EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
Tarjamahake "racing heartbeats" menyang Wong Arab
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "racing heartbeats" saka Basa inggris menyang Wong Arab
Terjemahan Basa inggris menyang Wong Arab saka racing heartbeats
Basa inggris
Wong Arab
AR وقد شاركت ألفا روميو بنجاح في سباق كبيرPrix موتور ، و الفورمولا واحد ، وسباق السيارات الرياضية ، وسباق السيارات المتجول ، والتجمعات
Transliterasi wqd sẖạrkt ạ̉lfạ rwmyw bnjạḥ fy sbạq kbyrPrix mwtwr , w ạlfwrmwlạ wạḥd , wsbạq ạlsyạrạt ạlryạḍyẗ , wsbạq ạlsyạrạt ạlmtjwl , wạltjmʿạt
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| romeo | روميو |
| successfully | بنجاح |
| and | و |
| car | السيارات |
| one | واحد |
EN Premature heartbeats may occur when resting. Sometimes premature heartbeats are caused by stress, strenuous exercise or stimulants, such as caffeine or nicotine.
AR قد يحدث النبض المبكر في أوقات الراحة. وأحيانًا يحدث نتيجة الإجهاد، أو التمارين الشاقة، أو تناول المنبهات مثل الكافيين أو النيكوتين.
Transliterasi qd yḥdtẖ ạlnbḍ ạlmbkr fy ạ̉wqạt ạlrạḥẗ. wạ̉ḥyạnaⁿạ yḥdtẖ ntyjẗ ạlạ̹jhạd, ạ̉w ạltmạryn ạlsẖạqẗ, ạ̉w tnạwl ạlmnbhạt mtẖl ạlkạfyyn ạ̉w ạlnykwtyn.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| occur | يحدث |
| premature | المبكر |
| stress | الإجهاد |
| exercise | التمارين |
| nicotine | النيكوتين |
EN Premature heartbeats may occur when resting. Sometimes premature heartbeats are caused by stress, strenuous exercise or stimulants, such as caffeine or nicotine.
AR قد يحدث النبض المبكر في أوقات الراحة. وأحيانًا يحدث نتيجة الإجهاد، أو التمارين الشاقة، أو تناول المنبهات مثل الكافيين أو النيكوتين.
Transliterasi qd yḥdtẖ ạlnbḍ ạlmbkr fy ạ̉wqạt ạlrạḥẗ. wạ̉ḥyạnaⁿạ yḥdtẖ ntyjẗ ạlạ̹jhạd, ạ̉w ạltmạryn ạlsẖạqẗ, ạ̉w tnạwl ạlmnbhạt mtẖl ạlkạfyyn ạ̉w ạlnykwtyn.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| occur | يحدث |
| premature | المبكر |
| stress | الإجهاد |
| exercise | التمارين |
| nicotine | النيكوتين |
EN Skipped or racing heartbeats (palpitations)
AR تخطي نبضات القلب أو تسارُعها (الخفقان)
Transliterasi tkẖṭy nbḍạt ạlqlb ạ̉w tsạruʿhạ (ạlkẖfqạn)
EN Races are sailed in what is known as a fleet racing format: fleets of equally-matched boats racing around the same course area at the same time
AR تقام السباقات وفقًا لما يسمى بسباقات الأسطول: حيث تنطلق أساطيل القوارب المتساوية في المضمار نفسه والوقت نفسه
Transliterasi tqạm ạlsbạqạt wfqaⁿạ lmạ ysmy̱ bsbạqạt ạlạ̉sṭwl: ḥytẖ tnṭlq ạ̉sạṭyl ạlqwạrb ạlmtsạwyẗ fy ạlmḍmạr nfsh wạlwqt nfsh
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| time | والوقت |
| as | حيث |
| same | نفسه |
EN Jarring movements can trigger dangerous irregular heartbeats
AR إذ يمكن أن تؤدي الحركات المفاجئة إلى عدم انتظام خطير في ضربات القلب
Transliterasi ạ̹dẖ ymkn ạ̉n tw̉dy ạlḥrkạt ạlmfạjỷẗ ạ̹ly̱ ʿdm ạntẓạm kẖṭyr fy ḍrbạt ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| can | يمكن |
| movements | الحركات |
| dangerous | خطير |
EN Signs and symptoms include chest pain, fatigue, shortness of breath, and rapid or irregular heartbeats.
