EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
"cosmetic" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
cosmetic | cosmético productos cosméticos |
EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
ES cosmético productos cosméticos hembra polvo utensilio para aplicar algo mujer belleza glamour cara
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
beauty | belleza |
cosmetics | cosméticos |
EN Meet SCHOTT TOPPAC® cosmetic, a COC polymer syringe specifically designed for cosmetic and medical applications.
ES Conozca SCHOTT TOPPAC®, una jeringa de polímero COC diseñada específicamente para aplicaciones médicas y cosméticas.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
meet | conozca |
schott | schott |
polymer | polímero |
syringe | jeringa |
specifically | específicamente |
medical | médicas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Pepijn Gooiker is the president of BOOM! by Cindy Joseph, the first pro-age cosmetic and skin care line for women of every generation.
ES Pepijn Gooiker es la presidenta de BOOM! by Cindy Joseph, la primera línea de cosmética y cuidado de la piel pro-edad para mujeres de todas las generaciones.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
president | presidenta |
boom | boom |
cindy | cindy |
joseph | joseph |
skin | piel |
care | cuidado |
women | mujeres |
generation | generaciones |
is | es |
by | by |
the | la |
line | línea |
of | de |
for | para |
EN A makeup consultation form is a form used by cosmetic departments of a store for customers to describe how they want their makeup. No coding!
ES Conoce la necesidad de tu cliente
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
customers | cliente |
of | de |
EN He is the Vice President of Sales & Marketing for Page 1 Solutions, LLC, a comprehensive marketing agency serving law firms, plastic surgeons, cosmetic medical practices, dental offices, and ophthalmology practices.
ES Es el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Página 1 Solutions, LLCuna agencia de mercadeo integral que sirve a bufetes de abogados, cirujanos plásticos, consultorios médicos estéticos, consultorios dentales y consultorios de oftalmología.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
page | página |
solutions | solutions |
comprehensive | integral |
agency | agencia |
dental | dentales |
ophthalmology | oftalmología |
vice president | vicepresidente |
law firms | bufetes |
offices | consultorios |
is | es |
sales | ventas |
marketing | marketing |
surgeons | cirujanos |
the | el |
of | de |
a | a |
EN Natural cosmetic products brand
ES Artículos de puericultura y juguetes fabricados en Francia
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
products | de |
EN Huygens, the natural beauty dispensary, offers "tailor-made" organic cosmetic products.
ES Piel solo tenemos una, y para cuidarla, ¿qué mejor que usar sólo productos orgánicos y naturales hechos en casa?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
natural | naturales |
organic | orgánicos |
made | hechos |
offers | usar |
products | productos |
the | solo |
EN Freshly Cosmetics offers natural, high-performance, healthy and long-lasting cosmetic products.
ES Con una flota de más de 15.000 motos,Cooltra te alquila el tipo de motocicleta para cada ocasión en pocos minutos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
high | más |
EN Fenty Beauty, a cosmetic brand created by superstar Rihanna in 2017, delved into the lives of social media influencers who
ES Fenty Beauty, una marca de cosméticos creada por la superestrella Rihanna en 2017, profundizó en la vida de las personas influyentes de las redes sociales que
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
created | creada |
superstar | superestrella |
rihanna | rihanna |
lives | vida |
influencers | personas influyentes |
fenty | fenty |
beauty | beauty |
cosmetic | cosméticos |
in | en |
brand | marca |
the | la |
a | una |
of | de |
social | sociales |
by | por |
EN Bonique - Beauty & Cosmetic Prestashop Theme
ES Bonique - Belleza y Cosmética Prestashop Tema
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
beauty | belleza |
prestashop | prestashop |
theme | tema |
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d 2924889 Vector en Vecteezy
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
abstract | abstracta |
minimal | mínima |
geometric | geométricas |
podium | podio |
pedestal | pedestal |
or | o |
display | exhibición |
cosmetic | cosméticos |
scene | escena |
forms | formas |
presentation | presentación |
vecteezy | vecteezy |
platform | plataforma |
up | plano |
in | en |
with | con |
vector | vector |
product | producto |
wood | madera |
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d Vector Pro
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
abstract | abstracta |
minimal | mínima |
geometric | geométricas |
forms | formas |
podium | podio |
pedestal | pedestal |
or | o |
vector | vector |
display | exhibición |
cosmetic | cosméticos |
scene | escena |
presentation | presentación |
in | en |
platform | plataforma |
up | plano |
with | con |
product | producto |
wood | madera |
EN B-Stock parts have minor cosmetic wear
ES Partes B-Stock tienen un desgaste cosmético de menor importancia
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
parts | partes |
minor | menor |
cosmetic | cosmético |
wear | desgaste |
have | de |
EN C-Stock parts have major cosmetic wear but are fully functional
ES Partes C-Stock tienen un mayor desgaste cosmético, pero son totalmente funcionales
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
parts | partes |
cosmetic | cosmético |
wear | desgaste |
fully | totalmente |
functional | funcionales |
but | pero |
are | son |
major | mayor |
EN Some refurbished products may have cosmetic blemishes like minor scratches or dents, which do not affect performance
ES Algunos productos reacondicionados pueden tener defectos estéticos como pequeños arañazos y abolladuras que no afectarán su rendimiento
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
refurbished | reacondicionados |
minor | pequeños |
scratches | arañazos |
dents | abolladuras |
affect | afectar |
products | productos |
not | no |
performance | rendimiento |
may | pueden |
some | algunos |
which | y |
EN Dental Implants in Turkey: Costs of Restorative and Cosmetic
ES Implantes dentales en Turquía: consejos y precios para turismo dental
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
implants | implantes |
turkey | turquía |
costs | precios |
in | en |
of | a |
and | y |
dental | dental |
EN Tubing produces more than 60 different glass types in a large variety of dimensional and cosmetic specifications based on a standardized production process and a global quality assurance system
ES Los tubos producen más de 60 tipos de vidrio diferentes en una gran variedad de especificaciones dimensionales y cosméticas basadas en un proceso de producción estandarizado y un sistema de garantía de calidad global
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
glass | vidrio |
standardized | estandarizado |
production | producción |
global | global |
assurance | garantía |
types | tipos |
variety | variedad |
specifications | especificaciones |
process | proceso |
quality | calidad |
based on | basadas |
more | más |
different | diferentes |
in | en |
system | sistema |
large | gran |
a | un |
EN AR-GLAS® is a robust soda-lime glass that suits demanding dimensional and cosmetic applications
ES AR-GLAS® es un resistente vidrio sódico-cálcico que se adapta a las exigentes aplicaciones dimensionales y de la cosmética
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
robust | resistente |
glass | vidrio |
suits | adapta |
demanding | exigentes |
applications | aplicaciones |
is | es |
a | un |
that | que |
EN It’s a reliable option for Type III pharmaceutical packaging such as vials for oral medications, while it's also widely used for food packaging, cosmetic containers and even blown-glass ornaments and decorative pieces.
ES Se trata de una opción confiable para los envases farmacéuticos de tipo III, como viales para medicamentos orales y así mismo se utiliza ampliamente en envases de alimentos, envases cosméticos e incluso adornos de vidrio soplado y piezas decorativas.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
iii | iii |
vials | viales |
oral | orales |
medications | medicamentos |
widely | ampliamente |
used | utiliza |
ornaments | adornos |
decorative | decorativas |
pieces | piezas |
cosmetic | cosméticos |
glass | vidrio |
blown | soplado |
type | tipo |
packaging | envases |
option | opción |
even | incluso |
food | alimentos |
for | para |
EN A regimen of sauna, steam bath, relaxation room and cosmetic treatments with Athanor products will bring harmony to your body and soul.
ES Sauna, baño turco, sala de descanso y tratamientos de belleza con productos Athanor para armonizar cuerpo y mente.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
relaxation | descanso |
treatments | tratamientos |
body | cuerpo |
soul | mente |
sauna | sauna |
bath | baño |
your | y |
products | productos |
with | con |
EN The traditionally styled Plaza Bendinat houses plenty of helpful services including vet, dentist, cosmetic clinic, holistic health and a gynaecologist-obstetrician
ES Las industrias del ocio y la salud generalmente dominan la economía de esta zona, siendo el golf el más obvio, pero con un número significativo de empresas dedicadas a tratamientos físicos, de salud y cosméticos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cosmetic | cosméticos |
health | salud |
of | de |
a | un |
EN Guests can return home looking years younger with cosmetic rejuvenating treatments such as non-surgical facelifts and diamond tip microdermabrasion.
ES Los huéspedes regresan a casa relajados y con un aspecto jovial después de los tratamientos cosméticos rejuvenecedores como los estiramientos faciales no quirúrgicos y la microdermabrasión con punta de diamante.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
guests | huéspedes |
treatments | tratamientos |
diamond | diamante |
tip | punta |
cosmetic | cosméticos |
as | como |
non | no |
with | con |
return | a |
years | de |
EN Cosmetic surgery and treatments restoring youth and confidence
ES Cirugía estética y tratamientos de belleza para recuperar la juventud y la confianza
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
surgery | cirugía |
treatments | tratamientos |
youth | juventud |
confidence | confianza |
EN SCHOTT materials also play hidden roles in the bathroom, whether in electronic components or bioactive cosmetic products.
ES Los materiales SCHOTT también desempeñan un papel oculto en el baño, ya sea en componentes electrónicos o productos cosméticos bioactivos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
schott | schott |
hidden | oculto |
roles | papel |
bathroom | baño |
electronic | electrónicos |
play | desempeñan |
cosmetic | cosméticos |
materials | materiales |
in | en |
components | componentes |
or | o |
the | el |
also | también |
products | productos |
EN SCHOTT iQ® reduces the risk of glass breakage throughout the entire fill and finish process and maintains the high cosmetic quality of pharma primary packaging.
ES SCHOTT iQ® reduce el riesgo de rotura del vidrio durante todo la operación de llenado y acabado y mantiene la alta calidad estética del envase primario farmacéutico.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
schott | schott |
reduces | reduce |
risk | riesgo |
glass | vidrio |
breakage | rotura |
fill | llenado |
finish | acabado |
maintains | mantiene |
pharma | farmacéutico |
primary | primario |
packaging | envase |
iq | iq |
process | operación |
quality | calidad |
high | alta |
of | de |
EN (g) to cosmetic damage, normal wear and tear or aging of the product, such as scratches, discoloration, nicks and dents.
ES (g) a daños cosméticos, desgaste normal o envejecimiento del producto, como rasguños, decoloración y abolladuras.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
damage | daños |
normal | normal |
wear | desgaste |
aging | envejecimiento |
dents | abolladuras |
cosmetic | cosméticos |
g | g |
or | o |
and | y |
to | a |
as | como |
product | producto |
EN Makeup (such as eye shadow and eyeliner), nail polish or other cosmetic that contains metal
ES Maquillaje (tales como sombra para ojos y delineador), pintura de uñas u otro cosmético que contenga metal
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
makeup | maquillaje |
shadow | sombra |
cosmetic | cosmético |
metal | metal |
or | u |
other | otro |
as | como |
contains | contenga |
such as | tales |
EN Sclerotherapy uses injections from a very fine, thin needle to improve the cosmetic appearance of spider veins, treat small varicose veins in the legs, and relieve related symptoms such as aching, burning, swelling and cramping
ES La escleroterapia utiliza inyecciones con una aguja angosta muy fina para mejorar la apariencia estética de las venas arañas, tratar pequeñas várices en las piernas, y aliviar síntomas relacionados tales como dolor, quemazón, hinchazón y calambres
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
injections | inyecciones |
needle | aguja |
appearance | apariencia |
veins | venas |
treat | tratar |
small | pequeñas |
legs | piernas |
relieve | aliviar |
related | relacionados |
symptoms | síntomas |
swelling | hinchazón |
fine | fina |
in | en |
the | la |
uses | utiliza |
a | una |
improve | mejorar |
very | muy |
of | de |
as | como |
such as | tales |
EN Sclerotherapy is used to improve the cosmetic appearance of spider veins and to relieve some of the symptoms associated with spider veins, including aching, burning, swelling and night cramps
ES La escleroterapia se usa para mejorar la apariencia cosmética de las venas de araña y aliviar algunas de los síntomas asociados con venas de araña, que incluyen dolor, quemazón, hinchazón y calambre nocturno
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
appearance | apariencia |
spider | araña |
veins | venas |
relieve | aliviar |
symptoms | síntomas |
associated | asociados |
swelling | hinchazón |
is | se |
the | la |
improve | mejorar |
to | a |
with | con |
EN Avoid direct contact with chemical products such as solvents, detergents, perfumes, cosmetic products etc, since they may damage the bracelet, the case or the gaskets.
ES Evite el contacto directo con productos químicos, como disolventes, detergentes, perfumes, cosméticos, etc., ya que pueden dañar el brazalete, la caja o las juntas.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
avoid | evite |
direct | directo |
contact | contacto |
solvents | disolventes |
detergents | detergentes |
perfumes | perfumes |
etc | etc |
damage | dañar |
bracelet | brazalete |
chemical | químicos |
cosmetic | cosméticos |
or | o |
with | con |
products | productos |
as | como |
may | pueden |
EN That means they must be assembled properly and free from cosmetic defects such as scratches, dents, or other deformities
ES Esto quiere decir que se deben ensamblar adecuadamente sin defectos estéticos, como rayones, abolladuras u otras deformaciones
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
properly | adecuadamente |
defects | defectos |
scratches | rayones |
dents | abolladuras |
other | otras |
means | quiere decir |
must | deben |
as | como |
or | u |
that | esto |
such | que |
EN This breakthrough technology is optimized for complex cosmetic inspection and challenging optical character recognition, outperforming the best quality inspectors
ES Esta revolucionaria tecnología está optimizada para inspecciones cosméticas complejas y un difícil reconocimiento óptico de caracteres, superando el desempeño de los mejores inspectores de calidad
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
technology | tecnología |
optimized | optimizada |
recognition | reconocimiento |
inspectors | inspectores |
optical | óptico |
complex | complejas |
character | caracteres |
quality | calidad |
challenging | difícil |
the | el |
best | mejores |
is | está |
this | esta |
EN When the cork is used in cosmetic products, the first peeling even only takes place after 43 years since older cork is particularly rich in nutrients
ES Para la utilización en cosmética, incluso se espera hasta los 43 años, puesto que el corcho más antiguo presenta un mayor contenido de nutrientes
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cork | corcho |
nutrients | nutrientes |
used | utilización |
is | se |
even | incluso |
in | en |
EN Birchbox, the leader in home delivery of beauty boxes, understood that offering support with dozens of articles to explain how to use the cosmetic products their customers receive every month was the recipe for success
ES Birchbox, líder en la entrega de cajas de belleza para el hogar, entendió que ofrecer un soporte con docenas de artículos para explicar cómo usar los productos cosméticos que sus clientes reciben cada mes era la receta del éxito
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
leader | líder |
beauty | belleza |
boxes | cajas |
month | mes |
recipe | receta |
cosmetic | cosméticos |
delivery | entrega |
customers | clientes |
success | éxito |
support | soporte |
in | en |
dozens | docenas |
to | ofrecer |
was | era |
how | cómo |
of | de |
explain | explicar |
with | con |
use | usar |
products | productos |
EN grooming cosmetics fashion makeup wellness healthcare and medical cosmetic treatment
ES salón cabello barbería peluquero tratamiento naturaleza estilo moda mujer
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
and | a |
fashion | moda |
treatment | tratamiento |
EN grooming cosmetics fashion makeup wellness healthcare and medical cosmetic treatment
ES salón cabello barbería peluquero tratamiento naturaleza estilo moda mujer
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
and | a |
fashion | moda |
treatment | tratamiento |
EN grooming cosmetics fashion makeup wellness healthcare and medical cosmetic treatment
ES salón cabello barbería peluquero tratamiento naturaleza estilo moda mujer
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
and | a |
fashion | moda |
treatment | tratamiento |
EN grooming cosmetics fashion makeup wellness healthcare and medical cosmetic treatment
ES salón cabello barbería peluquero tratamiento estilo naturaleza moda mujer
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
and | a |
fashion | moda |
treatment | tratamiento |
EN Issues including normal wear and tear, accidental or cosmetic damage are not covered by warranty. Here are some examples:
ES La garantía no cubre los problemas de desgaste normal ni los daños accidentales o estéticos. Aquí tienes algunos ejemplos:
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
issues | problemas |
normal | normal |
wear | desgaste |
damage | daños |
or | o |
warranty | garantía |
here | aquí |
not | no |
EN Treatments using laser technology, among others, have made it possible to achieve excellent results, both from a functional perspective and a cosmetic one.
ES Los tratamientos mediante la aplicación de tecnología láser entre otras ha permitido obtener excelentes resultados tanto desde el punto de vista funcional como estético.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
treatments | tratamientos |
laser | láser |
technology | tecnología |
others | otras |
excellent | excelentes |
results | resultados |
functional | funcional |
among | de |
to | a |
achieve | el |
from | desde |
EN Cosmetic procedures and high tech skin treatments can be found at skin clinics
ES En las clínicas de la piel se ofrecen procedimientos cosméticos y tratamientos de alta tecnología
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
procedures | procedimientos |
high | alta |
skin | piel |
treatments | tratamientos |
clinics | clínicas |
cosmetic | cosméticos |
at | en |
tech | tecnología |
EN Postquam Cosmetic is internationally recognized in the field of professional cosmetics and hairdressing. This family business has grown until become a world leader.
ES Postquam Cosmetic goza de reconocimiento internacional en el sector de la cosmética y la peluquería profesional. Esta empresa familiar, ha ido creciendo hasta convertirse en un líder mundial.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
hairdressing | peluquería |
family | familiar |
leader | líder |
in | en |
professional | profesional |
world | mundial |
internationally | internacional |
business | empresa |
a | un |
this | esta |
EN If the forums appear broken, i.e., a cosmetic issue, you can create a forum post in Discussion or contact one of our Community Managers Maru and Leonhard.
ES Si los foros parecen rotos, es decir, hay un problema estético, puedes crear una publicación de foro en Discussion (Debate) o comunicarte con uno de nuestros gerentes de la comunidad Maru y Leonhard.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
appear | parecen |
broken | rotos |
community | comunidad |
managers | gerentes |
if | si |
forum | foro |
or | o |
forums | foros |
in | en |
discussion | debate |
the | la |
a | un |
of | de |
you can | puedes |
issue | problema |
create | crear |
post | publicación |
EN Let’s use a simple business example; your store sells cosmetic and make-up products
ES Vamos a utilizar un ejemplo de negocio sencillo: tu tienda vende productos cosméticos y de maquillaje
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
use | utilizar |
simple | sencillo |
example | ejemplo |
sells | vende |
cosmetic | cosméticos |
business | negocio |
store | tienda |
a | un |
your | tu |
products | productos |
EN the organic cosmetic market in the United States
ES el mercado de la cosmética ecológica en Estados Unidos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
in | en |
market | mercado |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN For It’s About Time, these fun cosmetic changes for Crash and Coco can now be earned – and used across all levels – by completing in-game challenges and earning gems.
ES ¡Ya era hora de una nueva aventura y de elementos estéticos nuevos para Crash y Coco! Estos se pueden conseguir (y usar en todos los niveles) completando desafíos del juego y obteniendo gemas.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
crash | crash |
coco | coco |
levels | niveles |
completing | completando |
challenges | desafíos |
earning | obteniendo |
gems | gemas |
time | hora |
these | estos |
and | y |
game | juego |
used | usar |
in | en |
all | todos |
can | pueden |
now | nueva |
for | para |
EN All outfits are purely cosmetic in nature: They are accoutrements to your achievements within Sekiro.
ES Todos los atuendos son elementos puramente estéticos, accesorios que se obtienen al completar proezas en Sekiro.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
purely | puramente |
are | son |
in | en |
EN · The Battle Pass and Store will feature a variety of cosmetic content, including Operators, Weapons, Blueprints, Player Identity items, and more.
ES · El Pase de batalla y la tienda del juego ofrecerán una gran variedad de contenido cosmético, incluyendo operadores, armas, proyectos, objetos de identidad del jugador y mucho más.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
battle | batalla |
pass | pase |
store | tienda |
variety | variedad |
cosmetic | cosmético |
operators | operadores |
weapons | armas |
blueprints | proyectos |
content | contenido |
player | jugador |
identity | identidad |
including | incluyendo |
of | de |
a | una |
EN Reach a high enough milestone to show off your dedication with a faction specific cosmetic skin and an epic weapon blueprint.
ES Alcanza un hito lo suficientemente alto para mostrar tu dedicación con un aspecto cosmético específico de la facción y un proyecto de arma excepcional.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
enough | suficientemente |
milestone | hito |
dedication | dedicación |
cosmetic | cosmético |
weapon | arma |
blueprint | proyecto |
reach | alcanza |
a | un |
with | con |
your | tu |
show | mostrar |
off | de |
EN Others warn about the oxides of the metal nails and skillets, but these are usually made of titanium, which can be found in many food and cosmetic products
ES Otros advierten sobre el óxido de los clavos y las sartenes de metal, pero estos objetos suelen estar hechos de titanio, que también se puede encontrar en muchos productos alimenticios y cosméticos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
warn | advierten |
titanium | titanio |
cosmetic | cosméticos |
metal | metal |
food | alimenticios |
others | otros |
in | en |
many | muchos |
the | el |
can | puede |
about | sobre |
but | pero |
found | encontrar |
of | de |
these | estos |
be | estar |
products | productos |
Nampilake terjemahan 50 saka 50