los combina en hábitos significativos para ayudarlo a ser una mejor persona.
FR Un système entièrement automatisé prend toutes vos connaissances et expériences et les combine en des habitudes significatives pour vous aider à être une meilleure personne.
Spanyol | Prancis |
---|---|
toma | prend |
combina | combine |
significativos | significatives |
ayudarlo | aider |
mejor | meilleure |
automatizado | automatisé |
sistema | système |
totalmente | entièrement |
y | et |
experiencias | expériences |
hábitos | habitudes |
en | en |
ser | être |
persona | personne |
sus | vos |
los | les |
a | à |
conocimientos | connaissances |
ES Integra nitidez, reducción de ruido y mejoras a través de nuestro proceso totalmente automatizado. Hacer resaltar tus recursos y el contenido del usuario nunca ha sido tan fácil.Obtener Clave API
FR Intégrez la clarté, la réduction du bruit et la mise à l'échelle tout au long de notre processus entièrement automatisé. Faire ressortir vos produits et votre contenu utilisateur n'a jamais été aussi simple.Obtenir une clé d'API
Spanyol | Prancis |
---|---|
integra | intégrez |
reducción | réduction |
ruido | bruit |
usuario | utilisateur |
fácil | simple |
nitidez | clarté |
automatizado | automatisé |
clave | clé |
y | et |
proceso | processus |
a través de | long |
el | la |
obtener | obtenir |
de | de |
a | à |
totalmente | entièrement |
nunca | jamais |
contenido | contenu |
sido | été |
nuestro | notre |
tus | vos |
ES Por lo tanto, disponemos de un proceso automatizado para recordar a los clientes los productos que van a caducar con el fin de evitar el riesgo de que se queden sin asistencia.
FR Par conséquent, nous avons mis en place un processus automatisé pour rappeler aux clients que leurs produits arrivent à expiration, afin d’éviter toute interruption du support.
Spanyol | Prancis |
---|---|
proceso | processus |
recordar | rappeler |
evitar | éviter |
automatizado | automatisé |
asistencia | support |
clientes | clients |
productos | produits |
disponemos | nous |
a | à |
ES Combine el aprendizaje automático automatizado, flujos de trabajo intuitivos con funcionalidad drag-and-drop y Jupyter Notebooks embebidos, que simplifican la creación y el intercambio de módulos reutilizables
FR Combinez AutoML, workflows intuitifs avec glisser-déplacer et Notebooks Jupyter intégrés facilitant la création et le partage de modules réutilisables
Spanyol | Prancis |
---|---|
combine | combinez |
intuitivos | intuitifs |
intercambio | partage |
módulos | modules |
reutilizables | réutilisables |
flujos de trabajo | workflows |
y | et |
creación | création |
de | de |
la | la |
ES Arovisionamiento automatizado SCIM y SSO SAML con Salesforce, Okta, y otros proveedores
FR Approvisionnement SCIM automatisé et authentification unique basée sur SAML avec Salesforce, Okta et d'autres fournisseurs
Spanyol | Prancis |
---|---|
scim | scim |
sso | authentification unique |
salesforce | salesforce |
automatizado | automatisé |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
y otros | dautres |
ES La prevención de pérdida de datos (DLP) incluye soporte de la API para el análisis automatizado de contenido, la clasificación de seguridad y la cuarentena.
FR La Protection contre la perte de données (DLP) inclut le support API pour l’analyse de contenu automatisée, la classification de sécurité et la quarantaine
Spanyol | Prancis |
---|---|
pérdida | perte |
soporte | support |
api | api |
clasificación | classification |
cuarentena | quarantaine |
dlp | dlp |
datos | données |
automatizado | automatisé |
seguridad | sécurité |
y | et |
prevención | protection |
de | de |
incluye | inclut |
contenido | contenu |
la | la |
para | pour |
ES El encriptado de los datos en reposo está automatizado mediante los volúmenes de almacenamiento encriptados
FR Le chiffrement des données au repos est automatisé à l'aide de volumes de stockage chiffrés
Spanyol | Prancis |
---|---|
encriptado | chiffré |
reposo | repos |
almacenamiento | stockage |
automatizado | automatisé |
el | le |
de | de |
en | à |
datos | données |
está | est |
volúmenes | volumes |
ES Incluso si ya ha automatizado algunas de sus operaciones, esos scripts y herramientas deberán poder adaptarse a su empresa a medida que crece.
FR Même si vous avez déjà commencé à automatiser une partie de l'exploitation, vous devrez trouver une solution pour faire évoluer les scripts et les outils d'automatisation afin de suivre la croissance de votre entreprise.
Spanyol | Prancis |
---|---|
scripts | scripts |
crece | croissance |
y | et |
herramientas | outils |
empresa | entreprise |
de | de |
ya | déjà |
poder | faire |
adaptarse | votre |
esos | les |
a | à |
ES Mejora la seguridad del website y la confianza de los usuarios con el escaneo automatizado de software malicioso.
