ES Con Cloudflare for Teams, los administradores configuran reglas de navegación Zero Trust en el mismo lugar en el que diseñan las políticas de acceso a aplicaciones con un enfoque de seguridad de Zero Trust
ES Con Cloudflare for Teams, los administradores configuran reglas de navegación Zero Trust en el mismo lugar en el que diseñan las políticas de acceso a aplicaciones con un enfoque de seguridad de Zero Trust
DE Mit Cloudflare for Teams legen Administratoren Zero Trust-Browsing-Regeln an demselben Ort fest, an dem sie auch die Zero Trust-Zugriffsrichtlinien für Anwendungen erstellen
Spanyol | Jerman |
---|---|
teams | teams |
administradores | administratoren |
navegación | browsing |
zero | zero |
cloudflare | cloudflare |
reglas | regeln |
trust | trust |
lugar | ort |
aplicaciones | anwendungen |
de | mit |
el mismo | demselben |
ES Esta característica y otras opciones de seguridad y mantenimiento se configuran en la página de opciones.
DE Diese Einstellung sowie weitere Sicherheits und Wartungsfunktionen können über das Register "Settings" aufgerufen werden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
seguridad | sicherheits |
otras | weitere |
opciones | settings |
y | und |
de | über |
ES Los productos de Tableau funcionan en entornos virtualizados cuando se configuran con el hardware y el sistema operativo apropiados.
DE Produkte von Tableau lassen sich in virtuellen Umgebungen ausführen, wenn sie mit dem passenden zugrunde liegenden Betriebssystem und der passenden Hardware konfiguriert wurden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
entornos | umgebungen |
tableau | tableau |
sistema operativo | betriebssystem |
hardware | hardware |
y | und |
en | in |
cuando | wenn |
ES La cultura y los valores maoríes configuran la vida diaria de la gente en Nueva Zelanda.
DE Die Geschichte, Kultur und Werte der Māori prägen den Alltag und die Gegenwart in Neuseeland.
Spanyol | Jerman |
---|---|
cultura | kultur |
y | und |
valores | werte |
en | in |
zelanda | neuseeland |
ES Las opciones de seguridad SOAP se configuran en el cuadro de diálogo "Configuración de la solicitud SOAP", que se abre desde el menú SOAP
DE Die SOAP-Sicherheitsoptionen werden über das über das Menü "SOAP" aufgerufene Dialogfeld "SOAP Request-Einstellungen" konfiguriert
Spanyol | Jerman |
---|---|
solicitud | request |
configuración | einstellungen |
de | über |
la | die |
ES Muchas personas configuran un "código de acceso de restricciones" para regular el uso de sus propios iPhones o los de sus hijos
DE Viele Menschen richten einen "Einschränkungscode" ein, um die Verwendung des eigenen iPhones oder der ihrer Kinder zu regeln
Spanyol | Jerman |
---|---|
iphones | iphones |
hijos | kinder |
personas | menschen |
o | oder |
para | zu |
ES Creemos que es para atender a los usuarios que no configuran una unidad de iCloud Family Sharing con sus hijos, sino que les dan su propio iPhone con su propia cuenta de iCloud
DE Wir glauben, dass es für Benutzer gedacht ist, die keine iCloud Family Sharing-Einheit mit ihren Kindern einrichten, sondern ihnen ein eigenes iPhone mit ihrem eigenen iCloud-Konto zur Verfügung stellen
Spanyol | Jerman |
---|---|
creemos | wir glauben |
family | family |
sharing | sharing |
hijos | kindern |
iphone | iphone |
usuarios | benutzer |
icloud | icloud |
cuenta | konto |
no | keine |
es | ist |
dan | die |
sino | sondern |
de | mit |
su | ihrem |
ES FortiOS IPS detecta y bloquea los ataques basados en la red. Los sensores IP se configuran basados en firmas IPS, filtros IPS, conexiones salientes a sitios de botnets y firmas basadas en la velocidad.
