EN The chair, shared with Barbados, Guyana, Jamaica and Trinidad and Tobago, is headed by an Executive Director, who is elected to a three-year term by the Governors of The Bahamas, Barbados, Guyana, Jamaica and Trinidad and Tobago.
Tarjamahake "guyana" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "guyana" saka Basa inggris menyang Spanyol
Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka guyana
Basa inggris
Spanyol
ES El gobernador por Bahamas elige junto a los gobernadores por Barbados, Guyana, Jamaica y Trinidad y Tobago a un director ejecutivo que trabaja en la sede del BID, en Washington, D.C., durante su mandato de tres años.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| barbados | barbados |
| jamaica | jamaica |
| trinidad | trinidad |
| tobago | tobago |
| governors | gobernadores |
| bahamas | bahamas |
| term | mandato |
| year | años |
| executive | ejecutivo |
| director | director |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
| three | tres |
EN The International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the Government of Guyana signed a financial agreement today to transform the lives of 30,000 people in Guyana’s hinterland, the area of the country most affected by climate change.
ES El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Gobierno de Guyana firmaron hoy un convenio de financiación para transformar las vidas de 30 000 personas en los territorios del interior de Guyana, los más afectados por el cambio climático.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| international | internacional |
| agricultural | agrícola |
| development | desarrollo |
| ifad | fida |
| lives | vidas |
| affected | afectados |
| climate | climático |
| agreement | convenio |
| fund | fondo |
| today | hoy |
| people | personas |
| change | cambio |
| a | un |
| in | en |
| the | el |
| government | gobierno |
| of | de |
| transform | transformar |
| to | más |
| for | para |
| by | por |
EN Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana
ES El Secretario General nombra a Gianluca Rampolla del Tindaro, originario de Italia, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Venezuela
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| appoints | nombra |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| secretary | secretario |
| general | general |
| in | en |
| united nations | unidas |
| of | de |
| united | a |
EN Guyana receives third shipment of 38,600 doses of COVID-19 vaccines through COVAX mechanism, and an additional 19,200 doses donated by France
ES Arribaron al país 549.600 dosis donadas por Canadá a través del mecanismo COVAX
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| doses | dosis |
| covax | covax |
| mechanism | mecanismo |
| through | a |
EN Guyana has vaccinated nearly 60 per cent of its adult population, including 30 per cent who are fully vaccinated
ES Hasta ahora, Paraguay ha recibido más de 550.000 dosis a través de COVAX, y hay más en camino
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| are | hay |
| of | de |
| including | a |
EN UNSDG | Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana
ES GNUDS | El Secretario General nombra a Yesim Oruc, de Turquía, como Coordinadora Residente de la ONU en Guyana
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| unsdg | gnuds |
| appoints | nombra |
| turkey | turquía |
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| in | en |
| secretary | secretario |
| general | general |
| united nations | onu |
| of | de |
| united | a |
EN Caption: Yesim Oruc of Turkey is the United Nations Resident Coordinator in Guyana.
ES Leyenda: Yesim Oruc, de Turquía, es la Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Guyana.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| caption | leyenda |
| turkey | turquía |
| is | es |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| in | en |
| the | la |
| united nations | unidas |
EN Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana
ES El Secretario General nombra a Yesim Oruc, de Turquía, como Coordinadora Residente de la ONU en Guyana
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| appoints | nombra |
| turkey | turquía |
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| in | en |
| secretary | secretario |
| general | general |
| united nations | onu |
| of | de |
| united | a |
EN This report was considered and accepted at a meeting of officials in Georgetown, Guyana in August of the same year and a committee formed to prepare the draft agreement and finalise the details for the Bank’ establishment
ES Este informe fue considerado y aceptado en una reunión de funcionarios en Georgetown, Guyana, en agosto del mismo año y se formó un comité para preparar el acuerdo preliminar y finalizar los detalles para el establecimiento del Banco
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| report | informe |
| considered | considerado |
| accepted | aceptado |
| officials | funcionarios |
| august | agosto |
| bank | banco |
| establishment | establecimiento |
| georgetown | georgetown |
| meeting | reunión |
| details | detalles |
| committee | comité |
| year | año |
| the | el |
| was | fue |
| in | en |
| prepare | preparar |
| agreement | acuerdo |
| to | a |
| same | mismo |
| for | para |
| this | este |
| a | un |
EN The design, décor and especially the toilets hint at the thirteen terrible years Papillon spent in prison in French Guyana
ES El diseño, la decoración y, principalmente, los sanitarios son un guiño a los trece terribles años que Papillon pasó en prisión en Guayana Francesa
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| thirteen | trece |
| terrible | terribles |
| prison | prisión |
| design | diseño |
| décor | decoración |
| and | y |
| years | años |
| in | en |
EN Handover of the Diamond Diagnostic Centre, Guyana
ES En Cuba donación de OPS/OMS para apoyar la respuesta a la COVID-19
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| the | la |
| of | de |
EN Georgetown, Guyana, April 24, 2021 (PAHO) – As part of the Smart Health Care Facilities in the Caribbean Project, the Diamond Diagnostic Centre was officially handed over to the Ministry of Health
ES Llegó a Cuba la donación de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) consistente en 12 toneladas de insumos para apoyar la respuesta del país a la pandemia
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| project | organización |
| paho | ops |
| as | llegó |
| health | salud |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
EN This Smart facility is one of the 5 health care facilities in Guyana being retrofitted to become safer, greener, and more resilient to natural…
ES En coordinación con el Ministerio de Salud Pública (MINSAP), los trámites relacionados con esta acción se ejecutaron en el menor tiempo posible y en...
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| and | y |
| health | salud |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
| is | se |
| this | esta |
| to | los |
EN EPI Country Report - Guyana 2020
ES Informe de País del PAI - Granada 2020
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| country | país |
| report | informe |
EN Guyana trained 25 Youths from the Mahdia Community, Region 8 on COVID-19 Prevention
ES Protocolo genérico REVELAC-COVID-19 (BORRADOR)
EN The head of state explained that Guyana has been working to increase production and strengthen the sector’s institutions to build a more resilient agriculture with access to technological innovation.
ES El jefe de Estado explicó que Guyana viene trabajando para un incremento de la productividad y en el fortalecimiento de las instituciones del sector, de manera de construir una agricultura más resiliente y con acceso a las innovaciones tecnológicas.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| head | jefe |
| strengthen | fortalecimiento |
| sectors | sector |
| institutions | instituciones |
| resilient | resiliente |
| agriculture | agricultura |
| access | acceso |
| technological | tecnológicas |
| innovation | innovaciones |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| state | estado |
EN The Institute also participated in campaigns to facilitate access to seeds, irrigation equipment and inputs in Antigua and Barbuda, Haiti, Grenada, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Guyana and Belize.
ES El Instituto participó en campañas para facilitar el acceso a semillas, equipamiento de riego e insumos en Antigua y Barbuda, Haití, Granada, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Guyana y Belice.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| institute | instituto |
| campaigns | campañas |
| access | acceso |
| seeds | semillas |
| irrigation | riego |
| equipment | equipamiento |
| grenada | granada |
| nevis | nieves |
| vincent | vicente |
| belize | belice |
| haiti | haití |
| in | en |
| facilitate | facilitar |
| the | el |
| to | a |
EN Guyana - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas
ES Guyana - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| data | datos |
| and | y |
| average | medio |
| monthly | mensual |
| atlas | atlas |
| climate | clima |
EN Guyana - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
ES Guyana - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| weather | meteorológica |
| forecast | previsión |
| conditions | condiciones |
| long | largo |
| monthly | mensual |
| atlas | atlas |
| and | y |
| data | datos |
| detailed | detalladas |
EN Guyana - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [885703]
ES Guyana - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [885703]
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| current | actuales |
| conditions | condiciones |
| detailed | detallado |
| information | información |
| and | y |
| climate | clima |
| forecast | pronóstico |
| all | todas |
| cities | ciudades |
| towns | las ciudades |
| for | para |
EN rmed men ambushed a group of gold miners near the Corre Gente mine in the municipality of Sifontes, near to Venezuela’s border with Guyana.
ES El 14 de octubre de 2018, un grupo de mineros de oro fueron emboscados por hombres armados cerca de la mina Corre Gente, en el municipio de Sifontes, cerca de?
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| men | hombres |
| gold | oro |
| miners | mineros |
| municipality | municipio |
| a | un |
| group | grupo |
| of | de |
| in | en |
EN Regional based support will be prioritized. Submitted requests must be relevant for one or more of the following countries: Colombia, Peru, Brazil, Ecuador, Suriname, Guyana.
