Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "stil" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "stil" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka stil

"stil" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

stil a além arte as até com como conteúdo criar das de design do dos e em empresa este estilo estilos está fazer forma gráfico ilustrações imagens mais mas muito não o que ou para para o pessoas por projeto qualquer quando que se sempre sobre sua também tem todos uma visual é ícones

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka stil

Jerman
Portugis

DE Verwende das Website-Stil-Menü, um Stil-Anpassungen für die gesamte Website vorzunehmen, die das Erscheinungsbild von Layout-Seiten beeinflussen. Mehr dazu erfährst du unter Stil-Änderungen vornehmen.

PT Use o painel Estilos do site para ajustar os ajustes de estilo em todo o site que afetam a aparência das páginas de layout. Para saber mais, acesse Fazer alterações de estilo.

Jerman Portugis
erscheinungsbild aparência
beeinflussen afetam
erfährst saber
anpassungen ajustes
verwende use
vorzunehmen fazer
seiten páginas
layout layout
gesamte todo
website site
stil estilo
mehr mais

DE Du kannst Website-Stil, Design-Menüs und Einstellungen für Block- oder Seitenabschnitte verwenden, um Stil-Änderungen vorzunehmen und die Darstellung deiner Bilder anzupassen

PT Você pode usar estilos do site, painéis de design e configurações de seção de bloco ou página para fazer alterações de estilo e personalizar o modo como suas imagens aparecem

Jerman Portugis
einstellungen configurações
bilder imagens
block bloco
verwenden usar
design design
und e
stil estilo
website site
kannst você pode
oder ou
vorzunehmen fazer
deiner de

DE Satz Fall auch als „down-Stil“ oder „Bezugs Stil“ von Zeitungsverlage in den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich für Titel, Überschriften und Schlagzeilen verwendet bezeichnet

PT caso sentença também referida como “estilo baixo” ou “estilo de referência” é usado por editores de jornais nos Estados Unidos e no Reino Unido por títulos, títulos e manchetes de notícias

DE Kaffeegenuss mit Stil Kaffeegenuss mit Stil

PT Sinta o aroma do café Sinta o aroma do café

Jerman Portugis
mit do

DE Zusätzlich zum Internet-Stil erledigen wir Ihren Verkauf, SEO, Print, mobile Apps, IT-Support, Geschäftskundenkonten, Telekommunikation, VoIP-PBX, Werbeartikel, Fotografie, CAD-Stil und vieles mehr!

PT além do estilo internet, faremos suas vendas, SEO, impressão, aplicativos móveis, suporte de TI, contas de empresários, telecommerce, VoIP PBX, mercadoria promocional, fotografia, estilo CAD e muito mais!

Jerman Portugis
verkauf vendas
seo seo
print impressão
mobile móveis
apps aplicativos
fotografie fotografia
stil estilo
internet internet
support suporte
it ti
und e
vieles mais
zum de
erledigen é

DE Weitere Informationen zu Spielen im Arcade-Stil finden Sie unter: Knockout League-Rezension: VR-Boxen im Arcade-Stil ist ein Volltreffer

PT Para um jogo mais estilo arcade, confira: Análise da Knockout League: O boxe VR estilo arcade é um sucesso estrondoso

Jerman Portugis
spielen jogo
stil estilo
boxen boxe
vr vr
ist é
weitere mais
ein um
sie o
zu para

DE Tragen Sie Ihren Geek mit diesem Visitenkartenhalter im Trek-Stil direkt am Ärmel. Wird es Visitenkarten noch geben, wenn die Föderation gegründet wird? Zweifelhaft. Aber in der Zwischenzeit können Sie Geschäfte mit Stil durchführen.

PT Vista seu geek na manga com este suporte para cartão de visita no estilo Trek. Os cartões de visita ainda serão uma coisa quando a Federação for estabelecida? Duvidoso. Enquanto isso, você pode fazer negócios com estilo.

Jerman Portugis
geek geek
föderation federação
geschäfte negócios
stil estilo
zwischenzeit enquanto
geben para
sie você
können pode
direkt com
noch ainda
wenn quando

DE Warum zwischen Stil und Substanz wählen, wenn Sie beides haben können! Mit der großen Auswahl an Sitzen bietet Ihnen Club Car Komfort und Stil.

PT Não escolha entre estilo e robustez - desfrute do melhor de ambos! A vasta gama de bancos disponíveis da Club Car proporciona conforto e estilo.

Jerman Portugis
komfort conforto
großen vasta
club club
stil estilo
und e
wählen escolha
car car
ihnen a

DE Individualität und Selbstausdruck. Lassen Sie sich vom Stil unserer wachsenden Burberry-Community inspirieren und entdecken Sie, wie unsere aktuellen Designs Ihren persönlichen Stil unterstreichen können.

PT Individualidade, excentricidade e autoexpressão. Inspire-se no estilo da nossa crescente comunidade Burberry e descubra como usar nossas peças mais recentes do seu jeito.

Jerman Portugis
wachsenden crescente
community comunidade
und e
stil estilo
entdecken descubra
aktuellen recentes
unsere nossa

DE Kaffeegenuss mit Stil Kaffeegenuss mit Stil

PT Sinta o aroma do café Sinta o aroma do café

Jerman Portugis
mit do

DE Du kannst Website-Stil, Design-Menüs und Einstellungen für Block- oder Seitenabschnitte verwenden, um Stil-Änderungen vorzunehmen und die Darstellung deiner Bilder anzupassen

PT Você pode usar estilos do site, painéis de design e configurações de seção de bloco ou página para fazer alterações no estilo e personalizar como as imagens aparecem

Jerman Portugis
einstellungen configurações
bilder imagens
block bloco
verwenden usar
design design
und e
stil estilo
website site
kannst você pode
oder ou
vorzunehmen fazer
deiner de

DE Wenn Sie eine Änderung am Thema über den Stil-Editor vornehmen, wird der neue Stil gespeichert

PT Quando se faz uma alteração ao tema através do Style Editor, o novo estilo é guardado

Jerman Portugis
thema tema
stil estilo
editor editor
neue novo
eine uma
wenn se
den do
wird é
der o

DE Verwenden Sie globale Galerievorgaben, um den Stil für alle Ihre Galerien festzulegen. Sie können auch den Stil und das Layout jeder einzelnen Galerie überschreiben und ändern.

PT Utilize as predefinições globais das galerias para definir o estilo para todas as suas galerias. Também pode anular e alterar o estilo e layout de qualquer galeria individual.

Jerman Portugis
globale globais
verwenden utilize
stil estilo
galerien galerias
auch também
einzelnen individual
galerie galeria
ändern alterar
und e
festzulegen definir
layout layout
können pode
alle todas
den de

DE Alle benutzerdefinierten Seiten erben automatisch den CSS-Stil, den Ihr Thema verwendet, so dass die visuelle Konsistenz Ihrer Website gewahrt bleibt. Sie können dies über den Stil-Editor im Abschnitt Design bearbeiten.

PT Todas as páginas personalizadas herdam automaticamente o estilo CSS que o seu tema está a utilizar, mantendo assim a consistência visual em todo o seu site. Pode editar isto através do Editor de Estilo na secção Design.

Jerman Portugis
benutzerdefinierten personalizadas
automatisch automaticamente
thema tema
visuelle visual
konsistenz consistência
bleibt mantendo
abschnitt secção
css css
verwendet utilizar
website site
design design
bearbeiten editar
editor editor
stil estilo
alle todas
seiten páginas
können pode
den de

DE Mein schönes Haus ist für Sie zur Verfügung. Wir haben einen geräumigen, modern, im westlichen Stil mit 4 Schlafzimmer, ein großen japanisches Stil...

PT Minha linda casa está disponível para você. Temos um estilo espaçoso, moderno, ocidental com 4 quartos inculding uma grande sala de tatami estilo j...