FR Améliorez la sécurité des sites web et la confiance des utilisateurs grâce à la recherche automatisée de logiciels malveillants.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mejora | améliorez |
usuarios | utilisateurs |
software | logiciels |
malicioso | malveillants |
seguridad | sécurité |
y | et |
confianza | confiance |
automatizado | automatisé |
website | web |
de | de |
la | la |
ES Los dispositivos de seguridad de Cisco Meraki pueden implementarse de forma remota en cuestión de minutos mediante el aprovisionamiento automatizado en la nube
FR Les appliances de sécurité Cisco Meraki peuvent être déployées à distance en quelques minutes à l?aide du provisionnement cloud automatique
Spanyol | Prancis |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
pueden | peuvent |
remota | distance |
minutos | minutes |
aprovisionamiento | provisionnement |
automatizado | automatique |
nube | cloud |
seguridad | sécurité |
de | de |
en | en |
ES El aprovisionamiento automatizado reduce el tiempo de implementación y configuración a minutos
FR Le déploiement automatique sans intervention réduit le temps de déploiement et de configuration à quelques minutes
Spanyol | Prancis |
---|---|
automatizado | automatique |
reduce | réduit |
el | le |
implementación | déploiement |
y | et |
configuración | configuration |
minutos | minutes |
tiempo | temps |
de | de |
a | à |
ES Los switches Meraki ofrecen aprovisionamiento automatizado y se pueden configurar completamente desde un navegador web
FR Les commutateurs Meraki offrent un provisionnement automatique et peuvent être entièrement configurés à partir d’un navigateur web
Spanyol | Prancis |
---|---|
meraki | meraki |
ofrecen | offrent |
aprovisionamiento | provisionnement |
automatizado | automatique |
pueden | peuvent |
completamente | entièrement |
y | et |
un | dun |
configurar | configurés |
navegador | navigateur |
web | web |
los | les |
ES La API basada en COM y la API basada en Java de UModel permiten un control automatizado completo de UModel y la manipulación de estructuras de datos UML, clases, interfaces y diagramas
FR L'API à base COM et l'API à base Java d'UModel permettent tous deux un contrôle automatisé d'UModel et une manipulation des structures de données, classes, interfaces et diagrammes UML
Spanyol | Prancis |
---|---|
basada | base |
java | java |
permiten | permettent |
estructuras | structures |
datos | données |
uml | uml |
clases | classes |
interfaces | interfaces |
diagramas | diagrammes |
automatizado | automatisé |
y | et |
control | contrôle |
manipulación | manipulation |
la | le |
en | à |
de | de |
un | une |
ES Video animado de un empleado completando un formulario automatizado con una solicitud de viaje en un canal específico
FR Vidéo d’animation présentant un employé qui remplit un formulaire automatique de demande de déplacement dans un canal spécifique
Spanyol | Prancis |
---|---|
video | vidéo |
automatizado | automatique |
viaje | déplacement |
canal | canal |
empleado | employé |
formulario | formulaire |
de | de |
en | dans |
solicitud | demande |
con | présentant |
específico | spécifique |
ES FortiEDR ofrece el más avanzado control automatizado de políticas de superficie de ataque con evaluaciones de vulnerabilidad y seguridad de IoT que permite a los equipos de seguridad:
FR FortiEDR offre un contrôle automatique des règles sur la surface d’attaque via une évaluation des vulnérabilités et une sécurité IoT qui permet aux équipes de sécurité de :
Spanyol | Prancis |
---|---|
automatizado | automatique |
superficie | surface |
iot | iot |
equipos | équipes |
ofrece | offre |
control | contrôle |
y | et |
seguridad | sécurité |
permite | permet |
vulnerabilidad | vulnérabilité |
de | de |
políticas | règles |
evaluaciones | évaluation |
el | le |
a | via |
ES FortiClient habilita el escaneo de vulnerabilidades con parche automatizado, inventario de software y firewall de aplicaciones para ayudar a reducir la superficie de ataque y fomentar la higiene de seguridad general.
FR FortiClient permet l’analyse des vulnérabilités avec le patching automatique, l’inventaire des logiciels et un pare-feu applicatif afin de réduire la surface d’attaque et d’améliorer le niveau de sécurité global.
Spanyol | Prancis |
---|---|
forticlient | forticlient |
habilita | permet |
automatizado | automatique |
firewall | pare-feu |
reducir | réduire |
superficie | surface |
general | global |
seguridad | sécurité |
software | logiciels |
y | et |
aplicaciones | applicatif |
vulnerabilidades | vulnérabilités |
de | de |
a | un |
la | la |
ES Haz que tus vídeos sean accesibles, buscarlos y más atractivos. Automatizado pero lo suficientemente flexible para que pueda personalizar y ajustar a la perfección.
FR Rendez vos vidéos accessibles, consultables et plus attrayantes. Automatisé mais assez flexible pour que vous puissiez personnaliser et affiner jusqu'à la perfection.
Spanyol | Prancis |
---|---|
vídeos | vidéos |
accesibles | accessibles |
atractivos | attrayantes |
suficientemente | assez |
flexible | flexible |
pueda | puissiez |
automatizado | automatisé |
y | et |
la | la |
pero | mais |
más | plus |
personalizar | personnaliser |
tus | vos |
para | pour |
ES Cambiar la suscripción a una versión anterior es un proceso automatizado que te permite tener una transición sin problemas de tu suscripción actual a un nivel inferior de servicio de pago cuando llega la fecha de renovación.
FR La rétrogradation de l'abonnement est un processus automatisé qui vous permet de passer en douceur de votre abonnement actuel à un niveau inférieur de service payant lorsque votre date de renouvellement arrive.
Spanyol | Prancis |
---|---|
permite | permet |
nivel | niveau |
inferior | inférieur |
servicio | service |
automatizado | automatisé |
la | la |
proceso | processus |
de | de |
de pago | payant |
renovación | renouvellement |
suscripción | abonnement |
tu | votre |
problemas | vous |
actual | actuel |
a | à |
es | est |
ES Consigue la administración y la seguridad mejoradas en todos los productos Atlassian con el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos mejorada, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.
Spanyol | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
verificación | validation |
aprovisionamiento | provisionnement |
usuarios | utilisateurs |
automatizado | automatique |
seguridad | sécurité |
y | et |
pasos | étapes |
en | en |
de | de |
más | plus |
productos | produits |
único | unique |
la | la |
dos | deux |
ES Además, el desaprovisionamiento automatizado disminuye el riesgo de filtraciones de información al quitar el acceso a quienes se marchan de la empresa
FR En outre, le déprovisionnement automatisé réduit le risque de violation de données en supprimant l'accès aux personnes qui quittent l'entreprise
Spanyol | Prancis |
---|---|
disminuye | réduit |
información | données |
automatizado | automatisé |
riesgo | risque |
empresa | lentreprise |
de | de |
además | outre |
a | personnes |
al | en |
el | le |
ES Gracias al directorio centralizado a nivel de organización con aprovisionamiento automatizado, la gestión de usuarios se optimiza.
FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
nivel | niveau |
aprovisionamiento | provisionnement |
usuarios | utilisateurs |
centralizado | centralisé |
automatizado | automatisé |
la | la |
al | au |
de | de |
gestión | gestion |
ES El aprovisionamiento y desaprovisionamiento automatizado de usuarios mediante la sincronización de los cambios con nuestro proveedor actual de identidad te ahorra tiempo y trabajo.
FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs en synchronisant les changements avec votre fournisseur d'identité existant, ce qui vous permet de gagner du temps et de vous épargner des tracas.
Spanyol | Prancis |
---|---|
aprovisionamiento | provisionnement |
usuarios | utilisateurs |
proveedor | fournisseur |
y | et |
de | de |
tiempo | temps |
el | le |
identidad | votre |
te | vous |
ES Realizamos rigurosas pruebas de seguridad incluido el modelado de amenazas, el análisis automatizado y las auditorías de terceros
FR Nous effectuons des tests de sécurité rigoureux, notamment des modélisations de menaces, des scans automatisés et des audits tiers
Spanyol | Prancis |
---|---|
realizamos | nous effectuons |
rigurosas | rigoureux |
incluido | notamment |
amenazas | menaces |
seguridad | sécurité |
pruebas | tests |
automatizado | automatisé |
y | et |
auditorías | audits |
de | de |
terceros | tiers |
ES CAPTCHA Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.
FR CAPTCHA Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.
Spanyol | Prancis |
---|---|
captcha | captcha |
comprobar | vérifier |
visitante | visiteur |
prevenir | éviter |
envíos | soumissions |
spam | spam |
automatizado | automatisé |
humano | humain |
de | de |
para | à |
es | êtes |
esta | cette |
pregunta | question |
y | les |
ES Traducción profesional + Proceso automatizado
FR Traduction professionnelle @ Processus automatisé
Spanyol | Prancis |
---|---|
traducción | traduction |
profesional | professionnelle |
proceso | processus |
automatizado | automatisé |
ES (Es mejor mantener su copia de seguridad cifrada y utilizar el método automatizado anteriormente en esta guía).
FR (Il est préférable de garder votre sauvegarde cryptée et d'utiliser la méthode automatisée plus haut dans ce guide.)
Spanyol | Prancis |
---|---|
utilizar | dutiliser |
mejor | préférable |
y | et |
método | méthode |
automatizado | automatisé |
de | de |
guía | guide |
el | la |
es | est |
su | votre |
copia de seguridad | sauvegarde |
en | haut |
Nampilake terjemahan 50 saka 50