EN We built a telehealth dashboard in Tableau that shows the impact of telehealth on the revenue cycle, and now we can more easily see a significant amount of telehealth billing that we didn't see before the pandemic.”
"telehealth" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
telehealth | télémédecine télésanté |
EN We built a telehealth dashboard in Tableau that shows the impact of telehealth on the revenue cycle, and now we can more easily see a significant amount of telehealth billing that we didn't see before the pandemic.”
FR Nous avons créé un tableau de bord dans Tableau pour montrer les conséquences de la télémédecine sur le cycle du chiffre d'affaires, et nous pouvons constater plus facilement la manière inédite dont cette nouvelle pratique y contribue. »
Basa inggris | Prancis |
---|---|
built | créé |
impact | conséquences |
telehealth | télémédecine |
cycle | cycle |
easily | facilement |
now | nouvelle |
we | nous |
and | et |
a | un |
tableau | tableau |
in | dans |
more | plus |
can | pouvons |
of | de |
on | sur |
EN Trends to Watch in 2021: Telehealth, Consumerisation and AI-powered clinical decision support
FR 98 % des soignants interrogés reconnaissent avoir déjà ressenti l’épuisement professionnel. Quelles sont leurs idées pour y remédier ?
Basa inggris | Prancis |
---|---|
support | des |
EN Healthcare providers and others can face stiff penalties if their telehealth apps disclose patient data
FR Les prestataires de soins de santé et d'autres personnes risquent de lourdes sanctions si leurs applications de télésanté divulguent des données sur les patients
Basa inggris | Prancis |
---|---|
providers | prestataires |
face | personnes |
penalties | sanctions |
apps | applications |
patient | patients |
healthcare | santé |
telehealth | télésanté |
if | si |
data | données |
and | et |
their | de |
EN Bolivia, strengthening distance care and telehealth, especially important for rural areas where many indigenous people live.
FR En Bolivie, par le renforcement des soins à distance et de la télésanté, lesquels sont particulièrement importants dans les zones rurales où vivent de nombreuses communautés autochtones.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
bolivia | bolivie |
strengthening | renforcement |
distance | distance |
care | soins |
especially | particulièrement |
important | importants |
rural | rurales |
telehealth | télésanté |
indigenous | autochtones |
areas | zones |
live | sont |
and | à |
for | de |
many | des |
EN Enhance the patient experience and personalize telehealth
FR Améliorez l'expérience du patient et personnalisez la télésanté
Basa inggris | Prancis |
---|---|
enhance | améliorez |
patient | patient |
personalize | personnalisez |
telehealth | télésanté |
the | la |
and | et |
EN More people today expect telehealth options to be as viable as in-person care
FR Selon une étude menée par Accenture, sept patients sur dix préfèrent un prestataire qui permet des interactions en ligne
Basa inggris | Prancis |
---|---|
in | en |
more | ligne |
EN Health staff conduct telehealth services
FR Un réseau pour la continuité des communications et des soins.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
services | des |
EN Telehealth functional reference, occupational telemedicine, artificial intelligence for health? discover the latest information on e-health
FR Référentiel fonctionnel de télésanté, télémédecine du travail, Intelligence artificielle pour la santé… découvrez les dernières informations sur la e-santé
Basa inggris | Prancis |
---|---|
functional | fonctionnel |
reference | référentiel |
occupational | travail |
artificial | artificielle |
discover | découvrez |
latest | dernières |
telemedicine | télémédecine |
information | informations |
intelligence | intelligence |
EN Virtually delivered healthcare (telehealth, telemedicine) can reduce gaps in access to opioid agonist therapy (OAT) as well as wait times to initiate treatment
FR Les soins de santé virtuels (télésanté, télémédecine) peuvent réduire les difficultés d’accès au traitement par agonistes opioïdes (TAO) ainsi que les temps d’attente pour amorcer le traitement
Basa inggris | Prancis |
---|---|
can | peuvent |
reduce | réduire |
healthcare | santé |
telehealth | télésanté |
telemedicine | télémédecine |
times | de |
therapy | traitement |
as | ainsi |
to | pour |
EN Expanding telehealth options has also become an opportunity to build trust with patients in new ways
FR Le recours à la télémédecine a également permis de trouver de nouvelles solutions pour renforcer la confiance des patients
Basa inggris | Prancis |
---|---|
telehealth | télémédecine |
trust | confiance |
patients | patients |
new | nouvelles |
to | à |
also | également |
has | a |
EN The dramatic increase in telehealth since early March, according to Chris, “is a level of ramping up we've never seen before, for any service
FR Comme l'explique Chris : « Cette très forte augmentation du recours à la télémédecine depuis début mars est inouïe
Basa inggris | Prancis |
---|---|
chris | chris |
up | très |
increase | augmentation |
telehealth | télémédecine |
early | début |
march | mars |
to | à |
the | la |
is | est |
EN More people today expect telehealth options to be as viable as in-person care. Nurture your ongoing relationships by communicating with patients where they want and over their preferred channels.
FR Aujourd'hui, tout le monde compte sur des options de télésanté aussi efficaces que les soins en personne. Entretenez des relations durables en communiquant avec les patients où ils le souhaitent et via leurs canaux préférés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
options | options |
care | soins |
communicating | communiquant |
channels | canaux |
telehealth | télésanté |
in | en |
person | personne |
today | aujourdhui |
patients | patients |
they want | souhaitent |
people | le monde |
relationships | relations |
preferred | préféré |
with | avec |
and | et |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
real-time | temps réel |
telehealth | télésanté |
streamlined | rationalisé |
real | réel |
appointments | rendez |
or | ou |
conducting | faire |
time | temps |
a | un |
service | service |
patients | patients |
with | utilisant |
on | vous |
EN Telehealth Standard, June 1st, 2018 ? July 30th, 2018
FR Norme Télésanté, du 1 juin au 30 juillet, 2018
Basa inggris | Prancis |
---|---|
standard | norme |
telehealth | télésanté |
june | juin |
july | juillet |
EN Telehealth improves patient access making it possible for them to be seen faster and with less disruption to their day.
FR La télémédecine améliore l'accès des patients en leur permettant d'être consultés plus rapidement et en perturbant moins leur journée.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
telehealth | télémédecine |
improves | améliore |
patient | patients |
less | moins |
be | être |
day | journée |
access | permettant |
their | leur |
EN Provide telehealth for your patients and support medical devices using SightCall with Health Cloud
FR Proposez de la télésanté à vos patients et prenez en charge les dispositifs médicaux grâce à SightCall avec Health Cloud
Basa inggris | Prancis |
---|---|
patients | patients |
medical | médicaux |
devices | dispositifs |
health | health |
cloud | cloud |
telehealth | télésanté |
sightcall | sightcall |
your | vos |
and | à |
for | de |
with | avec |
EN How to Deliver Telehealth in Healthcare
FR Enquête 2018 : L’effet des appareils mobiles sur le niveau de satisfaction des patients à l’hôpital
Basa inggris | Prancis |
---|---|
to | à |
EN Since the start of the pandemic, telehealth platforms have been more necessary than ever. But are they a target for cybercriminals?
FR Clubhouse, la célèbre application de réseautage social entièrement vocale, est de plus en plus décriée pour ses politiques de confidentialité et plus récemment, pour avoir...
Basa inggris | Prancis |
---|---|
platforms | application |
a | l |
the | la |
of | de |
more | plus |
EN Drive better patient outcomes with high-quality virtual care on an intuitive telehealth platform.
FR Offrez de meilleurs résultats à vos patients grâce à des soins de santé virtuels de qualité sur une plateforme de télésanté intelligente.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
better | meilleurs |
patient | patients |
outcomes | résultats |
virtual | virtuels |
care | soins |
platform | plateforme |
telehealth | télésanté |
an | une |
quality | qualité |
on | sur |
with | à |
drive | de |
EN Easily integrate telehealth with existing care delivery models to extend reach without added complexity.
FR Intégrez facilement la télésanté aux modèles existants de prestation de soins pour prolonger votre envergure sans augmenter la complexité.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
easily | facilement |
integrate | intégrez |
existing | existants |
models | modèles |
telehealth | télésanté |
complexity | complexité |
care | soins |
to extend | prolonger |
EN BlueJeans Telehealth is HIPAA-ready and meets applicable requirements under the HIPAA Security Rule.
FR BlueJeans Telehealth est compatible HIPAA et répond aux exigences en vigueur en vertu de la Réglementation de sécurité HIPAA.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
applicable | en vigueur |
hipaa | hipaa |
security | sécurité |
requirements | exigences |
the | la |
is | est |
and | et |
under | de |
EN Easy access to fully-featured, browser-based telehealth experience with no downloads required
FR Accès facile à une expérience de télésanté aux fonctionnalités complètes, basée sur un navigateur, sans téléchargement nécessaire
Basa inggris | Prancis |
---|---|
access | accès |
experience | expérience |
downloads | téléchargement |
required | nécessaire |
telehealth | télésanté |
fully | complètes |
browser | navigateur |
easy | facile |
based | basée |
to | à |
EN Direct telehealth access and automatic reporting from EHR systems like Epic with dedicated deployment support
FR Accès directs à la télésanté et aux rapports automatiques provenant des dossiers de santé électroniques comme Epic avec prise en charge du déploiement dédié.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
direct | directs |
access | accès |
automatic | automatiques |
reporting | rapports |
epic | epic |
deployment | déploiement |
telehealth | télésanté |
dedicated | dédié |
like | comme |
and | à |
support | des |
with | avec |
from | provenant |
EN BlueJeans Telehealth is simple and secure.
FR BlueJeans Telehealth est simple et sécurisé.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
simple | simple |
and | et |
secure | sécurisé |
is | est |
EN Telehealth Interventions to Improve Obstetric & Gynecologic Health Outcomes during COVID-19 (EN)
FR Interventions de télésanté pour améliorer les résultats de santé obstétricale et gynécologique pendant le COVID-19 (EN)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
interventions | interventions |
outcomes | résultats |
telehealth | télésanté |
health | santé |
improve | améliorer |
during | de |
EN 1/ As of June 4, 2021, the ?telemedicine functional reference? becomes the ?telehealth functional French reference”
FR 1/ Depuis le 4 juin 2021, le « référentiel fonctionnel de télémédecine » devient le « référentiel fonctionnel de télésanté »
Basa inggris | Prancis |
---|---|
june | juin |
reference | référentiel |
functional | fonctionnel |
telehealth | télésanté |
telemedicine | télémédecine |
of | de |
EN The concept of telehealth is now composed of telemedicine and its five acts:
FR Le concept de la télésanté est dorénavant composé d’une part de la télémédecine et de ses cinq actes :
Basa inggris | Prancis |
---|---|
acts | actes |
composed | composé |
concept | concept |
telehealth | télésanté |
telemedicine | télémédecine |
of | de |
five | cinq |
and | et |
EN Telecare is the second subset of telehealth and allows remote care to be practiced using information and communication technologies
FR Le télésoin constitue ainsi le deuxième sous-ensemble de la télésanté et permet de pratiquer des soins à distance en utilisant les technologies de l’information et de la communication
Basa inggris | Prancis |
---|---|
subset | sous-ensemble |
allows | permet |
remote | distance |
telehealth | télésanté |
be | constitue |
care | soins |
technologies | technologies |
of | de |
communication | communication |
to | à |
EN Scale your care and connect with patients using an easy-to-join telehealth solution.
FR Offrez des soins sur mesure et échangez avec vos patients grâce à une solution de télésanté facile d'accès.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
care | soins |
patients | patients |
solution | solution |
telehealth | télésanté |
easy | facile |
your | vos |
to | à |
an | une |
with | avec |
EN TAO is pleased to offer Telehealth training by our partner, Telebehavioral Health Institute, Inc.
FR TAO est heureux d'offrir une formation en télésanté par notre partenaire, Telebehavioral Health Institute, Inc.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tao | tao |
training | formation |
partner | partenaire |
health | health |
inc | inc |
telehealth | télésanté |
institute | institute |
our | notre |
to | en |
by | par |
pleased | heureux |
EN Katie MahanClinical Specialist / ConsultantKatie Mahan is a licensed Professional Counselor and formerly telehealth coordinator at the Student Counseling Service (SCS) at Texas A&M
FR Katie MahanSpécialiste clinique / ConsultantKatie Mahan est conseillère professionnelle agréée et anciennement coordonnatrice de la télésanté au Student Counselling Service (SCS) de Texas A&M
Basa inggris | Prancis |
---|---|
licensed | agréé |
formerly | anciennement |
coordinator | coordonnatrice |
service | service |
texas | texas |
katie | katie |
telehealth | télésanté |
student | student |
professional | professionnelle |
the | la |
is | est |
m | m |
a | l |
and | et |
EN Whether it's through video, voice, SMS, chat or social media, Vonage's cloud-based communications are the remedy for delivering safe and efficient telehealth services.
FR Que ce soit via vidéo, appel, SMS, chat ou sur les réseaux sociaux, les communications cloud de Vonage permettent d'offrir des services de télémédecine efficaces et sécurisés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
sms | sms |
efficient | efficaces |
telehealth | télémédecine |
cloud | cloud |
communications | communications |
video | vidéo |
or | ou |
services | services |
social media | sociaux |
its | de |
and | et |
the | chat |
EN Take advantage of our proven track record supporting global telehealth providers with essential services for their customers and their patients.
FR Forts d'un savoir-faire éprouvé, nous proposons aux fournisseurs de services de télémédecine du monde entier des outils essentiels pour leurs clients et patients.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
global | monde |
telehealth | télémédecine |
proven | éprouvé |
essential | essentiels |
customers | clients |
patients | patients |
services | services |
of | de |
track | du |
providers | fournisseurs |
EN See how patients are doing with telehealth services. Participants can dial into a video conference from a desktop, web browser, smartphone or tablet.
FR Faites le point sur la santé de vos patients grâce aux services de télémédecine : il leur suffit de se connecter à un navigateur web pour participer à une visioconférence depuis un ordinateur, un smartphone ou une tablette.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
patients | patients |
telehealth | télémédecine |
services | services |
desktop | ordinateur |
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
or | ou |
browser | navigateur |
a | un |
web | web |
with | à |
are | leur |
see | ce |
how | grâce |
doing | faites |
from | depuis |
EN 2) If you have trouble accessing 8-1-1 or if you want to access Telehealth in another Province, please use the 10-digit number listed in the Table below.
FR 2) Si vous voyagez ou si vous voulez avoir accès aux services de télésanté d’une province en particulier, vous pouvez composer le numéro à dix chiffres qui se trouve dans le tableau ci-dessous.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
province | province |
table | tableau |
telehealth | télésanté |
if | si |
or | ou |
to | à |
access | accès |
in | en |
another | de |
below | dessous |
the | le |
EN Exploring the future of Telehealth and virtual care in Australia
FR L’IA, la voix et le cloud : l’expérience du GHT Sud Val-d’Oise
Basa inggris | Prancis |
---|---|
and | et |
EN Assistance Services Group (ASG) has been pioneering telehealth solutions since 1997
FR Groupe de services d’assistance (GSA) est un pionnier des solutions de télésanté depuis 1997
Basa inggris | Prancis |
---|---|
pioneering | pionnier |
telehealth | télésanté |
solutions | solutions |
group | groupe |
services | services |
since | de |
has | un |
EN More people today expect telehealth options to be as viable as in-person care. Nurture your ongoing relationships by communicating with patients where they want and over their preferred channels.
FR Aujourd'hui, tout le monde compte sur des options de télésanté aussi efficaces que les soins en personne. Entretenez des relations durables en communiquant avec les patients où ils le souhaitent et via leurs canaux préférés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
options | options |
care | soins |
communicating | communiquant |
channels | canaux |
telehealth | télésanté |
in | en |
person | personne |
today | aujourdhui |
patients | patients |
they want | souhaitent |
people | le monde |
relationships | relations |
preferred | préféré |
with | avec |
and | et |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
real-time | temps réel |
telehealth | télésanté |
streamlined | rationalisé |
real | réel |
appointments | rendez |
or | ou |
conducting | faire |
time | temps |
a | un |
service | service |
patients | patients |
with | utilisant |
on | vous |
EN Enhance the patient experience and personalize telehealth
FR Améliorez l'expérience du patient et personnalisez la télésanté
Basa inggris | Prancis |
---|---|
enhance | améliorez |
patient | patient |
personalize | personnalisez |
telehealth | télésanté |
the | la |
and | et |
EN How to Deliver Telehealth in Healthcare
FR Enquête 2018 : L’effet des appareils mobiles sur le niveau de satisfaction des patients à l’hôpital
Basa inggris | Prancis |
---|---|
to | à |
EN Health staff conduct telehealth services
FR Un réseau pour la continuité des communications et des soins.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
services | des |
EN Telehealth Standard, June 1st, 2018 ? July 30th, 2018
FR Norme Télésanté, du 1 juin au 30 juillet, 2018
Basa inggris | Prancis |
---|---|
standard | norme |
telehealth | télésanté |
june | juin |
july | juillet |
EN Exploring the future of Telehealth and virtual care in Australia
FR La reconnaissance vocale dans le cloud peut-elle transformer les soins ?
Basa inggris | Prancis |
---|---|
care | soins |
in | dans |
EN Trends to Watch in 2021: Telehealth, Consumerisation and AI-powered clinical decision support
FR Comment les établissements et organisations de santé améliorent le bien-être de leurs professionnels grâce à une transformation numérique durable
Basa inggris | Prancis |
---|---|
watch | ce |
to | à |
EN Please fill out this form to download Telehealth Essentials
FR Veuillez remplir ce formulaire pour pouvoir télécharger Télésanté : les fondamentaux
Basa inggris | Prancis |
---|---|
telehealth | télésanté |
this | ce |
please | veuillez |
download | télécharger |
form | formulaire |
fill | remplir |
to | pour |
EN Strengthening the Amazon telehealth network
FR Renforcement du réseau de télésanté dans la forêt amazonienne
Basa inggris | Prancis |
---|---|
strengthening | renforcement |
network | réseau |
telehealth | télésanté |
the | la |
EN TSF supported the telehealth project initiated by the Federation of Indigenous Organizations of Rio Negro (FOIRN) by connecting 4 primary centres dedicated to maternal and child healthcare.
FR TSF soutient le projet de télésanté initié par la Fédération des Organisations Indigènes du Rio Negro (FOIRN) en connectant 4 centres primaires dédiés à la santé maternelle et infantile.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tsf | tsf |
federation | fédération |
organizations | organisations |
rio | rio |
connecting | connectant |
primary | primaires |
centres | centres |
supported | soutient |
telehealth | télésanté |
initiated | initié |
healthcare | santé |
project | projet |
dedicated to | dédiés |
of | de |
to | à |
by | par |
EN Since the start of the pandemic, telehealth platforms have been more necessary than ever. But are they a target for cybercriminals?
FR Plus d’une personne sur deux a déjà perdu son téléphone. Suivez nos conseils pour vous préparer à cette éventualité.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
but | vous |
been | a |
of | son |
more | plus |
for | pour |
the | déjà |
EN Conduct personalized telehealth visits with our intuitive & HIPAA-ready platform.
FR Effectuez des visites de télésanté personnalisées avec notre plateforme intuitive et compatible HIPAA.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
visits | visites |
intuitive | intuitive |
platform | plateforme |
conduct | effectuez |
telehealth | télésanté |
hipaa | hipaa |
with | avec |
our | notre |
personalized | personnalisées |
Nampilake terjemahan 50 saka 50