Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "investigación" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "investigación" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka investigación

"investigación" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

investigación analyse analysen dass daten der des die e ein eine einem einen einer eines entwicklung erfahren erfahren sie erforschung experten finden forschung forschungs google haben ihre informationen ist kann lesen mit müssen nur online recherche research sehen sie studie studien suchen technologie umfrage und untersuchung untersuchungen verstehen wissenschaft zwei über

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka investigación

Spanyol
Jerman

ES Research Intelligence abarca el proceso de investigación científca en sus tres principales etapas: habilitar la investigación, realizar la investigación, y dar a conocer los resultados de la investigación.

DE Unsere Lösung unterstützt die drei wichtigsten Säulen des strategischen Forschungsmanagement-Arbeitsablaufs, indem zuverlässige Daten und Informationen bereitgestellt werden, um eine bessere Entscheidungsfindung zu ermöglichen.

Spanyol Jerman
y und
principales wichtigsten
habilitar ermöglichen
a zu

ES Research Intelligence abarca el proceso de investigación científca en sus tres principales etapas: habilitar la investigación, realizar la investigación, y dar a conocer los resultados de la investigación.

DE Unsere Lösung unterstützt die drei wichtigsten Säulen des strategischen Forschungsmanagement-Arbeitsablaufs, indem zuverlässige Daten und Informationen bereitgestellt werden, um eine bessere Entscheidungsfindung zu ermöglichen.

Spanyol Jerman
y und
principales wichtigsten
habilitar ermöglichen
a zu

ES Si colaboramos, podemos lograr un mundo de la investigación más inclusivo, colaborativo y transparente. Creemos que la ciencia abierta puede beneficiar a la investigación y a la sociedad e impulsar el rendimiento de la investigación.

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

Spanyol Jerman
mundo welt
abierta offene
sociedad gesellschaft
impulsar fördern
investigación forschung
ciencia wissenschaft
podemos können wir
e und
a schaffen

ES Las plataformas de investigación de Elsevier apoyan todo el proceso de investigación; desde la incubación de la idea hasta la realización de la investigación y el análisis del impacto.

DE Die Research-Plattformen von Elsevier unterstützen den Forschungsweg von der ersten Idee, während der Forschungsphase, bis hin zur Ergebnisanalyse.

Spanyol Jerman
plataformas plattformen
investigación research
elsevier elsevier
apoyan unterstützen
idea idee
de hin
hasta bis

ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área

DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.

Spanyol Jerman
impacto einfluss
seleccionados ausgewählten
área bereich
contribuye beiträgt
estudios studien
otra anderen
investigación forschung
en in
temas sie
a zu

ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.

DE Wir stellen Ihnen die Mittel zur Verfügung, mit denen Sie die Leistung der Forschung sowie Trends in Bezug auf die Zusammenarbeit bewerten, die Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien bestimmen sowie Exzellenz in der Forschung demonstrieren können.

Spanyol Jerman
valorar bewerten
rendimiento leistung
investigación forschung
tendencias trends
colaboración zusammenarbeit
efectividad wirksamkeit
excelencia exzellenz
herramientas mittel
determinar bestimmen
en in

ES Si colaboramos, podemos lograr un mundo de la investigación más inclusivo, colaborativo y transparente. Creemos que la ciencia abierta puede beneficiar a la investigación y a la sociedad e impulsar el rendimiento de la investigación.

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

Spanyol Jerman
mundo welt
abierta offene
sociedad gesellschaft
impulsar fördern
investigación forschung
ciencia wissenschaft
podemos können wir
e und
a schaffen

ES Las plataformas de investigación de Elsevier apoyan todo el proceso de investigación; desde la incubación de la idea hasta la realización de la investigación y el análisis del impacto.

DE Die Research-Plattformen von Elsevier unterstützen den Forschungsweg von der ersten Idee, während der Forschungsphase, bis hin zur Ergebnisanalyse.

Spanyol Jerman
plataformas plattformen
investigación research
elsevier elsevier
apoyan unterstützen
idea idee
de hin
hasta bis

ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área

DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.

Spanyol Jerman
impacto einfluss
seleccionados ausgewählten
área bereich
contribuye beiträgt
estudios studien
otra anderen
investigación forschung
en in
temas sie
a zu

ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.

DE Wir stellen Ihnen die Mittel zur Verfügung, mit denen Sie die Leistung der Forschung sowie Trends in Bezug auf die Zusammenarbeit bewerten, die Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien bestimmen sowie Exzellenz in der Forschung demonstrieren können.

Spanyol Jerman
valorar bewerten
rendimiento leistung
investigación forschung
tendencias trends
colaboración zusammenarbeit
efectividad wirksamkeit
excelencia exzellenz
herramientas mittel
determinar bestimmen
en in

ES En total existen en Alemania unas mil instituciones de investigación financiadas con recursos públicos. La investigación se articula fundamentalmente en torno a las universidades y cuatro grandes organizaciones extrauniversitarias de investigación.La

DE In Deutschland arbeiten rund 1.000 öffentlich finanzierte Forschungseinrichtungen. Das Rückgrat der Forschungslandschaft bilden neben den Hochschulen vor allem vier große außeruniversitäre Forschungsorganisationen. Die 1948 gegründete

Spanyol Jerman
organizaciones arbeiten
públicos öffentlich
universidades hochschulen
alemania deutschland
grandes große
en in

ES Consideraremos su queja y determinaremos si requiere una investigación más profunda. Le notificaremos el resultado de esta investigación y de cualquier investigación interna posterior.

DE Wir werden Ihre Beschwerde prüfen und feststellen, ob weitere Untersuchungen erforderlich sind. Wir werden Sie über das Ergebnis dieser Untersuchung und alle nachfolgenden internen Untersuchungen informieren.

Spanyol Jerman
queja beschwerde
requiere erforderlich
interna internen
posterior nachfolgenden
y und
si ob
resultado ergebnis
de über
su ihre
investigación untersuchung
el das

ES Asistente de investigación: el asistente de investigación ayudará a cumplir las tareas cotidianas que implica llevar adelante la investigación.

DE Wissenschaftlicher Assistent: Der wissenschaftliche Assistent hilft bei der Umsetzung alltäglicher Aufgaben, die für das Durchführen der Forschungsarbeit erforderlich sind.

ES Tus preguntas de investigación priorizadas forman un segmento importante en tu plan de investigación de UX: copia en las notas adhesivas y actualiza tu plan de investigación como corresponda.

DE Deine priorisierten Recherchefragen bilden ein wichtiges Segment deines Rechercheplans für die Benutzererfahrung – kopiere die Sticky Notes und aktualisiere deinen Rechercheplan entsprechend.

ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas

DE Es gibt für Forscher mehr Möglichkeiten als je zuvor, mehr Arten von Forschungsergebnissen zu teilen. Wir unterstützen ein offeneres und umfassenderes Forschungserlebnis durch unsere Zeitschriften, Tools und Plattformen

Spanyol Jerman
investigadores forscher
tipos arten
apoyamos wir unterstützen
revistas zeitschriften
herramientas tools
plataformas plattformen
compartir teilen
e und
a zu
más mehr
nunca je

ES Aporta soluciones innovadoras que mejoran capacidades relacionadas con visibilidad, desempeño, productividad y gestión de información de investigación para apoyar la estrategia de investigación y el cumplimiento de objetivos.

DE Diese bieten innovative Lösungen an, welche die Fähigkeit von Institutionen und Einzelpersonen verbessert, Forschungsstrategien und Forschungsleistung festzulegen, auszuführen und auszuwerten.

Spanyol Jerman
aporta bieten
innovadoras innovative
mejoran verbessert
capacidades fähigkeit
soluciones lösungen
y und
de von

ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.

DE Die interdisziplinären Plattformen von Elsevier unterstützen Ihren Forschungsweg, ermöglichen Forschungs- und Karrieremanagement und geben Ihnen die Basis, um in Ihrem Bereich weiter zu wachsen.

Spanyol Jerman
plataformas plattformen
elsevier elsevier
investigación forschungs
permiten ermöglichen
ayudan unterstützen
y und
en in
a zu
de von
su ihrem

ES El sistema de revisión por pares existe para validar el trabajo académico, ayuda a mejorar la calidad de la investigación publicada y aumenta las posibilidades de establecer contactos dentro de las comunidades de investigación

DE Das Peer-Review-System dient dazu, wissenschaftliche Arbeit zu validieren, die Qualität der veröffentlichten Forschung zu verbessern und die Netzwerkmöglichkeiten innerhalb von Forschungsgemeinschaften zu verbessern

Spanyol Jerman
sistema system
validar validieren
investigación forschung
publicada veröffentlichten
ayuda dient
mejorar verbessern
y und
a zu
calidad qualität

ES Mendeley es un gestor de referencias y una red social académica gratuita que le ayuda a organizar su investigación, colaborar con otras personas en línea y descubrir la última investigación:

DE Mendeley ist ein kostenloser Reference Manager und akademisches soziales Netzwerk, in dem Sie Ihre wissenschaftliche Arbeit organisieren, mit anderen online zusammenarbeiten und aktuelle Forschungsergebnisse finden können:

Spanyol Jerman
mendeley mendeley
gestor manager
académica akademisches
gratuita kostenloser
organizar organisieren
otras anderen
descubrir finden
y und
red netzwerk
colaborar zusammenarbeiten
en línea online
en in
es ist
red social soziales
de mit
un ein

ES El panorama I+D actual requiere que los directores de investigación ideen nuevas formas de medir la calidad y el impacto de los proyectos de investigación de sus instituciones.

DE Die heutige Forschungslandschaft verlangt von den ForschungsmanagerInnen bessere Wege zu finden, um Qualität und Wirkung der Forschungsprojekte ihrer Institution zu messen.

Spanyol Jerman
requiere verlangt
impacto wirkung
medir messen
y und
calidad qualität

ES La demostración del impacto de la investigación en la sociedad cobrará más importancia con la creciente competencia por obtener financiación para la investigación y atraer a estudiantes

DE Aufgrund des zunehmendem Wettbewerbs um die Finanzierung von Forschung sowie dem Anwerben von Studierenden wird es immer wichtiger, die Auswirkungen der Forschung auf die Gesellschaft aufzuzeigen

Spanyol Jerman
impacto auswirkungen
investigación forschung
competencia wettbewerbs
financiación finanzierung
estudiantes studierenden
importancia wichtiger
sociedad gesellschaft
de aufgrund
más immer
la der
en auf

ES Hacemos posible una mayor colaboración en la investigación porque entendemos que los ensayos clínicos y los datos del mundo real compartidos son las claves para avanzar en la investigación clínica, y en la medicina de precisión del futuro.

DE Wir ermöglichen eine bessere Forschungszusammenarbeit, da wir verstehen, dass gemeinsame klinische Studien und reale Daten der Schlüssel zur Förderung der klinischen Forschung sind ‒ und die Präzisionsmedizin von morgen.

Spanyol Jerman
compartidos gemeinsame
claves schlüssel
datos daten
investigación forschung
y und
la die
porque da
entendemos verstehen
son sind
una eine

ES El hecho de compartir y usar datos de investigación puede aumentar el impacto, la validez, la reproducibilidad, la eficiencia y la transparencia de la investigación científica.

DE Das Teilen und Nutzen von Forschungsdaten kann die Wirkung, Validität, Reproduzierbarkeit, Effizienz und Transparenz der wissenschaftlichen Forschung erhöhen.

Spanyol Jerman
compartir teilen
usar nutzen
aumentar erhöhen
impacto wirkung
reproducibilidad reproduzierbarkeit
transparencia transparenz
y und
investigación forschung
científica wissenschaftlichen
puede kann

ES RevisadosAunque la revisión por pares de artículos de investigación es muy habitual, sigue siendo poco habitual en el caso de los datos de investigación

DE ReviewedWährend es üblich ist, dass Forschungsartikel peer-reviewed werden, ist dies im Hinblick auf Forschungsdaten immer noch sehr ungewöhnlich

Spanyol Jerman
habitual üblich
en el im
muy sehr
siendo ist

ES Una plataforma modular basada en la nube diseñada para que las instituciones de investigación gestionen todo el ciclo de vida de los datos de investigación.

DE Eine modulare, cloudbasierte Plattform, die für Forschungseinrichtungen entwickelt wurde, um den gesamten Lebenszyklus von Forschungsdaten zu verwalten.

Spanyol Jerman
modular modulare
gestionen verwalten
ciclo de vida lebenszyklus
plataforma plattform
diseñada zu
en gesamten

ES Las instituciones de investigación abordan con frecuencia el tema de la integridad de la investigación en sesiones de formación y educación

DE Die Integrität der Forschung wird häufig in Aus- und Fortbildungsveranstaltungen von Forschungseinrichtungen thematisiert

Spanyol Jerman
investigación forschung
integridad integrität
frecuencia häufig
y und
en in

ES Con la creciente digitalización de la investigación, existen nuevas posibilidades de almacenamiento y conservación de los datos de investigación

DE Mit der zunehmenden Digitalisierung der Forschung ergeben sich neue Möglichkeiten, Forschungsdaten zu speichern und zu erhalten

Spanyol Jerman
creciente zunehmenden
digitalización digitalisierung
investigación forschung
nuevas neue
posibilidades möglichkeiten
almacenamiento speichern
y und

ES Un elemento clave de una investigación adecuada es no permitir que la ejecución de un protocolo de investigación y la recopilación o análisis de datos se vean influidos en el proceso

DE Ein Schlüsselelement der richtigen Forschung besteht darin, während der Durchführung eines Forschungsprotokolls und der Sammlung oder Analyse von Daten keine Beeinflussung entstehen zu lassen

Spanyol Jerman
recopilación sammlung
datos daten
y und
análisis analyse
investigación forschung
adecuada richtigen
es besteht
en darin
permitir lassen
no keine
ejecución durchführung
o oder

ES El hecho de que mucha investigación no se publique y la deficiente comunicación de la investigación publicada también contribuyen a este derroche.

DE Außerdem spielt auch die fehlende Veröffentlichung von vielen Forschungsarbeiten und die schlechte Berichterstattung der Forschung, die veröffentlicht wird, eine Rolle.

Spanyol Jerman
investigación forschung
publique veröffentlichung
publicada veröffentlicht
y und
también auch

ES Ofrecemos una completa cartera de soluciones para la gestión de la investigación diseñada para ofrecer una visión clara y panorámica de las actividades de investigación de su institución.

DE Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Forschungsmanagementlösungen an, die einen klaren Überblick über die Forschungsaktivitäten Ihrer Institution geben.

Spanyol Jerman
completa umfassendes
clara klaren
institución institution
cartera portfolio
para geben
ofrecemos wir bieten
ofrecer bieten
de einen

ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.

DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.

Spanyol Jerman
efectividad effektivität
revisores reviewer
tendencias trends
clave wichtigsten
encontrar finden
podemos wir können
identificar identifizieren
ayudar unterstützen
a zu
e und

ES Estudios sobre el panorama de la investigación: obtenga nuevos conocimientos sobre la dinámica de un área de investigación de interés específica y logre visibilidad en las tendencias actuales y futuras

DE Studie zur Forschungslandschaft: Gewinnen Sie neue Einblicke in die Dynamik eines bestimmten Forschungsgebiets und erfahren Sie aktuelle und zukünftige Trends.

Spanyol Jerman
investigación studie
dinámica dynamik
tendencias trends
futuras zukünftige
nuevos neue
y und
en in
actuales aktuelle
el gewinnen

ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional

DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen

Spanyol Jerman
evaluación assessment
investigación research
datos daten
scopus scopus
nacional nationaler
puede kann
servicios services
apoyar unterstützung

ES Estos premios, que rinden homenaje a instituciones de investigación y de educación superior en todo el mundo, reconocen la excelencia en el rendimiento de la investigación y las contribuciones hechas al desarrollo científico de su país de origen.

DE Es werden Hochschul- und Forschungsinstitutionen weltweit gewürdigt. Diese Auszeichnungen würdigen herausragende Forschungsleistungen und Beiträge zur wissenschaftlichen Entwicklung ihres Heimatlandes.

Spanyol Jerman
premios auszeichnungen
contribuciones beiträge
científico wissenschaftlichen
y und
desarrollo entwicklung
mundo weltweit

ES Es probable que ya tengas algunas ideas, pero es una buena idea hacer una pequeña investigación para ver exactamente cómo está buscando la gente. Eso significa hacer una investigación de palabras clave.

DE Wahrscheinlich haben Sie schon ein paar Ideen, aber es ist eine gute Idee, ein wenig zu recherchieren, um genau zu sehen, wie die Leute suchen. Das bedeutet, dass man einige Stichworte recherchieren muss.

Spanyol Jerman
probable wahrscheinlich
ideas ideen
buena gute
idea idee
investigación recherchieren
a zu
ya schon
pero aber
significa bedeutet
algunas einige
exactamente es
buscando suchen
gente leute
de paar
una eine
ver sehen

ES Para garantizar que nuestros productos mantengan los más altos estándares de seguridad e integridad, tenemos un proceso formal de investigación que es manejado por el Equipo de Investigación de Seguridad del Producto.

DE Um sicherzustellen, dass unsere Produkte den höchsten Sicherheitsstandards und der höchsten Integrität entsprechen, führen wir einen formellen Untersuchungsprozess durch, der vom Product Security Investigation Team durchgeführt wird.

Spanyol Jerman
altos höchsten
formal formellen
equipo team
estándares de seguridad sicherheitsstandards
proceso führen
garantizar sicherzustellen
e und
integridad integrität

ES ¿Por qué el volumen en la Investigación orgánica/Investigación de palabras clave es diferente del Rastreo de posición?

DE Warum ist das Suchvolumen der Organic Research / Keyword Research Tools unterschiedlich zum Position Tracking?

Spanyol Jerman
investigación research
orgánica organic
diferente unterschiedlich
posición position
rastreo tracking
es ist
palabras clave keyword
por warum

ES Investigación del día cero demuestra la eficacia de nuestra investigación y ofrece un análisis proactivo e inteligencia accionable sobre vulnerabilidades descubiertas antes de que se conviertan en ataques descubiertos

DE Zero-Day-Forschung demonstriert die Effektivität unserer Forschung und liefert proaktive Analysen und verwertbare Informationen über entdeckte Schwachstellen, bevor sie zu entdeckten Exploits werden

Spanyol Jerman
eficacia effektivität
ofrece liefert
proactivo proaktive
vulnerabilidades schwachstellen
descubiertos entdeckten
análisis analysen
investigación forschung
inteligencia informationen
a zu
día day
e und
cero sie

ES Una guía paso a paso para la investigación de palabras clave (Bono: mejores herramientas de investigación de palabras clave en comparación)

DE Beste SEO-Plugins für WordPress (und unverzichtbare SEO-Tools)

Spanyol Jerman
herramientas tools
mejores beste
de für

ES He pasado mucho tiempo hablando con ejecutivos de todo el mundo para realizar esfuerzos de investigación recientes. Una de las sorpresas agradables de estas discusiones de investigación es que estamos viendo muchos movimientos hacia la nube.

DE Ich habe viel Zeit damit verbracht, mit Führungskräften auf der ganzen Welt über die jüngsten Forschungsanstrengungen zu sprechen. Eine der angenehmen Überraschungen dieser Forschungsdiskussionen ist, dass wir viel Bewegung in Richtung Cloud sehen.

Spanyol Jerman
ejecutivos führungskräften
mundo welt
movimientos bewegung
nube cloud
recientes jüngsten
todo el mundo ganzen
he ich habe
tiempo zeit
es ist
mucho viel
para zu

ES Desde ahora, construya su investigación, investigación de mercado o cuestionario en línea para entender y analizar todos sus temas.

DE Erstellen Sie jetzt Ihre Umfrage, Marktstudie oder erstellen und analysieren und verstehen Sie Ihr Themengebiet.

Spanyol Jerman
investigación umfrage
analizar analysieren
y und
construya erstellen
ahora jetzt
o oder
temas sie

ES Nos llevó meses de investigación y ensayos llegar a un producto final: un verificador de contenido duplicado que puede usar para revisar sus ensayos, artículos, citas y trabajos de investigación

DE Wir haben monatelange Forschung und Versuche gebraucht, um ein endgültiges Produkt zu entwickeln - einen doppelten Inhaltsprüfer, mit dem Sie Ihre Aufsätze, Artikel, Zitate und Forschungsarbeiten heute auf wunderbare Weise überprüfen können

Spanyol Jerman
investigación forschung
duplicado doppelten
citas zitate
y und
revisar überprüfen
puede können
producto produkt
a zu

ES Las publicaciones de investigación de Gartner representan las opiniones de la organización de investigación Gartner y no deben interpretarse como declaraciones de hecho

DE Gartner-Publikationen spiegeln lediglich die Meinungen der Gartner-Forschungsorganisation wider und sollten nicht als Tatsachen aufgefasst werden

Spanyol Jerman
publicaciones publikationen
gartner gartner
opiniones meinungen
y und
no nicht
deben sollten

ES Clue puede usar los datos de tu ciclo para crear sets de datos anonimizados con propósitos académicos y de investigación clínica, que Clue podrá transferir a sus colaboradores con el fin de avanzar la investigación sobre la salud femenina

DE Clue kann deine Zyklusdaten verwenden, um de-identifizierte Datensätze für akademische und klinische Forschungszwecke zu erstellen, die Clue an seine Mitarbeiter zur weiteren Erforschung der weiblichen Gesundheit weitergeben kann

Spanyol Jerman
académicos akademische
investigación erforschung
clínica klinische
colaboradores mitarbeiter
femenina weiblichen
datos datensätze
transferir weitergeben
usar verwenden
y und
que weiteren
crear erstellen
a zu

ES La investigación del Centro de Investigación sobre Energía y Aire Limpio ha sugerido que la contaminación por combustibles fósiles provoca al menos cuatro millones de muertes prematuras por año

DE Untersuchungen des Zentrums für Energie- und saubere Luftforschung haben ergeben, dass die Verschmutzung durch fossile Brennstoffe zu mindestens vier Millionen vorzeitigen Todesfällen pro Jahr führt

Spanyol Jerman
investigación untersuchungen
energía energie
limpio saubere
contaminación verschmutzung
millones millionen
y und
a zu
año jahr
centro zentrums
combustibles brennstoffe
al menos mindestens
de vier

ES Desde allí, puede mejorar su investigación importando sus hallazgos en el software de investigación cualitativa más popular del mundo, incluidos NVivo, MAXQDA y Atlas.ti.

DE Von dort aus können Sie Ihre Forschung verbessern, indem Sie Ihre Ergebnisse in die weltweit beliebteste qualitative Forschungssoftware einschließlich NVivo, MAXQDA und ATLAS.ti importieren.

Spanyol Jerman
investigación forschung
hallazgos ergebnisse
mundo weltweit
incluidos einschließlich
atlas atlas
más popular beliebteste
cualitativa qualitative
y und
ti ti
puede können
mejorar verbessern
en in
allí dort
de indem

ES Lo anterior incluye la investigación y los informes de investigación de mercado que se enfocan en el apoyo y el fomento de viajes a Canadá

DE Dazu gehören Forschungs- und Marktforschungsberichte mit dem Ziel, Reisen in Kanada zu unterstützen und zu fördern

Spanyol Jerman
investigación forschungs
canadá kanada
y und
en in
apoyo unterstützen
viajes reisen
a zu
de mit

ES Las publicaciones de investigación de Gartner reflejan las opiniones del equipo de investigación de Gartner y no deben considerarse como declaraciones de hechos

DE Die Forschungspublikationen von Gartner stellen Meinungsäußerungen des Gartner-Forschungsteams dar und sollten nicht als Tatsachenfeststellung interpretiert werden

Spanyol Jerman
gartner gartner
y und
no nicht
deben sollten
de von
del des
como als

ES ¿Necesita crear una investigación? ¿Desea implementar rápidamente una investigación? Drag'n Survey lo acompaña a realizar su encuesta en línea.

DE Sie möchten eine Umfrage erstellen? Sie möchten schnell eine Meinungsumfrage zusammenstellen? Drag'n Survey unterstützt Sie bei der Erstellung Ihrer Online-Umfrage

Spanyol Jerman
rápidamente schnell
desea möchten
encuesta umfrage
su ihrer
necesita sie
en bei

ES La investigación es una parte integral de nuestra misión, y está financiada por las cuotas de afiliación, becas de investigación y donaciones.

DE Forschung ist ein wichtiger Bestandteil unserer Mission, der durch Mitgliedsbeiträge, Forschungsstipendien und Spenden unterstützt wird.

Spanyol Jerman
investigación forschung
parte bestandteil
misión mission
donaciones spenden
y und

Nampilake terjemahan 50 saka 50