Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "luxurious fabrics" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "luxurious fabrics" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka luxurious fabrics

"luxurious fabrics" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

luxurious fairmont lujo lujosa lujosas lujoso lujosos
fabrics a de del desde diseño el la las los materiales productos ropa tejidos telas textiles un una

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka luxurious fabrics

Basa inggris
Spanyol

EN These fabrics are archetypes of the traditional and classic textile morphology, such as braided fabrics, herringbones, etc

ES Tejidos arquetipos de las morfologías tradicionales y clásicas del textil, como son los trenzados, las espigas, etc

Basa inggris Spanyol
fabrics tejidos
traditional tradicionales
classic clásicas
textile textil
etc etc
as como
are son
of de

EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing

ES Los tejidos inteligentes, también conocidos como textiles inteligentes o textiles electrónicos, son telas incrustadas con materiales especiales que permiten nuevas funcionalidades en la ropa

Basa inggris Spanyol
smart inteligentes
known conocidos
electronic electrónicos
enable permiten
new nuevas
functionality funcionalidades
or o
also también
as como
textiles textiles
are son
materials materiales
clothing ropa
fabrics tejidos
in en
with con
that que

EN Fabrics such as genuine leather, cork or similar exclusive fabrics last longer, are comfortable and avoid smelly feet or deformities.

ES Materiales como la piel, el corcho y similares, son más duraderos, cómodos y pueden evitar sudoración en el pie o una posición inadecuada.

Basa inggris Spanyol
cork corcho
avoid evitar
feet pie
leather piel
or o
fabrics materiales
exclusive una
are son
last más
and y

EN Extremely versatile, it is available in a wide range of fabrics, leathers and coated fabrics, as well as in a removable version

ES Sumamente versátil, está disponible en una amplia gama de telas, pieles y telas recubiertas, también en versión extraíble

Basa inggris Spanyol
versatile versátil
range gama
fabrics telas
coated recubiertas
removable extraíble
in en
wide amplia
version versión
is está
a una
extremely sumamente
available disponible
of de
as también

EN Available in chair, armchair and two or three-seater sofa versions, characterised by a body that can be upholstered in a wide range of fabrics, leather and coated fabrics

ES Disponibles en versiones silla, sillón y sofá de dos o tres plazas, se caracterizan por una carcasa que puede tapizarse en una amplia gama de telas, piel y telas recubiertas

Basa inggris Spanyol
wide amplia
range gama
fabrics telas
leather piel
coated recubiertas
sofa sofá
body carcasa
in en
armchair sillón
or o
versions versiones
available disponibles
a una
can puede
three tres
of de
by por
that que

EN All variations in the collection are available in a wide range of fabrics, leathers and coated fabrics.

ES Todas las variantes de la colección están disponibles en una amplia gama de telas, pieles y telas recubiertas.

Basa inggris Spanyol
variations variantes
wide amplia
range gama
fabrics telas
coated recubiertas
collection colección
the la
in en
a una
of de
available disponibles
are están

EN Both knit polyester fabrics and woven items such as hanging fabrics, tents, and tote bags can feature sublimated designs.

ES Tanto las telas de poliéster de punto como los artículos tejidos, como las telas para colgar, las tiendas de campaña y las bolsas de mano, pueden presentar diseños sublimados.

Basa inggris Spanyol
polyester poliéster
hanging colgar
tents tiendas
can pueden
designs diseños
bags bolsas
as como
fabrics tejidos
items los

EN The high-head gap setting opens up more fabric types for thick or thin fabrics, such as woven or raised fiber fabrics.

ES La configuración de espacio de cabezal alto abre más tipos de telas para telas gruesas o delgadas, como telas tejidas o de fibra levantada.

Basa inggris Spanyol
gap espacio
setting configuración
types tipos
raised levantada
fiber fibra
head cabezal
opens abre
or o
the la
high alto
as como
fabrics telas
such de
more más
for para

EN Experience the Westin Hotel difference with our Heavenly Bed and Bedding Sets in luxurious thread counts and fabrics.

ES Note la diferencia de los hoteles Westin mediante nuestros juegos de cama y complementos Heavenly fabricados con telas e hilos de lujo.

Basa inggris Spanyol
westin westin
hotel hoteles
sets juegos
luxurious lujo
fabrics telas
thread hilos
with con
difference diferencia
the la
bed cama

EN High-quality thread counts, classic neutral shades and luxurious fabrics. The Westin Bedding Collection your way.

ES Hilos de alta calidad, tonos neutros clásicos y telas lujosas. La colección de ropa de cama de Westin, a su disposición.

Basa inggris Spanyol
classic clásicos
neutral neutros
shades tonos
luxurious lujosas
westin westin
bedding cama
thread hilos
high-quality alta calidad
the la
collection colección
quality calidad
high alta
fabrics telas
way de
your y

EN Luxurious comfort zone: the magic of fabrics and materials

ES Lujo y confort: la magia de los tejidos y los materiales

Basa inggris Spanyol
magic magia
comfort confort
luxurious lujo
the la
materials materiales
fabrics tejidos
of de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN On the far side of the city are the most luxurious villas overlooking the sea, notably the Villa dei Papiri, which was the luxurious retreat of Julius Caesar’s father-in-law.

ES En Herculano se conservan los primeros esqueletos romanos que se encontraron, pertenecientes al siglo I, ya que anteriormente los romanos practicaban la cremación. Los esqueletos se pueden ver en una de las casas de la ciudad.

Basa inggris Spanyol
was siglo
city ciudad
in en
the la
far de

EN Made from quality woven fabrics, and featuring a huge selection of prints and designs, drawstring bags on Redbubble are easy on the eyes, and the shoulders.

ES Las mochilas saco de Redbubble están fabricadas con tejidos de algodón de calidad y estampadas con diseños originales creados por los artistas de nuestra comunidad. ¡Son tan agradables a los hombros como a la vista!

Basa inggris Spanyol
quality calidad
fabrics tejidos
designs diseños
bags mochilas
shoulders hombros
the la
a a
featuring de
are están

EN This is hand-woven with a blend of the most superior quality fabrics including sheep wool

ES Esto se mano-tejida con una mezcla de las mayoría de las telas de calidad superior incluida la lana de oveja

Basa inggris Spanyol
blend mezcla
fabrics telas
sheep oveja
wool lana
quality calidad
is se
the la
this esto
with con
a a

EN To selectively withdraw prefixes from public IXP fabrics as needed to protect service quality.

ES retirar de forma selectiva los prefijos de la estructura IXP pública según sea necesario para proteger la calidad del servicio;

Basa inggris Spanyol
withdraw retirar
prefixes prefijos
public pública
needed necesario
service servicio
protect proteger
quality calidad
from de

EN Klas Käll from Rialto Living collaborates with Güell-Lamadrid to present a new collection of fabrics inspired by Mallorca?s landscape.

ES Klas Kall from Rialto Living colabora con Güell-Lamadrid y presenta una nueva colección de telas inspiradas en la naturaleza mallorquina.

Basa inggris Spanyol
collaborates colabora
collection colección
fabrics telas
inspired inspiradas
new nueva
living living
landscape naturaleza
present presenta
a una
of de
with con

EN Knox Design has given this hillside property a contemporary makeover, while keeping true to its nautical soul using light textures and colourful fabrics.

ES Knox Design ha dad un cambio de imagen es esta villa, manteniéndola fiel a su alma náutica con texturas mediterráneas y telas coloridas.

Basa inggris Spanyol
design design
makeover cambio de imagen
true fiel
soul alma
textures texturas
fabrics telas
knox knox
this esta
a un
to a
given su

EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.

ES Este clásico estilo montañero se reinventa con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en el sector, desde el forro hasta la etiqueta.

Basa inggris Spanyol
classic clásico
style estilo
recycled reciclados
label etiqueta
industry sector
and y
materials materiales
fabrics tejidos
is se
with con
this este
from desde

EN Perfect for long days and weekends away, this classic duffle is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.

ES Perfecta para largos días y fines de semana fuera, esta clásica bolsa de viaje se ha reimaginado con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en la industria, desde el forro hasta la etiqueta.

Basa inggris Spanyol
perfect perfecta
long largos
recycled reciclados
label etiqueta
classic clásica
industry industria
weekends fines de semana
is se
for fines
materials materiales
fabrics tejidos
days días
with con
away de
from desde
this esta

EN DURST P5 TEX iSUB – THE INNOVATION FOR SOFT SIGNAGE & FABRICS PRINTING

ES DURST P5 TEX iSUB - LA INNOVACIÓN PARA LA ROTULACIÓN SUAVE Y DE TEJIDOS

Basa inggris Spanyol
soft suave
fabrics tejidos
the la
for para

EN One example is decorative fabrics with strong, brilliant colors and exact reproduction of details

ES Un ejemplo son los tejidos decorativos con colores fuertes y brillantes y una reproducción exacta de los detalles

Basa inggris Spanyol
decorative decorativos
fabrics tejidos
strong fuertes
brilliant brillantes
colors colores
reproduction reproducción
exact exacta
details detalles
example ejemplo
with con
of de
is son

EN Crafted from gentle certified fabrics which care for your little one and the planet

ES Utiliza las etiquetas termoadhesivas para marcar ropa para identificar todas las prendas de los niños

Basa inggris Spanyol
fabrics ropa
little niños
and de
for para

EN Our unique material feels softer than silk and is safer than regular fabrics as it is breathable and thermoregulating, keeping your baby at the right temperature during the night and day

ES Personaliza las pulseras con un nombre y un teléfono para que te localicen rápidamente en caso que el niño se pierda

Basa inggris Spanyol
baby niño
is se
the el
safer para
your y
night las

EN Fabrics are more eco-friendly, denim goes underground, while wide open spaces feed the Military style.

ES Con materiales cada vez más responsables, el look denim underground y el Military se inspiran en la naturaleza y los grandes espacios.

Basa inggris Spanyol
denim denim
spaces espacios
style look
military military
fabrics materiales

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

ES Tomarse tiempo, saborear el momento y permitirse soñar… Los tonos son cálidos, los tejidos son suaves y sedosos para ofrecer calor en el corazón del invierno.

EN The NANO 1440 in leather-substitute fabrics is the miniature version of the iconic IKKS tote bag

ES El 1440 NANO, en materiales alternativos al cuero, es la versión mini del cabás icónico de IKKS

Basa inggris Spanyol
nano nano
fabrics materiales
is es
iconic icónico
ikks ikks
leather cuero
in en
version versión
of de

EN List of the most-visited products in Curtain fabrics

ES Lista de los productos más visitados en Tejidos para cortinas

Basa inggris Spanyol
visited visitados
in en
fabrics tejidos
list lista
of de
products productos

EN List of the most-visited products in Drapery fabrics

ES Lista de los productos más visitados en Tejidos decorativos

Basa inggris Spanyol
visited visitados
in en
fabrics tejidos
list lista
of de
products productos

EN List of the most-visited products in Roller blind fabrics

ES Lista de los productos más visitados en Tejidos para persianas enrollables

Basa inggris Spanyol
visited visitados
in en
fabrics tejidos
list lista
of de
products productos

EN Small, lightweight, and exceedingly discreet, it attaches with an ingenious moveable mount to even the lightest of fabrics – from a teacher’s blouse to an MD’s white coat to a bus driver’s T-shirt, and more.

ES Pequeño, ligero y extremadamente discreto, se adhiere con un ingenioso soporte móvil incluso a los tejidos más ligeros: desde la bata de un maestro o un médico, hasta la camisa de un conductor de autobús, entre otros muchos.

Basa inggris Spanyol
small pequeño
discreet discreto
mount soporte
fabrics tejidos
shirt camisa
drivers conductor
bus autobús
and y
the la
lightweight ligeros
a un
even incluso
to a
with con
of de
more más
from desde

EN I found one that taught embroidery and printing on fabrics and the teacher thought I was gifted and encouraged me

ES Encontré una que enseñaba a bordar e imprimir en telas y la maestra pensó que estaba dotada y me animó

Basa inggris Spanyol
printing imprimir
fabrics telas
teacher maestra
on en
i me
and y
was estaba
found encontré
the la

EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.

ES Hermosas desde todos los ángulos, las residencias cuentan con vistas impresionantes y diseño interior de la más alta calidad, con muebles, telas y diseños que reflejan la cultura local.

Basa inggris Spanyol
residences residencias
views vistas
fabrics telas
reflect reflejan
stunning impresionantes
local local
culture cultura
design diseño
quality calidad
the la
beautiful hermosas
interior interior
furniture muebles
of de
designs diseños
with con
that que
every todos
from desde

EN The intervention plays with the repetition of an exhibition element created from the movement of translucent fabrics

ES La intervención juega con la repetición de un elemento expositivo creado a partir de la ondulación de telas traslúcidas

Basa inggris Spanyol
intervention intervención
plays juega
repetition repetición
created creado
fabrics telas
an un
the la
element elemento
with con
from partir
of de

EN The HIGH by Claire Campbell collection is made with the highest production values with the most precious fabrics and intricate detailing

ES La colección HIGH by Claire Campbell está hecha con los valores de producción más altos con las telas más preciosas y detalles intrincados

Basa inggris Spanyol
campbell campbell
made hecha
production producción
values valores
fabrics telas
detailing detalles
claire claire
high high
by by
highest altos
collection colección
the la
is está
with con

EN He graduated from law school, but has always been in love with fashion and craftsmanship: very talented in embroidery with stones and crystals where he mixed textures, fabrics and colours in a clever way.

ES Se graduó en la facultad de derecho, pero siempre ha estado enamorado de la moda y la artesanía: muy talentoso en el bordado de piedras y cristales donde mezcló texturas, telas y colores de una manera inteligente.

Basa inggris Spanyol
law derecho
craftsmanship artesanía
very muy
talented talentoso
embroidery bordado
stones piedras
crystals cristales
textures texturas
fabrics telas
graduated graduó
school facultad
in love enamorado
always siempre
in en
where donde
fashion moda
clever inteligente
but pero
a a
way de
colours el

EN Want to know more about the different types of materials used for our collections? Let’s discover the world of outdoor fabrics and fibres and its specific jargon.

ES Te gustaría obtener más información sobre los diferentes tipos de materiales empleados en nuestras colecciones? Descubre el mundo de las fibras y los tejidos de exterior y su jerga específica.

Basa inggris Spanyol
types tipos
collections colecciones
world mundo
outdoor exterior
fibres fibras
jargon jerga
want gustaría
discover descubre
the el
different diferentes
materials materiales
fabrics tejidos
to a
more más
about sobre

EN The pop-inspired theme is definitely brave and full of contrasts. Just mix traditional and slightly masculine fabrics, such as herringbones, tartans, and glen plaids, with faux-leather garments and bold lines.

ES El tema que se inspira al pop es muy atrevido y lleno de contrastes.

Basa inggris Spanyol
contrasts contrastes
bold atrevido
pop pop
full of lleno
is es
theme tema
the el

EN Lace from St. Gallen has long been a symbol of quality, and to this day, fashion-conscious celebrities from Michelle Obama to Lady Gaga appreciate the exquisite fabrics produced in Eastern Switzerland.

ES La puntilla de San Galo se consideraba antiguamente sinónimo de calidad y aún hoy famosos como Michelle Obama y Lady Gaga aprecian los exquisitos productos de la región.

Basa inggris Spanyol
celebrities famosos
michelle michelle
obama obama
appreciate aprecian
exquisite exquisitos
day hoy
lady lady
quality calidad
the la
to a
switzerland región

EN Wear long sleeves, pants, and wide-brimmed hats made of fabrics that protect you from the sun

ES Use mangas largas, pantalones, y sombreros de ala ancha hechos con telas que lo protejan del sol.  

Basa inggris Spanyol
wear use
long largas
sleeves mangas
pants pantalones
hats sombreros
fabrics telas
wide ancha
protect protejan
made hechos
sun sol
of de
the del
that que

EN Have your clothing labels take the spotlight, giving your fashion brand a renewed appeal. Choose from a variety of fabrics and styles, and mark your preferred ones with your logo. This stunning pack is all yours to try!

ES Haga que sus etiquetas de ropa sean el centro de atención, dando a su marca de moda un atractivo renovado. Elija entre una variedad de tejidos y estilos, y ponga su logo en las que prefiera. ¡Este impresionante paquete es todo suyo para que lo pruebe!

Basa inggris Spanyol
giving dando
renewed renovado
try pruebe
labels etiquetas
fashion moda
variety variedad
styles estilos
is es
fabrics tejidos
pack paquete
the el
clothing ropa
choose elija
this este
a un
logo logo
your y
stunning impresionante
of de
all en
to a
with ponga

EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.

ES La diseñadora Margarita Payeras está detrás de Suro, una marca de trajes de baño que utiliza tejidos reciclados de redes de nylon para crear trajes de baño y bikinis de lujo.

Basa inggris Spanyol
margarita margarita
swimwear trajes de baño
uses utiliza
recycled reciclados
fabrics tejidos
nylon nylon
nets redes
luxury lujo
designer diseñadora
a una
is está
brand marca
create crear

Nampilake terjemahan 50 saka 50