AR تشمل مؤشرات المرض وأعراضه ألم الصدر والإرهاق وضيق التنفس وضربات القلب المتسارعة أو غير المنتظمة.
Transliterasi tsẖml mw̉sẖrạt ạlmrḍ wạ̉ʿrạḍh ạ̉lm ạlṣdr wạlạ̹rhạq wḍyq ạltnfs wḍrbạt ạlqlb ạlmtsạrʿẗ ạ̉w gẖyr ạlmntẓmẗ.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| include | تشمل |
| signs | مؤشرات |
| pain | ألم |
| chest | الصدر |
| breath | التنفس |
EN The body and brain no longer produce signs and symptoms that warn of a low blood sugar, such as shakiness or irregular heartbeats
AR يكُف الجسم والدماغ عن إظهار مؤشرات المرض والأعراض التي تنبهك إلى انخفاض السكر في الدم، مثل الارتعاش أو عدم انتظام ضربات القلب
Transliterasi ykuf ạljsm wạldmạgẖ ʿn ạ̹ẓhạr mw̉sẖrạt ạlmrḍ wạlạ̉ʿrạḍ ạlty tnbhk ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ạlskr fy ạldm, mtẖl ạlạrtʿạsẖ ạ̉w ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| signs | مؤشرات |
| and symptoms | والأعراض |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| body | الجسم |
EN During that time, the device records all of your heartbeats.
AR وخلال ذلك الوقت، يسجل الجهاز كل نبضات قلبك.
Transliterasi wkẖlạl dẖlk ạlwqt, ysjl ạljhạz kl nbḍạt qlbk.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| time | الوقت |
| device | الجهاز |
| the | ذلك |
EN Any pounding, fluttering or skipped heartbeats
AR أي خفقان أو رفرفة أو إحساس بتخطي ضربات القلب
Transliterasi ạ̉y kẖfqạn ạ̉w rfrfẗ ạ̉w ạ̹ḥsạs btkẖṭy ḍrbạt ạlqlb
EN Sensation of rapid, fluttering or pounding heartbeats (palpitations)
AR الشعور بسرعة نبضات القلب أو رفرفة القلب أو ضربات (خفقان)
Transliterasi ạlsẖʿwr bsrʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w rfrfẗ ạlqlb ạ̉w ḍrbạt (kẖfqạn)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| rapid | بسرعة |
EN Heart medications. Some drugs used to treat irregular heartbeats, such as amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), may harm lung tissue.
AR أدوية القلب. بعض الأدوية المستخدمة في علاج عدم انتظام ضربات القلب، مثل الأميودارون (كوردارون، نيكسترون، باسيرون)، تَضر بأنسجة الرئة.
Transliterasi ạ̉dwyẗ ạlqlb. bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmstkẖdmẗ fy ʿlạj ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb, mtẖl ạlạ̉mywdạrwn (kwrdạrwn, nykstrwn, bạsyrwn), taḍr bạ̉nsjẗ ạlrỷẗ.
EN The chaotic heartbeats prevent the heart chambers from properly filling with blood. As a result, your heart may not be able to pump enough blood to your body and lungs.
AR وتمنع نبضات القلب غير المتنظمة ملء غرف القلب بالدم على نحو سليم. ونتيجةً لذلك، قد لا يضخ القلب كمية كافية من الدم إلى باقي الجسم والرئتين.
Transliterasi wtmnʿ nbḍạt ạlqlb gẖyr ạlmtnẓmẗ mlʾ gẖrf ạlqlb bạldm ʿly̱ nḥw slym. wntyjẗaⁿ ldẖlk, qd lạ yḍkẖ ạlqlb kmyẗ kạfyẗ mn ạldm ạ̹ly̱ bạqy ạljsm wạlrỷtyn.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| chambers | غرف |
| as a result | ونتيجة |
| enough | كافية |
| blood | الدم |
| body | الجسم |
| heart | القلب |
EN The condition's rapid, erratic heartbeats cause the heart to abruptly stop pumping blood to the body
AR وتؤدي ضربات القلب السريعة وغير المنتظمة الناجمة عن هذه الحالة إلى توقف القلب فجأة عن ضخ الدم إلى أعضاء الجسم
Transliterasi wtw̉dy ḍrbạt ạlqlb ạlsryʿẗ wgẖyr ạlmntẓmẗ ạlnạjmẗ ʿn hdẖh ạlḥạlẗ ạ̹ly̱ twqf ạlqlb fjạ̉ẗ ʿn ḍkẖ ạldm ạ̹ly̱ ạ̉ʿḍạʾ ạljsm
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| rapid | السريعة |
| stop | توقف |
| blood | الدم |
| heart | القلب |
| to | وغير |
| body | الجسم |
EN Some people who have irregular heartbeats have blood clots in their hearts
AR يشكو بعض الأشخاص الذين يعانون من عدم انتظام ضربات القلب من وجود جلطات دموية في القلب
Transliterasi ysẖkw bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb mn wjwd jlṭạt dmwyẗ fy ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| clots | جلطات |
| people | الأشخاص |
| who | الذين |
| have | وجود |
| some | بعض |
EN During that time, the device records all of your heartbeats
AR وخلال ذلك الوقت، يسجل الجهاز جميع ضربات القلب
Transliterasi wkẖlạl dẖlk ạlwqt, ysjl ạljhạz jmyʿ ḍrbạt ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| time | الوقت |
| all | جميع |
| device | الجهاز |
| the | ذلك |
EN The heart's electrical system produces signals (impulses) that control the timing of your heartbeats
AR يصدر النظام الكهربي للقلب إشارات (نبضات) تتحكم في توقيت ضربات قلبك
Transliterasi yṣdr ạlnẓạm ạlkhrby llqlb ạ̹sẖạrạt (nbḍạt) ttḥkm fy twqyt ḍrbạt qlbk
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| system | النظام |
| signals | إشارات |
| control | تتحكم |
| timing | توقيت |
EN An abnormal heart rhythm or rapid heartbeats make it difficult for the heart to work properly, especially when the tricuspid valve is leaking severely
AR يعوق اضطراب نظم القلب أو تسارع ضرباته القلب عن أداء وظائفه بطريقة سليمة، وبالأخص عندما يكون تسريب الصمام ثلاثي الشُّرَف شديدًا
Transliterasi yʿwq ạḍṭrạb nẓm ạlqlb ạ̉w tsạrʿ ḍrbạth ạlqlb ʿn ạ̉dạʾ wẓạỷfh bṭryqẗ slymẗ, wbạlạ̉kẖṣ ʿndmạ ykwn tsryb ạlṣmạm tẖlạtẖy ạlsẖũraf sẖdydaⁿạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| valve | الصمام |
| heart | القلب |
| when | عندما |
| is | يكون |
EN An ECG can diagnose many heart problems, including irregular heartbeats and blocked arteries
AR يُمكن لتخطيط كهربية القلب تشخيص العديد من مشكلات القلب، بما في ذلك عدم انتظام ضربات القلب وانسداد الشرايين
Transliterasi yumkn ltkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb tsẖkẖyṣ ạlʿdyd mn msẖklạt ạlqlb, bmạ fy dẖlk ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb wạnsdạd ạlsẖrạyyn
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| heart | القلب |
| diagnose | تشخيص |
| many | العديد |
| problems | مشكلات |
| including | بما |
| and | ذلك |
| arteries | الشرايين |
EN Unless the stenosis is severe, irregular heartbeats due to pulmonary stenosis usually aren't life-threatening.
AR وما لم يكن التضيق حادًا، فإن اختلال ضربات القلب الناتج عن التضيق الرئوي عادة ما لا يكون مهددًا للحياة.
Transliterasi wmạ lm ykn ạltḍyq ḥạdaⁿạ, fạ̹n ạkẖtlạl ḍrbạt ạlqlb ạlnạtj ʿn ạltḍyq ạlrỷwy ʿạdẗ mạ lạ ykwn mhddaⁿạ llḥyạẗ.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| severe | حاد |
| the | فإن |
| pulmonary | الرئوي |
| usually | عادة |
EN The episodes of fast heartbeats usually aren't life-threatening, but serious heart problems can occur
AR نوبات تسارع ضربات القلب ليست مهددة للحياة ولكن قد تحدث مشكلات خطيرة في القلب
Transliterasi nwbạt tsạrʿ ḍrbạt ạlqlb lyst mhddẗ llḥyạẗ wlkn qd tḥdtẖ msẖklạt kẖṭyrẗ fy ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| heart | القلب |
| occur | تحدث |
| problems | مشكلات |
| serious | خطيرة |
| but | ولكن |
EN Treatment can stop or prevent episodes of fast heartbeats
AR قد يوقف العلاج نوبات تسارع ضربات القلب أو يقي منها
Transliterasi qd ywqf ạlʿlạj nwbạt tsạrʿ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w yqy mnhạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| of | منها |
EN Long QT syndrome (LQTS) is a heart rhythm condition that can potentially cause fast, chaotic heartbeats
AR تُعد متلازمة QT طويلة الأمد (LQTS) حالة متعلقة بنظام ضربات القلب تتسبب في تسارُع واختلال ضربات القلب
Transliterasi tuʿd mtlạzmẗ QT ṭwylẗ ạlạ̉md (LQTS) ḥạlẗ mtʿlqẗ bnẓạm ḍrbạt ạlqlb ttsbb fy tsạruʿ wạkẖtlạl ḍrbạt ạlqlb
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| syndrome | متلازمة |
| long | طويلة |
| condition | حالة |
| heart | القلب |
| cause | تتسبب |
EN These rapid heartbeats might trigger you to suddenly faint
AR قد تتسبب هذه الضربات السريعة في حدوث الإغماء المفاجئ
Transliterasi qd ttsbb hdẖh ạlḍrbạt ạlsryʿẗ fy ḥdwtẖ ạlạ̹gẖmạʾ ạlmfạjỷ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| rapid | السريعة |
| these | هذه |
EN However, with proper treatment, you can prevent the dangerous heartbeats that can lead to long QT syndrome complications.
AR إلا أنه مع العلاج المناسب، يمكنك منع ضربات القلب الخطيرة التي يمكن أن تؤدي إلى ظهور مضاعفات متلازمة فترة QT الطويلة.
Transliterasi ạ̹lạ ạ̉nh mʿ ạlʿlạj ạlmnạsb, ymknk mnʿ ḍrbạt ạlqlb ạlkẖṭyrẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ ẓhwr mḍạʿfạt mtlạzmẗ ftrẗ QT ạlṭwylẗ.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| prevent | منع |
| lead to | تؤدي |
| complications | مضاعفات |
| syndrome | متلازمة |
| long | الطويلة |
| to | إلى |
| can | يمكن |
EN Dilated cardiomyopathy can also lead to irregular heartbeats (arrhythmias), blood clots or sudden death.
AR كذلك قد يُسبب اعتلال عضلة القلب التوسعي عدم انتظام ضربات القلب (اضطراب النظم القلبي)، أو تخثر الدم، أو الموت المفاجئ.
