Tarjamahake "longer worry" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "longer worry" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka longer worry

Basa inggris
Jerman

EN I think it's more of a swoosh, like the Nike swoosh — it's going to be a longer return, and the longer we go through the virus crisis, the longer out that swoosh curve is

DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve

Basa inggris Jerman
think denke
i ich
longer länger
the desto
is wird
a ein

EN Often, when people are new to making outreach calls, they worry about “being a burden” ? you needn’t worry

DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen

EN With this tool at hand, you never have to worry about colleagues creating off-brand assets, nor do you have to worry about old assets in circulation.

DE Mit diesem Tool müssen Sie sich keine Sorgen mehr über Kollegen machen, die markenfremde Assets erstellen, und auch nicht über alte Assets, die im Umlauf sind.

Basa inggris Jerman
tool tool
colleagues kollegen
assets assets
old alte
circulation umlauf
this diesem
worry sorgen
you sie
with mit
have und

EN Worry not, like this one of the Best Sonoff devices for Smart Home let you set the timer to a worry-free routine.

DE Keine Sorge, mit einem der besten Sonoff-Geräte für Smart Home können Sie den Timer auf eine sorgenfreie Routine einstellen.

Basa inggris Jerman
worry sorge
devices geräte
smart smart
timer timer
routine routine
for für
not keine
a eine
the den
of der
you sie

EN Often, when people are new to making outreach calls, they worry about “being a burden” ? you needn’t worry

DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about access restrictions to websites in your location.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr über Zugangsbeschränkungen zu Websites an Ihrem Standort machen.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
websites websites
redirection umleitung
location standort
another anderes
worry sorgen
to zu
no keine

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die

Basa inggris Jerman
storing speichern
interesting interessanten
simply einfach
can können

EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.

DE "Performance und Verfügbarkeit sind solide", berichtet er und ist erleichtert, dass er sich keine Gedanken mehr über geplante Ausfallzeiten der Services oder Hardware-Upgrades machen muss.

Basa inggris Jerman
uptime verfügbarkeit
solid solide
relieved erleichtert
scheduled geplante
performance performance
or oder
he er
service services
no keine

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to game servers.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.

DE Dank der Umleitung des Verkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen, dass Websites und Anwendungen für Krim blockiert werden.

Basa inggris Jerman
sites websites
redirection umleitung
traffic verkehrs
blocking blockiert
applications anwendungen
country land
another anderes
worry sorgen
no keine
for für
and und

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
connecting verbinden
game spiele
servers server
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN With Fastly Image Optimizer you no longer need to worry about defining rules for every visitor’s profile

DE Mit Fastlys Image Optimizer müssen Regeln für individuelle Nutzerprofile nicht länger manuell festgelegt werden

Basa inggris Jerman
image image
longer länger
rules regeln
optimizer optimizer
profile individuelle
with mit
for für
no nicht

EN Once your device is enrolled in Jamf School, you will no longer have to worry about updates and support

DE Sobald Ihr Gerät in Jamf School eingeschrieben ist, müssen Sie sich nicht mehr um Updates und Support kümmern

Basa inggris Jerman
device gerät
enrolled eingeschrieben
jamf jamf
school school
updates updates
support support
your ihr
in in
and und
is ist
worry kümmern
to mehr
about um
no nicht
once sobald
you sie

EN These tools make life easy for the host as he now no longer has to worry about informing people about the seminar or the meeting he is going to conduct

DE Diese Tools erleichtern dem Gastgeber das Leben, da er sich jetzt nicht mehr darum kümmern muss, die Leute über das Seminar oder das Meeting zu informieren, das er durchführen wird

Basa inggris Jerman
tools tools
host gastgeber
informing informieren
seminar seminar
meeting meeting
easy erleichtern
life leben
he er
or oder
now jetzt
the darum
is wird
to zu
worry kümmern
these diese
about über
people leute
for mehr

EN Yeah, AdSense can also be included. That means monetization will no longer be a worry for you.

DE Yeah, AdSense kann auch enthalten sein. Das bedeutet Monetisierung wird keine Sorge mehr für Sie sein.

Basa inggris Jerman
adsense adsense
worry sorge
yeah yeah
can kann
also auch
included enthalten
no keine
means bedeutet
you sie
will wird

EN With this user-friendly search, you no longer need to worry about where and when you stored your work

DE Dank dieser benutzerfreundlichen Suchfunktion brauchen Sie sich nicht mehr den Kopf darüber zu zerbrechen, wo und wann Sie ihre Arbeit gespeichert haben

Basa inggris Jerman
search suchfunktion
stored gespeichert
work arbeit
where wo
longer über
and und
your ihre
friendly benutzerfreundlichen
to zu
with dank
this dieser
about darüber
when wann
no nicht

EN Visitors in possession of a Zürich Card no longer need to worry about buying tickets, but can simply get in and set off. These trips are included in the Zürich Card:

DE Wer im Besitz einer Zürich Card ist, macht sich keine Sorgen mehr um Fahrscheine, sondern steigt ein und düst los. Diese Fahrten sind in der Zürich Card inbegriffen:

Basa inggris Jerman
zürich zürich
card card
trips fahrten
in the im
in in
but sondern
and und
no keine
are sind
included in inbegriffen
to mehr
worry sorgen
about um

EN Thanks to the technology’s robust construction and long-term stability, operators no longer have to worry about leaks going undetected.

DE Dank der robusten Bauweise und der Langzeitstabilität der Sensoren gehört die Sorge, dass Leckagen übersehen werden, endgültig der Vergangenheit an.

Basa inggris Jerman
robust robusten
worry sorge
to dass
the der

EN Whether your goal is to market a clothing store, beverage brand, magazine, or artwork, high-quality visuals are no longer something to worry about.

DE Ganz gleich, ob Sie ein Bekleidungsgeschäft, eine Getränkemarke, eine Zeitschrift oder ein Kunstwerk vermarkten möchten, Sie müssen sich nicht mehr um qualitativ hochwertiges Bildmaterial kümmern.

Basa inggris Jerman
market vermarkten
magazine zeitschrift
artwork kunstwerk
visuals bildmaterial
quality qualitativ
whether ob
or oder
no nicht
something sie
worry kümmern
to mehr
about um
a ein

EN This page is no longer available. But don’t worry! We hope the links below will help you out; otherwise, our staff would be happy to assist you by phone.

DE Leider ist diese Seite nicht mehr verfügbar. Keine Sorge! Wir hoffen, dass dir die untenstehenden Links helfen. Wenn nicht, stehen unsere Mitarbeiter dir gerne telefonisch zur Seite.

Basa inggris Jerman
worry sorge
page seite
dont nicht
staff mitarbeiter
no keine
available verfügbar
links links
the untenstehenden
phone telefonisch
hope hoffen
our unsere
this diese
help helfen

EN With HAILO, you no longer need to worry whether you're in compliance with the German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV) and the associated liability insurance regulations

DE Mit Hailo ist das Einhalten der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) und entsprechenden berufsgenossenschaftlichen Regelungen kein Problem mehr für Sie

Basa inggris Jerman
worry problem
regulations regelungen
hailo hailo
compliance einhalten
and und
insurance für
no kein
with mit
german der
to mehr

EN IT administrator Martin Brenner, on the other hand, no longer needs to worry about new releases or obsolete hardware

DE IT-Administrator Martin Brenner hingegen muss sich hingegen keine Gedanken um neue Releases oder veraltete Hardware machen

Basa inggris Jerman
martin martin
new neue
releases releases
obsolete veraltete
hardware hardware
on the other hand hingegen
administrator administrator
or oder
no keine
to machen
about um

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN With the Maxchip engine warranty, you no longer need to worry about your engine and its components with a chip tuning from our company

DE Mit der Maxchip Motorgarantie brauchen Sie sich bei einem Chiptuning aus unserem Hause keinerlei Sorgen mehr über Ihren Motor und die dazugehörigen Komponenten machen

Basa inggris Jerman
maxchip maxchip
engine motor
components komponenten
engine warranty motorgarantie
chip tuning chiptuning
worry sorgen
your ihren
and und
from aus
to brauchen
with mit
the keinerlei

EN They allow you to save time and no longer worry about the logistics and transport of your products!

DE Damit sparen Sie Zeit und brauchen sich nicht mehr um die Logistik und den Transport Ihrer Produkte zu kümmern!

Basa inggris Jerman
time zeit
worry kümmern
logistics logistik
transport transport
save sparen
and und
products produkte
to zu
about um
the den
you sie

EN With it, you no longer to worry about being harassed by mosquitoes.

DE Damit Sie nicht mehr befürchten von Mücken belästigt zu werden.

Basa inggris Jerman
you sie
to zu

EN You no longer have to worry about printing and shipping costs for your menus – and no more waiting weeks for menus to be fulfilled.

DE Sie müssen sich nicht mehr um die Druck- und Versandkosten für Ihre Speisekarten kümmern ? und nicht mehr wochenlang auf die Lieferung der Speisekarten warten.

Basa inggris Jerman
menus speisekarten
waiting warten
to um
more mehr
you sie
your ihre
shipping versandkosten
worry kümmern

EN The secure location of your own data makes travelling much easier and heralds an age in which you no longer have to worry about data loss or damage to data media

DE Der sichere Standort der eigenen Daten erleichtert das Reisen erheblich und läutet damit ein Zeitalter ein, in dem du dich nicht mehr länger um Datenverlust oder Beschädigung von Datenträgern sorgst

Basa inggris Jerman
age zeitalter
data loss datenverlust
longer länger
in in
or oder
location standort
data daten
and und
damage beschädigung
your dich
own eigenen
to damit
about um

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die

Basa inggris Jerman
storing speichern
interesting interessanten
simply einfach
can können

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN With the Maxchip engine warranty, you no longer need to worry about your engine and its components with a chip tuning from our company

DE Mit der Maxchip Motorgarantie brauchen Sie sich bei einem Chiptuning aus unserem Hause keinerlei Sorgen mehr über Ihren Motor und die dazugehörigen Komponenten machen

Basa inggris Jerman
maxchip maxchip
engine motor
components komponenten
engine warranty motorgarantie
chip tuning chiptuning
worry sorgen
your ihren
and und
from aus
to brauchen
with mit
the keinerlei

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN Once a ticket has been opened with us, the return period is extended by 3 weeks from that day and you no longer have to worry about your return period expiring.

DE Sobald ein Ticket bei uns geöffnet wurde, verlängert sich die Rückgabefrist um 3 Wochen ab diesem Tag und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, dass Ihre Rückgabefrist abläuft.

Basa inggris Jerman
weeks wochen
from ab
ticket ticket
worry sorgen
the geöffnet
us uns
day tag
no keine
your ihre
a ein
and und
once sobald
that dass
is diesem
you sie
been wurde

EN And do not worry if you want to extend your holiday for a day or two in order to see a few other places or stay somewhere longer; optional extras are always available.

DE Und machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie Ihren Urlaub um ein oder zwei Tage verlängern möchten, um ein paar andere Orte zu sehen oder länger zu bleiben; Sonderausstattungen sind immer verfügbar.

Basa inggris Jerman
holiday urlaub
longer länger
other andere
always immer
or oder
places orte
worry sorgen
your ihren
for um
not keine
to zu
available verfügbar
if wenn
extend verlängern
two zwei
stay bleiben
and und
want to möchten

EN As the ‘Internet of Things’ expands our reliance on gadgets, it is no longer just the lifespan of a printer or laptop that we need to worry about

DE Durch das ?Internet der Dinge? werden wir auch in unserem Alltag zunehmend von Elektronik abhängig

Basa inggris Jerman
internet internet
to auch
on in

EN As you can see with the new Model Set - VW T2 Bus, the model is combined with the glue, paints and a brush, so you no longer have to worry about buying everything separately.

DE Wie man bei dem neuen Model Set - VW T2 Bus sehen kann, wird das Modell mit dem Kleber, Farben und einem Pinsel vereint, so muss man sich keine Gedanken mehr machen, alles einzeln zu kaufen.

Basa inggris Jerman
vw vw
bus bus
glue kleber
can kann
so so
model modell
new neuen
no keine
to zu
everything alles
combined mit
see sehen
and und
buying kaufen
the wird

EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.

DE "Performance und Verfügbarkeit sind solide", berichtet er und ist erleichtert, dass er sich keine Gedanken mehr über geplante Ausfallzeiten der Services oder Hardware-Upgrades machen muss.

Basa inggris Jerman
uptime verfügbarkeit
solid solide
relieved erleichtert
scheduled geplante
performance performance
or oder
he er
service services
no keine

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to game servers.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about access restrictions to websites in your location.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr über Zugangsbeschränkungen zu Websites an Ihrem Standort machen.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
websites websites
redirection umleitung
location standort
another anderes
worry sorgen
to zu
no keine

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.

DE Dank der Umleitung des Verkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen, dass Websites und Anwendungen für Krim blockiert werden.

Basa inggris Jerman
sites websites
redirection umleitung
traffic verkehrs
blocking blockiert
applications anwendungen
country land
another anderes
worry sorgen
no keine
for für
and und

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

Basa inggris Jerman
traffic datenverkehrs
country land
connecting verbinden
game spiele
servers server
redirection umleitung
another anderes
worry sorgen
through über

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die

Basa inggris Jerman
storing speichern
interesting interessanten
simply einfach
can können

Nampilake terjemahan 50 saka 50