Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "outlets" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "outlets" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka outlets

"outlets" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

outlets conexión enchufes entre los medios de comunicación medios medios de comunicación prensa puntos de venta redes sociales salidas tiendas tomas de corriente

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka outlets

Basa inggris
Spanyol

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions

ES Los canales de las redes sociales son lugares donde la gente puede expresar sus ideas y opiniones sin filtrarlas

Basa inggris Spanyol
places lugares
can puede
opinions opiniones
where donde
thoughts ideas
are son
social sociales
people gente

EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions

ES Pero imagina que a tu gobierno no les gustan las fotos de gatitos y las prohíben en todas las redes sociales, ¿aún creerías que es razonable? Comprensiblemente, las acciones de censura de los gobiernos han encendido largas discusiones

Basa inggris Spanyol
imagine imagina
kittens gatitos
reasonable razonable
censorship censura
discussions discusiones
government gobierno
on encendido
actions acciones
but pero
social sociales
of de
your tu
all en

EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.

ES Algunos gobiernos censuran la actividad en línea. Medios como las redes sociales y las webs de noticias son una amenaza para ellos. Por este motivo, webs y servicios están prohibidos en ciertos países.

Basa inggris Spanyol
governments gobiernos
sites webs
threat amenaza
countries países
banned prohibidos
online en línea
activity actividad
news noticias
services servicios
reason motivo
in en
this este
social sociales
a una
to ciertos
are están
for para

EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world. For more information, check our Data Studies page

ES Semrush es un proveedor de datos de confianza, nuestra información sobre comportamiento online es utilizada por los medios de comunicación de todo el mundo. Para más información, consulta nuestra página de estudios de datos

Basa inggris Spanyol
semrush semrush
provider proveedor
behavior comportamiento
used utilizada
world mundo
is es
a un
online online
studies estudios
page página
data datos
information información
the el
trusted confianza
more más
of de
for para
media medios
by por

EN Dine at our Food and Beverage Outlets with up to 15% discount*

ES Cene en nuestras tiendas de comida y bebida con un 20 % de descuento

Basa inggris Spanyol
beverage bebida
outlets tiendas
discount descuento
food comida
with con
at en

EN There are many more examples of project stakeholders, including: sellers/suppliers, contractors, owners, government agencies, media outlets, and even society at large.

ES Hay muchas más dependiendo del proyecto, como por ejemplo: vendedores/proveedores, contratistas, propietarios, organismos gubernamentales, medios de comunicación, incluso la sociedad en general.

Basa inggris Spanyol
owners propietarios
government gubernamentales
many muchas
project proyecto
sellers vendedores
agencies organismos
society sociedad
even incluso
at en
more más
contractors contratistas
media medios
there hay

EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world

ES Sube tu música a Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio y otras plataformas populares de reproducción de todo el mundo

Basa inggris Spanyol
apple apple
spotify spotify
pandora pandora
deezer deezer
tiktok tiktok
amazon amazon
world mundo
tidal tidal
popular populares
the el
music música
more otras
of de
your tu
around a

EN Plus, get your music heard on Apple Music, Spotify, Pandora, and dozens of other major streaming outlets with AvidPlay.

ES Además, consigue que se escuche tu música en Apple Music, Spotify, Pandora y muchos otros importantes medios de transmisión en streaming gracias a AvidPlay.

Basa inggris Spanyol
apple apple
spotify spotify
pandora pandora
major importantes
outlets medios
other otros
music música
streaming streaming
on en
of de
your tu

EN .BLOG was made for you. Put your content on the same level as major publishers, news outlets and companies with an address that easy to search, share and remember.

ES .BLOG fue hecho para ti. Coloca tu contenido al mismo nivel que los principales editores, medios de comunicación y empresas con una dirección fácil de buscar, compartir y recordar.

Basa inggris Spanyol
level nivel
publishers editores
easy fácil
remember recordar
blog blog
made hecho
content contenido
companies empresas
was fue
outlets medios
address dirección
major principales
share compartir
with con
your tu
the al
an una
same que
to mismo
for para

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

ES , un mercado de agricultores cubierto que está abierto los 7 días de la semana y ofrece productos frescos y varios lugares para comer que son propiedad de gente local. Seguramente va a haber algo para todos los miembros de la familia.

Basa inggris Spanyol
market mercado
farmers agricultores
open abierto
fresh frescos
locally local
family familia
an un
and y
offers ofrece
the la
food comer
days días
various varios
to a
something algo
sure seguramente
be haber
for para
in los

EN Socket Outlets Blind Control Lighting Control Design Lines Smart Home Heating and Temperature Control Security Entertainment Door Communication Solutions for Outdoors

ES Bases de enchufe Control Persianas Control iluminacion Interruptores Smart Home Calefaccion y climatizacion Seguridad Entretenimiento Intercomunicacion Soluciones para exteriores

Basa inggris Spanyol
socket enchufe
smart smart
entertainment entretenimiento
solutions soluciones
control control
security seguridad

EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.

ES En la última sección, averigua de dónde saca la gente la información para crear una valiosa lista de medios en los que seguro que podrás llegar a ellos.

Basa inggris Spanyol
valuable valiosa
outlets medios
last última
information información
where dónde
list lista
the la
to a
create crear
section sección
of de
sure que
for para

EN Safety Covers and Shock Protection Devices for Electrical Outlets

ES Cubiertas de seguridad y dispositivos de protección contra descargas para tomas eléctricas

Basa inggris Spanyol
covers cubiertas
devices dispositivos
electrical eléctricas
safety seguridad
protection protección

EN Many ordinary things in a home, from bath water and hot food to electrical outlets, can cause childhood burns

ES Muchas cosas comunes en un hogar, desde el agua del baño y la comida caliente hasta los enchufes eléctricos, pueden causar quemaduras en la infancia

Basa inggris Spanyol
ordinary comunes
bath baño
water agua
hot caliente
electrical eléctricos
outlets enchufes
can pueden
cause causar
childhood infancia
burns quemaduras
in en
a un
many muchas
things cosas
and y
food comida
from desde

EN 20% discount at our Food and Beverage outlets*

ES Cene en nuestras tiendas de comida y bebida con un 20 % de descuento

Basa inggris Spanyol
discount descuento
food comida
beverage bebida
outlets tiendas
at en

EN Nearby attractions abound, such as shopping at luxury designer outlets, but once guests cross the entrance into The Sanya EDITION, they become part of an experience that is other-worldly.

ES En los alrededores abundan las actividades, como las compras en lujosos outlets de marcas de diseño; sin embargo, una vez que los huéspedes cruzan la entrada de The Sanya EDITION, se adentran en un universo totalmente único.

Basa inggris Spanyol
attractions actividades
abound abundan
designer diseño
guests huéspedes
luxury lujosos
the la
as como
shopping compras
is se
edition edition
an un
nearby en
once una vez
that universo

EN You’ll never be more than an arm?s length away from an outlet while in bed or working from the desk. Each guest room features a master light switch and precisely placed outlets throughout.

ES Siempre tendrás al alcance de la mano un enchufe, tanto si estás en la cama como si estás trabajando en el escritorio. Todas las habitaciones ofrecen un interruptor de luz maestro y enchufes ubicados con precisión en todo el espacio.

Basa inggris Spanyol
arm mano
s s
master maestro
light luz
switch interruptor
precisely precisión
placed ubicados
outlets enchufes
features ofrecen
bed cama
desk escritorio
in en
room espacio
a un
more tanto
away de
be tendrás

EN You may purchase your Go CT card for $2.00 through our online store, at our Sales Outlets, and at a growing network of retailers

ES Puede comprar una tarjeta Go CT por $2.00 en nuestra tienda en línea, en nuestras oficinas de venta y en los negocios minoristas de una red en crecimiento

Basa inggris Spanyol
card tarjeta
ct ct
purchase comprar
online en línea
store tienda
network red
retailers minoristas
go go
may puede
growing crecimiento
sales venta
a una
your y
at en
of de
for por

EN Timetables are available on the bus, at the Customer Service & Sales Outlets, online, or by calling the Customer Service Centers.

ES Los horarios están disponibles en el autobús y en las oficinas de servicio al cliente y de ventas, por Internet o llamando a los Centros de atención al cliente.

Basa inggris Spanyol
timetables horarios
calling llamando
service servicio
sales ventas
or o
bus autobús
customer cliente
online internet
centers centros
the el
customer service atención
available disponibles
on en
by por
are están

EN You may register your account online, by calling the Go CT Card help desk at 877-255-7433, or at CTtransit Customer Service & Sales Outlets in Hartford, New Haven and Stamford.

ES Puede registrar su cuenta en línea llamando al servicio de asistencia de la tarjeta Go CT al 877-255-7433, o a las Oficinas de ventas y atención al cliente de CTtransit en Hartford, New Haven y Stamford.

Basa inggris Spanyol
online en línea
calling llamando
card tarjeta
cttransit cttransit
customer cliente
hartford hartford
new new
ct ct
haven haven
account cuenta
or o
sales ventas
go go
register registrar
service servicio
in en
may puede
help asistencia
the la
customer service atención
your y

EN You may purchase your Go CT card for $2.00 through our online store, at our Sales Outlets, and at a growing network of retailers

ES Puede comprar una tarjeta Go CT por $2.00 en nuestra tienda en línea, en nuestras oficinas de venta y en los negocios minoristas de una red en crecimiento

Basa inggris Spanyol
card tarjeta
ct ct
purchase comprar
online en línea
store tienda
network red
retailers minoristas
go go
may puede
growing crecimiento
sales venta
a una
your y
at en
of de
for por

EN Replacement cards, or cards purchased at retail outlets, cost $2.00 and you must load a minimum $10.00 transportation value to the card’s account at time of purchase

ES Las tarjetas de repuesto o las tarjetas compradas en oficinas minoristas, cuestan $2.00 y debe cargar un mínimo de $10.00 de valor de viaje a la cuenta de la tarjeta al momento de la compra

Basa inggris Spanyol
replacement repuesto
retail minoristas
load cargar
minimum mínimo
transportation viaje
or o
purchase compra
cards tarjetas
account cuenta
value valor
at en
cost cuestan
must debe
a un
time momento
of de
the la
to a
to the al

EN On July 17, Indonesia reported more new daily infections than both India and Brazil, causing multiple news outlets to dub it Asia’s new COVID-epicentre

ES El 17 de julio, Indonesia informó de más nuevas infecciones diarias que India y Brasil, lo que hizo que varios medios de comunicación la denominaran el nuevo epicentro de COVID en Asia

Basa inggris Spanyol
july julio
daily diarias
infections infecciones
brazil brasil
reported informó
covid covid
indonesia indonesia
india india
it lo
outlets medios
multiple varios
on en
more más

EN Mounted Tv Outlets In Each Unit

ES Brasero al aire libre y los restaurantes

Basa inggris Spanyol
in los
each al

EN Downs Boulevard in New Tampa while larger retail destinations like the Shops at Wiregrass, Tampa Premium Outlets, and University Mall are just a short drive away.

ES A los residentes les encanta el clima cálido y de los beneficios de vivir en un complejo con varias comodidades y el conveniente acceso a tiendas, parques, campos de golf y restaurantes.

Basa inggris Spanyol
premium comodidades
in en
shops tiendas
a un
the el
away de

EN From quaint boutiques to discount outlets galore and major malls, Kissimmee has everything needed to satisfy your every shopping desire.

ES Desde boutiques pintorescas a tiendas de descuento en abundancia y grandes centros comerciales, Kissimmee tiene todo lo necesario para satisfacer todas sus necesidades de compra.

Basa inggris Spanyol
discount descuento
major grandes
malls centros comerciales
kissimmee kissimmee
boutiques boutiques
needed necesario
to a
satisfy satisfacer
shopping comerciales
outlets tiendas
your y
everything lo
every en
from desde

EN Several electrical power outlets distributed by the ship

ES Varias tomas de fuerza eléctrica distribuidos por la nave

Basa inggris Spanyol
several varias
electrical eléctrica
distributed distribuidos
ship nave
power fuerza
the la
by por

EN Electric installation in armored ring for 125 hp to 240 hp. Air installation throughout the interior perimeter of the building, with air connector outlets (automatic fittings) for independent conne

ES Instalación eléctrica en anillo blindada para 125 CV a 240 CV. Instalación de aire en todo el perímetro interior de la nave, con salidas por conectores (Racores automáticos) de air

Basa inggris Spanyol
electric eléctrica
installation instalación
armored blindada
ring anillo
perimeter perímetro
outlets salidas
automatic automáticos
to a
air aire
of de
with con
in en
for para

EN Both premises have smoke outlets, so they can develop any type of commercial activity, including hospitality

ES Ambos locales cuentan con salida de humos, por lo que pueden desarrollar cualquier tipo de actividad comercial, incluyendo hostelería

Basa inggris Spanyol
premises locales
smoke humos
type tipo
commercial comercial
hospitality hostelería
develop desarrollar
activity actividad
can pueden
they ambos

EN Located in an area of pedestrian influx and with schools nearby in the neighborhood of El Nido (Parla), the premises, raw and orthogonal plan, have smoke outlet and utility outlets (electricity, water and gas).

ES Situado en una zona de afluencia peatonal y con colegios próximos en el barrio de El Nido (Parla), el local, en bruto y de planta ortogonal, dispone de salida de humos y tomas de servicios (luz, agua y gas).

Basa inggris Spanyol
pedestrian peatonal
influx afluencia
schools colegios
raw bruto
smoke humos
outlet salida
utility servicios
water agua
gas gas
area zona
el el
neighborhood barrio
in en
of de
with con
premises planta
located in situado

EN And deliver to more outlets and platforms to maximize your brand?s value and media.

ES Y entrega a más medios y plataformas para maximizar el valor y los medios de tu marca.

Basa inggris Spanyol
deliver entrega
maximize maximizar
s s
platforms plataformas
value valor
your tu
media medios
to a
more más

EN MediaCentral tools can now be used with ENPS, Octopus, and OpenMedia Newsroom solutions, enabling teams to collaborate remotely and produce content faster for both broadcast and digital outlets

ES Ahora, las herramientas de MediaCentral se pueden usar con las soluciones de ENPS, Octopus y OpenMedia Newsroom, lo que permite a los equipos colaborar de forma remota y producir contenido más rápidamente para medios digitales y de transmisión

Basa inggris Spanyol
enabling permite
faster rápidamente
octopus octopus
newsroom newsroom
solutions soluciones
teams equipos
content contenido
outlets medios
tools herramientas
now ahora
collaborate colaborar
to a
produce producir
remotely de forma remota
with con
can pueden
for para

EN Media outlets around the world echo the results of scientific testing: With never-before-achieved translation quality, DeepL has raised the bar for the entire field of machine translation.

ES Los medios de comunicación de todo el mundo se hacen eco de los resultados obtenidos en pruebas científicas: con una calidad de traducción jamás alcanzada anteriormente, DeepL eleva el listón en el sector de la traducción automática.

Basa inggris Spanyol
world mundo
echo eco
scientific científicas
testing pruebas
quality calidad
field sector
deepl deepl
of de
with con
results resultados
translation traducción
media medios
around en
for anteriormente

EN For instance, Burger King took competition heads on by targeting McDonald?s outlets in its proximity. Here?s how the campaign worked:

ES Por ejemplo, Burger King se enfrentó a la competencia dirigiéndose a los establecimientos de McDonald's de su entorno. La campaña funcionó así:

Basa inggris Spanyol
king king
campaign campaña
burger burger
worked funcionó
the la
instance por ejemplo
competition competencia
took de
in ejemplo
for a
by por

EN The catch was the limited time of the coupon. The Burger King app used geolocation to provide people with the nearest route to McDonald’s outlets. 

ES La pega era el tiempo limitado del cupón. La aplicación de Burger King utilizaba la geolocalización para proporcionar a la gente la ruta más cercana a los establecimientos de McDonald's. 

Basa inggris Spanyol
limited limitado
coupon cupón
king king
geolocation geolocalización
burger burger
used utilizaba
time tiempo
app aplicación
people gente
nearest cercana
was era
of de
to a

EN The segment contains unique layouts of all the Walmart outlets in the US

ES El segmento contiene diseños únicos de todos los puntos de venta de Walmart en los Estados Unidos

Basa inggris Spanyol
segment segmento
layouts diseños
walmart walmart
outlets puntos de venta
contains contiene
the el
unique únicos
us estados
of de
in en

EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny

ES La libertad de prensa en Perú está constantemente amenazada, ya que muchos periodistas y medios de comunicación están constantemente bajo ataque y escrutinio

Basa inggris Spanyol
freedom libertad
constantly constantemente
many muchos
journalists periodistas
attack ataque
scrutiny escrutinio
press prensa
the la
is está
are están
to que
media medios

EN There are several respected outlets that project video will account for more than 80% of internet traffic by 2022

ES Hay varios puntos de venta respetados que proyectan que el vídeo representará más del 80% del tráfico de Internet en 2022

Basa inggris Spanyol
outlets puntos de venta
internet internet
traffic tráfico
video vídeo
several varios
more más
of de
that que
there hay

EN “Utilizing video across outlets such as your website and social media channels has become a vital piece of the marketing mix

ES "La utilización de vídeo a través de puntos de venta como su sitio web y los canales de medios sociales se ha convertido en una pieza vital de la mezcla de marketing

Basa inggris Spanyol
utilizing utilización
video vídeo
channels canales
become convertido
vital vital
mix mezcla
and y
your su
media medios
marketing marketing
the la
as como
social sociales
piece pieza
of de
a a

EN For getting more visibility in main media outlets, absorb the social followers from such websites and attain high quality backlinks. Below you will find 6 White Hat Link Building Strategies for 2018.

ES Para obtener más visibilidad en los principales medios de comunicación, absorba los seguidores sociales de dichos sitios web y obtenga backlinks de alta calidad. Abajo encontrarás 6 Estrategias de construcción de enlaces de White Hat para 2018.

Basa inggris Spanyol
visibility visibilidad
followers seguidores
backlinks backlinks
white white
building construcción
strategies estrategias
hat hat
social sociales
in en
quality calidad
main principales
high alta
media medios
find y
will encontrarás

EN "Gigantic hotel of course ! Difficult to get around and to understand all the outlets. Conference hall is huge. The only human touch is the nice pool with its lovely atmosphere."

ES "Reserva con anticipación si quieres comer en un buen restaurantes de carnes ... Prime es la opción !!! De ahí en mas ya todos conocen la fuente y sus hermosos jardines"

Basa inggris Spanyol
nice buen
is es
the la
with con
of de
to ahí
around en

EN Even the best-looking WooCommerce store can still struggle to attract clients. There are so many online outlets for almost every niche that if you want your site to succeed, you?ll need to get the word out.

ES Incluso la tienda WooCommerce más guapa todavía puede tener problemas para atraer clientes. Hay tantos puntos de venta en línea para casi todos los nichos que si desea que su sitio tenga éxito, tendrá que hacer correr la voz.

Basa inggris Spanyol
woocommerce woocommerce
clients clientes
outlets puntos de venta
succeed éxito
online en línea
if si
site sitio
store tienda
the la
to a
attract atraer
even incluso
can puede
you want desea
you tendrá
there hay
almost en
your su

EN Now, you probably don’t need a mansion when unveiling the service, but try to make a splash, nonetheless. Publish a press release or reach out to relevant outlets in your niche to make the announcement.

ES Ahora, probablemente no necesites una mansión al desvelar el servicio, pero trata de hacer un chapuzón, sin embargo. Publique un comunicado de prensa o póngase en contacto con los puntos de venta relevantes de su nicho para hacer el anuncio.

Basa inggris Spanyol
probably probablemente
need necesites
mansion mansión
try trata
publish publique
relevant relevantes
niche nicho
announcement anuncio
press release comunicado
press prensa
or o
in en
dont no
a un
service servicio
now ahora
but pero
outlets puntos de venta
the el
to hacer
your su
nonetheless sin embargo
reach contacto

EN Because of the overwhelming flow of COVID-related hoaxes and misinformation, many media outlets in Uzbekistan began to pay more attention to coronavirus and health-related issues.       

ES Debido al abrumador flujo de bulos y desinformación relacionados con la COVID, muchos medios de comunicación de Uzbekistán empezaron a prestar más atención al coronavirus y a las cuestiones sanitarias.       

Basa inggris Spanyol
flow flujo
uzbekistan uzbekistán
began empezaron
attention atención
issues cuestiones
related relacionados
health sanitarias
covid covid
coronavirus coronavirus
to a
many muchos
the la
more más
media medios
of de

EN Samsung’s area development managers needed data insight on the go on store sales and inventory to keep outlets within standards

ES Los directores del desarrollo de áreas de Samsung necesitaban conocimientos de datos sobre la marcha relacionados con el inventario y las ventas en tienda a fin de mantener los valores atípicos dentro de las referencias

Basa inggris Spanyol
development desarrollo
managers directores
needed necesitaban
area áreas
go marcha
store tienda
inventory inventario
data datos
sales ventas
to a
within de
on en
to keep mantener

EN The power extension cable enables your Reolink non-battery WiFi camera to get plugged in and powered up when it is not installed near the power outlets.

ES El cable de extensión de alimentación le permite conectar y alimentar su cámara WiFi sin batería Reolink cuando la cámara que instaló no está cerca de las tomas de corriente.

Basa inggris Spanyol
extension extensión
cable cable
enables permite
reolink reolink
wifi wifi
outlets tomas de corriente
battery batería
installed instaló
your conectar
camera cámara
to a
not no
when cuando
power alimentación
near cerca
is está

EN InSight Crime’s investigation into the battle for the Venezuelan border state of Apure resonated in both Colombian and Venezuelan media. A dozen outlets picked up the report, including Venezuela’s?

ES La investigación de InSight Crime sobre la batalla por el estado fronterizo de Apure, Venezuela, tuvo resonancia en los medios de comunicación colombianos y venezolanos. El informe fue bien recibido?

Basa inggris Spanyol
border fronterizo
insight insight
battle batalla
state estado
report informe
in en
of de
a investigación
media medios

EN While certain trends come and go rapidly, email is one of the few outlets that has stayed relatively constant

ES Mientras que ciertas tendencias van y vienen rápidamente, el correo electrónico es uno de los pocos medios que ha permanecido relativamente constante

Basa inggris Spanyol
trends tendencias
rapidly rápidamente
outlets medios
relatively relativamente
constant constante
is es
the el
while mientras
of de
that vienen

EN Consolidated Credit has been featured in the following media outlets:

ES Consolidated Credit ha aparecido en los siguientes medios de comunicación:

Basa inggris Spanyol
has ha
credit credit
in en
the los
following de
media medios

EN VIP access to amenities such as golf, spa, tennis and food and beverage outlets add significant value and further differentiate the private home club from traditional home ownership

ES El acceso VIP a comodidades como golf, spa, tenis y puntos de venta de alimentos y bebidas añaden un valor significativo y contribuyen a diferenciar el club de residencias privadas de la tradicional propiedad de una casa

Basa inggris Spanyol
vip vip
access acceso
amenities comodidades
golf golf
tennis tenis
beverage bebidas
outlets puntos de venta
significant significativo
differentiate diferenciar
club club
traditional tradicional
add añaden
spa spa
value valor
to a
as como
food alimentos

Nampilake terjemahan 50 saka 50