DE FortiOS IPS erkennt und blockiert netzwerkbasierte Angriffe. IP-Sensoren können auf Basis von IPS-Signaturen, IPS-Filtern, ausgehenden Verbindungen zu Botnet-Sites und ratenbasierten Signaturen konfiguriert werden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
detecta | erkennt |
ataques | angriffe |
sensores | sensoren |
firmas | signaturen |
filtros | filtern |
salientes | ausgehenden |
ips | ips |
y | und |
ip | ip |
conexiones | verbindungen |
a | zu |
basados | basis |
de | von |
en | auf |
ES Los tipos de usuario propietario, administrador y gestor configuran la autenticación bifactorial en la página de seguridad de su cuenta, mientras que los usuarios autores y espectadores deberán comenzar en la página de perfil.
DE Die Benutzertypen Inhaber, Admin und Manager richten eine Zwei-Faktor-Authentifizierung auf der Sicherheitsseite ihres Accounts ein, während Autoren und Betrachter auf der Profilseite beginnen sollten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
propietario | inhaber |
autenticación | authentifizierung |
cuenta | accounts |
autores | autoren |
espectadores | betrachter |
comenzar | beginnen |
página de perfil | profilseite |
y | und |
deberán | sollten |
administrador | admin |
gestor | manager |
ES Las soluciones de Lumen se configuran para satisfacer sus necesidades. Aprovechamos los grupos de recursos flexibles para proporcionar la experiencia que necesita de la manera que la necesita.
DE Lumen-Lösungen werden so konfiguriert, dass sie Ihren Anforderungen entsprechen. Wir nutzen flexible Ressourcenpools, um das Fachwissen, das Sie benötigen, auf die von Ihnen benötigte Art bereitzustellen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
soluciones | lösungen |
lumen | lumen |
satisfacer | entsprechen |
flexibles | flexible |
proporcionar | bereitzustellen |
experiencia | fachwissen |
necesidades | anforderungen |
manera | art |
para | um |
de | von |
ES Creemos que es para atender a los usuarios que no configuran una unidad de iCloud Family Sharing con sus hijos, sino que les dan su propio iPhone con su propia cuenta de iCloud
DE Wir glauben, dass dies für Benutzer gedacht ist, die keine iCloud Family Sharing-Einheit mit ihren Kindern einrichten, sondern ihnen stattdessen ihr eigenes iPhone mit ihrem eigenen iCloud-Konto geben
Spanyol | Jerman |
---|---|
creemos | wir glauben |
family | family |
sharing | sharing |
hijos | kindern |
iphone | iphone |
usuarios | benutzer |
icloud | icloud |
cuenta | konto |
no | keine |
para | geben |
dan | die |
es | ist |
sino | sondern |
de | mit |
su | ihrem |
ES Este informe de Aite se centra en las tendencias que configuran la apertura de cuentas digitales y las mejores prácticas para utilizar tecnología como las firmas electrónicas y la verificación de
DE Dieser Aite-Bericht konzentriert sich auf Trends bei der Eröffnung digitaler Konten und Best Practices für den Einsatz von Technologien wie elektronische Signaturen und die Überprüfung der digitalen
Spanyol | Jerman |
---|---|
informe | bericht |
tendencias | trends |
cuentas | konten |
prácticas | practices |
firmas | signaturen |
y | und |
electrónicas | elektronische |
las mejores | best |
utilizar | einsatz |
tecnología | technologien |
apertura | eröffnung |
digitales | digitalen |
ES Posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar. Las nuevas publicaciones de blog se configuran de manera predeterminada como Borrador.
DE Bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke dann auf Speichern. Neue Blogeinträge werden standardmäßig auf Entwurf gesetzt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
guardar | speichern |
nuevas | neue |
predeterminada | standardmäßig |
borrador | entwurf |
y | und |
ES Varios cheques se configuran en función de su servidor específico para asegurarse de que esté realizando impecable
DE Es werden mehrere Prüfungen basierend auf Ihrem spezifischen Server eingerichtet, um sicherzustellen, dass es einwandfrei ist
Spanyol | Jerman |
---|---|
servidor | server |
esté | ist |
varios | mehrere |
de | spezifischen |
su | ihrem |
en | auf |
ES Estos paquetes proporcionan una solución asequible para individuos o empresas que configuran su presencia en línea.
DE Diese Pakete bieten eine erschwingliche Lösung für Einzelpersonen oder Unternehmen, die ihre Online-Präsenz einrichten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
solución | lösung |
individuos | einzelpersonen |
empresas | unternehmen |
presencia | präsenz |
paquetes | pakete |
proporcionan | bieten |
asequible | erschwingliche |
o | oder |
su | ihre |
que | die |
para | für |
ES Además, todos los productos de Tableau funcionan en entornos virtualizados cuando se configuran con el sistema operativo Windows apropiado y los requisitos mínimos de hardware
DE Außerdem lassen sich alle Produkte von Tableau in virtualisierten Umgebungen ausführen, nachdem sie in Übereinstimmung mit dem zugrunde liegenden Windows-Betriebssystem und den Hardware-Mindestanforderungen konfiguriert wurden
Spanyol | Jerman |
---|---|
entornos | umgebungen |
windows | windows |
tableau | tableau |
en | in |
y | und |
hardware | hardware |
todos | alle |
ES Si está usando Support Professional, los permisos de Explore los configura un administrador en el Centro de administración de Zendesk. En Support Enterprise, los permisos se configuran usando los roles personalizados.
DE Wenn Sie Support Professional verwenden, erfolgt die Konfiguration der Explore-Berechtigungen durch einen Administrator im Zendesk Admin Center. Bei Support Enterprise werden Berechtigungen anhand angepasster Rollen konfiguriert.
Spanyol | Jerman |
---|---|
support | support |
professional | professional |
permisos | berechtigungen |
explore | explore |
zendesk | zendesk |
configura | konfiguration |
enterprise | enterprise |
roles | rollen |
en el | im |
usando | verwenden |
administrador | administrator |
centro de | center |
administración | admin |
si | wenn |
ES Comerciantes: Aquí, los comerciantes se conocen básicamente como los dueños de negocios que básicamente configuran todos sus programas de afiliados para que cualquiera de los afiliados pueda unirse a ellos
DE Kaufleute: Hier sind die Händler im Grunde genommen als Geschäftsinhaber bekannt, die im Grunde alle ihre Partnerprogramme so einrichten, dass jeder der Partner daran teilnehmen kann
Spanyol | Jerman |
---|---|
comerciantes | händler |
afiliados | partner |
unirse | teilnehmen |
aquí | hier |
pueda | kann |
todos | alle |
ES Si los SLA se configuran en relación con el horario comercial, los gerentes de servicio...
DE Wenn Daten- und Informationssicherheit erforderlich ist, profitieren Anwender von der integrierten Datenverschlüsselung. Diese gewährleistet eine...
Spanyol | Jerman |
---|---|
si | wenn |
ES Muchas actualizaciones de tickets pueden activar muchas notificaciones. Si las notificaciones se configuran de una...
DE Wenn das Kundendienstportal Beziehungen zwischen aktuellen Problemen und Assets anzeigen muss, profitieren Kundenbenutzer von der...
Spanyol | Jerman |
---|---|
si | wenn |
pueden | muss |
las | und |
de | zwischen |
ES Los procesos se optimizan y se configuran para facilitar la colaboración entre los departamentos, lo que beneficia a todos
DE Die Arbeitsabläufe werden rationalisiert und auf die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit ausgerichtet, was allen Beteiligten zugutekommt
Spanyol | Jerman |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
procesos | arbeitsabläufe |
y | und |
a | allen |
la | die |
ES Las siguientes son algunas formas en que los equipos a distancia configuran los canales para mantenerse conectados y trabajar juntos:
DE Hier erklären wir dir zwei Möglichkeiten, die Channels für Remote-Teams so einzurichten, dass alle verbunden bleiben und zusammenarbeiten können:
Spanyol | Jerman |
---|---|
equipos | teams |
canales | channels |
conectados | verbunden |
trabajar juntos | zusammenarbeiten |
y | und |
son | hier |
formas | möglichkeiten |
juntos | die |
para | für |
ES Finalmente, hay seis botones personalizables en la parte inferior que se configuran mediante la aplicación móvil.
DE Schließlich gibt es unten sechs anpassbare Schaltflächen, die mit der mobilen App eingerichtet werden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
finalmente | schließlich |
botones | schaltflächen |
personalizables | anpassbare |
móvil | mobilen |
aplicación | app |
hay | es |
la | der |
en | unten |
mediante | mit |
ES Luego, los algoritmos configuran la barra de sonido para compensar los aspectos negativos del entorno acústico, mejorando el rendimiento sonoro general y produciendo un audio sin distorsiones.
DE Die Algorithmen konfigurieren dann die Soundbar, um die negativen Aspekte der akustischen Umgebung zu kompensieren, die Gesamtklangleistung zu verbessern und verzerrungsfreies Audio zu erzeugen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
algoritmos | algorithmen |
aspectos | aspekte |
mejorando | verbessern |
barra de sonido | soundbar |
entorno | umgebung |
y | und |
audio | audio |
para | zu |
negativos | negativen |
ES Para tener una biblioteca familiar, debe crear un hogar. Esto puede consistir en dos adultos, cada uno con su propia cuenta de Amazon, y hasta cuatro niños. Estas cuentas para niños se configuran con Amazon Kids.
DE Um eine Familienbibliothek zu haben, müssen Sie einen Haushalt erstellen. Dies kann aus zwei Erwachsenen mit jeweils eigenem Amazon-Konto und bis zu vier Kindern bestehen. Diese untergeordneten Konten werden mit Amazon Kids eingerichtet.
Spanyol | Jerman |
---|---|
consistir | bestehen |
adultos | erwachsenen |
amazon | amazon |
y | und |
kids | kids |
cuenta | konto |
niños | kindern |
cuentas | konten |
su | eigenem |
puede | kann |
crear | erstellen |
hasta | bis |
ES Cuando se configuran correctamente, los tres demuestran que el remitente es genuino, que su privacidad no se viola.
DE Wenn alle drei richtig eingerichtet sind, zeigen sie, dass der Absender echt ist, dass ihre Privatsphäre nicht verletzt wird.
Spanyol | Jerman |
---|---|
demuestran | zeigen |
remitente | absender |
genuino | echt |
privacidad | privatsphäre |
no | nicht |
tres | drei |
es | ist |
cuando | wenn |
su | ihre |
el | der |
correctamente | richtig |
ES Sin embargo, ciertamente no ayudan con el ruido cuando se configuran en el modo de rendimiento, pero hablaremos de eso más adelante.
DE Allerdings helfen sie im Performance-Modus sicherlich nicht gegen das Rauschen - aber dazu später mehr.
Spanyol | Jerman |
---|---|
ayudan | helfen |
modo | modus |
rendimiento | performance |
en el | im |
pero | aber |
ciertamente | sicherlich |
no | nicht |
sin embargo | allerdings |
más | mehr |
de | gegen |
ES En el siguiente paso se configuran los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de Softr una vez configurado.
DE Als nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Diese Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Softr-Website anzeigen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
registros | einträge |
dns | dns |
subdominios | subdomains |
mostrar | anzeigen |
paso | schritt |
y | und |
crear | erstellen |
conectar | ihre |
sitio | website |
ES Los administradores del sistema configuran un dominio de correo electrónico personalizado.
DE Systemadministratoren konfigurieren eine benutzerdefinierte E-Mail-Domäne.
Spanyol | Jerman |
---|---|
dominio | domäne |
personalizado | benutzerdefinierte |
sistema | konfigurieren |
electrónico | e |
correo | |
de | eine |
ES Impulsores, desafíos y oportunidades que configuran el proceso de apertura de cuenta digital de extremo a extremo
DE So verhindern Sie Betrug aufgrund synthetischer Identitäten, gestohlener Identitäten und Bot-Aktivitäten
Spanyol | Jerman |
---|---|
y | und |
de | aufgrund |
el | sie |
ES P: ¿Cómo se configuran las funciones de Lambda para habilitar la firma de código?
DE F: Wie konfiguriere ich meine Lambda-Funktionen, um Code Signing zu aktivieren?
Spanyol | Jerman |
---|---|
lambda | lambda |
código | code |
funciones | funktionen |
habilitar | aktivieren |
para | zu |
ES Si sus registros MX se configuran correctamente, y aún está experimentando problemas con la entrega, envíe un boleto de soporte al iniciar sesión en su cliente para que podamos proporcionarle más ayuda.
DE Wenn Ihre MX-Datensätze korrekt eingestellt sind, und Sie erleben immer noch Probleme mit der Lieferung, reichen Sie bitte ein Support-Ticket ein, während Sie sich bei Ihrem Kunden angemeldet sein, damit wir weitere Hilfe bieten können.
Spanyol | Jerman |
---|---|
registros | datensätze |
mx | mx |
correctamente | korrekt |
boleto | ticket |
cliente | kunden |
iniciar sesión en | angemeldet |
y | und |
entrega | lieferung |
podamos | können |
proporcionarle | bieten |
soporte | support |
ayuda | hilfe |
problemas | probleme |
para | bitte |
que | immer |
si | wenn |
su | ihrem |
ES Esta publicación demuestra las opciones de conectividad entre los servicios de una aplicación de microservicios que se configuran para usar AWS App Mesh.
DE Dieser Beitrag zeigt die Verbindungsoptionen zwischen den Diensten einer Microservices-Anwendung, die für die Verwendung von AWS App Mesh konfiguriert ist.
Spanyol | Jerman |
---|---|
demuestra | zeigt |
microservicios | microservices |
aws | aws |
mesh | mesh |
usar | verwendung |
servicios de | diensten |
publicación | beitrag |
aplicación | app |
de | zwischen |
ES Los servicios de seguridad de Sonix se configuran, supervisan y mantienen de acuerdo con las mejores prácticas de campo
DE Die Sicherheitsdienste von Sonix werden gemäß den Best Practices vor Ort konfiguriert, überwacht und gewartet
Spanyol | Jerman |
---|---|
sonix | sonix |
prácticas | practices |
y | und |
las mejores | best |
ES Ahora ya sabe cómo promocionar su concierto y dónde puede emitir las entradas. Va muy bien hasta aquí. Ahora es el momento de ver cómo se configuran las entradas para conciertos.
DE Nun weiß du, wie sich ein Konzert promotet und wo die Tickets selbst auszustellen sind. So weit, so gut. Jetzt ist es an der Zeit zu sehen, wie sich das Konzertticket entwerfen lässt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
y | und |
bien | gut |
ahora | jetzt |
momento | zeit |
sabe | weiß |
hasta | zu |
entradas | tickets |
es | ist |
dónde | wo |
ES Una vez que se configuran las entradas y los métodos de pago, todo lo que queda por hacer es venderlas. Use las estrategias promocionales que cubrimos anteriormente en esta guía para maximizar sus ventas de entradas para conciertos.
DE Sobald die Tickets und Zahlungsmethoden eingerichtet sind, müssen sie nur noch ausverkauft sein. Verwende die zuvor in diesem Leitfaden beschriebenen Promoting-Strategien, um den Verkauf von Konzertkarten zu maximieren.
