ES Si una organización no puede permitirse la infraestructura de ETL, puede buscar una plataforma ETL como servicio. Muchas empresas ofrecen servicios ETL en la nube que garantizan soporte completo, fácil integración y escalabilidad.
Tarjamahake "etl" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "etl" saka Spanyol menyang Basa inggris
Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka etl
Spanyol
Basa inggris
EN If an organization cannot afford ETL’s infrastructure, they can look for an ETL platform as a service. Many companies offer ETL services on the cloud that ensure full support, easy integration, and scalability.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| permitirse | afford |
| etl | etl |
| nube | cloud |
| garantizan | ensure |
| integración | integration |
| escalabilidad | scalability |
| si | if |
| organización | organization |
| infraestructura | infrastructure |
| plataforma | platform |
| empresas | companies |
| ofrecen | offer |
| fácil | easy |
| puede | can |
| la | the |
| soporte | support |
| servicio | service |
| servicios | services |
| no puede | cannot |
| como | as |
| muchas | many |
| en | on |
| completo | full |
| una | a |
ES Simplificar la generación de data warehouses y ETL. El código ETL se genera automáticamente para rellenar y cargar los data warehouses.
EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| simplificar | streamline |
| data | data |
| warehouses | warehouses |
| etl | etl |
| código | code |
| se | is |
| rellenar | populate |
| cargar | load |
| genera | generated |
| generación | generation |
ES Experiencia en el diseño, desarrollo y despliegue de procesos TALEND ETL ETL.
EN Expertise in the design, development, and deployment of Talend ETL processes
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| experiencia | expertise |
| en | in |
| etl | etl |
| talend | talend |
| el | the |
| diseño | design |
| desarrollo | development |
| procesos | processes |
| despliegue | deployment |
| de | of |
| y | and |
ES Diseñar, desarrollar, mantener, monitorear y ejecutar procesos ETL ETL utilizando Informatica Power Center
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| monitorear | monitor |
| y | and |
| etl | etl |
| power | power |
| center | center |
| diseñar | design |
| desarrollar | develop |
| mantener | maintain |
| procesos | processes |
| utilizando | using |
| ejecutar | execute |
ES Simplificar la generación de data warehouses y ETL. El código ETL se genera automáticamente para rellenar y cargar los data warehouses.
EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| simplificar | streamline |
| data | data |
| warehouses | warehouses |
| etl | etl |
| código | code |
| se | is |
| rellenar | populate |
| cargar | load |
| genera | generated |
| generación | generation |
ES Según los requisitos, las organizaciones utilizan diferentes tipos de herramientas ETL. Una organización puede elegir una categoría ETL en función de lo que necesita hacer con los datos.
EN Based on the requirements, organizations use different types of ETL tools. An organization might choose an ETL category based on what they need to do with the data.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| herramientas | tools |
| etl | etl |
| elegir | choose |
| requisitos | requirements |
| organizaciones | organizations |
| tipos | types |
| organización | organization |
| categoría | category |
| diferentes | different |
| datos | data |
| en | on |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| lo | they |
| necesita | need |
| puede | use |
ES El sistema ETL a menudo está diseñado para manejar un volumen específico de datos entrantes. En el mundo actual, los datos empresariales están creciendo rápidamente. Es posible que el sistema ETL no pueda manejar el mayor volumen de datos.
EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| volumen | volume |
| creciendo | growing |
| rápidamente | quickly |
| mundo | world |
| el | the |
| en | in |
| empresariales | enterprise |
| es | is |
| sistema | system |
| no | not |
| datos | data |
| un | a |
| a | to |
| menudo | often |
| pueda | be |
ES Acquia CDP garantiza que aparezcan datos nuevos y limpios en su cuenta de Snowflake, sin necesidad de IT para administrar un proceso ETL complejo
EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| garantiza | ensures |
| datos | data |
| nuevos | fresh |
| limpios | clean |
| cuenta | account |
| etl | etl |
| complejo | complex |
| necesidad | needing |
| en | in |
| un | a |
| proceso | process |
| sin | without |
| y | your |
| para | to |
| de | it |
| administrar | manage |
ES Las herramientas ETL (extracción, transformación y carga) permiten extraer datos de fuentes externas, transformarlos a un formato de datos normalizado y cargarlos después en el objeto o repositorio de destino
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| externas | external |
| o | or |
| repositorio | repository |
| herramientas | tools |
| extraer | extract |
| datos | data |
| extracción | extracting |
| fuentes | sources |
| carga | load |
| un | a |
| formato | format |
| transformación | transforming |
| a | to |
| destino | target |
ES Gracias a su compatibilidad con los formatos de datos predominantes (XML, bases de datos, archivos planos, EDI, etc.), Altova MapForce es una herramienta extremadamente eficaz, ligera y modulable para procesos ETL
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, etc.), Altova MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| xml | xml |
| bases | support |
| edi | edi |
| etc | etc |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| extremadamente | extremely |
| eficaz | effective |
| ligera | lightweight |
| etl | etl |
| bases de datos | databases |
| formatos | formats |
| datos | data |
| archivos | files |
| es | is |
| herramienta | tool |
| una | an |
| con | with |
| para | for |
ES El depurador de asignación de datos de MapForce permite a los usuarios profundizar en los trabajos de integración de datos y proyectos ETL como nunca antes fue posible, ni siquiera en productos más costosos.
EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| depurador | debugger |
| mapforce | mapforce |
| integración | integration |
| etl | etl |
| costosos | cost |
| proyectos | projects |
| el | the |
| datos | data |
| fue | was |
| posible | possible |
| ni | not |
| en | in |
| nunca | never |
| permite | provides |
| a | deep |
| productos | products |
ES Salida directa de archivos (transmisión de secuencias de datos) para mejorar el rendimiento de los proyectos ETL, al permitir transmitir en secuencias los resultados de archivos XML, CSV y FLF
EN Direct file output (data streaming) – gives ETL projects a huge performance boost with the ability to stream XML, CSV, and FLF file output.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| directa | direct |
| mejorar | boost |
| etl | etl |
| xml | xml |
| csv | csv |
| datos | data |
| rendimiento | performance |
| proyectos | projects |
| y | and |
| salida | output |
| archivos | file |
| transmisión | streaming |
| el | the |
ES Con cero configuración y mantenimiento, todos los datos se actualizan diariamente a través de un proceso ETL administrado por Acquia, por lo que su análisis siempre se basa en los datos más ricos que pueda encontrar.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| configuración | set |
| mantenimiento | maintenance |
| diariamente | daily |
| proceso | process |
| etl | etl |
| administrado | managed |
| acquia | acquia |
| se | is |
| pueda | you can |
| datos | data |
| un | an |
| siempre | always |
| análisis | analysis |
| con | with |
| cero | zero |
| en | on |
| más | the |
| y | find |
| todos | all |
| de | through |
ES Aproveche los datos de CDP de confianza dentro de sus propios sistemas de análisis y BI. No se requiere ETL. Simplemente entra y úsalo.
EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cdp | cdp |
| sistemas | systems |
| bi | bi |
| requiere | required |
| etl | etl |
| úsalo | use it |
| aproveche | leverage |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| confianza | trusted |
| de | within |
| y | your |
| simplemente | it |
ES Automatice el diseño y la generación de código ETL, así como las actualizaciones continuas, todo ello aprovechando las mejores prácticas
EN Automate the design and generation of ETL code as well as ongoing updates ? all while leveraging best practices
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| automatice | automate |
| código | code |
| etl | etl |
| actualizaciones | updates |
| aprovechando | leveraging |
| prácticas | practices |
| diseño | design |
| generación | generation |
| de | of |
| mejores | best |
| y | and |
ES Velocidad 5-10 veces mayor que la de los almacenes de datos tradicionales y ETL
EN Time-to-solution is 5‒10X faster than traditional data warehousing and ETL
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| velocidad | faster |
| tradicionales | traditional |
| etl | etl |
| datos | data |
| y | and |
| veces | time |
| mayor | to |
ES Por ejemplo, dbt hace que la parte de transformación de los pipelines ETL sea más accesible para los consumidores de los datos en vez de solo para los ingenieros de datos que los construyen
EN For example, we like that dbt makes the transformation part of ELT pipelines more accessible to consumers of the data as opposed to just the data engineers building the pipelines
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| consumidores | consumers |
| ingenieros | engineers |
| construyen | building |
| transformación | transformation |
| accesible | accessible |
| la | the |
| datos | data |
| ejemplo | example |
| para | just |
ES Dagster es un marco de trabajo de código abierto para la orquestación de datos para aprendizaje automático, analíticas y pipelines de datos simples de tipo ETL
EN Dagster is an open-source data orchestration framework for machine learning, analytics and plain ETL data pipelines
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| código | source |
| abierto | open |
| orquestación | orchestration |
| automático | machine |
| pipelines | pipelines |
| etl | etl |
| es | is |
| un | an |
| marco | framework |
| datos | data |
| analíticas | analytics |
| aprendizaje | learning |
| para | for |
ES Las herramientas ETL (extracción, transformación y carga) permiten extraer datos de fuentes externas, transformarlos a un formato de datos normalizado y cargarlos después en el objeto o repositorio de destino.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| externas | external |
| o | or |
| repositorio | repository |
| herramientas | tools |
| extraer | extract |
| datos | data |
| extracción | extracting |
| fuentes | sources |
| carga | load |
| un | a |
| formato | format |
| transformación | transforming |
| a | to |
| destino | target |
ES MapForce completa su interfaz visual con sus herramientas ETL, que se pueden integrar perfectamente con el servidor de alto rendimiento MapForce Server.
EN To complement its visual interface, MapForce ETL tools can be seamlessly automated via the high-performance MapForce Server.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| interfaz | interface |
| herramientas | tools |
| etl | etl |
| perfectamente | seamlessly |
| completa | complement |
| rendimiento | performance |
| el | the |
| visual | visual |
| servidor | server |
| de | via |
| pueden | can |
| alto | high |
| con | to |
ES Procesamiento y transformación de datos ETL
EN ETL Data Processing and Transformation
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| transformación | transformation |
| datos | data |
| etl | etl |
| procesamiento | processing |
ES Las funciones arrastrar y colocar para asignaciones ETL de MapForce permiten asociar estructuras de datos con toda facilidad.
EN MapForce allows you to easily associate data structures using drag and drop ETL data mapping functionality.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| arrastrar | drag |
| etl | etl |
| mapforce | mapforce |
| permiten | allows |
| asociar | associate |
| estructuras | structures |
| datos | data |
| facilidad | easily |
| funciones | functionality |
ES Esta característica integrada hace que MapForce pueda procesar enormes conjuntos de datos y proyectos ETL con facilidad y que la única limitación sea la cantidad de espacio libre en el disco de su equipo o en la red.
EN This built-in functionality means that MapForce can easily process massive data sets and ETL projects, limited only by the amount of disk space available on your local machine or accessible on a network.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| característica | functionality |
| mapforce | mapforce |
| enormes | massive |
| conjuntos | sets |
| etl | etl |
| limitación | limited |
| disco | disk |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| espacio | space |
| o | or |
| procesar | process |
| en | in |
| red | network |
| facilidad | easily |
| equipo | means |
| de | of |
| única | a |
| y | your |
| cantidad | amount |
| esta | this |
| integrada | built |
| pueda | can |
ES Con sus funciones de inserción masiva y transmisión de secuencias de datos, MapForce Server es perfecto para ejecutar asignaciones de datos ETL.
EN With support for bulk database insert as well as direct data streaming, MapForce Server is also ideally suited for execution of ETL data mappings.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| transmisión | streaming |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| perfecto | well |
| asignaciones | mappings |
| etl | etl |
| datos | data |
| es | is |
| y | also |
| de | of |
| con | with |
| para | for |
ES El software ETL de MapForce admite distintas entradas y salidas, así como combinar tipos de datos totalmente diferentes.
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| mapforce | mapforce |
| salidas | outputs |
| combinar | combine |
| tipos | types |
| datos | data |
| totalmente | completely |
| software | software |
| diferentes | disparate |
ES La asignación ETL de la imagen siguiente incluye tres formatos de datos
EN Three data formats are included in the ETL mapping illustrated below
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| siguiente | below |
| incluye | included |
| la | the |
| formatos | formats |
| datos | data |
| de | three |
ES La herramienta ETL MapForce construye el objeto JSON de forma instantánea y lo incluye al generar la instrucción insert de la base de datos como se resalta en la vista previa de la salida en la parte inferior derecha de la captura de pantalla.
EN The MapForce ETL tool constructs the JSON object on the fly and includes it in the generated database insert statement, as highlighted in the output preview at the lower right of the screenshot.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| mapforce | mapforce |
| json | json |
| incluye | includes |
| generar | generated |
| salida | output |
| captura de pantalla | screenshot |
| herramienta | tool |
| objeto | object |
| lo | it |
| en | in |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| vista previa | preview |
| base de datos | database |
ES En los proyectos ETL suele ser necesario manipular datos para transformar los datos de entrada antes de que el sistema de destino los consuma
EN ETL projects require data manipulation to transform input data before it is consumed by the target system
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| el | the |
| proyectos | projects |
| datos | data |
| sistema | system |
| transformar | transform |
| que | require |
| de | input |
ES En cualquier proyecto ETL la información entrante se debe unificar con los estándares establecidos para el repositorio
EN In any ETL scenario, incoming data needs to be harmonized with the established standards of the repository
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| entrante | incoming |
| estándares | standards |
| establecidos | established |
| repositorio | repository |
| en | in |
| información | data |
| debe | be |
| con | with |
ES MapForce incluye una biblioteca ampliable de funciones de procesamiento y conversión de datos para filtrar y manipular datos de acuerdo con los requisitos de su proyecto de asignación ETL
EN MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions for filtering and manipulating data according to the needs of your ETL mapping project
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| biblioteca | library |
| filtrar | filtering |
| requisitos | needs |
| etl | etl |
| manipular | manipulating |
| funciones | functions |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| proyecto | project |
| conversión | conversion |
| de | of |
| y | your |
ES Cuando termine de cargar todos los modelos de contenido necesarios para su asignación ETL de datos de BD, conecte las estructuras de origen y destino mediante líneas de conexión.
EN Once you have loaded all of the content models required for your database ETL mapping, complete the mapping by simply dragging connecting lines between the source and target structures.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| necesarios | required |
| etl | etl |
| estructuras | structures |
| origen | source |
| contenido | content |
| datos | database |
| modelos | models |
| cargar | loaded |
| conecte | connecting |
| y | your |
| todos | all |
ES En muchas asignaciones ETL de datos de BD es necesario manipular los datos en base a condiciones booleanas o instrucciones SQL y SQL/XML
EN Many database ETL mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| asignaciones | mappings |
| etl | etl |
| condiciones | conditions |
| booleanas | boolean |
| sql | sql |
| xml | xml |
| o | or |
| en | on |
| datos | data |
| necesario | require |
| es | target |
| base | database |
| de | of |
| y | and |
| muchas | many |
| los | the |
ES Con estas herramientas ETL, su organización puede aprovecharse de las ventajas de los intercambios electrónicos de información, sin que ello complique su infraestructura de aplicaciones ni aumente sus gastos.
EN These ETL tools for EDI allow your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| organización | organization |
| información | information |
| infraestructura | infrastructure |
| aumente | increasing |
| gastos | costs |
| herramientas | tools |
| aplicaciones | application |
| de | of |
| su | your |
| ventajas | benefits |
| sin | without |
| estas | these |
| ello | the |
ES Automatización de la ejecución de la herramienta ETL con MapForce Server
EN Automate ETL Tool Execution with MapForce Server
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| automatización | automate |
| ejecución | execution |
| etl | etl |
| con | with |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| herramienta | tool |
ES Tras diseñar y probar su asignación ETL de MapForce, puede ejecutarla con MapForce Server para automatizar procesos de negocio que requieran transformaciones de datos periódicas.
