EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d 2924889 Vector en Vecteezy
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
abstract | abstracta |
minimal | mínima |
geometric | geométricas |
podium | podio |
pedestal | pedestal |
or | o |
display | exhibición |
cosmetic | cosméticos |
scene | escena |
forms | formas |
presentation | presentación |
vecteezy | vecteezy |
platform | plataforma |
up | plano |
in | en |
with | con |
vector | vector |
product | producto |
wood | madera |
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d Vector Pro
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
abstract | abstracta |
minimal | mínima |
geometric | geométricas |
forms | formas |
podium | podio |
pedestal | pedestal |
or | o |
vector | vector |
display | exhibición |
cosmetic | cosméticos |
scene | escena |
presentation | presentación |
in | en |
platform | plataforma |
up | plano |
with | con |
product | producto |
wood | madera |
EN Seven years after his first podium at the Giro, Vincenzo Nibali gained his 5th podium: 2 victories (2013 and 2016), one second place (2011) and two third places (2010 and 2017).
ES 7 años después de su primer podio en el Giro, Vincenzo Nibali registró su quinto podio en la corsa rosa: 2 victorias (2013, 2016), 1 segundo lugar (2011) y 2 terceros lugares (2010, 2017).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
podium | podio |
giro | giro |
victories | victorias |
places | lugares |
third | terceros |
seven | de |
place | lugar |
at | en |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Podium, Olympic Games, Mexico City 1968
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Podio, Juegos Olímpicos, México 1968
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
podium | podio |
games | juegos |
mexico | méxico |
to | a |
keywords | palabras clave |
olympic | olímpicos |
describe | describir |
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
ES El Empire State Building es el tercer edificio más alto de su ciudad y un símbolo de Nueva York. En la distancia está el One World Trade Center que está en el primer lugar del podio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
symbol | símbolo |
new | nueva |
york | york |
distance | distancia |
world | world |
center | center |
podium | podio |
empire | empire |
trade | trade |
state | state |
is | es |
a | un |
building | edificio |
in | en |
new york | ciudad |
one | one |
place | lugar |
of | de |
EN Demonstrated during the Winter Olympics of St Moritz 1928, the Swiss hosts swept the podium.
ES Incluido como deporte de exhibición en St. Moritz 1928, los anfitriones suizos coparon el podio entero.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
moritz | moritz |
swiss | suizos |
hosts | anfitriones |
podium | podio |
st | st |
the | el |
of | de |
EN At the Oslo Games, Sweden, Norway and Finland formed the podium. And while bandy’s Olympic journey ended there, it is still one of the most well-loved winter sports in the world.
ES En Oslo, Suecia, Noruega y Finlandia ocuparon el podio. El bandy no llegó muy lejos en los Juegos Olímpicos, pero todavía es uno de los deportes de invierno más practicados en el mundo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
oslo | oslo |
norway | noruega |
finland | finlandia |
podium | podio |
winter | invierno |
world | mundo |
is | es |
sports | deportes |
the | el |
well | muy |
games | juegos |
in | en |
sweden | suecia |
olympic | olímpicos |
it | pero |
EN Don’t just stand behind the podium or stare at the screen
ES No te quedes detrás del podio ni mires la pantalla
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
behind | detrás |
podium | podio |
screen | pantalla |
the | la |
at | del |
dont | no |
EN It will appear on the shared screen, on the device of every participant (in live kahoots and self-paced challenges), and on the podium.
ES Este aparecerá en la pantalla compartida, en el dispositivo de cada participante (en los kahoots en vivo y en los desafíos a ritmo propio) y en el podio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
shared | compartida |
screen | pantalla |
participant | participante |
kahoots | kahoots |
challenges | desafíos |
podium | podio |
paced | ritmo |
device | dispositivo |
in | en |
of | de |
live | vivo |
EN Keep everyone focussed with Kahoot! tournaments, which enable you to combine scores from multiple kahoots across one event ? meaning you can present a final podium at the end of the event.
ES Mantén a todo el mundo concentrado con los torneos de Kahoot!, que te permiten combinar las puntuaciones de varios kahoots en un solo evento, lo que significa que puedes presentar un podio global al final del evento.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
kahoot | kahoot |
tournaments | torneos |
kahoots | kahoots |
event | evento |
podium | podio |
combine | combinar |
enable | permiten |
a | un |
final | final |
the | el |
you can | puedes |
with | con |
EN Ali takes Pakistan to the top of the podium for first time ever
ES Ali pone a Pakistán en lo más alto del podio por primera vez en la historia
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
pakistan | pakistán |
podium | podio |
the | la |
ali | ali |
to | a |
time | vez |
of | pone |
first | primera |
ever | más |
EN That changed after the men’s javelin F46 when Dinesh Priyantha Herath shattered the world record by almost four metres, throwing 67.79m to put his country on the top of the podium for first time.
ES Eso cambió luego del lanzamiento de jabalina F46 masculino cuando Dinesh Priyantha Herath rompió el récord mundial por casi cuatro metros, lanzando 67.79m para ubicar a su país en lo más alto del podio por primera vez.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
world | mundial |
record | récord |
metres | metros |
throwing | lanzando |
country | país |
podium | podio |
changed | cambió |
herath | herath |
the | el |
to | a |
when | cuando |
that | eso |
time | vez |
of | de |
EN "There was such high suspense. Though it wasn't a well executed race - I slipped at the start - I pushed through," Floors said about sharing the podium with Peacock.
ES “Hubo mucho suspenso. Aunque no fue una carrera bien ejecutada -me resbalé en la salida- me esforcé”, dijo Floors sobre el hecho de compartir el podio con Peacock.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
suspense | suspenso |
race | carrera |
i | me |
said | dijo |
sharing | compartir |
podium | podio |
though | aunque |
a | una |
well | bien |
at | en |
it | de |
EN Brazil’s Carneiro twins share same tattoo and almost the podium
ES Gemelas brasileñas Carneiro comparten mismo tatuaje y casi podio
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
share | comparten |
tattoo | tatuaje |
and | y |
almost | casi |
podium | podio |
the | mismo |
EN Thailand made it to the podium with silver and bronze as Prawat Wahoram ended in second and Putharet Khongrak in third.
ES Tailandia llegó al podio con la de plata y la de bronce al finalizar Prawat Wahoram segundo y Putharet Khongrak tercero.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
thailand | tailandia |
podium | podio |
silver | plata |
bronze | bronce |
as | llegó |
the | la |
with | con |
to the | al |
second | de |
EN RPC athletes topped the podium twice in the morning session
ES Los atletas del CPR subieron a lo más alto del podio en dos oportunidades en la sesión matutina
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
athletes | atletas |
podium | podio |
session | sesión |
twice | a |
in | en |
the | la |
in the | del |
EN Background vector 3d rendering with podium showcase
ES representación 3d del vector del fondo con el escaparate del podio
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
background | fondo |
vector | vector |
rendering | representación |
podium | podio |
showcase | escaparate |
with | con |
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render 2472877 Stock Photo at Vecteezy
ES Podio de cilindro beige o pedestal para productos o publicidad cerca de la entrada vacía blanca render 3d 2472877 Foto de stock en Vecteezy
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
beige | beige |
cylinder | cilindro |
podium | podio |
or | o |
pedestal | pedestal |
advertising | publicidad |
white | blanca |
empty | vacía |
entrance | entrada |
render | render |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
to | a |
products | productos |
near | en |
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render Free Photo
ES Podio de cilindro beige o pedestal para productos o publicidad cerca de la entrada vacía blanca render 3d Foto gratis
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
beige | beige |
cylinder | cilindro |
podium | podio |
or | o |
pedestal | pedestal |
advertising | publicidad |
white | blanca |
empty | vacía |
entrance | entrada |
render | render |
free | gratis |
photo | foto |
to | a |
products | productos |
near | cerca |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy
ES Podio de pedestal en forma de cubo azul realista 3d con naturaleza de paisaje 3124878 Vector en Vecteezy
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
realistic | realista |
blue | azul |
cube | cubo |
pedestal | pedestal |
podium | podio |
landscape | paisaje |
nature | naturaleza |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
vector | vector |
shaped | forma |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature Pro Vector
ES Podio de pedestal en forma de cubo azul realista 3d con naturaleza de paisaje Vector Pro
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
realistic | realista |
blue | azul |
cube | cubo |
shaped | forma |
pedestal | pedestal |
podium | podio |
vector | vector |
landscape | paisaje |
nature | naturaleza |
with | con |
EN Before you take the podium at a funeral or memorial service, print out the eulogy in a large font with double line spacing so that you can easily read what you’ve prepared
ES Antes de que se suba al podio en un servicio fúnebre o conmemoración, imprima el elogio en una letra grande con doble espaciado entre las líneas para que pueda leer fácilmente lo que ha preparado
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
podium | podio |
large | grande |
font | letra |
spacing | espaciado |
easily | fácilmente |
prepared | preparado |
or | o |
service | servicio |
read | leer |
you can | pueda |
a | un |
in | en |
the | el |
double | de |
with | con |
that | que |
print out | imprima |
EN Listen the channel Podium Podcast - iVoox
ES Escucha el canal Podium Podcast - iVoox
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
listen | escucha |
channel | canal |
podcast | podcast |
ivoox | ivoox |
the | el |
EN MT: The first is the 2005 Junior World Championships in Canada. It seemed impossible, but my then-partner Maria Mukhortova and I managed to win. That's the only time I cried on the podium.
ES MT: El primero fueron los Campeonatos del Mundo Juveniles de 2005 en Canadá. Parecía imposible, pero mi entonces pareja Maria Mukhortova y yo conseguimos ganar. Es la única vez que he llorado en el podio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
world | mundo |
championships | campeonatos |
seemed | parecía |
impossible | imposible |
my | mi |
maria | maria |
i | yo |
podium | podio |
mt | mt |
canada | canadá |
partner | pareja |
is | es |
to | a |
in | en |
but | pero |
then | entonces |
first | de |
the first | primero |
EN We hadn’t even won a world championship medal before, but just a year after the Olympics we stood on the podium between Olympic bronze and silver medallists
ES Anteriormente ni siquiera habíamos ganado una medalla en un Mundial, pero un año después de los Juegos nos subimos al podio entre los medallistas olímpicos de bronce y plata
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
world | mundial |
medal | medalla |
year | año |
podium | podio |
olympic | olímpicos |
bronze | bronce |
silver | plata |
but | pero |
the | al |
on | en |
we | nos |
a | un |
between | entre |
EN “She came to me with her own drawing and I realised that I saw it on the podium
ES "Vino con su propio dibujo y me di cuenta de que lo había visto en un desfile de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
came | vino |
her | su |
drawing | dibujo |
i | me |
saw | visto |
and | y |
it | lo |
on | en |
with | con |
own | propio |
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
temple | templo |
portunus | portuno |
rivers | ríos |
ports | puertos |
podium | podio |
surrounded | rodeado |
columns | columnas |
rectangular | rectangular |
base | base |
a | un |
it | lo |
is | es |
the | el |
to the | al |
located | encuentra |
on | en |
EN Coming to sprinters, Peter Sagan took one stage and the Maglia Ciclamino on the final podium in Milan, Caleb Ewan won two sprints, and Tim Merlier and Giacomo Nizzolo took the two remaining stages suited to fast wheels
ES Entre los velocistas, Peter Sagan ganó una etapa y se puso la Maglia Ciclamino en el podio de Milán; Caleb Ewan dominó dos sprints, mientras que Tim Merlier y Giacomo Nizzolo se repartieron las otras dos llegadas aptas para ruedas rápidas
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
peter | peter |
sagan | sagan |
maglia | maglia |
podium | podio |
milan | milán |
tim | tim |
fast | rápidas |
wheels | ruedas |
sprints | sprints |
giacomo | giacomo |
stage | etapa |
won | ganó |
in | en |
took | de |
coming | que |
EN Cai Qi, President of the Beijing 2022 Organising Committee, then used the torch to ignite the Beijing 2022 Olympic celebration cauldron on the podium as guests from Beijing and Heibei Province watched on
ES Cai Qi, presidente del Comité Organizador de Beijing 2022, después ha usado la antorcha para encender el pebetero de celebración de los Juegos de Beijing 2022 en el podio, para que lo vieran los invitados de Pekín y de la provincia de Heibei
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
president | presidente |
used | usado |
torch | antorcha |
ignite | encender |
celebration | celebración |
podium | podio |
guests | invitados |
province | provincia |
committee | comité |
of | de |
to | después |
on | en |
EN After a return to competition earlier this year, Kim, now an active undergraduate student at Princeton University, went four-for-four atop the podium, including at the world championship and X-Games
ES Tras volver a la competición a principios de este año, Kim, ahora estudiante de la Universidad de Princeton, ha subido cuatro veces (de las cuatro posibles) a lo más alto del podio en los Campeonatos del Mundo y los X-Games
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
competition | competición |
kim | kim |
student | estudiante |
princeton | princeton |
podium | podio |
world | mundo |
year | año |
the | la |
now | ahora |
this | este |
university | universidad |
four | cuatro |
to | a |
went | de |
EN To arrive on the podium in the sprint discipline good marksmanship will not be enough, with athletes compensating for misses in the shooting portion with fast feet.
ES Para llegar al podio en la disciplina de esprint, tener buena puntería puede no ser suficiente, ya que los atletas tienen que compensar los fallos en la parte de tiro con pies rápidos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
podium | podio |
discipline | disciplina |
athletes | atletas |
shooting | tiro |
feet | pies |
good | buena |
to | a |
in | en |
fast | rápidos |
be | ser |
portion | de |
with | con |
the | la |
enough | no |
for | para |
EN Quite often the winners of the sprint and pursuit races differ dramatically. An athlete who performed poorly the day before can make it onto the podium, with some athletes winning back dozens of positions.
ES Normalmente los ganadores en esprint y persecución suelen diferir bastante. Un deportista que no haya conseguido una buena actuación el día anterior puede llegar al podio, con remontadas de decenas de posiciones.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
winners | ganadores |
differ | diferir |
athlete | deportista |
podium | podio |
dozens | decenas |
positions | posiciones |
can | puede |
quite | bastante |
the | el |
day | día |
with | con |
onto | en |
EN With 24 medals on offer, athletes from 17 nations won one – every continent saw at least one athlete standing on the Tokyo 2020 podium.
ES Con 24 medallas en juego, los atletas de 17 naciones ganaron una - cada continente vio al menos un atleta en el podio de Tokio 2020.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
medals | medallas |
nations | naciones |
continent | continente |
saw | vio |
least | menos |
podium | podio |
tokyo | tokio |
athletes | atletas |
from | de |
athlete | atleta |
with | con |
the | el |
one | un |
every | cada |
on | en |
EN Athletes from 13 National Paralympic Committees stepped onto the podium, including some notable firsts
ES Atletas de 13 Comités Paralímpicos Nacionales subieron al podio, incluyendo algunas primicias notables
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
athletes | atletas |
national | nacionales |
committees | comités |
podium | podio |
notable | notables |
the | al |
including | incluyendo |
some | de |
EN Brazil, Denmark, Mexico and Uzbekistan also topped the podium in Tokyo.
ES Brasil, Dinamarca, México y Uzbekistán también subieron al podio en Tokio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
brazil | brasil |
denmark | dinamarca |
mexico | méxico |
uzbekistan | uzbekistán |
podium | podio |
in | en |
tokyo | tokio |
the | al |
and | y |
also | también |
EN Tokyo 2020 was no different as athletes from 13 National Paralympic Committees stepped onto the podium, including some notable firsts.
ES Tokio 2020 no fue diferente, ya que atletas de 13 Comités Paralímpicos Nacionales subieron al podio, incluyendo algunas notables primicias.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
tokyo | tokio |
athletes | atletas |
national | nacionales |
committees | comités |
podium | podio |
notable | notables |
was | fue |
no | no |
different | diferente |
the | al |
including | incluyendo |
some | de |
EN Daniel Michel entered the history books claiming Australia’s maiden individual boccia medal in the BC3 with bronze and the country’s first podium finish since Atlanta 1996.
ES Daniel Michel entró en los libros de la historia al conseguir la primera medalla de boccia individual de Australia en BC3, con el bronce y el primer podio del país desde Atlanta 1996.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
daniel | daniel |
michel | michel |
books | libros |
medal | medalla |
bronze | bronce |
podium | podio |
atlanta | atlanta |
in | en |
history | historia |
with | con |
first | de |
EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020
ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
manuela | manuela |
schaer | schaer |
fifth | quinto |
consecutive | consecutivo |
returns | vuelve |
podium | podio |
race | carrera |
winning | ganar |
gold | oro |
tokyo | tokio |
hug | hug |
in | en |
title | título |
to | a |
the | más |
first | primera |
EN US athletes swept the podium with Yen Hoang in second (1:50:14) and fellow 2020 Paralympian Jenna Fesemyer in third (1:50:23).
ES Los atletas estadounidenses arrasaron en el podio, con Yen Hoang en segundo lugar (1:50:14) y la también atleta Paralímpica 2020 Jenna Fesemyer en tercer lugar (1:50:23).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
athletes | atletas |
podium | podio |
yen | yen |
second | segundo |
jenna | jenna |
us | estadounidenses |
in | en |
and | y |
with | con |
EN Chicago Marathon winner Daniel Romanchuk finished second (1:25:46) with South Africa’s Ernst van Dyk clocking in 1:28:43 to end up at the third step of the podium.
ES Daniel Romanchuk, ganador del Maratón de Chicago, terminó en segundo lugar (1:25:46) y el sudafricano Ernst van Dyk, con 1:28:43, subió al tercer escalón del podio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
chicago | chicago |
marathon | maratón |
winner | ganador |
daniel | daniel |
podium | podio |
finished | terminó |
ernst | ernst |
in | en |
the | el |
with | con |
step | escalón |
EN Sri Lanka had never topped the podium at the Paralympic Games until 30 August 2021 when Dinesh Priyantha Herath threw 67.79m to win the men’s javelin F46 with a new world record.
ES Sri Lanka nunca había subido a lo más alto del podio en los Juegos Paralímpicos hasta el 30 de agosto de 2021, cuando Dinesh Priyantha Herath lanzó 67,79m para ganar la jabalina masculina F46 con un nuevo récord mundial.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
sri | sri |
podium | podio |
august | agosto |
new | nuevo |
world | mundial |
record | récord |
herath | herath |
games | juegos |
win | ganar |
when | cuando |
never | nunca |
at | en |
a | un |
with | con |
to | a |
until | de |
EN Ntando Mahlangu first broke the world record to top the podium in the men’s long jump T63 (7.17m) and then triumphed in the men’s 200m T61 six days later.
ES Ntando Mahlangu primero batió el récord mundial para subir a lo más alto del podio en salto en largo masculino T63 (7,17m) y luego triunfó en los 200m masculinos T61 seis días después.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
world | mundial |
record | récord |
podium | podio |
jump | salto |
long | largo |
in | en |
the | el |
days | días |
to | a |
and | y |
six | seis |
EN The Swiss Silver Bullet also has a Paralympic silver from London 2012 and will be eyeing for a fourth podium in Tokyo following his victories in the men's 800m, 1500m and 5000m T54.
ES La Bala de Plata suiza también ganó una plata Paralímpica en Londres 2012.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
silver | plata |
bullet | bala |
paralympic | paralímpica |
london | londres |
in | en |
swiss | suiza |
the | la |
also | también |
a | una |
and | de |
EN McFadden’s compatriot Amanda McGrory is another podium contender with a silver from Beijing 2008 and a bronze from Rio 2016 in her CV.
ES Amanda McGrory, compatriota de McFadden, es otra aspirante al podio, con una plata en Beijing 2008 y un bronce en Río 2016.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
compatriot | compatriota |
amanda | amanda |
podium | podio |
silver | plata |
beijing | beijing |
bronze | bronce |
rio | río |
is | es |
another | otra |
in | en |
a | un |
with | con |
EN There was no ring but two gold medals for Algeria. Skander Athmani put the African country on top of the Para athletics podium for the first time in Tokyo after winning the men’s 400m T13 with a world record (46.70).
ES No hubo anillo pero sí dos medallas doradas para Argelia. Skander Athmani llevó a Argelia a lo más alto del podio de Para atletismo por primera vez en Tokio después de ganar los 400m T13 con un récord mundial (46.70).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ring | anillo |
medals | medallas |
algeria | argelia |
athletics | atletismo |
podium | podio |
tokyo | tokio |
winning | ganar |
world | mundial |
record | récord |
in | en |
but | pero |
a | un |
with | con |
no | no |
time | vez |
the | más |
of | de |
was | hubo |
EN Haider Ali puts Pakistan on top of the podium for first time ever
ES Haider Ali pone a Pakistán en lo más alto del podio por primera vez en la historia
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
pakistan | pakistán |
podium | podio |
the | la |
ali | ali |
time | vez |
on | en |
of | pone |
first | primera |
ever | más |
EN They are the only three Paralympic medals Pakistan have won, and Ali is keen for someone else to follow him on to the podium.
ES Son las únicas tres medallas Paralímpicas que ha ganado Pakistán, y Ali desea que alguien más siga sus pasos camino al podio.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
medals | medallas |
pakistan | pakistán |
ali | ali |
follow | siga |
podium | podio |
someone | alguien |
won | ganado |
and | y |
are | son |
the | al |
three | tres |
EN Uzbekistan was the other country to top the podium on Friday in the women’s shot put F12 as Safiya Burkhanova triumphed with a 14.78m-throw.
ES Uzbekistán fue el otro país que logró encabezar el podio el viernes, a partir del triunfo de Safiya Burkhanova en bala F12 femenina con un lanzamiento de 14.78m.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
uzbekistan | uzbekistán |
other | otro |
country | país |
podium | podio |
friday | viernes |
was | fue |
the | el |
in | en |
a | un |
with | con |
to | a |
EN It looked like McFadden was destined for the podium in the pouring rain until Zhou overtook her into third place just metres from the finish line.
ES Parecía que McFadden estaba destinada a subir al podio bajo la lluvia torrencial hasta que Zhou la adelantó hasta el tercer puesto a pocos metros de la línea de meta.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
podium | podio |
rain | lluvia |
metres | metros |
was | estaba |
destined | destinada |
line | línea |
finish | meta |
looked | de |
EN It was a special race for Madsen who took podium finishes in both her events at Tokyo 2020, 25 years after her first Paralympic medal at Atlanta 1996.
ES Fue una carrera especial para Madsen, que subió al podio en sus dos pruebas en Tokio 2020, 25 años después de su primera medalla Paralímpica en Atlanta 1996.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
race | carrera |
podium | podio |
tokyo | tokio |
paralympic | paralímpica |
medal | medalla |
atlanta | atlanta |
was | fue |
a | a |
in | en |
took | de |
for | para |
Nampilake terjemahan 50 saka 50