Spanyol | Jerman |
---|---|
entradas | tickets |
estrategias | strategien |
guía | leitfaden |
maximizar | maximieren |
ventas | verkauf |
métodos de pago | zahlungsmethoden |
y | und |
una vez | sobald |
a | zu |
en | in |
queda | sein |
ES RAID 10 está básicamente corriendo RAID 1 y RAID 0 al mismo tiempo.Se configuran dos discos en RAID 0, y se reflejan a través de RAID 1
DE RAID 10 läuft im Wesentlichen RAID 1 und RAID 0 zur gleichen Zeit.In RAID 0 sind zwei Festplatten eingerichtet, und sie sind durch RAID 1 gespiegelt
Spanyol | Jerman |
---|---|
básicamente | im wesentlichen |
y | und |
en | in |
tiempo | zeit |
ES Dado que In-Sight ViDi necesita de conjuntos de imágenes significativamente más pequeños y menores períodos de entrenamiento y validación, las aplicaciones de Deep Learning se configuran, entrenan e implementan en forma rápida y simple.
DE Da In-Sight ViDi weit kleinere Bildsätze und kürzere Zeiten für das Trainieren und die Validierung erfordert, lassen sich Deep-Learning-Anwendungen schnell und einfach einrichten, trainieren und durchführen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
validación | validierung |
aplicaciones | anwendungen |
deep | deep |
learning | learning |
en | in |
rápida | schnell |
entrenamiento | trainieren |
pequeños | kleinere |
simple | einfach |
e | und |
de | für |
ES Las herramientas de visión 3D se configuran con la misma facilidad que las herramientas de visión 2D, gracias al entorno familiar y sólido de las hojas de cálculo In-Sight.
DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.
Spanyol | Jerman |
---|---|
herramientas | tools |
visión | vision |
facilidad | leicht |
entorno | umgebung |
sólido | robusten |
y | und |
que | genauso |
ES Nuestro equipo de Administradores de la Comunidad contará con el apoyo de miembros del foro que se configuran y actúan como administradores en sus propios grupos.
DE Unsere Community-Manager werden von Forumsmitgliedern unterstützt, die als Admins in Gruppen fungieren.
Spanyol | Jerman |
---|---|
apoyo | unterstützt |
actúan | fungieren |
comunidad | community |
grupos | gruppen |
en | in |
de | von |
administradores | admins |
ES Vitra cree que estos espacios se configuran mejor siguiendo el principio del collage: la idea de que un espacio vivo y vibrante gana carácter mezclando lo viejo y lo nuevo, lo alto y lo bajo, lo clásico y lo contemporáneo.
DE Vitra glaubt dabei an das Prinzip der Collage: Eine lebendige Einrichtung mit individuellem Charakter entsteht durch eine Mischung aus Alt und Neu, High und Low, Klassik und Zeitgeist.
Spanyol | Jerman |
---|---|
principio | prinzip |
collage | collage |
carácter | charakter |
mezclando | mischung |
viejo | alt |
vitra | vitra |
y | und |
cree | glaubt |
mejor | high |
ES Los administradores configuran perfiles de tokenización desde una interfaz web y los desarrolladores integran la solución con las API RESTful
DE Administratoren können Tokenisierungsprofile mit einer Web-UI konfigurieren
Spanyol | Jerman |
---|---|
administradores | administratoren |
web | web |
desde | können |
de | mit |
ES Las opciones avanzadas, como la escalada, la limitación,las alertas de tiempo de actividad refinan las alertas entrantes y se pueden configurar para un dispositivo mientras se configuran los ajustes de alertas.
DE Erweiterte Optionen wie Eskalation, Drosselung, Betriebszeitwarnungen verfeinern eingehende Warnungen und können für ein Gerät eingerichtet werden, während Warnungseinstellungen konfiguriert werden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
avanzadas | erweiterte |
escalada | eskalation |
alertas | warnungen |
dispositivo | gerät |
opciones | optionen |
y | und |
pueden | können |
entrantes | eingehende |
ES Los aspectos de informes y alertas se configuran durante la configuración de un dispositivo MetricsView.
DE Die Berichts- und Warnungsaspekte werden während der Konfiguration eines MetricsView-Geräts eingerichtet.
Spanyol | Jerman |
---|---|
informes | berichts |
dispositivo | geräts |
y | und |
durante | während |
configuración | konfiguration |
ES Los recopiladores de métricas se utilizan para recopilar datos estadísticos de los equipos. Los recopiladores se configuran en el sitio web de Dotcom-Monitor para usarlos como destino de supervisión para las tareas de supervisión de MetricsView.
DE MetricsView Collectors werden verwendet, um statistische Daten von Ihren Computern zu sammeln. Auf der Dotcom-Monitor-Website werden Collectors eingerichtet, die als Überwachungsziel für MetricsView-Überwachungsaufgaben verwendet werden sollen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
utilizan | verwendet |
recopilar | sammeln |
supervisión | monitor |
datos | daten |
sitio | website |
ES Las tareas de supervisión dentro de un dispositivo se ejecutan secuencialmente en el orden en que se configuran. La supervisión por tareas en dispositivos independientes se produce independientemente de otros dispositivos.
DE Überwachungsaufgaben innerhalb eines Geräts werden sequenziell in der Reihenfolge ausgeführt, in der sie eingerichtet sind. Die Überwachung durch Aufgaben in separaten Geräten erfolgt unabhängig von anderen Geräten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
tareas | aufgaben |
orden | reihenfolge |
otros | anderen |
independientemente | unabhängig |
dispositivos | geräten |
dispositivo | geräts |
en | in |
independientes | separaten |
ES Controla tus ventas con unos pocos clics. Los productos cargados desde el archivo datafeed se configuran tal y como quieres venderlos en tu tienda online.
DE Kontrollieren Sie Ihre Verkäufe mit ein paar Klicks. Die aus der Datafeed-Datei hochgeladenen Produkte werden so eingestellt, wie Sie sie in Ihrem Online-Shop verkaufen möchten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
controla | kontrollieren |
clics | klicks |
archivo | datei |
tienda | shop |
online | online |
quieres | möchten |
en | in |
ventas | verkäufe |
con | mit |
como | wie |
ES Los mejores temas gratuitos de WordPress para blogs configuran el creador de logotipos y los mejores sitios web de publicaciones de blogs gratuitos personalizados que dejarán una primera impresión sólida y duradera
DE Top kostenlose Blog-WordPress-Themen richten Logo-Maker und benutzerdefinierte beste kostenlose Blog-Post-Websites ein, die einen starken, immer bleibenden ersten Eindruck hinterlassen
Spanyol | Jerman |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
blogs | blog |
creador | maker |
logotipos | logo |
publicaciones | post |
personalizados | benutzerdefinierte |
impresión | eindruck |
sólida | starken |
dejar | hinterlassen |
wordpress | wordpress |
y | und |
temas | themen |
sitios | websites |
de | einen |
primera | ersten |
que | immer |
mejores | beste |
ES Reciba normas, informes y paneles que se diseñan y configuran previamente para AWS y Azure.
DE Erhalten Sie vorgefertigte und -konfigurierte Regeln, Berichte und Dashboards für AWS und Azure.
Spanyol | Jerman |
---|---|
normas | regeln |
informes | berichte |
paneles | dashboards |
aws | aws |
azure | azure |
y | und |
reciba | erhalten |
para | für |
se | sie |
ES Si, absolutamente. Las evaluaciones personalizadas se configuran según la descripción de su trabajo, e incluirán preguntas sobre todas las habilidades que debe tener que especifique.
DE Ja absolut. Kundenspezifische Bewertungen werden basierend auf Ihrer Jobbeschreibung eingerichtet und umfassen Fragen zu allen Must-Have-Fähigkeiten, die Sie angeben.
Spanyol | Jerman |
---|---|
evaluaciones | bewertungen |
personalizadas | kundenspezifische |
habilidades | fähigkeiten |
especifique | angeben |
absolutamente | absolut |
e | und |
incluir | umfassen |
preguntas | fragen |
sobre | zu |
Nampilake terjemahan 50 saka 50