EN After a MapForce ETL mapping is designed and tested, it can be executed by MapForce Server to automate business processes that require repetitive data transformations.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| mapforce | mapforce |
| datos | data |
| automatizar | automate |
| negocio | business |
| transformaciones | transformations |
| server | server |
| procesos | processes |
| puede | can |
| que | require |
| probar | to |
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos ETL, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| optimiza | optimizes |
| etl | etl |
| almacena | stores |
| línea | line |
| comandos | command |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| procesa | processes |
| asignaciones | mappings |
| datos | data |
| en | in |
| archivos | files |
| ejecución | execution |
| trabajos | jobs |
| para | for |
ES Pruebe gratis las herramientas ETL de MapForce.
EN Download a free trial of ETL Tools in MapForce now!
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pruebe | trial |
| gratis | free |
| etl | etl |
| mapforce | mapforce |
| herramientas | tools |
| de | of |
ES Asimismo, MapForce puede utilizarse con una flexible API de Java y COM, ofreciendo a sus implementaciones ETL una capa de automatización integrada.
EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| flexible | flexible |
| java | java |
| ofreciendo | providing |
| implementaciones | implementations |
| etl | etl |
| capa | layer |
| automatización | automation |
| integrada | integrated |
| api | api |
| y | your |
| a | to |
| una | a |
| de | through |
ES MapForce permite asociar sus estructuras de datos ETL con gran facilidad, mediante operaciones de arrastrar y colocar.
EN MapForce allows you to easily associate your ETL data structures using drag and drop functionality.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| permite | allows |
| asociar | associate |
| estructuras | structures |
| datos | data |
| etl | etl |
| facilidad | easily |
| arrastrar | drag |
| y | your |
| de | and |
| mediante | to |
ES Recibe más información sobre streaming data pipelines, ETL, event stream processing y mucho más, de la mano de los expertos.
EN Learn more about streaming data pipelines, ETL, event stream processing, and more from the experts.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| etl | etl |
| event | event |
| processing | processing |
| expertos | experts |
| streaming | streaming |
| la | the |
| stream | stream |
| data | data |
| sobre | about |
ES Confluent ofrece una integración de datos continua y en tiempo real en todas las aplicaciones, sistemas e IoT, al unificar los datos que normalmente son demasiado grandes o complejos para las herramientas tradicionales de ETL o integración de datos.
EN Confluent delivers continuous, real-time data integration across all applications, systems, and IoT devices, unifying data that is normally too large or complex for traditional ETL or data integration tools.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| confluent | confluent |
| continua | continuous |
| normalmente | normally |
| grandes | large |
| complejos | complex |
| tradicionales | traditional |
| etl | etl |
| integración | integration |
| real | real |
| sistemas | systems |
| iot | iot |
| o | or |
| herramientas | tools |
| datos | data |
| tiempo | time |
| aplicaciones | applications |
| para | for |
| tiempo real | real-time |
| son | is |
ES Automatización de canales de datos Nuestra solución elimina la necesidad de usar secuencias de comandos ETL con canales de datos que automatizan la conversión de datos sin procesar en datos listos para la analítica para Redshift, S3, EMR, etc
EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| automatización | automated |
| datos | data |
| sin | time |
ES Automatiza el modelado de datos, la generación de código ETL y el flujo de trabajo, lo que minimiza los procesos manuales, y propensos a errores, de modelización e implementación de modelos de datos en Google BigQuery
EN It minimizes the manual and error-prone processes of modelling and deploying data models in Google BigQuery by automating data modeling, ETL code generation and workflow
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| automatiza | automating |
| código | code |
| etl | etl |
| minimiza | minimizes |
| manuales | manual |
| propensos | prone |
| errores | error |
| bigquery | bigquery |
| datos | data |
| procesos | processes |
| en | in |
| flujo de trabajo | workflow |
| generación | generation |
| lo | it |
| implementación | deploying |
| modelos | models |
| modelado | modeling |
| de | of |
| y | and |
ES Qlik Compose™ for Data Warehouses (anteriormente Attunity Compose) automatiza el diseño, la implementación y la gestión de data warehouses y data marts y minimiza los procesos manuales de programación ETL, que suelen ser propensos a los errores
EN Qlik Compose? for Data Warehouses (formerly Attunity Compose) automates the design, implementation and management of data warehouses and data marts while minimizing manual, error-prone ETL coding and scripting processes
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | data |
| anteriormente | formerly |
| attunity | attunity |
| automatiza | automates |
| etl | etl |
| diseño | design |
| implementación | implementation |
| procesos | processes |
| gestión | management |
| manuales | manual |
| compose | compose |
| de | of |
| programación | coding |
| y | and |
| que | while |
ES Qlik Compose diseña el warehouse automáticamente, genera el código ETL y aplica con rapidez las actualizaciones; todo ello empleando las mejores prácticas y patrones de diseño contrastados
EN Qlik Compose automates designing the warehouse, generating ETL code, and quickly applying updates, all whilst leveraging best practices and proven design patterns
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| qlik | qlik |
| warehouse | warehouse |
| código | code |
| etl | etl |
| aplica | applying |
| actualizaciones | updates |
| prácticas | practices |
| el | the |
| diseño | design |
| compose | compose |
| rapidez | quickly |
| mejores | best |
| patrones | patterns |
ES Genere ETL de forma automática para reducir tiempos, costes y riesgos
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| tiempos | time |
| costes | costs |
| riesgos | risks |
| automática | automatically |
| reducir | reduce |
| para | to |
| genere | generate |
ES Diseño y programación de flujos de trabajo: ejecute todas las tareas ETL de data marts y data warehouses como un solo proceso integral. Programe la ejecución de los flujos de trabajo para que coincidan con los procesos informáticos y comerciales.
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| etl | etl |
| diseño | designer |
| tareas | tasks |
| data | data |
| ejecución | execution |
| flujos de trabajo | workflows |
| proceso | process |
| la | the |
| comerciales | business |
| un | a |
| procesos | processes |
| con | with |
| programe | schedule |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
ES Comprensión básica de ETL (extraer, transformar y cargar)
EN Basic understanding of Extract-Transform-Load (ETL)
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| básica | basic |
| etl | etl |
| extraer | extract |
| cargar | load |
| de | of |
| transformar | transform |
| y | understanding |
ES Ahorre tiempo en la administración de las tediosas tareas de almacenamiento de ELT/ETL
EN Save time managing tedious data warehousing ELT/ETL tasks
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| administración | managing |
| tediosas | tedious |
| etl | etl |
| tiempo | time |
| tareas | tasks |
| almacenamiento | warehousing |
| ahorre | save |
ES Además de eso, Google Cloud Dataflow es un servicio de procesamiento de datos destinados a analizar, extraer, transformar y cargar (ETL) proyectos computacionales en tiempo real
EN Besides that, Google Cloud Dataflow is a data processing service intended to analyze, extract, transform and load (ETL) computational projects in real time
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cargar | load |
| etl | etl |
| es | is |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| en | in |
| real | real |
| extraer | extract |
| servicio | service |
| analizar | analyze |
| tiempo | time |
| eso | that |
| un | a |
| transformar | transform |
| a | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
asignación etl etl proyectos etl genere etl herramienta etl requisitos etl código etl asignaciones etl procesos etl herramientas etl pipelines etl software etl streaming etl proyecto etl procesar proyectos etl programación etl tareas etl sistema etl herramienta etl mapforce etl no pueda arquitectura etl etl a menudo requiere etl tipo etl etl con canales sistema etl debería trabajos de etl proceso etl administrado muchas asignaciones etl tradicionales de etl plataforma talend etl
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea