Tarjamahake "change your billing" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "change your billing" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka change your billing

Basa inggris
Jerman

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

DE Dein jährlicher Abrechnungszyklus beginnt am letzten Tag deines aktuellen Abrechnungszyklus. Für den Rest deines Abrechnungszeitraums zahlst du einen anteiligen Preis.

Basa inggris Jerman
annual jährlicher
start beginnt
last letzten
current aktuellen
price preis
rest rest
billing cycle abrechnungszyklus
billing period abrechnungszeitraums
your deines
for für

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

DE Dein jährlicher Abrechnungszyklus beginnt am letzten Tag deines aktuellen Abrechnungszyklus. Für den Rest deines Abrechnungszeitraums zahlst du einen anteiligen Preis.

Basa inggris Jerman
annual jährlicher
start beginnt
last letzten
current aktuellen
price preis
rest rest
billing cycle abrechnungszyklus
billing period abrechnungszeitraums
your deines
for für

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

DE Alle Abrechnungs- und technischen Kontakte erhalten drei Tage vor dem Rechnungsdatum eine E-Mail. Du kannst deine technischen und Abrechnungskontakte über dein my.atlassian.com verwalten.

Basa inggris Jerman
billing abrechnungs
technical technischen
contacts kontakte
manage verwalten
atlassian atlassian
my my
and und
you can kannst
all alle
email mail
days tage
you du

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

DE Alle Abrechnungs- und technischen Kontakte erhalten drei Tage vor dem Rechnungsdatum eine E-Mail. Du kannst deine technischen und Abrechnungskontakte über dein my.atlassian.com verwalten.

Basa inggris Jerman
billing abrechnungs
technical technischen
contacts kontakte
manage verwalten
atlassian atlassian
my my
and und
you can kannst
all alle
email mail
days tage
you du

EN If you register for a paid event, we may also collect billing information such as billing name, billing address, and (credit) card number.

DE Wenn Sie sich für eine kostenpflichtige Veranstaltung registrieren, können wir auch Rechnungsinformationen, wie beispielsweise Rechnungsname, Rechnungsadresse und (Kredit-) Kartennummer erheben.

Basa inggris Jerman
register registrieren
paid kostenpflichtige
event veranstaltung
credit kredit
billing address rechnungsadresse
collect erheben
if wenn
we wir
also auch
and und
for für
a eine
you sie
as wie
such as beispielsweise
may können

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.

Basa inggris Jerman
billing abrechnungs
dropdown dropdown
dashboard dashboard
move verschieben
quickly schnell
hostwinds hostwinds
is ist
version version
a eine
top im
the oben
of der
you sie

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.

Basa inggris Jerman
disputes streitigkeiten
payment options zahlungsoptionen
invoices rechnungen
billing abrechnung
in in
more mehr
go gehen
here hier
and und
can können
address ansprechen

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

Basa inggris Jerman
click klicken
dropdown dropdown
dashboard dashboards
selecting auswahl
menu menü
manage verwalten
in the im
link link
page seite
in in
home homepage

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.

Basa inggris Jerman
type typ
note hinweis
discounts rabatte
selected ausgewählten
choose wählen
billing cycle abrechnungszyklus
the first ersten
use gelten
only nur
the den
you sie

EN If you register for a paid event, we may also collect billing information such as billing name, billing address, and (credit) card number.

DE Wenn Sie sich für eine kostenpflichtige Veranstaltung registrieren, können wir auch Rechnungsinformationen, wie beispielsweise Rechnungsname, Rechnungsadresse und (Kredit-) Kartennummer erheben.

Basa inggris Jerman
register registrieren
paid kostenpflichtige
event veranstaltung
credit kredit
billing address rechnungsadresse
collect erheben
if wenn
we wir
also auch
and und
for für
a eine
you sie
as wie
such as beispielsweise
may können

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.

Basa inggris Jerman
billing abrechnungs
dropdown dropdown
dashboard dashboard
move verschieben
quickly schnell
hostwinds hostwinds
is ist
version version
a eine
top im
the oben
of der
you sie

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

Basa inggris Jerman
click klicken
dropdown dropdown
dashboard dashboards
selecting auswahl
menu menü
manage verwalten
in the im
link link
page seite
in in
home homepage

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.

Basa inggris Jerman
disputes streitigkeiten
payment options zahlungsoptionen
invoices rechnungen
billing abrechnung
in in
more mehr
go gehen
here hier
and und
can können
address ansprechen

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.

Basa inggris Jerman
type typ
note hinweis
discounts rabatte
selected ausgewählten
choose wählen
billing cycle abrechnungszyklus
the first ersten
use gelten
only nur
the den
you sie

EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices

DE Abrechnung – Konten, die über eine Abrechnungsberechtigung verfügen, können Abonnements ändern oder kündigen und Rechnungen einsehen

Basa inggris Jerman
can können
or oder
subscriptions abonnements
view einsehen
billing abrechnung
accounts konten
invoices rechnungen
and und

EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices

DE Abrechnung – Konten, die über eine Abrechnungsberechtigung verfügen, können Abonnements ändern oder kündigen und Rechnungen einsehen

Basa inggris Jerman
can können
or oder
subscriptions abonnements
view einsehen
billing abrechnung
accounts konten
invoices rechnungen
and und

EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.

DE Abrechnungskontakte werden über Änderungen an der Rechnung benachrichtigt und haben über my.atlassian.com Zugriff auf die Verwaltung deines Abonnements. Sie sind für die Kontrolle der laufenden Abrechnung deines Cloud-Services zuständig.

Basa inggris Jerman
notified benachrichtigt
access zugriff
subscription abonnements
atlassian atlassian
ongoing laufenden
cloud cloud
changes Änderungen
my my
billing abrechnung
bill rechnung
manage verwaltung
your deines
and und
service services
are sind

EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your service.

DE Abrechnungskontakte werden über Änderungen an der Rechnung benachrichtigt und haben über my.atlassian.com Zugriff auf die Verwaltung deines Abonnements. Sie sind für die Kontrolle der laufenden Abrechnung deines Services zuständig.

Basa inggris Jerman
notified benachrichtigt
access zugriff
subscription abonnements
atlassian atlassian
ongoing laufenden
changes Änderungen
my my
billing abrechnung
bill rechnung
manage verwaltung
your deines
and und
service services
are sind

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.

Basa inggris Jerman
st st
month monat
invoices rechnungen
use verwendung
in in
your ihren
products produkte
not nicht

EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info

DE Rechnungsinformationen aktualisieren: Wenn Sie Ihre Rechnungsinformationen auf Ihrer Rechnung aktualisieren möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten

Basa inggris Jerman
click klicken
address adresse
edit bearbeiten
invoice rechnung
update aktualisieren
your ihre
want to möchten

EN This is a billing method through which you are charged based on the number of impressions your campaign receives. Regardless of the billing method, your campaigns will still be optimized for installs.

DE Dies ist eine Abrechnungsmethode, bei der Sie auf der Grundlage der Anzahl der Impressionen Ihrer Kampagne abgerechnet werden. Unabhängig von der Abrechnungsmethode werden Ihre Kampagnen weiterhin für Installationen optimiert.

Basa inggris Jerman
charged abgerechnet
impressions impressionen
optimized optimiert
campaign kampagne
campaigns kampagnen
is ist
your ihre
regardless unabhängig
for für
this dies
number of anzahl

EN NTS Retail offers an opportunity to pay invoices directly at the POS and/or make advance payments. Thanks to the seamless integration with your billing system, your sales staff is able to quickly and effectively perform billing transactions.

DE Unser System ermöglicht es, Rechnungen direkt am Point of Sale zu begleichen und/oder Vorauszahlungen zu leisten. Die nahtlose Integration Ihres Billing-Systems garantiert eine schnelle und effektive Rechnungsabwicklung.

Basa inggris Jerman
seamless nahtlose
integration integration
quickly schnelle
effectively effektive
invoices rechnungen
at the am
or oder
system system
to zu
directly direkt
sales sale
make leisten
and und
billing billing

EN * Your subscription will be automatically renewed at the end of your billing period at the normal plan price. We will always send you a notification email prior to billing you.

DE * Ihr Abonnement verlängert sich am Ende Ihres Abrechnungszeitraums automatisch zum normalen Tarifpreis. Wir senden Ihnen stets eine Benachrichtigung per E-Mail, bevor wir Ihnen etwas berechnen.

Basa inggris Jerman
automatically automatisch
normal normalen
always stets
billing period abrechnungszeitraums
subscription abonnement
at the am
your ihr
we wir
notification benachrichtigung
a eine
the end ende
email mail

EN Your Roku billing agreement is no longer valid. Please update your billing information.

DE Ihre Roku-Abrechnungsvereinbarung ist nicht mehr gültig. Bitte aktualisieren Sie Ihre Rechnungsinformationen.

Basa inggris Jerman
roku roku
valid gültig
update aktualisieren
your ihre
is ist
please bitte
agreement nicht
longer mehr

EN Your billing information is no longer valid. Please update your billing information.

DE Ihre Rechnungsinformationen sind nicht mehr gültig. Bitte aktualisieren Sie Ihre Rechnungsinformationen.

Basa inggris Jerman
valid gültig
update aktualisieren
your ihre
please bitte
no nicht
is sind

EN Your billing information is not on file. Please add your billing information.

DE Ihre Rechnungsinformationen sind nicht hinterlegt. Bitte fügen Sie Ihre Rechnungsinformationen hinzu.

Basa inggris Jerman
not nicht
your ihre
please bitte
is sind
on sie
add hinzu

EN Your PayPal billing agreement is no longer valid. Please update your billing information.

DE Ihre PayPal-Abrechnungsvereinbarung ist nicht mehr gültig. Bitte aktualisieren Sie Ihre Rechnungsinformationen.

Basa inggris Jerman
paypal paypal
valid gültig
update aktualisieren
your ihre
is ist
please bitte
agreement nicht
longer mehr

EN Your billing agreement is no longer valid. Please update your billing information.

DE Ihre Abrechnungsvereinbarung ist nicht mehr gültig. Bitte aktualisieren Sie Ihre Rechnungsinformationen.

Basa inggris Jerman
valid gültig
update aktualisieren
your ihre
is ist
please bitte
agreement nicht
longer mehr

EN * Your subscription will be automatically renewed at the end of your billing period at the normal plan price. We will always send you a notification email prior to billing you.

DE * Ihr Abonnement verlängert sich am Ende Ihres Abrechnungszeitraums automatisch zum normalen Tarifpreis. Wir senden Ihnen stets eine Benachrichtigung per E-Mail, bevor wir Ihnen etwas berechnen.

Basa inggris Jerman
automatically automatisch
normal normalen
always stets
billing period abrechnungszeitraums
subscription abonnement
at the am
your ihr
we wir
notification benachrichtigung
a eine
the end ende
email mail

EN You can manage your billing preferences via the 'Manage Billing Preferences' option located in your control panel

DE Sie können Ihre Rechnungseinstellungen über die Option 'Zahlungseinstellungen verwalten' in Ihrem Bedienfeld verwalten

Basa inggris Jerman
manage verwalten
option option
in in
your ihre
control panel bedienfeld
can können

EN Register your company and enter your existing billing relationship into the account settings, or apply for a new billing relationship with Swiss Post.

DE Registrieren Sie Ihr Unternehmen und hinterlegen Sie in den Einstellungen Ihres Kontos Ihre bestehende Rechnungsbeziehung oder beantragen Sie eine neue Rechnungsbeziehung mit der Post.

Basa inggris Jerman
settings einstellungen
register registrieren
account kontos
or oder
new neue
apply for beantragen
existing bestehende
with mit
company unternehmen
and und
your ihr
a eine
into in
the den
post der

EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.

DE Die Meldung „Aktion erforderlich“ zum Aktualisieren deiner Rechnungsadresse verschwindet erst, wenn die Rechnungsadresse in unseren Systemen korrekt aktualisiert wurde.

EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.

DE Abrechnungskontakte werden über Änderungen an der Rechnung benachrichtigt und haben über my.atlassian.com Zugriff auf die Verwaltung deines Abonnements. Sie sind für die Kontrolle der laufenden Abrechnung deines Cloud-Services zuständig.

Basa inggris Jerman
notified benachrichtigt
access zugriff
subscription abonnements
atlassian atlassian
ongoing laufenden
cloud cloud
changes Änderungen
my my
billing abrechnung
bill rechnung
manage verwaltung
your deines
and und
service services
are sind

EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your service.

DE Abrechnungskontakte werden über Änderungen an der Rechnung benachrichtigt und haben über my.atlassian.com Zugriff auf die Verwaltung deines Abonnements. Sie sind für die Kontrolle der laufenden Abrechnung deines Services zuständig.

Basa inggris Jerman
notified benachrichtigt
access zugriff
subscription abonnements
atlassian atlassian
ongoing laufenden
changes Änderungen
my my
billing abrechnung
bill rechnung
manage verwaltung
your deines
and und
service services
are sind

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

DE Wir stellen dir am Ende deines Abrechnungszeitraums die über deinen Tarif hinausgehende Nutzung in Rechnung. Jeder Abrechnungszyklus dauert einen Monat und hängt von dem Zeitpunkt ab, an dem du für deinen Tarif ein Upgrade durchgeführt hast.

Basa inggris Jerman
usage nutzung
month monat
upgraded upgrade
at the am
billing cycle abrechnungszyklus
we wir
your deines
when zeitpunkt
bill rechnung
and und
for für
the end ende
of von

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.

Basa inggris Jerman
st st
month monat
invoices rechnungen
use verwendung
in in
your ihren
products produkte
not nicht

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing

DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing

Basa inggris Jerman
subscription abonnement
user nutzer
dashboards dashboards
billing billing
https https
io io
my my
you sie
your ihr
can können

EN Yes! You can add or remove columns to your billing chart to fit the needs of your business. Display the billing information as you see fit.

DE Ja! Sie können Ihrer Abrechnungstabelle Spalten hinzufügen oder entfernen, um die Anforderungen Ihres Unternehmens zu erfüllen. Zeigen Sie die Rechnungsinformationen nach Belieben an.

Basa inggris Jerman
add hinzufügen
remove entfernen
columns spalten
business unternehmens
display zeigen
needs anforderungen
or oder
yes ja
to zu
can können

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.

Basa inggris Jerman
dropdown dropdown
link link
charge gebühr
billing cycle rechnungszyklus
due date fälligkeitsdatum
provides bietet
actions aktionen
or oder
service dienst
your ihren
change ändern
option möglichkeit
to zu
on in
the nächste
of der

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.

Basa inggris Jerman
dropdown dropdown
link link
charge gebühr
billing cycle rechnungszyklus
due date fälligkeitsdatum
provides bietet
actions aktionen
or oder
service dienst
your ihren
change ändern
option möglichkeit
to zu
on in
the nächste
of der

EN Development Solution Overview Design Control Change Control Software Change Management Software Change Order Change Management Tool

DE Überblick – Entwicklungslösungen Änderungssteuerungssoftware Technisches Änderungsmanagement

Nampilake terjemahan 50 saka 50