ES El apoyo propuesto será priorizado, pero no limitado, a uno o más de los siguientes temas ver más información en Áreas de Servicio:
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| or | o |
| the | el |
| be | ser |
| more | más |
| of | de |
| will | será |
| for | a |
EN Understand, quantify, and monetize the value of mangrove ecosystem services in Guyana, a winning strategy
ES Uso potencial de TerraOnTrack por mujeres indígenas de la red Origens Brasil®
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| the | la |
| services | uso |
EN Improving lives through adequate sanitation in Guyana
ES Para enfrentar el cambio climático, miremos hacia la naturaleza
EN Hundreds of households in Guyana have gained access to adequate sanitation services
ES Un enfoque integrado basado en la naturaleza que utilice la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas ayudará a las personas a adaptarse a los efectos adversos del cambio climático
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| access | enfoque |
| in | en |
| to | a |
| services | servicios |
| of | de |
EN about Improving lives through adequate sanitation in Guyana
ES about Para enfrentar el cambio climático, miremos hacia la naturaleza
EN Before joining INEE, Oula served students and facilitators from Guyana to Myanmar as the Chief Academic Officer of Jesuit Worldwide Learning
ES Antes de unirse a la INEE, Oula asistió a estudiantes y facilitadores desde Guyana hasta Myanmar como directora académica de Jesuit Worldwide Learning
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| joining | unirse |
| inee | inee |
| facilitators | facilitadores |
| myanmar | myanmar |
| chief | directora |
| academic | académica |
| worldwide | worldwide |
| students | estudiantes |
| the | la |
| to | a |
| as | como |
| of | de |
| from | desde |
EN Flights Havana - Georgetown, Guyana | find flights, compare prices and book tickets at idealo!
ES Vuelo La Habana - Georgetown, Guyana | buscar ofertas de vuelos baratos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| havana | habana |
| georgetown | georgetown |
| flights | vuelos |
| and | de |
EN Flights from Havana to Georgetown, Guyana
ES Vuelos de La Habana a Georgetown, Guyana
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| flights | vuelos |
| havana | habana |
| to | a |
| from | de |
| georgetown | georgetown |
EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Havana to Georgetown, Guyana
ES Consejos y trucos, para encontrar vuelos baratos de La Habana a Georgetown, Guyana
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| cheap | baratos |
| flights | vuelos |
| havana | habana |
| georgetown | georgetown |
| tricks | trucos |
| tips | consejos |
| to | a |
| find | y |
EN American Airlines is the most popular airline for flights from Havana to Georgetown, Guyana.
ES Las aerolíneas American Airlines, Copa y Caribbean Airlines son las más populares para esta ruta y se reservan con un porcentaje del 36?%.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| american | american |
| popular | populares |
| is | se |
| airlines | airlines |
| the | más |
EN When booking flights from Havana to Georgetown, Guyana 25?% of travelers prefer to fly via Miami.
ES Los vuelos más solicitados para este itinerario de vuelo son aquellos con una escala en Miami-Internacional.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| miami | miami |
| flights | vuelos |
| fly | vuelo |
| to | más |
| of | de |
EN In the fourth video of our #PlanetPledge series we introduce you to Joel Thompson: a Jesuit, he lives in Guyana and has been working with the indigenous peoples of his country for three years. ?Indigenous people have taught me that...
ES En el cuarto video nuestra serie #PlanetPledge, les presentamos a Joel Thompson: un jesuita que vive en Guayana y desde hace 3 años trabaja con poblaciones indígenas de su país. “Los indígenas me han enseñado que la tierra es un...
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| video | video |
| series | serie |
| joel | joel |
| thompson | thompson |
| jesuit | jesuita |
| lives | vive |
| working | trabaja |
| indigenous | indígenas |
| country | país |
| taught | enseñado |
| of | de |
| in | en |
| fourth | cuarto |
| his | su |
| to | a |
| a | un |
EN Chef Béatrice Fabignon is one of the major ambassadors of French overseas cuisine, from Martinique to Guadeloupe, through to French Guyana, Réunion and Tahiti
ES La cocinera Béatrice Fabignon es una de las principales embajadoras de la cocina de los territorios franceses de Ultramar, de Martinica a Guadalupe, pasando por Guyana, La Reunión y Tahití
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| martinique | martinica |
| guadeloupe | guadalupe |
| tahiti | tahití |
| is | es |
| chef | cocina |
| the | la |
| major | principales |
| to | a |
| of | de |
| french | los |
EN Three new members were elected during the DC59 session to one of BIREME?s Governance Committees, the Advisory Committee (AC): Chile, Guatemala, and Trinidad and Tobago (2022-2024) will replace Guyana, Mexico, and Uruguay (2019-2021)
ES Tres nuevos miembros fueron elegidos durante la sesión del CD59 para uno de los Comités de Gobernanza de BIREME, el Comité Asesor (CA), Chile, Guatemala y Trinidad y Tobago (2022-2024), quienes reemplazarán a Guyana, México y Uruguay (2019-2021)
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| new | nuevos |
| members | miembros |
| elected | elegidos |
| session | sesión |
| s | s |
| committees | comités |
| ac | ca |
| chile | chile |
| guatemala | guatemala |
| trinidad | trinidad |
| tobago | tobago |
| replace | reemplazar |
| mexico | méxico |
| uruguay | uruguay |
| bireme | bireme |
| governance | gobernanza |
| committee | comité |
| were | fueron |
| to | a |
EN 14 October - Guyana received over 100,000 doses of Pfizer COVID-19 vaccines from the USA, which authorities will gear towards vaccinating women who are pregnant or breastfeeding
ES 14 de octubre - Guyana recibió más de 100.000 dosis de vacunas Pfizer contra la COVID-19 procedentes de EE.UU., que las autoridades destinarán a la vacunación de mujeres embarazadas o en período de lactancia
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| october | octubre |
| doses | dosis |
| pfizer | pfizer |
| women | mujeres |
| pregnant | embarazadas |
| breastfeeding | lactancia |
| received | recibió |
| vaccines | vacunas |
| or | o |
| vaccinating | vacunación |
| from | procedentes |
| the | la |
| authorities | autoridades |
| usa | ee.uu |
| of | de |
EN With this batch, the total number of vaccines delivered to Guyana via COVAX jumps to 220,000
ES Con este lote, el número total de vacunas entregadas a Guyana a través de COVAX asciende a 220.000
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| batch | lote |
| vaccines | vacunas |
| delivered | entregadas |
| covax | covax |
| the | el |
| this | este |
| total | total |
| to | a |
| with | con |
EN This report was considered and accepted at a meeting of officials in Georgetown, Guyana in August of the same year and a committee formed to prepare the draft agreement and finalise the details for the Bank’ establishment
ES Este informe fue considerado y aceptado en una reunión de funcionarios en Georgetown, Guyana, en agosto del mismo año y se formó un comité para preparar el acuerdo preliminar y finalizar los detalles para el establecimiento del Banco
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| report | informe |
| considered | considerado |
| accepted | aceptado |
| officials | funcionarios |
| august | agosto |
| bank | banco |
| establishment | establecimiento |
| georgetown | georgetown |
| meeting | reunión |
| details | detalles |
| committee | comité |
| year | año |
| the | el |
| was | fue |
| in | en |
| prepare | preparar |
| agreement | acuerdo |
| to | a |
| same | mismo |
| for | para |
| this | este |
| a | un |
EN 14 October - Guyana received over 100,000 doses of Pfizer COVID-19 vaccines from the USA, which authorities will gear towards vaccinating women who are pregnant or breastfeeding
ES 14 de octubre - Guyana recibió más de 100.000 dosis de vacunas Pfizer contra la COVID-19 procedentes de EE.UU., que las autoridades destinarán a la vacunación de mujeres embarazadas o en período de lactancia
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| october | octubre |
| doses | dosis |
| pfizer | pfizer |
| women | mujeres |
| pregnant | embarazadas |
| breastfeeding | lactancia |
| received | recibió |
| vaccines | vacunas |
| or | o |
| vaccinating | vacunación |
| from | procedentes |
| the | la |
| authorities | autoridades |
| usa | ee.uu |
| of | de |
EN With this batch, the total number of vaccines delivered to Guyana via COVAX jumps to 220,000
ES Con este lote, el número total de vacunas entregadas a Guyana a través de COVAX asciende a 220.000
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| batch | lote |
| vaccines | vacunas |
| delivered | entregadas |
| covax | covax |
| the | el |
| this | este |
| total | total |
| to | a |
| with | con |
EN And in Guyana, the United States donated over 42,000 [Pfizer] doses via COVAX
ES Y en Guyana, Estados Unidos donó más de 42.000 dosis [de Pfizer] a través de COVAX
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| doses | dosis |
| covax | covax |
| donated | donó |
| the | más |
| in | en |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
EN Guyana to benefit from US$8 million IFAD loan to reduce rural poverty and boost food security
ES Guyana recibirá un préstamo del FIDA de USD 8 millones para reducir la pobreza rural y fomentar la seguridad alimentaria
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| million | millones |
| ifad | fida |
| loan | préstamo |
| rural | rural |
| poverty | pobreza |
| food | alimentaria |
| security | seguridad |
| boost | fomentar |
| reduce | reducir |
EN [5] Other Relative Numbers: In the case of Guyana, the rate is 5.00. In Brazil the rate is 4.00, in Mexico, 1.87, and in the United States, 0.42.
ES [5] Otras cifras relativas: En el caso de Guyana, el índice es de 5,00. En Brasil el índice es de 4,00, en México, 1,87, y el los Estados Unidos, 0,42.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| other | otras |
| relative | relativas |
| brazil | brasil |
| mexico | méxico |
| rate | índice |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| case | caso |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
EN Guyana - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
ES Guyana - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| weather | meteorológica |
| forecast | previsión |
| conditions | condiciones |
| long | largo |
| monthly | mensual |
| atlas | atlas |
| and | y |
| data | datos |
| detailed | detalladas |
EN Guyana - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [885703]
ES Guyana - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [885703]
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| current | actuales |
| conditions | condiciones |
| detailed | detallado |
| information | información |
| and | y |
| climate | clima |
| forecast | pronóstico |
| all | todas |
| cities | ciudades |
| towns | las ciudades |
| for | para |
EN Guyana - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas
ES Guyana - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| data | datos |
| and | y |
| average | medio |
| monthly | mensual |
| atlas | atlas |
| climate | clima |
EN Guyana - Climate data - Climate information and average monthly temperature, humidity, rainfall, snowfall, daylight, sunshine, UV index, and sea temperature for all cities and towns. [885703]
ES Guyana - Datos climáticos - Información climática y temperatura media mensual, humedad, precipitación, nevadas, luz diurna, sol, índice UV y temperatura del mar para todas las ciudades. [885703]
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| monthly | mensual |
| snowfall | nevadas |
| uv | uv |
| daylight | luz diurna |
| index | índice |
| data | datos |
| information | información |
| and | y |
| temperature | temperatura |
| sunshine | luz |
| average | media |
| humidity | humedad |
| climate | climática |
| all | todas |
| for | para |
| sea | mar |
| cities | ciudades |
| towns | las ciudades |
EN The Constitutional Process Offers New Hopes for the Cultural Survival of Indigenous PeoplesIndigenous Summit of Venezuela, Brazil, and Guyana Concludes Friday in Caracas
ES El proceso constitucional ofrece nuevas esperanzas para la supervivencia cultural de los pueblos indígenasCumbre indígena de Venezuela, Brasil y Guyana concluye el viernes en Caracas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| constitutional | constitucional |
| offers | ofrece |
| new | nuevas |
| hopes | esperanzas |
| cultural | cultural |
| survival | supervivencia |
| indigenous | indígena |
| venezuela | venezuela |
| brazil | brasil |
| concludes | concluye |
| friday | viernes |
| caracas | caracas |
| in | en |
| process | proceso |
| of | de |
| for | para |
EN Indigenous Leaders from Venezuela, Guyana and Brazil Convene Summit to Strategize on Globalizing Indigenous Rights
ES Líderes indígenas de Venezuela, Guyana y Brasil convocan cumbre para elaborar estrategias sobre la globalización de los derechos indígenas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| indigenous | indígenas |
| leaders | líderes |
| venezuela | venezuela |
| brazil | brasil |
| summit | cumbre |
| rights | derechos |
| to | sobre |
EN Installed at ACTO headquarters, the Observatory promotes access to information and data produced and made available by the eight ACTO Member Countries – Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela
ES Instalado en la sede de la OTCA, el Observatorio promueve el acesso a la información y datos generados, y puestos a disposición, por los ocho Países Miembros de la OTCA – Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Suriname e Venezuela
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea