Tarjamahake "voice" menyang Prancis

FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de

• Google a annoncé
• nouvelle sonnette Nest
• option de bureau
• lapplication Google Home

FR Depuis 2019, il dirige la R&D de "Voice Branding", une équipe dédiée à la recherche vocale, à la technologie vocale et au marketing conversationnel.

• recherche vocale
• technologie vocale
• marketing

FR Oui, car le timbre de la voix n’est que l’une des composantes de l’empreinte vocale. Même si votre voix subit des altérations avec les années, la reconnaissance vocale reste possible.

• Oui
• car le timbre
• voix
• vocale
• années
• reconnaissance vocale reste

FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les

• Alexa Voice Profiles
• lassistant vocal dAmazon
• reconnaître votre voix
• personnaliser les réponses
• maison

FR Lorsque vous utilisez la technologie de reconnaissance vocale de Nuance, que ce soit en utilisant les produits Nuance ou des produits tiers utilisant cette technologie, nous pouvons capturer votre voix et les mots que vous prononcez dans le produit.

• Lorsque vous utilisez
• technologie de reconnaissance
• Nuance
• soit en utilisant
• produits Nuance
• produits tiers utilisant
• technologie

FR L?Arabie saoudite a interdit les appels vocaux sur WhatsApp, Skype et d?autres services VoIP (Voice over Internet Protocol) avant 2017

• Arabie saoudite a
• Skype
• VoIP
• Voice over Internet

FR Il vous faudra alors mettre en place un canal mix-moins pour l'appel Skype. Cela signifie que la voix de l'invité distant est ajoutée au mixage, mais qu'au retour, sa propre voix est enlevée (réduite ?) pour qu'il n'y ait pas d'écho.

• faudra alors mettre
• Skype
• voix de l'invité
• ajoutée au mixage
• qu'au retour
• réduite
• qu'il n'y ait

FR Les options comme le Noise Gate sont ajustées par l'onglet voix (plus ou moins sensible en fonction de la force de votre voix), bien que cela ne soit pas clair sans regarder une Rodevidéo spécifique

• Gate sont ajustées
• l'onglet voix
• cela ne soit
• clair sans regarder
• Rodevidéo spécifique

FR Lareconnaissance vocale analyse le son unique de la voix d'une personne, qui est déterminé par la longueur de son conduit vocal et la forme de son nez, de sa bouche et de son larynx

• Lareconnaissance vocale analyse
• d'une personne
• conduit vocal
• bouche
• larynx

FR L'analyse de la voix d'une personne est une méthode d'authentification solide, mais un rhume, une bronchite, d'autres maladies et le bruit de fond peuvent déformer la voix et perturber l'authentification.

• méthode d'authentification solide
• rhume
• bronchite
• d'autres maladies
• bruit de fond
• déformer la voix
• perturber

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

• reconnaissance vocale
• laquelle un fournisseur
• tiers est configuré
• traduire un OTP

FR Activez SMS, Voice, MMS et Fax avec votre numéro de téléphone sans modifier votre service vocal.

• Activez SMS
• Voice
• MMS
• téléphone sans modifier

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou les appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

• SMS
• d'appels vocaux
• ni n'appelons directement
• utilisateurs finaux
• Veuillez nous signaler
• appels vocaux abusifs

FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS

• cartes SIM Programmable
• capables d'émettre
• recevoir des appels
• d'envoyer
• recevoir des SMS
• l'aide de TwiML
• manière que Programmable
• Programmable SMS

FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.

• Programmable Voice n'est
• cartes SIM connectées
• réseau T-Mobile USA
• utilisant les cartes
• minute
• vers

FR Nous aimons le travail des Photoshoppers qualifiés, réinventant des photos ou insufflant une nouvelle vie à des œuvres dart classiques.

• aimons le travail
• Photoshoppers qualifiés
• réinventant des photos
• insufflant une nouvelle
• œuvres dart

FR Pour les utilisateurs, la marque adopte un ton enjoué et décontracté, alors que les annonceurs préfèrent une approche plus « professionnelle »

• utilisateurs
• enjoué
• décontracté
• préfèrent une approche
• professionnelle

FR Sachez que toutes les entrées de votre maison sont sécurisées.

FR Twilio Voice | Démarrez avec les API Voice

• API Voice

FR Recherche vocale : La recherche vocale est de plus en plus populaire, en particulier parmi ceux qui utilisent des smartphones

• Recherche vocale
• populaire
• particulier parmi ceux
• utilisent des smartphones

FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.

• besoins en matière
• couverts
• compris l'enregistrement vocal
• SVI
• l'enregistrement vocal
• écran
• l'enregistrement écran
• bureau

FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent

• besoins en matière
• enregistrement sont couverts
• enregistrement vocal
• SVI
• écran
• enregistrement écran
• agent

FR Alertes vocales enregistrables personnalisées Enregistrez votre message d’alerte et personnalisez la caméra avec l’alerte vocale de votre choix.

• Alertes vocales enregistrables
• Enregistrez votre message
• personnalisez la caméra

FR L Amazon Echo fait partie d une gamme denceintes et dappareils mains libres dAmazon qui peuvent être contrôlés avec votre voix. L"assistant personnel"

• gamme denceintes
• dappareils mains libres

FR En tout temps, nous essayons d’avoir accès aux voix authentiques, en luttant contre les problèmes de représentativité à certains égards, mais reconnaissant que la voix de chacun est authentique et précieuse

• essayons
• accès aux voix
• représentativité à certains
• chacun est authentique
• précieuse

FR La VoIP ou Voix sur réseau IP est une technique permettant de transmettre la voix via les réseaux IP (protocoles Internet)

• VoIP
• Voix sur réseau
• IP
• protocoles Internet

FR Ensemble, nous sommes plus performants. Ensemble, nous allons plus loin. Devenez partenaire Aircall !

• Ensemble
• sommes plus performants
• allons plus loin
• Devenez partenaire Aircall

FR Vous pouvez contrôler votre Amazon Fire TV depuis votre Amazon Echo à laide de votre voix et de lassistant vocal Alexa. Cest exact. Plus besoin de

• voix
• lassistant vocal Alexa
• Cest exact

FR Nous avons les talents de voix-off pour vos besoins et désirs avec une grande variété de style sélection. Vous aurez l’option de revoir et choisir le voix-off que vous aimez le plus. On a plus de 20 options disponibles.

• avons les talents
• variété de style
• aurez
• revoir
• choisir le voix-off

FR La recherche vocale sera cruciale en 2021, comme l?explique Jessica Rhoades, propriétaire de Create IT Designs : « En 2019, plus de 25 % de toutes les recherches effectuées sur Google étaient des recherches vocales

• recherche vocale sera
• explique Jessica Rhoades
• propriétaire de Create
• Designs
• étaient des recherches

FR Tous nos doubleurs sont des locuteurs natifs et plusieurs d'entre eux se spécialisent spécifiquement dans la voix de personnages de jeu

• natifs
• personnages de jeu

FR Ses caractéristiques comprennent une interface utilisateur vocale; une signature vocale et un mot de passe unique; et la rétroaction acoustique sur les champs DE NIP, de référence, de défi et de quantité.

• utilisateur vocale
• signature vocale
• mot de passe
• champs DE NIP
• référence
• défi

FR Interface utilisateur vocale Signature vocale et mot de passe unique

• Interface utilisateur vocale
• vocale
• mot de passe

FR Vous pouvez les commander sans bouger du canapé – avec l’appli Home ou même avec votre voix grâce à notre Voice Assistant

• pouvez les commander
• bouger du canapé
• Home
• Voice Assistant

FR Alexa a toujours eu une voix féminine. Mais, récemment, Amazon a commencé à déployer une voix à consonance masculine pour son IA aux États-Unis

• Alexa a toujours
• voix féminine
• récemment
• Amazon a commencé
• déployer une voix
• IA aux États-Unis

FR Mettez en œuvre toutes les techniques et tous les outils pour simplifier le processus de recherche vocale de vos utilisateurs. Offrez des résultats pertinents pour les recherches vocales sur votre e-commerce.

• Mettez en œuvre
• techniques
• outils pour simplifier
• processus de recherche
• utilisateurs
• Offrez des résultats

FR fournir une voix off pour votre jeu avec l'aide d'acteurs professionnels et natifs ;

• fournir une voix
• jeu avec l'aide
• professionnels
• natifs

FR Éviter la voix passive Dans un passé récent, les rédacteurs ont utilisé trop de voix passive pour remplir le texte et atteindre le minimum de mots-clés recommandé

• Éviter la voix
• passé récent
• rédacteurs ont utilisé
• texte
• atteindre le minimum
• mots-clés recommandé

FR Tascam Podcast Editor est une application logicielle spécialisée dans la production de contenus vocaux tels que podcasts, radios Internet, livres audio, journaux vocaux

• Tascam Podcast Editor
• application logicielle spécialisée
• production de contenus
• tels que podcasts
• radios Internet
• livres audio
• journaux vocaux

FR Le timbre de la voix n’est que l’une des composantes de l’empreinte vocale. La reconnaissance vocale analyse votre façon personnelle de parler.

• vocale
• reconnaissance vocale analyse

FR Oui, lorsque vous téléphonerez au Contact Center pour la première fois après l’introduction de la reconnaissance vocale, une annonce automatique sera diffusée au sujet de l’utilisation de la reconnaissance vocale.

• Oui
• lorsque vous téléphonerez
• reconnaissance vocale
• annonce automatique sera
• reconnaissance

FR Voice Changer - Modifier le timbre de la voix (traduit en Français, sur le wiki de MC Hobby, remerciements à Mr Carette J. pour sa participation)

• Voice Changer
• Modifier le timbre
• voix
• traduit en Français
• wiki de MC
• remerciements à Mr
• participation

FR Nous avons mis à jour les avis des clients sur la page. Vous pouvez consulter les avis de nos clients sur les machines à coudre industrielle BROTHER. Cette page est uniquement en Anglais.

• avis des clients
• page
• coudre industrielle BROTHER
• page est uniquement

FR Un aspect étonnant du contenu de ce jeu est la voix qui joue - c'est incroyable! Séduisante, très ferme et sexy, elle sonnera toujours naturelle et cela aide beaucoup à l'expérience globale. Excellent travail avec la voix de l'actrice !

• joue
• c'est incroyable
• Séduisante
• ferme
• sexy
• sonnera toujours naturelle
• cela aide beaucoup
• l'expérience globale
• voix de l'actrice

FR Les cahiers de discussion sont conçus pour faciliter les discussions sur des enjeux sociaux complexes en donnant voix aux élèves

• cahiers de discussion
• conçus pour faciliter
• voix aux élèves

FR L’édition 2017 du Black Friday est définitivement entrée dans les habitudes d’achat des Français.

FR Les grandes entreprises du secteur de l?hôtellerie et de l?hôtellerie s?associent déjà avec les fournisseurs de solutions virtuelles pour exploiter l?assistance vocale dans leur secteur hôtelier

• hôtellerie
• fournisseurs de solutions
• secteur hôtelier

FR Ce paradigme a donné naissance à une nouvelle opportunité commerciale pour les fournisseurs de services d?assistance virtuelle basés sur la voix et les développeurs d?applications vocales

• paradigme a donné
• nouvelle opportunité commerciale
• assistance virtuelle basés
• voix
• applications vocales

FR L?assistance virtuelle activée par la voix avec l?aide de fournisseurs tiers aide vraiment à contrôler et à gérer les appareils intelligents à commande vocale

• assistance virtuelle activée
• aide de fournisseurs
• gérer les appareils
• commande vocale

FR Non seulement cela, mais la programmation vocale aide à contrôler l?appareil par la voix via Amazon Echo, Echo Dot, etc.

• seulement cela
• programmation vocale aide
• via Amazon Echo
• Echo Dot