Jerman Portugis
schönes linda
geräumigen espaçoso
modern moderno
westlichen ocidental
stil estilo
verfügung disponível
mein minha
sie você
ist está
einen um
großen grande
mit com
wir haben temos

DE So entschieden sich auch reiche Erbinnen wie Marta Ortega, Stil-Ikonen wie Carolyn Bessette oder prominente Millennials wie Olivia Palermo für einen schlichten Brautlook, der ihren eigenen Stil auf gelungene Weise betonte

PT Herdeiras como Marta Ortega, it girls como Carolyn Besette ou socialites millennials como Olivia Palermo, optaram por um look simples de noiva, que realçou o seu próprio estilo com grande êxito

Jerman Portugis
stil estilo
olivia olivia
einen um
oder ou
der de
auch que

DE Bei Anpassungen, die speziell für einzelne Events sind, stelle zunächst sicher, dass Artikelseiten deaktivieren deaktiviert ist. Verlasse dann Website-Stil, öffne ein Event, und rufe Website-Stil erneut auf.

PT Para ajustes específicos a um evento, primeiro desmarque a opção Desativar páginas de itens. Em seguida, saia dos estilos do site, abra um evento e entre de novo em estilos do site.

Jerman Portugis
anpassungen ajustes
speziell específicos
deaktivieren desativar
stil estilos
und e
zunächst para
event evento
auf abra
website site
erneut novo
bei a
die seguida
ein um
für de
ist o

DE Verwenden Sie das Stil-Menü innerhalb Ihres Cover-Seiten-Menüs, um das Design anzupassen. Jede Cover-Seite hat individuelle Stil-Optionen, unabhängig von Ihrem Website-Template und anderen Cover-Seiten.

PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.

Jerman Portugis
unabhängig independentemente
anderen outras
optionen opções
verwenden use
design design
anzupassen personalizar
menü menu
und e
stil estilo
seite página
website site
seiten páginas
von de

DE Cover-Seiten haben sehr absichtliche Designs und sind nicht für das Hinzufügen von benutzerdefinierten CSS gemacht. Verwende das Stil-Menü, um den Stil deines Deckblatts (wie Schriftarten und Farben) anzupassen.

PT As Páginas de Entrada têm designs muito intencionais e não são construídas para adicionar CSS personalizado. Para ajustar o estilo da Página de Entrada (como fontes e cores), use o painel Estilo.

Jerman Portugis
hinzufügen adicionar
benutzerdefinierten personalizado
css css
schriftarten fontes
anzupassen ajustar
verwende use
und e
sehr muito
stil estilo
farben cores
seiten páginas
designs designs
nicht não
deines o
sind são

DE Dein Template bestimmt den Index-Stil: Raster, Stapel oder Slideshow. Im Menü „Website-Stil“ findest du Anpassungen, mit denen du das Aussehen des Index anpassen kannst.

PT O template determina o estilo do Índice: grade, empilhado ou em slideshow. O painel Estilos do Site mostra os ajustes para personalizar o visual do Índice.

Jerman Portugis
bestimmt determina
raster grade
oder ou
slideshow slideshow
website site
anpassungen ajustes
stil estilo
anpassen personalizar
mit painel
das os
den o

DE Der Stil für das Synchronsprechen liegt in Ihrer Entscheidung. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie nach einer neutralen Stimme oder nach einem einzigartigen, kantigen, farbenfrohen Stil suchen.

PT O estilo de voz depende de si: quer procure uma narração neutra ou um estilo único atrevido e colorido.

DE Fängt Ihren Stil und Ihre speziellen Bedürfnisse ein

PT Capta seu estilo e especificações

Jerman Portugis
stil estilo
und e
ihre seu

DE Auftraggeber mit einer klaren Vorstellung von Stil und künstlerischer Leitung ihrer Projekte.

PT Pessoas com uma ideia clara e direta da arte e estilo de seu projeto.

Jerman Portugis
klaren clara
vorstellung ideia
stil estilo
und e
projekte projeto
mit com
von de

DE Finden Sie Kunden, die zu Ihrem Stil passen

PT Trabalhe com clientes que se encaixam no seu estilo

Jerman Portugis
kunden clientes
stil estilo
zu com
die que

DE Branding ist nicht einfach. Umso besser, wenn man einen professionellen Designer an seiner Seite hat. So werden Schriftart, Farbe und Stil garantiert zum Erfolg.

PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.

Jerman Portugis
besser melhores
designer designer
schriftart fontes
stil estilo
und e
ist é
an com
branding marca
nicht não
einfach fácil
professionellen para
seiner o
farbe que
einen um

DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).

PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).

Jerman Portugis
hilft ajuda
redaktionellen editorial
stil estilo
trust trust
flow flow
verzeichnisses diretório
wertung pontuação
ist é
seiten páginas
zu com
finden encontrar
anstatt em vez
links links
der de
des do
ihnen a
wenn quando

DE Deine Markenbotschaft und dein visueller Stil sollten erkennbar und verlässlich sein.

PT Crie uma mensagem da marca e um estilo visual reconhecíveis e confiáveis.

Jerman Portugis
visueller visual
stil estilo
und e
sein da

DE Ihr Theme sollte dem gleichen Stil folgen wie das Theme Ihrer Kampagne.

PT Seu tema deve seguir o mesmo estilo da sua campanha.

Jerman Portugis
theme tema
sollte deve
stil estilo
kampagne campanha
gleichen o mesmo
folgen seguir
wie o

DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

Jerman Portugis
vorlage modelo
thema assunto
unternehmen empresa
stil estilo
passt adequado
oder ou
zu ao
wählen escolha
die de
eine um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Webseiten-Design abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de site.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
webseiten site
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logo e identidade visual.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
identity identidade
design design
stil estilo
und e
logo logo
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Produktetikett abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) rótulo de produto.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Produktverpackung abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) embalagem de produto.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie T-Shirt abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) camisa.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
shirt camisa
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Buchcover abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) capa de livro.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Illustration & Grafik abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) ilustração ou gráfico.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
und e
stil estilo
illustration ilustração
design design
ein um
grafik gráfico

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Logo abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de logo.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
logo logo
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Tattoo abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) tatuagem.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
tattoo tatuagem
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie 3D abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) 3d.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie App-Design abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de aplicativo.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
app aplicativo
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Figur & Maskottchen abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) personagem ou mascote.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
figur personagem
maskottchen mascote
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Logo & Visitenkarte abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logotipo e cartão de visita.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
logo logotipo
visitenkarte cartão
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Plakat abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartaz.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
plakat cartaz
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Magazincover abzubilden.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) capa de revista.

Jerman Portugis
schneller rápido
interaktiver interativo
leitfaden guia
half ajudou
design design
stil estilo
und e
ein um

DE Funktion Genre Stil Land Jahr Eingetragen von Beitragender Matrix

PT Crédito Genre Estilo País Ano Autor da contribuição Colaborador Matriz

Jerman Portugis
stil estilo
land país
jahr ano
matrix matriz
von o

DE Wie Font Awesome, aber im Skizzen-Stil.

PT Igual ao Font Awesome, mas com estilo delineado.

Jerman Portugis
aber mas
wie com
stil estilo

DE Ordne den Inhalt deiner E-Mails nach Belieben und füge deinen eigenen Stil hinzu, um deine E-Mails zu etwas Besonderem zu machen – alles ganz einfach mit Drag-and-Drop.

PT Organize seu conteúdo da forma que quiser e adicione seu estilo para fazer com que seus e-mails se destaquem — basta arrastar e soltar.

DE Achte darauf, dass deine E-Mail seriös aussieht Deine E-Mail muss professionell aussehen und dem Stil deines Unternehmens entsprechen

PT Verifique se o seu e-mail parece confiável Seu e-mail precisa parecer profissional e originado na sua empresa

Jerman Portugis
professionell profissional
und e
aussieht parece
aussehen parecer
unternehmens empresa
mail e-mail
deines o

DE Dann zeigst du den Besuchern zufällig einen Stil von Blogposts an, wobei du andere Faktoren kontrollierst

PT Então, exibe aleatoriamente um estilo de publicação de blog para os visitantes, controlando outros fatores

Jerman Portugis
besuchern visitantes
zufällig aleatoriamente
stil estilo
andere outros
faktoren fatores
dann então
einen um

DE Im Grunde genommen kann fast jedes Stil- oder Inhaltselement in einem kundenorientierten Artikel getestet werden.

PT Em essência, praticamente qualquer estilo ou elemento de conteúdo em um item voltado para o cliente é testável.

Jerman Portugis
fast praticamente
stil estilo
oder ou
in em
jedes um
artikel o

Nampilake terjemahan 50 saka 50