Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "capturar" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "capturar" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka capturar

"capturar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

capturar all alle alles als auch audio auf aufnahme aufnahmen aufnehmen aufzeichnen benötigen bis capture damit das dass daten des die dies diese dieser dieses du ein eine einem einer eines einfangen einige einzufangen erfassen erfasst erfassung erhalten erstellen es ist etwas fangen ganz gewinnen gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer ist ist ein ist es jeder jetzt kann kannst können sie machen mehr mit müssen nach neue nur ob oder pro sein selbst sich sie sie können sind und uns unser unsere unseren video von vor war was wenn werden wie wir wird wirklich wurde zeit zu zum zur

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka capturar

Spanyol
Jerman

ES Capturar un espacio es tan fácil como presionar un botón. Usa la app para capturar datos de profundidad e imágenes de cualquier espacio con una cámara compatible o directamente desde la cámara en tu iPhone.

DE Das Erfassen eines Objektes erfolgt auf Knopfdruck. Verwenden Sie die App, um schnell die Tiefe, Daten und Bildmaterial eines Objektes zu erfassen. Verbinden Sie sich dafür mit einer unterstützten Kamera oder aktivieren Sie die Kamera auf Ihrem iPhone.

Spanyol Jerman
fácil schnell
profundidad tiefe
iphone iphone
imágenes bildmaterial
datos daten
e und
app app
cámara kamera
o oder

ES Capturar una imagen de buena calidad es esencial para una verificación correcta. Instrucciones en tiempo real permiten a los usuarios capturar una imagen de su documento de identidad con la cámara de su dispositivo.

DE Die Aufnahme eines qualitativ hochwertigen Bildes ist für eine korrekte Prüfung entscheidend. Echtzeitanweisungen erlauben Benutzern, ein Bild Ihres Ausweises mit der Kamera auf ihrem Gerät zu machen.

Spanyol Jerman
esencial entscheidend
verificación prüfung
correcta korrekte
permiten erlauben
usuarios benutzern
dispositivo gerät
imagen bild
capturar aufnahme
calidad hochwertigen
cámara kamera
buena calidad qualitativ
es ist
a zu
su ihrem

ES Los programas de grabación de pantalla incluidos en el conjunto le permiten capturar la actividad del escritorio y cualquier programa en Full HD o 4K, así como capturar salida VHS y señales de televisión.

DE Mit den in der Kollektion enthaltenen Programmen für Bildschirmaufnahmen können Sie von Desktop-Aktivitäten und Programmverwendung bis hin zu den neuesten Videospielen in Full HD oder 4K alles aufnehmen.

Spanyol Jerman
actividad aktivitäten
escritorio desktop
hd hd
y und
full full
en in
capturar aufnehmen
o oder
programas programmen

ES Arrastre el cursor en forma de cruz para seleccionar el área de la pantalla que desea capturar y luego suelte el botón del mouse o trackpad para realmente capturar

DE Ziehen Sie den Fadenkreuz-Cursor, um den Bereich des Bildschirms auszuwählen, den Sie aufnehmen möchten, und lassen Sie dann die Maus- oder Trackpad-Taste los, um tatsächlich ergreifen

Spanyol Jerman
arrastre ziehen
pantalla bildschirms
desea möchten
capturar aufnehmen
botón taste
realmente tatsächlich
y und
mouse maus
o oder
área bereich
de los
la den
luego dann

ES Los programas de grabación de pantalla incluidos en el conjunto le permiten capturar la actividad del escritorio y cualquier programa en Full HD o 4K, así como capturar salida VHS y señales de televisión.

DE Mit den in der Kollektion enthaltenen Programmen für Bildschirmaufnahmen können Sie von Desktop-Aktivitäten und Programmverwendung bis hin zu den neuesten Videospielen in Full HD oder 4K alles aufnehmen.

Spanyol Jerman
actividad aktivitäten
escritorio desktop
hd hd
y und
full full
en in
capturar aufnehmen
o oder
programas programmen

ES Los programas de grabación de pantalla incluidos en el conjunto le permiten capturar la actividad del escritorio y cualquier programa en Full HD o 4K, así como capturar salida VHS y señales de televisión.

DE Mit den in der Kollektion enthaltenen Programmen für Bildschirmaufnahmen können Sie Ihre Desktop-Aktivitäten und alle Programme in Full HD oder 4K sowie die VHS-Ausgabe und TV-Signale aufnehmen.

Spanyol Jerman
actividad aktivitäten
escritorio desktop
hd hd
salida ausgabe
señales signale
televisión tv
y und
full full
en in
capturar aufnehmen
programas programme
o oder
programa programmen

ES Los programas de grabación de pantalla incluidos en el conjunto le permiten capturar la actividad del escritorio y cualquier programa en Full HD o 4K, así como capturar salida VHS y señales de televisión.

DE Mit den in der Kollektion enthaltenen Programmen für Bildschirmaufnahmen können Sie Ihre Desktop-Aktivitäten und alle Programme in Full HD oder 4K sowie die VHS-Ausgabe und TV-Signale aufnehmen.

Spanyol Jerman
actividad aktivitäten
escritorio desktop
hd hd
salida ausgabe
señales signale
televisión tv
y und
full full
en in
capturar aufnehmen
programas programme
o oder
programa programmen

ES Como con toda fotografía, la forma de crear mejores imágenes es capturar más luz, y el método para capturar más luz es usar sensores de imagen más grandes y lentes más grandes

DE Wie bei jeder Fotografie besteht die Möglichkeit, bessere Bilder zu erstellen, darin, mehr Licht aufzunehmen, und die Methode, mehr Licht aufzunehmen, besteht darin, größere Bildsensoren und größere Objektive zu verwenden

Spanyol Jerman
luz licht
lentes objektive
es besteht
y und
método methode
usar verwenden
a zu
más grandes größere
crear erstellen
de bei
imágenes fotografie
más mehr
la die
como wie

ES Durante más de dos décadas, MACRO de Elsevier ha ayudado a los investigadores de todo el mundo a capturar datos de ensayos con confianza

DE Seit mehr als zwei Jahrzehnten unterstützt das MACRO von Elsevier weltweit Forscher dabei, vertrauensvoll Versuchsdaten zu erfassen

Spanyol Jerman
décadas jahrzehnten
elsevier elsevier
ayudado unterstützt
investigadores forscher
mundo weltweit
capturar erfassen
macro macro
de seit
a zu
dos zwei
más mehr

ES enormes tallos de flores azules con forma de mariposa. He tratado de capturar algo de esa hermosa energía aquí. Lámina artística

DE Blaue Delphiniumblumen Kunstdruck

Spanyol Jerman
azules blaue

ES Una solución bajo demanda conveniente y rápida para clientes que necesiten capturar múltiples inmuebles a nivel local y global. Simplemente dinos a dónde ir y nosotros nos encargaremos del resto.

DE Eine bequeme und schnell abrufbare Lösung für Kunden, die mehrere Immobilien im In- und Ausland erfassen müssen. Sagen Sie uns einfach, wo wir Sie treffen und wir kümmern uns um den Rest.

Spanyol Jerman
clientes kunden
inmuebles immobilien
resto rest
solución lösung
y und
rápida schnell
necesiten müssen
una eine
para für
capturar erfassen
conveniente bequeme
dónde wo
nos uns

ES Ya sea que desee capturar su propiedad usted mismo o utilizar Matterport Capture Services, es fácil hacer el trabajo. Vea nuestra gama de cámaras, o simplemente use el teléfono en su bolsillo.

DE Egal, ob Sie Ihr Eigentum selbst erfassen oder Matterport Capture Services nutzen möchten, es ist einfach, die Arbeit zu erledigen. Sehen Sie sich unser Kamerasortiment an – oder verwenden Sie einfach das Telefon in Ihrer Tasche.

Spanyol Jerman
desee möchten
services services
teléfono telefon
o oder
bolsillo tasche
en in
trabajo arbeit
es ist
vea sehen
use verwenden
capture capture
hacer zu
usted sie

ES Técnicos expertos listos para capturar tus edificios

DE Erfahrene Techniker, die bereit sind Ihre Gebäude zu erfassen

Spanyol Jerman
listos bereit
edificios gebäude
técnicos techniker
expertos erfahrene
tus ihre

ES Técnicos expertos preparados para capturar cualquier espacio. Hacemos el trabajo por ti.

DE Mit erfahrenen Technikern, die jede Räumlichkeit und jeden Standort scannen. Beauftragen Sie Profis.

Spanyol Jerman
técnicos technikern
trabajo und
expertos erfahrenen

ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.

DE Mit Webformularen und Automatisierungen können Sie sicherstellen, dass wichtige Informationen im Voraus erfasst werden, Ihr Buchungsteam benachrichtigt wird und eine automatisierte Nachricht an den potenziellen Kunden gesendet wird.

Spanyol Jerman
automatizaciones automatisierungen
asegurarte sicherstellen
capturar erfasst
importante wichtige
automatizado automatisierte
cliente kunden
potencial potenziellen
y und
información informationen
mensaje nachricht
adelantado voraus
puedes können sie

ES En algunos casos ¡Un cupón es todo lo que necesitas para capturar a un cliente para toda la vida! Logra esto con nuestras plantillas para cupones, un toque de creatividad y el deseo de hacer algo que luzca genial.

DE Manchmal reicht ein Coupon aus, um einen Kunden fürs Leben zu gewinnen! All das können Sie mit unseren Couponvorlagen, ein wenig Kreativität und dem Wunsch, etwas Schönes zu gestalten, erreichen.

Spanyol Jerman
cliente kunden
creatividad kreativität
deseo wunsch
y und
vida leben
cupón coupon
a manchmal
plantillas gestalten

ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.

DE Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.

Spanyol Jerman
listening listening
conversaciones unterhaltungen
hashtags hashtags
campaña kampagnen
innumerables unzählige
métricas kennzahlen
o oder
a in
crear erstellung
información einblick
todas alle
temas themen

ES Las palabras claves de la marca te ayudan a capturar más conversaciones que sean relevantes para tu marca, industria o competencia.

DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.

Spanyol Jerman
conversaciones konversationen
relevantes relevant
industria branche
o oder
competencia können
de mit
marca marke
más mehr
la die
tu ihre

ES 99designs tiene excelentes herramientas de colaboración para que puedas identificar y capturar tus ideas

DE 99designs bietet großartige Tools für die Zusammenarbeit mit Designern, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Gedanken und Ideen festzuhalten

Spanyol Jerman
excelentes großartige
herramientas tools
colaboración zusammenarbeit
y und
ideas ideen
de mit

ES No importa si es un fotógrafo profesional o un aficionado de Instagram, Nueva Zelanda ofrece un sinnúmero de maravillas para capturar con su cámara.

DE Ganz gleich, ob Sie ein Profi-Fotograf oder einfach ein eifriger Instagram-Nutzer sind: Neuseeland bietet Ihnen eine schier endlose Vielfalt an Motiven.

Spanyol Jerman
fotógrafo fotograf
instagram instagram
ofrece bietet
si ob
profesional profi
o oder
zelanda neuseeland
para ganz

ES Los gráficos de densidad de enlaces intentan capturar la esencia de un enlace en el contexto de la página de origen

DE Mit Linkdichtediagrammen soll das Wesen eines Links im Kontext der Quellseite erfasst werden

Spanyol Jerman
capturar erfasst
contexto kontext
en el im
enlaces links

ES Lámina artística « enormes tallos de flores azules con forma de mariposa. He tratado de capturar algo de esa hermosa energía aquí.» de JRoseDesign | Redbubble

DE "Blaue Delphiniumblumen" Kunstdruck von JRoseDesign | Redbubble

Spanyol Jerman
azules blaue
redbubble redbubble
de von

ES Acción nueva: Probar/Capturar. Permite controlar errores y recuperar datos de forma sofisticada

DE Neue Aktion: Try/Catch. Zur Fehlerbehandlung

Spanyol Jerman
acción aktion
nueva neue
de zur

ES Acción nueva: Generar. Forma parte de la acción Probar/Capturar y permite definir las condiciones de una excepción

DE Neue Aktion: Throw. Bildet Teil der Try/Catch-Aktion; ermöglicht die Definition von Ausnahmebedingungen

Spanyol Jerman
acción aktion
nueva neue
permite ermöglicht
definir definition
forma bildet
de teil
la der

ES Puedes usarlo fácilmente en casa en tu estudio de podcast, llevarlo de viaje para entrevistas móviles y conectarlo a tu cámara para capturar una calidad de audio profesional.

DE Sie können es einfach zu Hause in Ihrem Podcast-Studio verwenden, es für mobile Interviews mitnehmen und an Ihre Kamera anschließen, um professionelle Audioqualität einzufangen.

Spanyol Jerman
estudio studio
podcast podcast
entrevistas interviews
móviles mobile
cámara kamera
capturar einzufangen
y und
en in
puedes sie können
usarlo verwenden
a zu
casa hause

ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.

DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.

Spanyol Jerman
canon canon
modo modus
estéreo stereo
grados grad
opciones optionen
ideal großartig
ambiente ambiente
vivo live
y und
grabaciones aufnahmen
capturar aufnahme
lo es
es ist
de vom
en auf

ES Las cámaras de nuestros teléfonos nos permiten capturar y compartir nuestras experiencias del día a día

DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen

Spanyol Jerman
cámaras kameras
teléfonos smartphones
compartir teilen
experiencias erlebnisse
y und

ES Dale seguimiento a las respuestas, al tiempo de respuesta y a la actividad de publicación por perfil y a nivel de usuario individual para verdaderamente capturar la productividad.

DE Verfolgen Sie Antworten, Reaktionszeiten und Veröffentlichungsaktivitäten nach Profil und auf individueller Nutzerebene, um Ihre Produktivität nachzuverfolgen.

Spanyol Jerman
seguimiento verfolgen
perfil profil
productividad produktivität
y und
respuestas antworten
respuesta sie
para um
de auf

ES Gracias al encuadre correcto y el fuerte punto focal, Luke puede capturar imágenes con un gran potencial que están listas para que se editen.

DE Luke weiß: Wie viel Potenzial ein Foto hat, hängt sehr stark von den Bildeinstellungen und dem Fokus ab.

Spanyol Jerman
imágenes foto
y und
potencial potenzial
un ein
fuerte stark
gran sehr
el von

ES En resumen, una firma digital no puede capturar la intención de una persona de firmar un documento

DE Auf den Punkt gebracht: eine digitale Signatur kann nicht die Absicht einer Person zur Unterzeichnung eines Dokuments festlegen

Spanyol Jerman
digital digitale
puede kann
intención absicht
documento dokuments
no nicht
firma signatur
persona person
firmar unterzeichnung

ES Convierta el dispositivo móvil de su firmante en un dispositivo de captura de firma móvil para capturar firmas manuscritas

DE Machen Sie das mobile Gerät des Unterzeichners zu einem mobilen Signaturerfassungs-Pad, um handschriftliche Signaturen zu erfassen

Spanyol Jerman
firmante unterzeichners
dispositivo gerät
firmas signaturen
móvil mobile
dispositivo móvil mobilen
para machen

ES OneSpan Sign es la única solución para capturar el rastro de auditoría visual activa de toda la información presentada a los usuarios que ayudó a comprender lo que estaban firmando

DE OneSpan Sign ist die einzige Lösung, mit der ein aktiver visueller Prüfpfad aller Informationen erfasst werden kann, die den Benutzern angezeigt werden, um ein besseres Verständnis für das Signieren zu erhalten

Spanyol Jerman
solución lösung
visual visueller
activa aktiver
usuarios benutzern
sign sign
información informationen
es ist
a zu
de einzige
para für
capturar erfasst
comprender verständnis

ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.  

DE Das Ziel ist es, ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren, um staatlich ausgestellte Identitätsdokumente zu authentifizieren. Dies hilft zu unterscheiden, was echt und was betrügerisch ist.  

Spanyol Jerman
extraer extrahieren
analizar analysieren
ayuda hilft
fraudulento betrügerisch
y und
datos daten
lo es
real echt
objetivo ziel
a zu
es ist

ES Por último, es importante poder capturar una pista de auditoría electrónica para crear una transacción legalmente exigible.

DE Schließlich ist es wichtig, einen elektronischen Prüfpfad zu erfassen, um eine rechtlich durchsetzbare Transaktion zu schaffen.

Spanyol Jerman
importante wichtig
electrónica elektronischen
transacción transaktion
legalmente rechtlich
a zu
es ist
de einen
una eine

ES Puedes incluso capturar improvisaciones y actuaciones MIDI de forma retroactiva

DE Sie können auch MIDI-Performances und -Improvisationen nachträglich aufnehmen

Spanyol Jerman
incluso auch
capturar aufnehmen
y und
actuaciones performances
de sie
puedes sie können

ES Para artistas, bandas y productores, Pro Tools | Carbon es una nueva generación de interfaces de audio: diseñada para capturar el brillo

DE Pro Tools | Carbon für brillante Aufnahmen – eine völlig neue Art von Audio-Interface für Interpreten, Bands und Produzenten

Spanyol Jerman
bandas bands
productores produzenten
tools tools
carbon carbon
nueva neue
interfaces interface
y und
pro pro
audio audio
una eine
de von
para für

ES El objetivo de cualquier propietario o anunciante de sitios web con experiencia en SEO es siempre capturar y mantener cualquiera de los 3 puestos más codiciados en SERPs

DE Das Ziel eines SEO-versierten Website-Inhabers oder -Vermarkters ist es immer, die begehrten Top-3-Positionen in SERPs zu erfassen und zu halten

Spanyol Jerman
propietario inhabers
seo seo
mantener halten
objetivo ziel
y und
capturar erfassen
en in
o oder
web website
es ist
siempre immer

ES Este copy tiene mucho peso para tu página. Tiene que capturar la atención de tus visitantes y mantenerlos interesados.

DE Der Text ist extrem wichtig. Du musst die Aufmerksamkeit Deines Besuchers einfangen und dann sein Interesse wecken.

Spanyol Jerman
mucho extrem
visitantes besuchers
y und
atención aufmerksamkeit
interesados interesse
capturar einfangen
la deines
de der

ES Periwinkle Jones logró capturar este momento clásico en el que una paloma fue atrapada aparentemente recibiendo una entrevista de trabajo en el establecimiento local de comida rápida.

DE Immergrün Jones hat es geschafft, diesen klassischen Moment festzuhalten, als eine Taube erwischt wurde, die anscheinend ein Vorstellungsgespräch im örtlichen Fast-Food-Betrieb erhalten hatte.

Spanyol Jerman
jones jones
momento moment
clásico klassischen
paloma taube
aparentemente anscheinend
comida food
local örtlichen
en el im
fue wurde
que hatte

ES Primero, capturar la atención de tu audiencia. Segundo, decirles a tus clientes potenciales lo que quieres que suceda en términos claros y concisos. Tercero, demostrarles que puedes ser digno de su confianza.

DE Du musst zunächst die Aufmerksamkeit Deiner Zuschauer erwecken. Dann musst Du ihnen klar und deutlich sagen, was Du von ihnen erwartest. Schließlich musst Du ihnen versichern, dass sie Dir vertrauen können.

Spanyol Jerman
atención aufmerksamkeit
audiencia zuschauer
confianza vertrauen
y und
tu deiner
puedes können
quieres du
de von
claros klar

ES Vuelve a capturar la creatividad, la energía y el dinamismo que antes solo era posible durante la colaboración en persona.

DE Finde die Kreativität, Energie und Dynamik wieder, die früher nur mit persönlicher Zusammenarbeit möglich war.

Spanyol Jerman
creatividad kreativität
energía energie
posible möglich
colaboración zusammenarbeit
persona persönlicher
y und
era war
solo nur
que wieder
a mit
la die

ES Miro perfecciona tu flujo de trabajo con Microsoft, lo que permite que tú y tu equipo tengan un espacio más amplio en el cual capturar ideas y planes, colaborar en tiempo real o asíncrono y acceder a una visión panorámica de cada idea

DE Mit Miro wird Ihr Microsoft-Workflow aufgewertet – Sie und Ihr Team erhalten ausreichend Platz, um Ihre Gedanken und Pläne festzuhalten, in Echtzeit oder asynchron zusammenzuarbeiten und jede Idee aus der Vogelperspektive zu sehen

Spanyol Jerman
microsoft microsoft
planes pläne
de aus
o oder
idea idee
y und
equipo team
espacio platz
en in
el der
con mit
visión sehen
a zu
cada jede

ES La cabaña de pesca de la década de 1920 en el lago Rotoroa es una base elegante para aquellos que desean capturar las truchas legendarias de la zona. Se puede llegar a muchos de los ríos y arroyos locales por ruta.

DE Die Angler-Lodge aus den 1920er Jahren am Lake Rotoroa bietet allen Besuchern, die ihr Glück beim Angeln versuchen und die hier heimische Seeforelle fangen möchten, eine elegante Basisstation. Viele Flüsse und Bäche sind über Straßen zu erreichen.

Spanyol Jerman
pesca angeln
lago lake
elegante elegante
desean möchten
capturar fangen
ríos flüsse
arroyos bäche
y und
en el am
en allen
las glück
a zu
muchos viele

ES En el río se pueden capturar truchas comunes y arcoíris.

DE Im Fluss kann man auch See- und Regenbogenforellen angeln.

Spanyol Jerman
río fluss
y und
o auch
en el im
el kann

ES No importa el momento del año, encontrará aquí majestuosas vistas y bosques perennes que ofrecen un sinnúmero de posibilidades para capturar imágenes sorprendentes.

DE Die majestätische Naturkulisse und die immergrünen Wälder liefern Ihnen das ganze Jahr hindurch zahllose Motive für überwältigende Aufnahmen.

Spanyol Jerman
bosques wälder
ofrecen liefern
imágenes aufnahmen
y und
año jahr
de für

ES Una vez estuvo tres días sin comida en un viaje para capturar el derretimiento de los glaciares en algunas de las montañas más altas de Venezuela

DE Im Jahr 2015 war Rosie Mitbegründerin von Women in Red, einem Projekt, das sich darauf konzentriert, Wikipedia-Artikel über die Biografien, Werke und Themen von Frauen zu erstellen

Spanyol Jerman
estuvo war
en in
para darauf
las und
una jahr

ES Rellene los campos del formulario para capturar más rápidamente los problemas comunes y notificados con acciones de un solo click. El menú contiene acceso a todos los módulos instalados y también puede mostrar los enlaces externos.

DE Mit Agenten direkt in dem Business Object mit moderner Messenger-Ansicht chatten und sich so leichter austauschen als z. B. über herkömmliche Artikelansicht.

Spanyol Jerman
y und
solo leichter
a b
con direkt

ES Una cookie no puede recuperar ningún otro dato de su disco duro ni dispositivo, transmitir virus informáticos, ni capturar su dirección de correo electrónico

DE Ein Cookie kann keine anderen Daten von Ihrer Festplatte oder Ihrem Gerät abrufen, keinen Computervirus übertragen und auch nicht Ihre E-Mail-Adresse erfassen

Spanyol Jerman
recuperar abrufen
dato daten
dispositivo gerät
cookie cookie
puede kann
dirección adresse
otro anderen
electrónico e
correo mail
capturar erfassen
ningún nicht

ES "Con Movavi Screen Recorder, puedes grabar la pantalla en formato HD y capturar cualquier vídeo de la pantalla. Cuando estés preparado para grabar, lo único que tienes que hacer es despejar el escritorio."

DE "Mit Movavi Screen Recorder können Sie Bildschirme im HD-Format aufnehmen und jedes beliebige Video direkt von Ihrem Bildschirm aufzeichnen. Machen Sie einfach Ihren Desktop frei, wenn Sie zur Aufnahme bereit sind."

Spanyol Jerman
movavi movavi
recorder recorder
formato format
hd hd
preparado bereit
escritorio desktop
y und
vídeo video
screen screen
que beliebige
para machen
puedes können sie
grabar aufnehmen
con direkt
en wenn

ES Con Movavi, puedes crear presentaciones y vídeos de apariencia profesional, así como grabar vídeos con una webcam y capturar la pantalla."

DE Mit Movavi können Sie professionell aussehende Filme und Diashows erstellen sowie Videos mit einer Webcam und Ihren Bildschirm aufnehmen."

Spanyol Jerman
movavi movavi
webcam webcam
pantalla bildschirm
presentaciones diashows
y und
crear erstellen
vídeos videos
grabar aufnehmen
de professionell
con mit
puedes können sie

Nampilake terjemahan 50 saka 50