EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
"upload recorded video" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
FR 6) Téléchargez vos documents sur Box (Box prend en charge les formats de documents suivants : .pdf, .doc, .docx, ou .odt). Sélectionnez 'Télécharger' et cliquez sur 'Télécharger des fichiers' pour télécharger un fichier sur votre compte Box
Basa inggris | Prancis |
---|---|
box | box |
formats | formats |
or | ou |
doc | doc |
docx | docx |
documents | documents |
odt | odt |
select | sélectionnez |
upload | téléchargez |
click | cliquez |
files | fichiers |
account | compte |
file | fichier |
and | et |
a | un |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
FR Pour ajouter une vidéo d'arrière-plan, vous pouvez importer votre fichier vidéo dans un arrière-plan de section dans la version 7.1. Vous pouvez également importer votre vidéo sur YouTube ou Vimeo et trouver son URL pour la partager.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
youtube | youtube |
url | url |
file | fichier |
or | ou |
vimeo | vimeo |
share | partager |
also | également |
add | ajouter |
a | un |
video | vidéo |
your | votre |
upload | importer |
background | arrière-plan |
find | et |
in | dans |
you | vous |
version | version |
its | de |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
FR Pour ajouter une vidéo d’arrière-plan, vous pouvez charger votre fichier vidéo dans un arrière-plan de section dans la version 7.1. Vous pouvez également charger votre vidéo sur YouTube ou Vimeo et trouver son URL pour la partager.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
upload | charger |
youtube | youtube |
url | url |
file | fichier |
or | ou |
vimeo | vimeo |
share | partager |
also | également |
add | ajouter |
a | un |
video | vidéo |
your | votre |
background | arrière-plan |
find | et |
in | dans |
you | vous |
version | version |
its | de |
EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements. Keep in mind, the length limit for uploaded background videos is 60 seconds.
FR Pour préparer votre fichier vidéo avant de l'importer, assurez-vous que votre vidéo répond à nos règles en matière de vidéos importées. Gardez à l'esprit que la durée maximale des vidéos d'arrière-plan importées est de 60 secondes.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ensure | assurez |
requirements | règles |
limit | maximale |
seconds | secondes |
file | fichier |
the | la |
to | à |
prepare | préparer |
in | en |
videos | vidéos |
your | vous |
video | vidéo |
is | est |
for | durée |
our | nos |
EN WRF is the extension of recorded sessions in a video format that have been recorded by a user themselves.
FR WRF est l'extension qui se rapporte aux sessions enregistrées dans un format vidéo par l'utilisateur lui-même.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
sessions | sessions |
video | vidéo |
format | format |
a | un |
in | dans |
that | qui |
recorded | enregistré |
by | par |
themselves | se |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
Basa inggris | Prancis |
---|---|
perfect | parfaits |
portals | portails |
portfolio | portefeuilles |
blog | blogs |
services | services |
etc | etc |
shows | émissions |
tv | télévision |
streaming | streaming |
video | vidéo |
templates | modèles |
website | web |
are | sont |
news | actualités |
EN Hippo Video is a next-gen video marketing platform for business. Hippo Video brings in-video & hyper video personalization to sales outreach & marketing automation workflows. Hippo Video has custom
FR Hippo Video est une plateforme de marketing vidéo de nouvelle génération pour les entreprises. Hippo Video apporte une personnalisation des contenus vidéos intégrés et hyper vidéo insérés dans les
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hippo | hippo |
platform | plateforme |
brings | apporte |
hyper | hyper |
gen | génération |
marketing | marketing |
business | entreprises |
personalization | personnalisation |
video | vidéo |
is | est |
a | une |
has | et |
custom | de |
in | dans |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
Basa inggris | Prancis |
---|---|
gif | gif |
share | partager |
conveniently | facilement |
free | free |
tool | outil |
upload | téléchargez |
animated | animé |
to | to |
turn | tourner |
video | vidéo |
a | un |
more | plus |
your | votre |
you | vous |
our | notre |
and | à |
the | maintenant |
with | avec |
EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.
FR Lʼintégration dʼun lien vidéo ne charge pas automatiquement lʼillustration ou lʼimage miniature associée à la vidéo en question. Pour ajouter à votre page des images en lien avec la vidéo, chargez une image dans le panneau Médias.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
embedding | intégration |
link | lien |
automatically | automatiquement |
upload | charge |
thumbnail | miniature |
or | ou |
media | médias |
panel | panneau |
page | page |
to | à |
image | image |
video | vidéo |
add | ajouter |
your | votre |
in | en |
an | un |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
FR Pour ouvrir le fichier stocké sur votre disque dur, tout d'abord chargez-le dans Documents en cliquant sur le bouton Charger dans le coin supérieur gauche de la page.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hard | dur |
upload | charger |
corner | coin |
stored | stocké |
documents | documents |
disk | disque |
button | bouton |
left | gauche |
file | fichier |
your | votre |
in | en |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
FR Pour ouvrir le fichier stocké sur votre disque dur, tout d'abord chargez-le dans Documents en cliquant sur le bouton Charger dans le coin supérieur gauche de la page.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hard | dur |
upload | charger |
corner | coin |
stored | stocké |
documents | documents |
disk | disque |
button | bouton |
left | gauche |
file | fichier |
your | votre |
in | en |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
FR En utilisant l'approche de téléchargement « POST », les développeurs peuvent générer un formulaire de téléchargement HTML de base qui peut être déployé sur un site Web. Comme cette approche de téléchargement est basée sur la
Basa inggris | Prancis |
---|---|
upload | téléchargement |
post | post |
developers | développeurs |
form | formulaire |
html | html |
deployed | déployé |
approach | approche |
built | basée |
using | utilisant |
a | un |
generate | générer |
the | la |
on | sur |
this | cette |
is | est |
basic | base |
that | qui |
website | site |
EN Click on Upload an image > Upload in library or Upload from your computer.
FR Cliquez sur Téléverser une image > Téléverser dans la bibliothèque ou Téléverser de votre ordinateur.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
image | image |
gt | gt |
library | bibliothèque |
computer | ordinateur |
or | ou |
from | de |
your | votre |
click | cliquez |
on | sur |
in | dans |
an | une |
upload | téléverser |
EN Upload recorded video and let your audience watch events on their terms. Generate new leads easily.
FR Téléchargez une vidéo pré-enregistrée et permettez à vos contacts de regarder vos webinars quand ils le désirent.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
upload | téléchargez |
video | vidéo |
let | permettez |
watch | regarder |
leads | contacts |
recorded | enregistré |
your | vos |
on | le |
and | à |
their | de |
EN Share a pre-recorded screencast or any video during your event. Just upload and play.
FR Partagez des vidéos de présentation pré-enregistrées pendant votre événement. Avec Livestorm c'est possible en un clic !
Basa inggris | Prancis |
---|---|
share | partagez |
video | vidéos |
event | événement |
your | votre |
a | un |
and | de |
EN Additionaly Action! can encode in real-time the recorded audio in M4A format, making the recorded audio files small and compact.
FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
can | peut |
encode | encoder |
real-time | temps réel |
action | action |
in | en |
real | réel |
format | format |
the | la |
a | des |
m | s |
audio | audio |
files | fichiers |
time | temps |
recorded | enregistrés |
EN Additionaly Action! can encode in real-time the recorded audio in M4A format, making the recorded audio files small and compact.
FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
can | peut |
encode | encoder |
real-time | temps réel |
action | action |
in | en |
real | réel |
format | format |
the | la |
a | des |
m | s |
audio | audio |
files | fichiers |
time | temps |
recorded | enregistrés |
EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.
FR Si vous ne voulez pas être enregistré, vous pouvez choisir de quitter la session enregistrée.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
choose | choisir |
session | session |
if | si |
the | la |
to leave | quitter |
recorded | enregistré |
leave | de |
you | vous |
EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.
FR Dans le journal des achats, les transactions de marchandises achetées à crédit pour la vente sont enregistrées. Un actif acheté sur le compte n'est pas enregistré dans le journal des achats.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
journal | journal |
merchandise | marchandises |
transactions | transactions |
credit | crédit |
sale | vente |
purchased | acheté |
of | de |
account | compte |
an | un |
not | pas |
are | sont |
purchase | achetées |
in | dans |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
FR La vente au comptant de marchandises est enregistrée dans le journal des encaissements. Une vente à crédit d'un actif est enregistrée dans le journal général.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cash | comptant |
sale | vente |
merchandise | marchandises |
journal | journal |
credit | crédit |
asset | actif |
general | général |
of | de |
recorded | enregistré |
a | une |
in | dans |
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
FR Par conséquent, le journal, dans lequel sont enregistrées les transactions qui ne peuvent pas être directement enregistrées dans un journal particulier, est appelé journal proprement dit.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
journal | journal |
transactions | transactions |
directly | directement |
called | appelé |
a | un |
cannot | ne |
the | le |
in | dans |
are | sont |
is | est |
particular | particulier |
recorded | enregistré |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
resume | cv |
online | en ligne |
career | carrière |
heights | sommets |
achieve | atteignez |
your | vos |
for free | gratuitement |
video | vidéo |
to | à |
our | notre |
create | créer |
letters | lettres |
maker | créateur |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
Basa inggris | Prancis |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
photo | photo |
plus | les |
suite | suite |
products | produits |
all | tous |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
Basa inggris | Prancis |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
photo | photo |
plus | les |
suite | suite |
products | produits |
all | tous |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
resume | cv |
online | en ligne |
career | carrière |
heights | sommets |
achieve | atteignez |
your | vos |
for free | gratuitement |
video | vidéo |
to | à |
our | notre |
create | créer |
letters | lettres |
maker | créateur |
EN If you would like to upload a new version of your video but keep the URL, analytics, likes, and comments associated with its video page, use the "Replace video" feature.
FR Si vous souhaitez mettre en ligne une nouvelle version de votre vidéo, mais conserver l'URL, les statistiques, les mentions J'aime et les commentaires associés à sa page, utilisez la fonctionnalité « Remplacer la vidéo ».
Basa inggris | Prancis |
---|---|
new | nouvelle |
version | version |
analytics | statistiques |
replace | remplacer |
feature | fonctionnalité |
if | si |
comments | commentaires |
the | la |
to | à |
your | votre |
video | vidéo |
page | page |
of | de |
a | une |
you | vous |
associated | associé |
would like | souhaitez |
EN If you are trying to create a GIF using an existing 360 video, you will have to delete and re-upload the video without checking the option for the video to be 360.
FR Si vous essayez de créer un GIF en utilisant une vidéo à 360° existante, vous devrez supprimer et télécharger à nouveau la vidéo sans cocher l'option pour que la vidéo soit à 360°.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
trying | essayez |
gif | gif |
if | si |
delete | supprimer |
the | la |
re | nouveau |
will | devrez |
to | à |
a | un |
video | vidéo |
option | une |
you | vous |
create | créer |
existing | existante |
upload | télécharger |
without | sans |
EN You can use video uploading sites to get links. You can convert your posts into to a video and upload on video sharing sites.
FR Vous pouvez utiliser des sites de téléchargement de vidéos pour obtenir des liens. Vous pouvez convertir vos publications en vidéo et les télécharger sur des sites de partage de vidéos.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
links | liens |
posts | publications |
sharing | partage |
use | utiliser |
a | l |
your | vos |
video | vidéo |
get | obtenir |
on | sur |
you | vous |
uploading | télécharger |
sites | sites |
and | et |
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
FR Convertir une vidéo au format de la Wii, avec un convertisseur de vidéo en ligne gratuit. Il suffit d'uploader un fichier ou indiquer une URL de vidéo en ligne. Tutoriel sur les vidéos Wii inclus.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wii | wii |
online | en ligne |
free | gratuit |
url | url |
included | inclus |
provide | indiquer |
or | ou |
format | format |
to | suffit |
file | fichier |
the | la |
video | vidéo |
a | un |
start | sur |
and | de |
your | convertisseur |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
online | en ligne |
specifications | spécifications |
needed | requises |
upload | importer |
to meet | répondre |
when | lorsque |
this | ce |
video | vidéo |
your | votre |
converter | convertisseur |
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
new | nouvelle |
combine | combinez |
easily | facilement |
instantly | instantanément |
insert | insérez |
add | ajoutez |
your | votre |
audio | audio |
to | à |
video | vidéo |
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
FR Convertir une vidéo au format de la Wii, avec un convertisseur de vidéo en ligne gratuit. Il suffit d'uploader un fichier ou indiquer une URL de vidéo en ligne. Tutoriel sur les vidéos Wii inclus.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wii | wii |
online | en ligne |
free | gratuit |
url | url |
included | inclus |
provide | indiquer |
or | ou |
format | format |
to | suffit |
file | fichier |
the | la |
video | vidéo |
a | un |
start | sur |
and | de |
your | convertisseur |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
online | en ligne |
specifications | spécifications |
needed | requises |
upload | importer |
to meet | répondre |
when | lorsque |
this | ce |
video | vidéo |
your | votre |
converter | convertisseur |
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
new | nouvelle |
combine | combinez |
easily | facilement |
instantly | instantanément |
insert | insérez |
add | ajoutez |
your | votre |
audio | audio |
to | à |
video | vidéo |
EN Upload a video directly to Kapwing from your computer or mobile device. You can also paste a link to a video. This will be the video that will be subtitled either manually or with an automatic API.
FR Téléchargez une vidéo directement sur Kapwing depuis votre ordinateur ou portable. Vous pouvez également coller un lien vers une vidéo. Ce sera la vidéo qui sera sous-titrée, soit manuellement, soit avec une API automatique.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
upload | téléchargez |
mobile | portable |
paste | coller |
manually | manuellement |
automatic | automatique |
api | api |
computer | ordinateur |
or | ou |
link | lien |
directly | directement |
also | également |
a | un |
video | vidéo |
your | votre |
the | la |
will | sera |
this | ce |
you | vous |
from | depuis |
with | avec |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro
FR Téléchargez votre propre vidéo ou parcourez la vidéothèque de Visme pour trouver l’arrière-plan vidéo parfait pour votre outro
Basa inggris | Prancis |
---|---|
upload | téléchargez |
perfect | parfait |
or | ou |
the | la |
your | votre |
video | vidéo |
EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
FR En tant que membre Vimeo PRO, vous pouvez mettre en ligne des fichiers vidéo qui font jusqu'à 20 Go, tant que vous disposez d'un espace suffisant dans votre quota de mise en ligne hebdomadaire
Basa inggris | Prancis |
---|---|
member | membre |
gb | go |
enough | suffisant |
weekly | hebdomadaire |
quota | quota |
up to | jusquà |
vimeo | vimeo |
space | espace |
a | dun |
pro | pro |
video | vidéo |
files | fichiers |
in | en |
your | votre |
you | vous |
to | tant |
have | de |
that | qui |
EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
FR Téléchargez vos appels, vos dépositions ou vos témoignages non assermentés sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
calls | appels |
testimonies | témoignages |
servers | serveurs |
or | ou |
formats | formats |
upload | téléchargez |
your | vos |
audio | audio |
file | fichiers |
secure | sécurisé |
video | vidéo |
we accept | acceptons |
our | nos |
we | nous |
EN You can also upload your video directly to YouTube. Simply click the Export button in the upper right-hand corner, select "Upload to Internet" and select "YouTube" as the Community.
FR Ou chargez la vidéo directement sur votre compte YouTube. Pour ce faire, cliquez sur le bouton d'exportation en haut à droite et sélectionnez "Charger sur Internet" et en tant que Communauté "YouTube".
Basa inggris | Prancis |
---|---|
youtube | youtube |
community | communauté |
internet | internet |
directly | directement |
right | droite |
upload | charger |
button | bouton |
in | en |
select | sélectionnez |
your | votre |
video | vidéo |
to | à |
click | cliquez |
EN As a Vimeo Pro member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
FR En tant que membre Vimeo PRO, vous pouvez mettre en ligne des fichiers vidéo qui font jusqu'à 20 Go, tant que vous disposez d'un espace suffisant dans votre quota de mise en ligne hebdomadaire
Basa inggris | Prancis |
---|---|
member | membre |
gb | go |
enough | suffisant |
weekly | hebdomadaire |
quota | quota |
up to | jusquà |
vimeo | vimeo |
space | espace |
a | dun |
pro | pro |
video | vidéo |
files | fichiers |
in | en |
your | votre |
you | vous |
to | tant |
have | de |
that | qui |
EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
FR Téléchargez vos appels, vos dépositions ou vos témoignages non assermentés sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
calls | appels |
testimonies | témoignages |
servers | serveurs |
or | ou |
formats | formats |
upload | téléchargez |
your | vos |
audio | audio |
file | fichiers |
secure | sécurisé |
video | vidéo |
we accept | acceptons |
our | nos |
we | nous |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
FR Glissez et déposez des fichiers depuis votre ordinateur. Ou, dans le coin supérieur droit, cliquez sur Ajouter, cliquez sur Charger des fichiers, puis sélectionnez un ou plusieurs fichiers image ou vidéo à charger.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
computer | ordinateur |
corner | coin |
or | ou |
add | ajouter |
image | image |
right | droit |
the | le |
upload | charger |
select | sélectionnez |
and drop | déposez |
files | fichiers |
your | votre |
click | cliquez |
video | vidéo |
to | à |
from | depuis |
in | dans |
top | supérieur |
EN Select the image or video files to upload. You can upload multiple files at a time.
FR Sélectionnez les images ou vidéos à charger. Vous pouvez charger plusieurs fichiers en même temps.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
select | sélectionnez |
upload | charger |
image | images |
or | ou |
files | fichiers |
video | vidéos |
to | à |
time | temps |
the | même |
you | vous |
multiple | plusieurs |
EN To upload a video from your device, click Upload File.
FR Pour charger une vidéo depuis votre appareil, cliquez sur Charger un fichier.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
your | votre |
device | appareil |
file | fichier |
upload | charger |
a | un |
video | vidéo |
click | cliquez |
from | depuis |
EN Once your video is recorded, trimmed, and processed, you’ll be redirected to the video admin page
FR Une fois votre vidéo enregistrée, coupée et traitée, vous serez redirigé vers l'administration de la vidéo
Basa inggris | Prancis |
---|---|
processed | traité |
redirected | redirigé |
recorded | enregistré |
the | la |
your | votre |
to the | vers |
video | vidéo |
be | serez |
page | de |
and | et |
EN The live channel and the recorded video are highly secured because the video encryption is already done inside the camera.
FR Le canal en direct et la vidéo enregistrée sont hautement sécurisés, car le cryptage vidéo est déjà réalisé au sein de la caméra.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
channel | canal |
highly | hautement |
secured | sécurisé |
encryption | cryptage |
camera | caméra |
recorded | enregistré |
video | vidéo |
live | direct |
already | déjà |
are | sont |
inside | en |
done | est |
and | et |
because | de |
EN For added security, perform a video-based, 3D liveness check to ensure that no fraudster can pass with a recorded face video.
FR Afin d’accroître la sécurité, effectuez une vérification en 3D par vidéo du caractère vivant afin d’éviter les fraudes reposant sur l’utilisation d’une photo de visage pour la vidéo.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
security | sécurité |
check | vérification |
video | vidéo |
a | caractère |
face | visage |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
FR Si vous désirez accéder au salon de discussion du modèle et afficher les vidéos en taille maximale, les prix pour un accès illimité et les vidéos pré-enregistrées vous sont affichés avant d'entrer dans le chat
Basa inggris | Prancis |
---|---|
size | taille |
full | maximale |
if | si |
video | vidéos |
access | accès |
before | de |
are | sont |
to | avant |
prices | les prix |
premium | au |
and | et |
the | le |
EN VidCruiter is the world’s most advanced video interviewing platform. Our system offers pre-recorded and live video interviewing that can be customized... Read more
FR VidCruiter est une plateforme d'entretiens vidéo parmi les plus avancées au monde. Ce système propose des entretiens vidéo préenregistrés et en... Lire la suite
Basa inggris | Prancis |
---|---|
worlds | monde |
video | vidéo |
interviewing | entretiens |
offers | propose |
platform | plateforme |
system | système |
that | ce |
the | la |
is | est |
read | lire |
advanced | avancées |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
FR Si vous désirez accéder au salon de discussion du modèle et afficher les vidéos en taille maximale, les prix pour un accès illimité et les vidéos pré-enregistrées vous sont affichés avant d'entrer dans le chat
Basa inggris | Prancis |
---|---|
size | taille |
full | maximale |
if | si |
video | vidéos |
access | accès |
before | de |
are | sont |
to | avant |
prices | les prix |
premium | au |
and | et |
the | le |
Nampilake terjemahan 50 saka 50