Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "cantidad" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cantidad" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka cantidad

"cantidad" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

cantidad ab aber alle als am an andere anzahl anzahl von auch auf auf der aus bei bei der bestimmten betrag bis da damit dann das dass dem den denen der des die die meisten dies diese diesen dieser du durch ein eine eine menge einem einen einer eines einfach einige erhalten es es gibt es ist für ganze genau große großen größe haben ihnen ihr ihre ihrem in indem ist je jede jeden jedes jedoch können man mehr meisten menge mit müssen nach noch nur nutzen oder ohne personen pro qualität reihe ressourcen schnell sehen sehr sein seiten sich sie sind so sogar sowie tools um und uns unternehmen verschiedenen verwenden verwendet viel viele vielen vielzahl vom von vor war was website weil weniger wenn werden wie wie viel wie viele wir wurde während zahl zahlen zeit zu zum zur über

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka cantidad

Spanyol
Jerman

ES Las cantidades de orden mínima adoptan diferentes formas: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen

Spanyol Jerman
diferentes verschiedenen
lote charge
envío versand
pedido bestellung
cantidades mengen
o oder
de pro
artículo artikel

ES Las cantidades de orden mínima adoptan diferentes formas: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen

Spanyol Jerman
diferentes verschiedenen
lote charge
envío versand
pedido bestellung
cantidades mengen
o oder
de pro
artículo artikel

ES Las cantidades mínimas de pedido vienen en muchos sabores: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen gibt es in vielen Varianten: Menge pro Artikel, Menge pro Bestellung, Menge pro Charge, Menge pro Lieferung, Losmultiplikatoren

Spanyol Jerman
pedido bestellung
lote charge
envío lieferung
muchos vielen
cantidad menge
en in
de pro
artículo artikel

ES Tasa de mortalidad específica (%) = cantidad de muertes / cantidad de casos de COVID-19 confirmados x 100; por tanto, dependerá de la cantidad de personas analizadas

DE Die Todesfallrate (%) = die Anzahl der Todesfälle/die Anzahl der bestätigten COVID-19-Fälle x 100 und hängt daher von der Anzahl der getesteten Personen ab

Spanyol Jerman
muertes todesfälle
x x
dependerá hängt
personas personen
por tanto daher
cantidad anzahl

ES La cantidad de mililitros que se usa para volver la mezcla rosada por 15 segundos es la misma cantidad de gramos que necesitarás agregar a la cantidad básica de soda cáustica usada para el proceso de elaboración del biodiesel.[14]

DE Die Anzahl der verwendeten Milliliter, damit die Mischung 15 Sekunden rosa wird, ist die gleiche Anzahl der Gramm, die du der Grundmenge der für das Biodiesel verwendeten Lauge hinzufügen musst.[14]

Spanyol Jerman
mezcla mischung
gramos gramm
necesitarás musst
agregar hinzufügen
usa verwendeten
segundos sekunden
es ist
la misma gleiche

ES Sí. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

DE Ja. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.

Spanyol Jerman
licencia wird
cantidad anzahl
usuarios benutzer
activos aktiven
independientemente unabhängig
dispositivos geräte
utilizados verwendeten
o oder
servidores server
instalados installierten
la die
solo nur

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

DE Nein. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.

Spanyol Jerman
licencia wird
cantidad anzahl
usuarios benutzer
activos aktiven
independientemente unabhängig
dispositivos geräte
utilizados verwendeten
o oder
servidores server
instalados installierten
la die
solo nur

ES La API es capaz de completar una gran cantidad de tareas y generar una gran cantidad de datos en una pequeña cantidad de tiempo.

DE Die API ist in der Lage, eine große Anzahl von Aufgaben zu erledigen und viele Daten in kurzer Zeit zu generieren.

Spanyol Jerman
api api
generar generieren
tareas aufgaben
y und
datos daten
gran große
es ist
tiempo zeit
a zu
en in
cantidad anzahl

ES La cantidad junto a Cantidad a pagar muestra la cantidad total que te será cobrada a tu método de pago.

DE Der Betrag neben Heute fällig zeigt den Gesamtbetrag an, mit dem deine Zahlungsmethode heute belastet wird.

Spanyol Jerman
muestra zeigt
método de pago zahlungsmethode
será wird
cantidad betrag

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

DE Wir werden deine Kreditkarte mit einem symbolischen Betrag belasten, um ihre Gültigkeit zu überprüfen; nach der Bestätigung wird dieser sofort zurückerstattet. Vor dem Ende deiner Semrush Gratisdemo wird sie nicht weiter belastet.

Spanyol Jerman
validez gültigkeit
período ende
semrush semrush
no nicht
verificar überprüfen
cantidad betrag
tu deiner
tarjeta de crédito kreditkarte
prueba bestätigung
a zu
será wird
inmediatamente sofort

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.

Spanyol Jerman
básica basis
pymes kmu
agencias agenturen
crecimiento wachstum
difieren unterscheiden
herramientas tools
elegir auswählen
y und
puedes kannst
o oder
cantidad anzahl
es ist
los beliebtesten
plan paket
que welches
suscripción abo
disponibles verfügung

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus

Spanyol Jerman
días tage
actual aktuellen
cantidad anzahl
de der

ES La cantidad de participaciones dividida entre la cantidad de impresiones.

DE Die Anzahl der Interaktionen geteilt durch die Anzahl der Impressionen.

Spanyol Jerman
dividida geteilt
impresiones impressionen
cantidad anzahl

ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

Spanyol Jerman
servidor server
ram ram
cpu cpu
pedido bestellt
s s
personalice passen
tipo art
especificar angeben
necesitas brauchst
también auch
configuración aufbau
cantidad menge
puede können
tamaño größe
incluso sogar
e und

ES Han pasado más de cinco años desde que la cantidad de búsquedas móviles superó la cantidad de búsquedas en computadoras de escritorio

DE Es ist über fünf Jahre her, dass die Anzahl der mobilen Suchanfragen die Anzahl der Desktop-Suchanfragen übertroffen hat

Spanyol Jerman
búsquedas suchanfragen
móviles mobilen
escritorio desktop
años jahre

ES Sin embargo, está sujeta con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente y una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio ni cortar los cables.

DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.

Spanyol Jerman
adhesivo kleber
requiere erfordert
calor hitze
vidrio glas
cables kabel
y und
muy sehr
eliminar entfernen
sin embargo allerdings
está ist
sin ohne
de mit
para zu

ES Esto le mostrará qué cantidad de almacenamiento de su iPhone está usando actualmente y qué cantidad de cada tipo de datos está almacenando actualmente.

DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.

Spanyol Jerman
usando verwenden
actualmente derzeit
y und
almacenamiento speicher
mostrará zeigt

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

Spanyol Jerman
conexiones verbindungen
seguimiento verfolgt
backend backend
intenta versucht
activas aktiven
servidor server
solicitudes anfragen
carga load
menos mindestens

ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar

DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren

Spanyol Jerman
algoritmo algorithmus
y und
normalmente in der regel
utiliza verwendet
datos daten
cantidad menge
es ist
para zu

ES Una vez que se haya abierto la copia de seguridad, verá los informes de BlackBerry Backup Extractor sobre la cantidad de copia de seguridad que ha leído y la cantidad de bases de datos de información que ha encontrado.

DE Nach dem Öffnen der Sicherung wird BlackBerry Backup Extractor angezeigt, das angibt, wie viel von der Sicherung gelesen wurde und wie viele Datenbanken mit Informationen gefunden wurden.

Spanyol Jerman
extractor extractor
encontrado gefunden
bases de datos datenbanken
información informationen
ver angezeigt
y und
leído gelesen
una viel
backup backup

ES Cancela una deuda directamente después de haber cancelado otra. Cuando canceles una tarjeta de crédito, no regreses dicha cantidad de pago a tus fondos discrecionales. En su lugar, usa esta cantidad para tu siguiente deuda.[11]

DE Wenn eine Schuld abgetragen ist, konzentriere dich direkt auf die nächste. Ruhe dich nicht darauf aus, wenn eine Schuld beglichen ist. Es verführt leicht, Geld zu verplanen, was vorher in Ratenzahlungen geflossen ist.[11]

Spanyol Jerman
directamente direkt
no nicht
tu dich
en in
cuando wenn
para darauf
una vorher
a zu

ES Sumerge el arroz en agua. Llena el tazón con agua del grifo hasta cubrir el arroz completamente. La cantidad de agua que debes verter debe ser aproximadamente el triple de la cantidad de arroz.

DE Bedeck den Reis mit Wasser. Füll die Schüssel mit Leitungswasser, bis der Reis vollständig bedeckt ist. Etwa dreimal so viel Wasser wie Reis ist ein gutes Verhältnis.

Spanyol Jerman
arroz reis
agua wasser
tazón schüssel
en etwa
completamente vollständig
hasta bis

ES Tubo de cobre de aproximadamente 8 mm (la cantidad va depender de la configuración, una buena cantidad oscila entre 3 y 6 m (10 y 20 pies respectivamente)

DE ~8mm Kupferleitung (die genaue Länge hängt von der Konstruktion ab, 3 bis 5 m dürften jedoch ausreichend sein)

Spanyol Jerman
m m

ES Si la cantidad de agua que recibe el área alrededor de la planta es menor que la cantidad recomendada para esta y para el clima, proporciona más agua instalando aspersores o haciendo tu propio irrigador por goteo.[14]

DE Wenn die Menge Wasser in der Erde um deine Pflanzen herum weniger ist, als für deine Klimazone empfohlen, gib mehr Wasser, in dem du ein Gartensprinklersystem installierst oder ein Tröpfchenbewässerungssystem baust.[14]

Spanyol Jerman
planta pflanzen
menor weniger
recomendada empfohlen
agua wasser
si wenn
es ist
o oder
cantidad menge
alrededor in
más mehr

ES Verifique dos veces la cantidad especificada, la cantidad que va obtener y haga clic en el botón “Siguiente paso”.

DE Überprüfen Sie den angegebenen Betrag, den Sie bekommen möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter".

Spanyol Jerman
especificada angegebenen
cantidad betrag
clic klicken
botón schaltfläche
que bekommen
en auf

ES Changelly no tiene restricciones de cantidad establecidas. Sin embargo, hay algunos casos en los que se aplica una cantidad mínima:

DE Changelly hat keine Mengenbeschränkungen festgelegt. In einigen Fällen gilt jedoch ein Mindestbetrag:

Spanyol Jerman
establecidas festgelegt
casos fällen
en in
no keine
aplica gilt
sin embargo jedoch

ES Esto significa que la cantidad que va a enviar y la cantidad que va a recibir debe ser suficiente para cubrir las tarifas de red de entrada y salida tomadas por una cadena de bloques.

DE Dies bedeutet, dass der Betrag, den Sie überweisen wollen, und der Betrag, den Sie erhalten wollen, ausreichen sollten, um die von einer Blockchain erhobenen Eingangs- und Ausgangsnetzwerkgebühren zu decken.

Spanyol Jerman
cubrir decken
cadena de bloques blockchain
y und
significa bedeutet
cantidad betrag
suficiente ausreichen

ES Eso significa que Tile simplemente está limitado por la cantidad de usuarios activos actuales, enfrentando un desafío mayor que Samsung, pero Apple tiene una clara ventaja con la gran cantidad de dispositivos de detección potenciales

DE Das bedeutet, dass Tile einfach durch die Anzahl der derzeit aktiven Benutzer begrenzt ist und vor einer größeren Herausforderung steht als Samsung, wobei Apple jedoch bei der schieren Anzahl potenzieller Erkennungsgeräte einen klaren Vorteil hat

Spanyol Jerman
limitado begrenzt
usuarios benutzer
activos aktiven
desafío herausforderung
samsung samsung
apple apple
ventaja vorteil
potenciales potenzieller
significa bedeutet
clara klaren
que wobei
está ist
gran größeren
cantidad anzahl

ES La cantidad de datos que Spotify graba dependerá de la calidad de transmisión que elija; más sobre esto en un minuto. Esta es una guía aproximada de la cantidad de datos que pasará Spotify:

DE Die Datenmenge, die Spotify durchbrennt, hängt von der von Ihnen gewählten Streaming-Qualität ab - mehr dazu in einer Minute. Dies ist eine grobe Anleitung, wie viele Daten Spotify durchläuft:

Spanyol Jerman
datos daten
spotify spotify
dependerá hängt
calidad qualität
transmisión streaming
minuto minute
guía anleitung
más mehr
es ist
a in

ES A medida que crece la cantidad de dispositivos electrónicos que poseemos, también aumenta, inevitablemente, la cantidad de cables.

DE Mit der Zahl der elektronischen Geräte, die wir besitzen, wächst – zwangsläufig – auch die Zahl der Kabel.

Spanyol Jerman
dispositivos geräte
electrónicos elektronischen
poseemos wir besitzen
inevitablemente zwangsläufig
cables kabel
crece wächst
también auch
la die

ES “Para PS5, el objetivo se ha fijado en la cantidad de unidades que se venderán este año, y hemos asegurado la cantidad de chips necesarios para lograrlo. En cuanto al suministro de semiconductores, no nos preocupa ".

DE „Für PS5 wurde die Anzahl der verkauften Einheiten in diesem Jahr als Ziel festgelegt, und wir haben uns die dafür erforderliche Anzahl an Chips gesichert. Was die Lieferung von Halbleitern betrifft, machen wir uns keine Sorgen."

ES Si bien el software le brinda acceso a una gran cantidad de opciones de personalización que incluyen una gran cantidad de ajustes preestablecidos de ecualización y opciones personalizadas.

DE Während die Software Ihnen Zugriff auf eine Fülle von Anpassungsoptionen bietet, die eine Vielzahl von EQ-Voreinstellungen und benutzerdefinierten Optionen umfassen.

Spanyol Jerman
brinda bietet
acceso zugriff
incluyen umfassen
preestablecidos voreinstellungen
personalizadas benutzerdefinierten
opciones de personalización anpassungsoptionen
y und
software software
opciones optionen
una vielzahl
de von

ES Además, ingresa la cantidad de euros que quieras gastar o la cantidad de BTC que quieras comprar:

DE Geben Sie auch den Betrag in Euro ein, den Sie ausgeben möchten, oder den Betrag in BTC, den Sie erwerben möchten:

Spanyol Jerman
euros euro
gastar ausgeben
btc btc
cantidad betrag
o oder
además auch
que erwerben
quieras sie

ES Ahora necesitas confirmar que la cantidad que ingresaste antes es en efecto la cantidad que quieres comprar

DE Nun müssen Sie bestätigen, dass der zuvor eingegebene Betrag tatsächlich der Betrag ist, den Sie kaufen möchten

Spanyol Jerman
cantidad betrag
quieres möchten
ahora nun
comprar kaufen
es ist
confirmar bestätigen
necesitas müssen
la der
en zuvor

ES La mayoría de los exchanges de Bitcoin te permitirán especificar la cantidad de moneda fiduciaria que quieres gastar y en retorno te venderán la cantidad equivalente de Bitcoin

DE Bei den meisten Bitcoin-Börsen können Sie den Betrag der Fiat-Währung angeben, den Sie ausgeben möchten, und im Gegenzug den entsprechenden Bitcoin-Betrag verkaufen

Spanyol Jerman
bitcoin bitcoin
especificar angeben
cantidad betrag
moneda währung
gastar ausgeben
equivalente entsprechenden
vender verkaufen
quieres möchten
y und

ES Introduce la cantidad que quieres gastarte en las postales, incluidos gastos de envío e impuestos. Cuando tu saldo sea insuficiente para enviar más postales, lo renovaremos automáticamente y efectuaremos el recargo de la cantidad total en tu cuenta.

DE Gib den Betrag ein, den du für Postkarten ausgeben möchtest, einschließlich Porto und Umsatzsteuer. Wenn dein Guthaben für den Versand einer weiteren Postkarte zu niedrig ist, erneuern wir es automatisch und stellen dir den vollen Betrag in Rechnung.

Spanyol Jerman
incluidos einschließlich
automáticamente automatisch
postales postkarten
envío versand
que weiteren
en in
saldo guthaben
lo es
cantidad betrag
cuenta rechnung
cuando wenn
e und

ES Esta calculadora le permite ingresar la cantidad de asientos en un lugar y calcular la cantidad mínima de dispositivos de ayuda auditiva y bucles para el cuello necesarios para cumplir con los nuevos requisitos de la ADA de 2010.

DE Mit diesem Rechner können Sie die Anzahl der Sitzplätze in einem Veranstaltungsort eingeben und die Mindestanzahl von Hörhilfen und Halsschlaufen berechnen, die erforderlich sind, um die neuen ADA-Anforderungen von 2010 zu erfüllen.

Spanyol Jerman
calculadora rechner
asientos sitzplätze
nuevos neuen
ada ada
calcular berechnen
requisitos anforderungen
en in
y und
cantidad anzahl
lugar veranstaltungsort
necesarios erforderlich
para zu

ES Al menos 2 GB de RAM La cantidad necesaria depende de la cantidad total de objetos administrados.

DE Mindestens 2 GB RAM (Die erforderliche Kapazität hängt von der Gesamtanzahl an verwalteten Objekten ab.)

Spanyol Jerman
gb gb
ram ram
necesaria erforderliche
depende hängt
objetos objekten
administrados verwalteten
total gesamtanzahl
al menos mindestens

ES Al menos 1 GB de RAM La cantidad necesaria depende de la cantidad total de objetos administrados.

DE Mindestens 1 GB RAM (Die erforderliche Kapazität hängt von der Gesamtanzahl an verwalteten Objekten ab.)

Spanyol Jerman
gb gb
ram ram
necesaria erforderliche
depende hängt
objetos objekten
administrados verwalteten
total gesamtanzahl
al menos mindestens

ES Al menos 2 GB de RAM La cantidad necesaria depende de la cantidad de objetos sincronizados.

DE Mindestens 2 GB RAM (Die erforderliche Kapazität hängt von der Anzahl an synchronisierten Objekten ab.)

Spanyol Jerman
gb gb
ram ram
necesaria erforderliche
depende hängt
objetos objekten
cantidad anzahl
al menos mindestens

ES En pocas palabras, se calcula dividiendo la cantidad total de llamadas respondidas entre la cantidad total de llamadas que sus agentes recibieron

DE Einfach ausgedrückt wird sie berechnet, indem die Gesamtzahl der beantworteten Anrufe durch die Gesamtzahl der Anrufe, die Ihre Agenten erhalten haben, geteilt wird

Spanyol Jerman
calcula berechnet
llamadas anrufe
agentes agenten
recibieron erhalten
cantidad gesamtzahl
de indem
la der
sus ihre

ES La cantidad de pruebas que recibirás también depende de la cantidad de clientes que soliciten tu perfil demográfico.

DE Bei der Zuweisung spielt zudem die von uns erhaltene Anzahl an Bestellungen, die nach Ihrem bestimmten demografischen Profil verlangt, eine Rolle.

Spanyol Jerman
perfil profil
cantidad anzahl
que zudem

ES Si bien no existe un límite a la cantidad total de adjuntos que se admiten en una fila u hoja, usted se ve limitado por la cantidad de espacio de almacenamiento incluido en la suscripción del propietario de la hoja.

DE Auch wenn es keine Grenze für die Gesamtzahl der zulässigen Anlagen pro Zeile oder Blatt gibt, besteht eine Einschränkung durch die Menge an Speicherplatz, der im Abonnement des Blattinhabers enthalten ist.

Spanyol Jerman
adjuntos anlagen
hoja blatt
espacio de almacenamiento speicherplatz
no keine
existe ist
fila zeile
suscripción abonnement
bien an
si wenn
en grenze

ES Esto multiplica la cantidad de solicitudes que se realizan dependiendo de la cantidad de objetos relacionados con el campo asignado

DE Dadurch wird die Anzahl der Anforderungen in Abhängigkeit von der Anzahl der mit dem zugeordneten Feld verbundenen Objekte multipliziert

Spanyol Jerman
solicitudes anforderungen
objetos objekte
relacionados verbundenen
que dadurch
cantidad anzahl
el campo feld

ES Para determinar qué tan cerca está del límite de 500 000 celdas, multiplique la cantidad de columnas de la hoja por la cantidad de filas

DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Blatt mit der Anzahl an Zeilen

Spanyol Jerman
límite obergrenze
hoja blatt
columnas spalten
filas zeilen
cantidad anzahl
determinar ermitteln
cerca in

ES Es posible que detecte una diferencia entre la cantidad de elementos de Smartsheet de la carpeta Transferido desde [dirección de correo electrónico del propietario anterior] y la cantidad de elementos que se indican para la transferencia

DE Möglicherweise stellen Sie einen Unterschied zwischen der Anzahl der in den Ordner Übertragen von [E-Mail-Adresse des vorhergehenden Inhabers] übertragenen Smartsheet-Elemente und der Anzahl der Elemente fest, die laut Angabe übertragen wurden

Spanyol Jerman
posible möglicherweise
diferencia unterschied
smartsheet smartsheet
carpeta ordner
propietario inhabers
anterior vorhergehenden
y und
dirección adresse
electrónico e
correo mail
cantidad anzahl

ES Esto multiplica la cantidad de solicitudes que se realizan dependiendo de la cantidad de objetos relacionados con el campo asignado.

DE Dadurch wird die Anzahl der Anforderungen in Abhängigkeit von der Anzahl der mit dem zugeordneten Feld verbundenen Objekte multipliziert.

Spanyol Jerman
solicitudes anforderungen
objetos objekte
relacionados verbundenen
que dadurch
cantidad anzahl
el campo feld

ES Cuenta la cantidad de elementos en un intervalo de celdas o celdas con columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja la cantidad total de elementos hallados.

DE Zählt die Anzahl der Elemente in einer Dropdown-Spaltenzelle oder einem -zellenbereich mit mehreren Kontakten. Gibt die Gesamtzahl der gefundenen Elemente an.

Spanyol Jerman
desplegables dropdown
contactos kontakten
cuenta zählt
en in
o oder
múltiples mehreren
cantidad anzahl

ES Con AWS Backup, usted paga solo por la cantidad de almacenamiento de copias de seguridad que utilice y por la cantidad de datos que restaure al mes. No se aplica una tarifa mínima ni cargos de configuración.

DE Mit AWS Backup bezahlen Sie nur für die Menge an Sicherungspeicher, die Sie verwenden, und die Menge an Sicherungsdaten, die Sie im Monat wiederherstellen. Es gibt keine Mindestgebühr und keine Einrichtungsgebühren.

Spanyol Jerman
aws aws
restaure wiederherstellen
mes monat
y und
backup backup
paga bezahlen
solo nur
no keine
cantidad menge
de mit
aplica verwenden
datos gibt
la die

ES Puedes compartir todo, desde la cantidad de tiempo que toma una receta hasta la cantidad de sal que pones en el plato

DE Sie können alles teilen, von der Zeit, die ein Rezept braucht, bis hin zur Menge an Salz, die Sie in das Gericht geben

Spanyol Jerman
compartir teilen
receta rezept
sal salz
plato gericht
en in
todo alles
cantidad menge
tiempo zeit
puedes sie können
de hin
hasta bis

Nampilake terjemahan 50 saka 50