Transliterasi kdẖlk qd yusbb ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltwsʿy ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb (ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby), ạ̉w tkẖtẖr ạldm, ạ̉w ạlmwt ạlmfạjỷ.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| or | عدم |
| blood | الدم |
| death | الموت |
| sudden | المفاجئ |
| also | كذلك |
EN The extreme heat can damage the skin or, even worse, cause irregular heartbeats so severe that they can cause the heart to stop.
AR فهذه الحرارة الشديدة قد تسبب ضررًا للجلد، وقد تتسبب فيما هو أسوأ من ذلك مثل عدم انتظام ضربات القلب بدرجة قد تؤدي بسبب حدتها إلى توقفه.
Transliterasi fhdẖh ạlḥrạrẗ ạlsẖdydẗ qd tsbb ḍrraⁿạ lljld, wqd ttsbb fymạ hw ạ̉swạ̉ mn dẖlk mtẖl ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb bdrjẗ qd tw̉dy bsbb ḥdthạ ạ̹ly̱ twqfh.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| heat | الحرارة |
| damage | ضرر |
| worse | أسوأ |
| heart | القلب |
| cause | تسبب |
| to | إلى |
EN Heart disease symptoms caused by abnormal heartbeats (heart arrhythmias)
AR تَنتج أعراض اعتلال القلب عن عدم انتظام نبض القلب (اضطراب نظم القلب)
Transliterasi tantj ạ̉ʿrạḍ ạʿtlạl ạlqlb ʿn ʿdm ạntẓạm nbḍ ạlqlb (ạḍṭrạb nẓm ạlqlb)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| symptoms | أعراض |
| heart | القلب |
EN Irregular heartbeats that feel rapid, pounding or fluttering
AR عدم انتظام ضربات القلب ما يعطي شعورًا بسرعة ضربات القلب أو الخفقان أو الرفرفة
Transliterasi ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb mạ yʿṭy sẖʿwraⁿạ bsrʿẗ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w ạlkẖfqạn ạ̉w ạlrfrfẗ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| or | عدم |
| rapid | بسرعة |
EN When this part of the nervous system is affected, common symptoms are low blood pressure, irregular heartbeats and trouble breathing.
AR عند إصابة هذا الجزء من الجهاز العصبي، تَشيع بعض الأعراض مثل ضغط الدم المنخفض، وضربات القلب غير المنتظمة، والصعوبة في التنفُّس.
Transliterasi ʿnd ạ̹ṣạbẗ hdẖạ ạljzʾ mn ạljhạz ạlʿṣby, tasẖyʿ bʿḍ ạlạ̉ʿrạḍ mtẖl ḍgẖṭ ạldm ạlmnkẖfḍ, wḍrbạt ạlqlb gẖyr ạlmntẓmẗ, wạlṣʿwbẗ fy ạltnfũs.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| system | الجهاز |
| nervous | العصبي |
| symptoms | الأعراض |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| low | المنخفض |
| part | الجزء |
| when | عند |
| this | هذا |
| and | مثل |
| the | غير |
EN Premature ventricular contractions (PVCs) are extra heartbeats that begin in one of your heart's two lower pumping chambers (ventricles)
AR الانقباضات البطينية السابقة لأوانها، هي دقات قلب إضافية تبدأ في واحدة من غرفتي الضخ السفليتين (البطينين)
Transliterasi ạlạnqbạḍạt ạlbṭynyẗ ạlsạbqẗ lạ̉wạnhạ, hy dqạt qlb ạ̹ḍạfyẗ tbdạ̉ fy wạḥdẗ mn gẖrfty ạlḍkẖ ạlsflytyn (ạlbṭynyn)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| extra | إضافية |
| begin | تبدأ |
| pumping | الضخ |
| ventricles | البطينين |
| one | واحدة |
EN If you feel fluttering, a sensation of skipped heartbeats or odd feelings in your chest, talk to your doctor
AR تحدث مع طبيبك إذا شعرت بقلقلة أو إحساس بتخطي ضربات القلب، أو شعور غير طبيعي في صدرك
Transliterasi tḥdtẖ mʿ ṭbybk ạ̹dẖạ sẖʿrt bqlqlẗ ạ̉w ạ̹ḥsạs btkẖṭy ḍrbạt ạlqlb, ạ̉w sẖʿwr gẖyr ṭbyʿy fy ṣdrk
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| if | إذا |
| chest | صدرك |
EN A sensation of rapid, fluttering heartbeats (palpitations)
AR الشعور بسرعة دقات القلب والرفرفة (الخفقان)
Transliterasi ạlsẖʿwr bsrʿẗ dqạt ạlqlb wạlrfrfẗ (ạlkẖfqạn)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| rapid | بسرعة |
EN The heart rate alternates between abnormally slow and fast rhythms, usually with a long pause (asystole) between heartbeats.
AR تتناوب سرعة القلب بين النظم السريع والبطيء بصورة غير طبيعية، عادةً مع التوقف لفترة طويلة (توقف الانقباض) بين النبضات.
Transliterasi ttnạwb srʿẗ ạlqlb byn ạlnẓm ạlsryʿ wạlbṭyʾ bṣwrẗ gẖyr ṭbyʿyẗ, ʿạdẗaⁿ mʿ ạltwqf lftrẗ ṭwylẗ (twqf ạlạnqbạḍ) byn ạlnbḍạt.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| usually | عادة |
| long | طويلة |
| heart | القلب |
| between | بين |
| rate | سرعة |
| fast | السريع |
| the | غير |
EN Drugs to treat irregular heartbeats (arrhythmias)
AR الأدوية المستخدمة لعلاج عدم انتظام ضربات القلب (اضطراب النظم القلبي)
Transliterasi ạlạ̉dwyẗ ạlmstkẖdmẗ lʿlạj ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb (ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| drugs | الأدوية |
| treat | لعلاج |
EN An ECG is used to measure the timing and duration of your heartbeats
AR يُستخدم تخطيط كهربية القلب لقياس توقيت نبضات القلب ومدتها
Transliterasi yustkẖdm tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb lqyạs twqyt nbḍạt ạlqlb wmdthạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| to measure | لقياس |
| timing | توقيت |
EN Rapid or irregular heartbeats you can feel (palpitations)
AR سرعة ضربات القلب أو عدم انتظامها كما يمكن أن تشعر (بخفقان القلب)
Transliterasi srʿẗ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w ʿdm ạntẓạmhạ kmạ ymkn ạ̉n tsẖʿr (bkẖfqạn ạlqlb)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| feel | تشعر |
| can | يمكن |
| or | عدم |
EN Atrial flutter is similar to A-fib, but heartbeats are more organized
AR تتشابه الرفرفة الأذينية مع الرجفان الأذيني، لكن نبض القلب في حالة الرفرفة يكون أكثر انتظامًا
Transliterasi ttsẖạbh ạlrfrfẗ ạlạ̉dẖynyẗ mʿ ạlrjfạn ạlạ̉dẖyny, lkn nbḍ ạlqlb fy ḥạlẗ ạlrfrfẗ ykwn ạ̉ktẖr ạntẓạmaⁿạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| atrial | الأذينية |
| but | لكن |
| to | حالة |
| more | أكثر |
| is | يكون |
EN A block of the heart's electrical pathways can cause the signals that trigger the heartbeats to slow down or stop
AR يؤدي إحصار مسار إشارات القلب الكهربية إلى تباطؤ الإشارات الكهربية التي تحدث ضربات القلب أو توقفها
Transliterasi yw̉dy ạ̹ḥṣạr msạr ạ̹sẖạrạt ạlqlb ạlkhrbyẗ ạ̹ly̱ tbạṭw̉ ạlạ̹sẖạrạt ạlkhrbyẗ ạlty tḥdtẖ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w twqfhạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| signals | الإشارات |
EN Premature heartbeats are extra beats that occur one at a time, sometimes in patterns that alternate with the normal heart beat
AR النبضات المبكرة هي نبضات زائدة تحدث مرة واحدة، وتحدث أحيانًا على هيئة أنماط تحدث بالتبادل مع نبض القلب الطبيعي
Transliterasi ạlnbḍạt ạlmbkrẗ hy nbḍạt zạỷdẗ tḥdtẖ mrẗ wạḥdẗ, wtḥdtẖ ạ̉ḥyạnaⁿạ ʿly̱ hyỷẗ ạ̉nmạṭ tḥdtẖ bạltbạdl mʿ nbḍ ạlqlb ạlṭbyʿy
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| premature | المبكرة |
| occur | تحدث |
| patterns | أنماط |
| heart | القلب |
| time | مرة |
| one | واحدة |
EN Thyroid disease. Having an overactive or underactive thyroid gland can raise the risk of irregular heartbeats.
AR مرض الغدة الدرقية. قد تزيد الإصابة بفرط نشاط الغدة الدرقية أو قلته من خطر الإصابة باضطراب نبضات القلب.
Transliterasi mrḍ ạlgẖdẗ ạldrqyẗ. qd tzyd ạlạ̹ṣạbẗ bfrṭ nsẖạṭ ạlgẖdẗ ạldrqyẗ ạ̉w qlth mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb nbḍạt ạlqlb.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| disease | مرض |
| gland | الغدة |
| risk | خطر |
EN It can lead to a slow heartbeat (bradycardia) and irregular heartbeats, including atrial fibrillation.
AR ومن الممكن أن تؤدي إلى تباطؤ نبض القلب (بطء القلب) واضطراب في نبضات القلب، بما في ذلك الرجفان الأذيني.
Transliterasi wmn ạlmmkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ tbạṭw̉ nbḍ ạlqlb (bṭʾ ạlqlb) wạḍṭrạb fy nbḍạt ạlqlb, bmạ fy dẖlk ạlrjfạn ạlạ̉dẖyny.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| can | الممكن |
| lead to | تؤدي |
| slow | بطء |
| including | بما |
| fibrillation | الرجفان |
EN Smart heart rate monitor: A headband to monitor heartbeats
AR ISHEALT مجموعة من الأدوات الذكية للصحة والعافية اليومية
Transliterasi ISHEALT mjmwʿẗ mn ạlạ̉dwạt ạldẖkyẗ llṣḥẗ wạlʿạfyẗ ạlywmyẗ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| smart | الذكية |
EN Atrial flutter is similar to A-fib, but heartbeats are more organized
AR تتشابه الرفرفة الأذينية مع الرجفان الأذيني، لكن نبض القلب في حالة الرفرفة يكون أكثر انتظامًا
Transliterasi ttsẖạbh ạlrfrfẗ ạlạ̉dẖynyẗ mʿ ạlrjfạn ạlạ̉dẖyny, lkn nbḍ ạlqlb fy ḥạlẗ ạlrfrfẗ ykwn ạ̉ktẖr ạntẓạmaⁿạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| atrial | الأذينية |
| but | لكن |
| to | حالة |
| more | أكثر |
| is | يكون |
EN A block of the heart's electrical pathways can cause the signals that trigger the heartbeats to slow down or stop
AR يؤدي إحصار مسار إشارات القلب الكهربية إلى تباطؤ الإشارات الكهربية التي تحدث ضربات القلب أو توقفها
Transliterasi yw̉dy ạ̹ḥṣạr msạr ạ̹sẖạrạt ạlqlb ạlkhrbyẗ ạ̹ly̱ tbạṭw̉ ạlạ̹sẖạrạt ạlkhrbyẗ ạlty tḥdtẖ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w twqfhạ
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| signals | الإشارات |
EN Premature heartbeats are extra beats that occur one at a time, sometimes in patterns that alternate with the normal heart beat
AR النبضات المبكرة هي نبضات زائدة تحدث مرة واحدة، وتحدث أحيانًا على هيئة أنماط تحدث بالتبادل مع نبض القلب الطبيعي
Transliterasi ạlnbḍạt ạlmbkrẗ hy nbḍạt zạỷdẗ tḥdtẖ mrẗ wạḥdẗ, wtḥdtẖ ạ̉ḥyạnaⁿạ ʿly̱ hyỷẗ ạ̉nmạṭ tḥdtẖ bạltbạdl mʿ nbḍ ạlqlb ạlṭbyʿy
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| premature | المبكرة |
| occur | تحدث |
| patterns | أنماط |
| heart | القلب |
| time | مرة |
| one | واحدة |
EN Thyroid disease. Having an overactive or underactive thyroid gland can raise the risk of irregular heartbeats.
AR مرض الغدة الدرقية. قد تزيد الإصابة بفرط نشاط الغدة الدرقية أو قلته من خطر الإصابة باضطراب نبضات القلب.
Transliterasi mrḍ ạlgẖdẗ ạldrqyẗ. qd tzyd ạlạ̹ṣạbẗ bfrṭ nsẖạṭ ạlgẖdẗ ạldrqyẗ ạ̉w qlth mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb nbḍạt ạlqlb.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| disease | مرض |
| gland | الغدة |
| risk | خطر |
EN It can lead to a slow heartbeat (bradycardia) and irregular heartbeats, including atrial fibrillation.
AR ومن الممكن أن تؤدي إلى تباطؤ نبض القلب (بطء القلب) واضطراب في نبضات القلب، بما في ذلك الرجفان الأذيني.
Transliterasi wmn ạlmmkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ tbạṭw̉ nbḍ ạlqlb (bṭʾ ạlqlb) wạḍṭrạb fy nbḍạt ạlqlb, bmạ fy dẖlk ạlrjfạn ạlạ̉dẖyny.
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| can | الممكن |
| lead to | تؤدي |
| slow | بطء |
| including | بما |
| fibrillation | الرجفان |
EN Sensation of rapid, fluttering or pounding heartbeats (palpitations)
AR الشعور بسرعة نبضات القلب أو رفرفة القلب أو ضربات (خفقان)
Transliterasi ạlsẖʿwr bsrʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w rfrfẗ ạlqlb ạ̉w ḍrbạt (kẖfqạn)
| Basa inggris | Wong Arab |
|---|---|
| rapid | بسرعة |
EN Heart medications. Some drugs used to treat irregular heartbeats, such as amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), may harm lung tissue.
AR أدوية القلب. بعض الأدوية المستخدمة في علاج عدم انتظام ضربات القلب، مثل الأميودارون (كوردارون، نيكسترون، باسيرون)، تَضر بأنسجة الرئة.
Transliterasi ạ̉dwyẗ ạlqlb. bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmstkẖdmẗ fy ʿlạj ʿdm ạntẓạm ḍrbạt ạlqlb, mtẖl ạlạ̉mywdạrwn (kwrdạrwn, nykstrwn, bạsyrwn), taḍr bạ̉nsjẗ ạlrỷẗ.
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
heartbeats irregular heartbeats erratic heartbeats cause abnormal heartbeats cause irregular heartbeats chaotic heartbeats chaotic heartbeats prevent skipped heartbeats pounding heartbeats trigger the heartbeats heartbeats to slow pulse racing racing racing heart motor racing road racing bmx racing racing wheel track racing competitors racing along international yacht racing racing in bahrain touring car racing alert for racing skeleton racing involves adventure indie racing russian racing drivers swiss racing driver racing point upgrade auto racing whether racing mixes classical racing racing enthusiasts around racing in arabicxenglish a racing racing driver racing heartbeat racing format fan of racing vintage bentley racing two skiers racing took console racing
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea