EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
"let viewers decide" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
DE Stelle Deine Aufzeichnung rund um die Uhr zur Verfügung und lasse die Zuschauer selbst entscheiden, wann sie sich das Webinar ansehen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
available | verfügung |
viewers | zuschauer |
decide | entscheiden |
webinar | webinar |
let | lasse |
view | ansehen |
when | wann |
and | und |
for | um |
recording | aufzeichnung |
themselves | die |
the | zur |
EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
DE Stelle Deine Aufzeichnung rund um die Uhr zur Verfügung und lasse die Zuschauer selbst entscheiden, wann sie sich das Webinar ansehen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
available | verfügung |
viewers | zuschauer |
decide | entscheiden |
webinar | webinar |
let | lasse |
view | ansehen |
when | wann |
and | und |
for | um |
recording | aufzeichnung |
themselves | die |
the | zur |
EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window
DE Höchste Zuschauerzahl: die höchste Anzahl von Zuschauern, die zur gleichen Zeit deinen Stream in einem 30-Sekunden-Zeitfenster angesehen haben
Basa inggris | Jerman |
---|---|
stream | stream |
highest | höchste |
in | in |
of | von |
the | gleichen |
number of | anzahl |
EN Peak viewers: The maximum number of concurrent viewers during a live stream.
DE Höchste Zuschauerzahl: Die maximale Anzahl von eindeutigen Zuschauern während des Live-Events.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
live | live |
maximum | maximale |
peak | höchste |
of | von |
during | während |
the | des |
number of | anzahl |
EN If the nature of the event involves answering questions from viewers, the event producer may utilize our Q&A (Question and Answer) feature. When this feature is turned on, you and other viewers will see a “
DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "
Basa inggris | Jerman |
---|---|
event | events |
viewers | zuschauer |
q | q |
amp | amp |
utilize | nutzen |
feature | funktion |
turned on | eingeschaltet |
you | du |
questions | fragen |
question | question |
other | andere |
our | unsere |
may | kann |
see | sehen |
nature | art |
and | zu |
answer | answer |
if | wenn |
is | besteht |
a | eine |
EN Viewers: You can have unlimited viewers on all Smartsheet objects.
DE Betrachter: Sie können eine unbegrenzte Anzahl an Betrachtern für alle Smartsheet-Objekte haben, die lediglich schreibgeschützten Zugriff haben.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
viewers | betrachter |
unlimited | unbegrenzte |
smartsheet | smartsheet |
objects | objekte |
all | alle |
have | haben |
you | sie |
can | können |
on | an |
EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.
DE Unterhaltungen sind für alle Zuschauer sichtbar und Nachrichten können von allen Zuschauern gesendet werden.
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
DE Teste Deine Zuschauer mit dem Bewertungstool. Lasse die Zuschauer Umfragen oder Quizfragen beantworten oder stelle sicher, dass sie die Uhrzeit des Bewertungsformulars ausfüllen.
EN Don’t let your clothing decide who you are; decide it for yourself.
DE Lassen Sie nicht zu, dass Ihre Kleidung ausmacht, wer Sie sind - entscheiden Sie selbst.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
clothing | kleidung |
decide | entscheiden |
dont | nicht |
who | wer |
your | ihre |
you | sie |
let | zu |
are | sind |
EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.
DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
bad | schlechte |
results | ergebnisse |
service | service |
try | probiere |
and | und |
with | mit |
us | uns |
we | unsere |
is | ist |
a | aus |
EN So how do you decide how many Creators, Explorers and Viewers you’ll need?
DE Wie entscheiden Sie nun, wie viele Creators, Explorers und Viewers Sie benötigen?
Basa inggris | Jerman |
---|---|
creators | creators |
decide | entscheiden |
and | und |
many | viele |
how | wie |
EN “At the end, the viewers will decide whether such a private moment can become art or whether it is egocentric artistic exploitation”, says Johannes
DE „Am Ende entscheiden die Zuschauer, ob so ein privater Moment zu Kunst werden kann oder es egozentrische künstlerische Ausbeutung ist”, so Johannes
EN Let our servers encode your streams in several different qualities to guarantee your viewers the best possible experience, even if they have a limited bandwidth
DE Lassen Sie unsere Server Ihre Streams in mehreren Qualitäten codieren, um Ihren Zuschauern auch bei begrenzter Bandbreite das bestmögliche Erlebnis zu bieten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
servers | server |
encode | codieren |
streams | streams |
qualities | qualitäten |
bandwidth | bandbreite |
in | in |
our | unsere |
best | bestmögliche |
experience | erlebnis |
to | zu |
EN Let our servers encode your streams in several different qualities to guarantee your viewers the best possible experience, even if they have a limited bandwidth
DE Lassen Sie unsere Server Ihre Streams in mehreren Qualitäten codieren, um Ihren Zuschauern auch bei begrenzter Bandbreite das bestmögliche Erlebnis zu bieten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
servers | server |
encode | codieren |
streams | streams |
qualities | qualitäten |
bandwidth | bandbreite |
in | in |
our | unsere |
best | bestmögliche |
experience | erlebnis |
to | zu |
EN Ready to start webcasting your content and let thousands of viewers watch it?
DE Sind Sie bereit, Ihren Webcast zu starten und Tausende von Zuschauern Ihre Inhalte sehen zu lassen?
Basa inggris | Jerman |
---|---|
ready | bereit |
content | inhalte |
and | und |
to | zu |
thousands of | tausende |
start | starten |
of | von |
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
viewers | zuschauer |
creative | kreativen |
undoubtedly | zweifellos |
importantly | wichtiger |
let | lassen |
projects | projekte |
work | arbeit |
in | in |
process | prozess |
show | zeigen |
person | person |
your | ihre |
behind | hinter |
but | aber |
EN , we let our members specify whether they want to allow downloading. If you have disabled downloading, viewers won’t see the "Download" button on the video page.
DE können unsere Mitglieder angeben, ob sie Downloads zulassen möchten. Wenn du das Herunterladen deaktiviert hast, sehen Zuschauer den Button „Herunterladen“ nicht auf der Videoseite.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
members | mitglieder |
specify | angeben |
allow | zulassen |
disabled | deaktiviert |
viewers | zuschauer |
button | button |
if | wenn |
our | unsere |
whether | ob |
download | herunterladen |
on | auf |
EN Let your viewers know more about you and your brand, recommend more videos, and add a call to action to subscribe to your channel
DE Lassen Sie Ihre Zuschauer mehr über Sie und Ihre Marke erfahren, empfehlen Sie mehr Videos und fügen Sie einen Call-to-Action hinzu, um Ihren Kanal zu abonnieren
Basa inggris | Jerman |
---|---|
viewers | zuschauer |
videos | videos |
action | action |
channel | kanal |
recommend | empfehlen |
subscribe | abonnieren |
call | call |
more | mehr |
brand | marke |
a | einen |
you | sie |
and | erfahren |
add | hinzu |
to | zu |
EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire
DE Aber die Frage ist, wie können Sie Ergebnisse erwarten, ohne die Zuschauer wissen zu lassen, was Sie von ihnen erwarten? Es ist wichtig, dass Sie Ihrem Publikum einen klaren Aufruf zum Handeln mitteilen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
expect | erwarten |
essential | wichtig |
clear | klaren |
call | aufruf |
action | handeln |
audience | publikum |
results | ergebnisse |
without | ohne |
letting | lassen |
viewers | zuschauer |
for | um |
question | frage |
can | können |
to | zu |
is | ist |
but | aber |
want | sie |
from | von |
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
DE Andere Länder können beschließen, die App ebenfalls zu verbieten, wenn sie entscheiden, dass sie ein echtes Sicherheitsrisiko für ihre Bürger darstellt
Basa inggris | Jerman |
---|---|
countries | länder |
ban | verbieten |
real | echtes |
citizens | bürger |
decide | entscheiden |
app | app |
the | darstellt |
other | andere |
to | zu |
for | für |
if | wenn |
a | ein |
EN make them more effective? Where, for example, do individuals or committees decide on things that teams could decide themselves? Are there ?bottlenecks? in the company that I can resolve by adopting different approaches?
DE einzelne Personen oder Gremien über Dinge, die Teams selbst entscheiden könnten? Gibt es „Bottlenecks? im Unternehmen, die ich durch andere Vorgehensweisen auflösen kann?
Basa inggris | Jerman |
---|---|
committees | gremien |
decide | entscheiden |
or | oder |
teams | teams |
company | unternehmen |
i | ich |
by | durch |
can | kann |
different | andere |
individuals | personen |
could | könnten |
things | dinge |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
Basa inggris | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
people | mitarbeitern |
talk | und |
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
Basa inggris | Jerman |
---|---|
game | spiel |
it | es |
so | so |
me | ich |
not | nicht |
because | weil |
is | ist |
of | geht |
EN Sure, we can tell you a lot about our performance and optimisation. But let's let our customers and partners have their say - and let the results speak for themselves.
DE Klar, in Sachen Performance-Optimierung können wir Ihnen viel erzählen. Lassen wir also einfach unsere Kunden und Partner zu Wort kommen – und harte Fakten sprechen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
optimisation | optimierung |
customers | kunden |
partners | partner |
we | wir |
tell | erzählen |
can | können |
performance | performance |
our | unsere |
and | und |
let | lassen |
but | einfach |
lot | viel |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
Basa inggris | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
people | mitarbeitern |
talk | und |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN Instead, choose a name that will let you expand if you decide to later
DE Wählen Sie stattdessen einen Namen, der es Ihnen ermöglicht, zu expandieren, wenn Sie sich später dafür entscheiden
Basa inggris | Jerman |
---|---|
later | später |
you | sie |
choose | wählen |
a | einen |
name | namen |
decide | entscheiden |
expand | expandieren |
to | zu |
instead | stattdessen |
if | wenn |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
decide | festlegen |
jira | jira |
team | team |
then | dann |
and | und |
as | als |
can | könnt |
how | wie |
Nampilake terjemahan 50 saka 50