EN The antigens causing the immune complexes in lupus are often not known. In some cases, the complexes contain DNA and anti-DNA antigens, or Ro (also called SS-A) and anti-Ro antigens.
Tarjamahake "complexes" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "complexes" saka Basa inggris menyang Spanyol
Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka complexes
Basa inggris
Spanyol
ES Con frecuencia, no se conocen los antígenos que causan los complejos inmunes en el lupus. En algunos casos, los complejos contienen ADN y antígenos anti-ADN, o Ro (también llamado SS-A) y antígenos anti-Ro.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antigens | antígenos |
| causing | causan |
| immune | inmunes |
| complexes | complejos |
| lupus | lupus |
| contain | contienen |
| dna | adn |
| called | llamado |
| often | frecuencia |
| or | o |
| in | en |
| not | no |
| the | el |
| cases | casos |
| and | y |
| also | también |
EN Glamorous, opulent & elegant, the prestigious Puerto Portals in beautiful bay of Palma, just a 10-minute drive from the city, is one of Mallorca’s most luxurious marina complexes.
ES Glamuroso, opulento y elegante, el prestigioso Puerto Portals en la hermosa bahía de Palma, a solo 10 minutos en coche de la capital, es uno de los complejos deportivos más lujosos de Mallorca.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| prestigious | prestigioso |
| palma | palma |
| luxurious | lujosos |
| complexes | complejos |
| portals | portals |
| city | capital |
| elegant | elegante |
| in | en |
| beautiful | hermosa |
| bay | bahía |
| is | es |
| minute | minutos |
| puerto | puerto |
| a | a |
| of | de |
EN From five-star hotels and residential complexes to luxury yacht marinas – no challenge is too great.
ES Desde hoteles de cinco estrellas y complejos residenciales hasta lujosos puertos deportivos, ningún desafío es demasiado grande.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| star | estrellas |
| complexes | complejos |
| residential | residenciales |
| luxury | lujosos |
| challenge | desafío |
| great | grande |
| and | y |
| is | es |
| no | ningún |
| too | demasiado |
| five | cinco |
| from | desde |
| to | hasta |
EN The Jefferson district in Virginia features a diverse community of subdivisions and apartment complexes, centrally located to the entirely of Fairfax County and the greater Washington metropolitan area
ES The Jefferson en el centro del distrito de Virginia cuenta con un complejo diverso de subdivisiones designados y los complejos de apartamentos, ubicado en el centro de cada recoveco de Fairfax County y la mayor área metropolitana de Washington
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| jefferson | jefferson |
| virginia | virginia |
| diverse | diverso |
| complexes | complejos |
| fairfax | fairfax |
| washington | washington |
| metropolitan | metropolitana |
| county | county |
| district | distrito |
| area | área |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| located | ubicado |
| centrally | centro |
| apartment | apartamentos |
EN The set of Royal Colleges, together with the Church of Sant Domènec are one of the most important Renaissance complexes in the whole Catalonia
ES El conjunto de los Reales Colegios, junto con la iglesia de Sant Domènec, es uno de los complejos renacentistas más importantes de Cataluña
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| royal | reales |
| colleges | colegios |
| church | iglesia |
| sant | sant |
| complexes | complejos |
| catalonia | cataluña |
| important | importantes |
| with | con |
EN Legumes, fruit and vegetables, foods high in carbohydrate complexes and fibre, have been shown to be efficient health protectors
ES El consumo de pescado se asocia a disminución de la mortalidad por enfermedad coronaria
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| to | a |
| in | por |
| shown | de |
EN The majority of Aruba's condo complexes are positioned along the wide-open stretches of pristine Eagle Beach, named by TripAdvisor as one of the top three beaches in the world.
ES La mayoría de los complejos de condominios en Aruba se encuentran a lo largo de las amplias franjas de la inmaculada Eagle Beach, una de las tres mejores playas del mundo, según TripAdvisor.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| world | mundo |
| wide | amplias |
| tripadvisor | tripadvisor |
| beach | beach |
| beaches | playas |
| in | en |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| top | una |
EN Its highlights are the magnificent cathedral – which, with its cloister, forms one of the most beautiful Romanesque complexes in Europe – and the Hôtel Dieu.
ES Su magnífica catedral, que forma con su claustro uno de los más bellos conjuntos románicos de Europa, así como su hospital, son los elementos más destacados.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| cathedral | catedral |
| cloister | claustro |
| europe | europa |
| highlights | destacados |
| its | su |
| magnificent | magnífica |
| beautiful | bellos |
| with | con |
| are | son |
| one | uno |
| and | de |
| of the | forma |
EN Apartment complexes are most common in and around the marina, while impressive villas are set high up in the hills
ES Los complejos de apartamentos son más comunes en el puerto deportivo y sus alrededores, mientras que las impresionantes villas se encuentran en lo alto de las colinas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| marina | puerto |
| impressive | impresionantes |
| villas | villas |
| hills | colinas |
| the | el |
| common | comunes |
| are | son |
| in | en |
| high | alto |
| while | mientras |
| apartment | apartamentos |
EN This part of town is comprised of high-quality flats and penthouses in residential complexes, and detached houses
ES Esta parte de la ciudad se compone de pisos y áticos de alta calidad en complejos residenciales y casas individuales
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| town | ciudad |
| residential | residenciales |
| complexes | complejos |
| high-quality | alta calidad |
| in | en |
| is | se |
| quality | calidad |
| high | alta |
| houses | casas |
| this | esta |
| flats | pisos |
EN Most locals live in the residential adjoining village of El Toro, a neatly laid-out grid of apartment complexes, family houses, and luxury villas
ES La mayoría de los vecinos viven en la zona residencial de El Toro, una cuadrícula cuidadosamente diseñada de complejos de apartamentos, casas familiares y villas de lujo
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| locals | vecinos |
| toro | toro |
| grid | cuadrícula |
| complexes | complejos |
| family | familiares |
| luxury | lujo |
| villas | villas |
| in | en |
| residential | residencial |
| el | el |
| a | a |
| apartment | apartamentos |
| houses | casas |
EN A higher concentration of apartment complexes can be found on this side of the beach town.
ES En esta parte en donde se encuentra una mayor concentración de complejos de apartamentos.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| concentration | concentración |
| apartment | apartamentos |
| complexes | complejos |
| found | encuentra |
| on | en |
| of | de |
| a | una |
| this | esta |
EN It is no surprise that modern complexes are not seen in Esporles and a consultation with a project management company is highly recommended to ensure that your plans are in accordance with local building regulations
ES No sorprende que no se vean complejos modernos en Esporles y se recomienda una consulta con una empresa de gestión de proyectos para garantizar que tus planes puedan ejecutarse teniendo en cuenta la normativa urbanística de la zona
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| surprise | sorprende |
| modern | modernos |
| complexes | complejos |
| esporles | esporles |
| recommended | recomienda |
| local | zona |
| plans | planes |
| in | en |
| management | gestión |
| project | proyectos |
| not | no |
| a | una |
| regulations | normativa |
| is | se |
| company | empresa |
| ensure | garantizar |
| consultation | consulta |
| your | y |
| that | puedan |
| accordance | con |
EN Skirt westward around the scenic bay, past the pretty sandy beach and five-star Puro Salt hotel, stands the first of a string of apartment complexes
ES Bordeando la pintoresca bahía en dirección oeste , pasando la hermosa playa de arena y el hotel de cinco estrellas Puro Salt, se encuentra el primero de una serie de bloques de apartamentos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| puro | puro |
| stands | se encuentra |
| string | serie |
| apartment | apartamentos |
| star | estrellas |
| bay | bahía |
| beach | playa |
| sandy | arena |
| hotel | hotel |
| around | en |
| a | a |
| five | cinco |
EN The likes of apartment complexes and minimalist contemporary villas are practically unheard of in the area, mostly due to the region being part of the UNESCO protected Sierra Tramuntana
ES Los complejos de apartamentos y las modernas villas minimalistas son prácticamente desconocidas en la zona, principalmente debido a que la región forma parte de la Sierra Tramuntana, protegida por la UNESCO
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| minimalist | minimalistas |
| contemporary | modernas |
| villas | villas |
| practically | prácticamente |
| mostly | principalmente |
| unesco | unesco |
| sierra | sierra |
| tramuntana | tramuntana |
| area | zona |
| in | en |
| region | región |
| the | la |
| to | a |
| are | son |
| due to | debido |
| protected | por |
| apartment | apartamentos |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Divestment from extractive and military-industrial complexes and reinvestment in social and public goods and essential services, including public health and frontline health workers.
ES Desinversión de los complejos extractivos y militar-industriales, y reinversión en bienes sociales y públicos y servicios esenciales, incluyendo en la situación de las personas trabajadoras de salud pública y de primera línea.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| essential | esenciales |
| including | incluyendo |
| health | salud |
| frontline | primera línea |
| social | sociales |
| in | en |
| public | pública |
| services | servicios |
| workers | trabajadoras |
EN Whereas others might additionally cover services like cable and internet—you’ll find this more often in luxury apartment complexes where rent is essentially inflated to cover these costs
ES Mientras que otros podrían cubrir, además de estos, servicios como cable e internet--usted puede encontrar esto más a menudo en complejos de apartamentos de lujo donde el alquiler es inflado para cubrir estos costos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| cover | cubrir |
| services | servicios |
| cable | cable |
| often | menudo |
| complexes | complejos |
| luxury | lujo |
| rent | alquiler |
| costs | costos |
| in | en |
| is | es |
| find | encontrar |
| might | podrían |
| these | estos |
| to | a |
| and | e |
| this | esto |
| where | donde |
| more | más |
| others | otros |
EN For example, some apartment complexes charge an additional fee on top of monthly rent to have a pet—prepare and expect to pay extra for your furry friend
ES Por ejemplo, algunos complejos de apartamentos cobran un cargo adicional aparte de la renta mensual por tener una mascota—prepárese para pagar más por su amigo peludo
EN In 1949 Canillas and Hortaleza were annexed to the municipal district of Madrid, and in 1970 Hortaleza, as it is today, came about, with construction of housing complexes such as El Bosque, La Piovera and Conde Orgaz, among others.
ES En 1949 los municipios de Canillas y Hortaleza se anexionaron al término municipal de Madrid y en 1970 nace el distrito de Hortaleza como tal, con la construcción de urbanizaciones como El Bosque, La Piovera o Conde Orgaz, entre otras.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hortaleza | hortaleza |
| municipal | municipal |
| district | distrito |
| madrid | madrid |
| construction | construcción |
| others | otras |
| la | la |
| is | se |
| el | el |
| in | en |
| with | con |
| came | como |
EN Flamenco Americana Complexes Project
ES Flamenco Americana ? Proyecto Complejos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| flamenco | flamenco |
| americana | americana |
| complexes | complejos |
| project | proyecto |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Expertise, together with the BST, in plasma replacement therapies in diseases involving immune complexes.
ES Expertise, conjuntamente con el Banco de Sangre (BST), en terapias con recambio plasmático en enfermedades moduladas por inmunocomplejos.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| replacement | recambio |
| therapies | terapias |
| diseases | enfermedades |
| expertise | expertise |
| bst | bst |
| the | el |
| in | en |
| together | de |
| with | con |
EN In addition to the many activities available to our clients, the area stands out for having one of the most important historical-artistic complexes in Europe, for its uniqueness and for its richness.
ES Además de las múltiples actividades disponibles para nuestros clientes, la zona destaca por disponer de uno de los conjuntos histórico-artístico más importantes de Europa, por su singularidad y por su riqueza.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| activities | actividades |
| available | disponibles |
| clients | clientes |
| richness | riqueza |
| stands out | destaca |
| area | zona |
| important | importantes |
| europe | europa |
| the | la |
| of | de |
| to | además |
| many | múltiples |
| for | para |
EN Parco Archeologico del Colosseo includes the extraordinary ancient complexes forming part of the central archaeological area, namely Colosseum, Roman Forum and Palatine.
ES El Parco Archeologico del Colosseo incluye los extraordinarios complejos antiguos pertenecientes al área arqueológica central, a saber, el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| includes | incluye |
| extraordinary | extraordinarios |
| ancient | antiguos |
| complexes | complejos |
| central | central |
| archaeological | arqueológica |
| namely | a saber |
| colosseum | coliseo |
| roman | romano |
| forum | foro |
| palatine | palatino |
| area | área |
| the | el |
EN ONE OF BRAZIL'S LARGEST RENEWABLES COMPLEXES
ES UNO DE LOS MAYORES COMPLEJOS RENOVABLES DE BRASIL
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| largest | mayores |
| renewables | renovables |
| complexes | complejos |
| of | de |
| one | uno |
EN which is enough to supply more than 100,000 households. So, combined with Chafariz, it will become one of the country's leading renewables complexes, able to cover the energy needs of around three million Brazilians.
ES suficiente para abastecer a más de 100.000 hogares. De este modo, junto con Chafariz, formará uno de los mayores complejos renovables del país, con capacidad para atender la demanda energética de unos tres millones de brasileños.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| households | hogares |
| renewables | renovables |
| complexes | complejos |
| million | millones |
| brazilians | brasileños |
| supply | abastecer |
| chafariz | chafariz |
| needs | demanda |
| energy | energética |
| able | capacidad |
| the | la |
| to | a |
| enough | suficiente |
| more | más |
| with | con |
| is | este |
EN Nootropics can be comprised of a mix of naturally occurring substances in our bodies, their precursors, or even everyday compounds like caffeine, L-theanine, or vitamin complexes
ES El término "biohacking" podría haberse acuñado en Silicon Valley, donde varios emprendedores de primer nivel atribuyeron su éxito a esta práctica
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| in | en |
| be | podría |
| of | de |
| a | a |
| their | su |
EN The Mediterranean coastline of the Rif has seen the birth of prestigious tourist and residential complexes, which are perfectly integrated in this gentle landscape between mountains, beaches of fine sand and crystalline waters
ES En la costa mediterránea del Rif han surgido prestigiosos complejos turísticos y residenciales que se han integrado perfectamente en este suave paisaje de montañas, playas de arena y aguas cristalinas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| mediterranean | mediterránea |
| prestigious | prestigiosos |
| tourist | turísticos |
| residential | residenciales |
| complexes | complejos |
| perfectly | perfectamente |
| integrated | integrado |
| gentle | suave |
| landscape | paisaje |
| mountains | montañas |
| waters | aguas |
| beaches | playas |
| sand | arena |
| coastline | costa |
| in | en |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
EN The custody solutions for cryptocurrencies are liberated security complexes that one can utilize to acquire many cryptocurrencies. Custody solutions refer to the hottest technologies that became...
ES Startup podría definirse como una nueva empresa que operaba en un sector innovador y se centraba en la investigación y el desarrollo de nuevos negocios, ya...
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| technologies | desarrollo |
| to | a |
| became | en |
| acquire | que |
| that | podría |
EN Glamorous, opulent & elegant, the prestigious Puerto Portals in beautiful bay of Palma, just a 10-minute drive from the city, is one of Mallorca’s most luxurious marina complexes.
ES Glamuroso, opulento y elegante, el prestigioso Puerto Portals en la hermosa bahía de Palma, a solo 10 minutos en coche de la capital, es uno de los complejos deportivos más lujosos de Mallorca.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| prestigious | prestigioso |
| palma | palma |
| luxurious | lujosos |
| complexes | complejos |
| portals | portals |
| city | capital |
| elegant | elegante |
| in | en |
| beautiful | hermosa |
| bay | bahía |
| is | es |
| minute | minutos |
| puerto | puerto |
| a | a |
| of | de |
EN From five-star hotels and residential complexes to luxury yacht marinas – no challenge is too great.
ES Desde hoteles de cinco estrellas y complejos residenciales hasta lujosos puertos deportivos, ningún desafío es demasiado grande.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| star | estrellas |
| complexes | complejos |
| residential | residenciales |
| luxury | lujosos |
| challenge | desafío |
| great | grande |
| and | y |
| is | es |
| no | ningún |
| too | demasiado |
| five | cinco |
| from | desde |
| to | hasta |
EN Glamorous, opulent & elegant, the prestigious Puerto Portals in beautiful bay of Palma, just a 10-minute drive from the city, is one of Mallorca’s most luxurious marina complexes.
ES Glamuroso, opulento y elegante, el prestigioso Puerto Portals en la hermosa bahía de Palma, a solo 10 minutos en coche de la capital, es uno de los complejos deportivos más lujosos de Mallorca.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| prestigious | prestigioso |
| palma | palma |
| luxurious | lujosos |
| complexes | complejos |
| portals | portals |
| city | capital |
| elegant | elegante |
| in | en |
| beautiful | hermosa |
| bay | bahía |
| is | es |
| minute | minutos |
| puerto | puerto |
| a | a |
| of | de |
EN From five-star hotels and residential complexes to luxury yacht marinas – no challenge is too great.
ES Desde hoteles de cinco estrellas y complejos residenciales hasta lujosos puertos deportivos, ningún desafío es demasiado grande.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| star | estrellas |
| complexes | complejos |
| residential | residenciales |
| luxury | lujosos |
| challenge | desafío |
| great | grande |
| and | y |
| is | es |
| no | ningún |
| too | demasiado |
| five | cinco |
| from | desde |
| to | hasta |
EN Glamorous, opulent & elegant, the prestigious Puerto Portals in beautiful bay of Palma, just a 10-minute drive from the city, is one of Mallorca’s most luxurious marina complexes.
ES Glamuroso, opulento y elegante, el prestigioso Puerto Portals en la hermosa bahía de Palma, a solo 10 minutos en coche de la capital, es uno de los complejos deportivos más lujosos de Mallorca.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| prestigious | prestigioso |
| palma | palma |
| luxurious | lujosos |
| complexes | complejos |
| portals | portals |
| city | capital |
| elegant | elegante |
| in | en |
| beautiful | hermosa |
| bay | bahía |
| is | es |
| minute | minutos |
| puerto | puerto |
| a | a |
| of | de |
EN Apartment complexes are most common in and around the marina, while impressive villas are set high up in the hills
ES Los complejos de apartamentos son más comunes en el puerto deportivo y sus alrededores, mientras que las impresionantes villas se encuentran en lo alto de las colinas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| marina | puerto |
| impressive | impresionantes |
| villas | villas |
| hills | colinas |
| the | el |
| common | comunes |
| are | son |
| in | en |
| high | alto |
| while | mientras |
| apartment | apartamentos |
EN From five-star hotels and residential complexes to luxury yacht marinas – no challenge is too great.
ES Desde hoteles de cinco estrellas y complejos residenciales hasta lujosos puertos deportivos, ningún desafío es demasiado grande.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| star | estrellas |
| complexes | complejos |
| residential | residenciales |
| luxury | lujosos |
| challenge | desafío |
| great | grande |
| and | y |
| is | es |
| no | ningún |
| too | demasiado |
| five | cinco |
| from | desde |
| to | hasta |
EN Apartment complexes are most common in and around the marina, while impressive villas are set high up in the hills
ES Los complejos de apartamentos son más comunes en el puerto deportivo y sus alrededores, mientras que las impresionantes villas se encuentran en lo alto de las colinas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| marina | puerto |
| impressive | impresionantes |
| villas | villas |
| hills | colinas |
| the | el |
| common | comunes |
| are | son |
| in | en |
| high | alto |
| while | mientras |
| apartment | apartamentos |
EN In 1949 Canillas and Hortaleza were annexed to the municipal district of Madrid, and in 1970 Hortaleza, as it is today, came about, with construction of housing complexes such as El Bosque, La Piovera and Conde Orgaz, among others.
ES En 1949 los municipios de Canillas y Hortaleza se anexionaron al término municipal de Madrid y en 1970 nace el distrito de Hortaleza como tal, con la construcción de urbanizaciones como El Bosque, La Piovera o Conde Orgaz, entre otras.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| hortaleza | hortaleza |
| municipal | municipal |
| district | distrito |
| madrid | madrid |
| construction | construcción |
| others | otras |
| la | la |
| is | se |
| el | el |
| in | en |
| with | con |
| came | como |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.
ES Construidas entre los años 212 y 216 bajo el mandato de Marco Aurelio Antonino Basiano, más conocido como el emperador Caracalla, las Termas de Caracalla fueron uno de los mayores y más espectaculares complejos termales de la antigüedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| antoninus | antonino |
| known | conocido |
| emperor | emperador |
| spectacular | espectaculares |
| complexes | complejos |
| built | construidas |
| caracalla | caracalla |
| baths | termas |
| were | fueron |
| as | como |
| greatest | más |
EN Divestment from extractive and military-industrial complexes and reinvestment in social and public goods and essential services, including public health and frontline health workers.
ES Desinversión de los complejos extractivos y militar-industriales, y reinversión en bienes sociales y públicos y servicios esenciales, incluyendo en la situación de las personas trabajadoras de salud pública y de primera línea.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| complexes | complejos |
| essential | esenciales |
| including | incluyendo |
| health | salud |
| frontline | primera línea |
| social | sociales |
| in | en |
| public | pública |
| services | servicios |
| workers | trabajadoras |
EN ONE OF BRAZIL'S LARGEST RENEWABLES COMPLEXES
ES UNO DE LOS MAYORES COMPLEJOS RENOVABLES DE BRASIL
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| largest | mayores |
| renewables | renovables |
| complexes | complejos |
| of | de |
| one | uno |
EN which is enough to supply more than 100,000 households. So, combined with Chafariz, it will become one of the country's leading renewables complexes, able to cover the energy needs of around three million Brazilians.
ES suficiente para abastecer a más de 100.000 hogares. De este modo, junto con Chafariz, formará uno de los mayores complejos renovables del país, con capacidad para atender la demanda energética de unos tres millones de brasileños.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| households | hogares |
| renewables | renovables |
| complexes | complejos |
| million | millones |
| brazilians | brasileños |
| supply | abastecer |
| chafariz | chafariz |
| needs | demanda |
| energy | energética |
| able | capacidad |
| the | la |
| to | a |
| enough | suficiente |
| more | más |
| with | con |
| is | este |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
residential complexes complexes room clearing complexes spectacular thermal complexes luxury apartment complexes immune complexes liberated security complexes beautiful romanesque complexes apartment complexes complexes where rent complexes in lupus complexes contain dna complexes are positioned immune complexes destroy
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea