DE In den Fällen, in denen keine Antwort-an-Adresse in der Smartsheet-E-Mail enthalten ist, wird die Antwortnachricht an Ihre benutzerdefinierte Domäne gesendet und an unseren E-Mail-Dienstanbieter SparkPost weitergeleitet
"e mail dienstanbieter" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
DE In den Fällen, in denen keine Antwort-an-Adresse in der Smartsheet-E-Mail enthalten ist, wird die Antwortnachricht an Ihre benutzerdefinierte Domäne gesendet und an unseren E-Mail-Dienstanbieter SparkPost weitergeleitet
PT Nos casos em que não há um endereço para resposta no e-mail do Smartsheet, a mensagem é respondida para seu domínio personalizado e encaminhada para nosso provedor de serviço de e-mail SparkPost
Jerman | Portugis |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizado |
domäne | domínio |
adresse | endereço |
smartsheet | smartsheet |
ist | é |
und | e |
in | em |
fällen | casos |
antwort | resposta |
DE In den Fällen, in denen keine Antwort-an-Adresse in der Smartsheet-E-Mail enthalten ist, wird die Antwortnachricht an Ihre benutzerdefinierte Domäne gesendet und an unseren E-Mail-Dienstanbieter SparkPost weitergeleitet
PT Nos casos em que não há um endereço para resposta no e-mail do Smartsheet, a mensagem é respondida para seu domínio personalizado e encaminhada para nosso provedor de serviço de e-mail SparkPost
Jerman | Portugis |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizado |
domäne | domínio |
adresse | endereço |
smartsheet | smartsheet |
ist | é |
und | e |
in | em |
fällen | casos |
antwort | resposta |
DE Lead-Seiten werden in ESPs (E-Mail-Dienstanbieter) integriert, um potenzielle Kunden zu erfassen und ihnen weitere Informationen bereitzustellen.
PT As páginas de leads se integram com ESPs (provedores de serviço de e-mail) para capturar clientes em potencial e fornecer-lhes mais informações.
Jerman | Portugis |
---|---|
potenzielle | potencial |
informationen | informações |
bereitzustellen | fornecer |
kunden | clientes |
seiten | páginas |
und | e |
in | em |
weitere | mais |
DE -Konto auf Vimeo hast, kannst du dein Vimeo-Konto mit HubSpot, einem unserer unterstützten E-Mail-Dienstanbieter, verbinden
PT no Vimeo, você pode conectar sua conta do Vimeo ao HubSpot, um dos nossos provedores de serviços de e-mail suportados
Jerman | Portugis |
---|---|
vimeo | vimeo |
hubspot | hubspot |
unterstützten | suportados |
verbinden | conectar |
konto | conta |
kannst | você pode |
dein | os |
du | você |
unserer | de |
einem | um |
DE -Konto auf Vimeo hast, kannst du dein Vimeo-Konto mit Mailchimp, einem unserer unterstützten E-Mail-Dienstanbieter, verbinden
PT no Vimeo, você pode conectar sua conta do Vimeo ao Mailchimp, um dos nossos provedores de serviços de e-mail compatíveis
Jerman | Portugis |
---|---|
vimeo | vimeo |
verbinden | conectar |
konto | conta |
mailchimp | mailchimp |
kannst | você pode |
dein | os |
du | você |
unserer | de |
einem | um |
DE Es lässt sich sowohl in Ihr Facebook als auch in den E-Mail-Dienstanbieter integrieren, sodass Sie hierfür keine andere Plattform benötigen
PT Ele se integra com o seu Facebook e também com o provedor de serviço de e-mail, de forma que você não precisa de outra plataforma para isso
Jerman | Portugis |
---|---|
integrieren | integra |
andere | outra |
plattform | plataforma |
auch | também |
sie | você |
es | ele |
keine | para |
benötigen | precisa de |
DE Ihr E-Mail-Dienstanbieter erkennt Spam, ohne dass Sie es selbst tun müssen
PT Seu provedor de serviços de e-mail reconhece spam sem que você precise fazer isso sozinho
Jerman | Portugis |
---|---|
erkennt | reconhece |
spam | spam |
ohne | sem |
sie | você |
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
Jerman | Portugis |
---|---|
entsprechend | conformidade |
spf | spf |
e | electrónico |
einträge | registos |
ist | é |
einmalige | um |
ändern | alterar |
wenn | se |
correio | |
infrastruktur | serviços |
seine | o |
ihre | seus |
DE Die Implementierung von DMARC teilt Ihrem E-Mail-Dienstanbieter mit, dass Sie eine höhere Sicherheitsstufe als die meisten Domains verwenden
PT A implementação do DMARC diz ao seu fornecedor de serviços de correio electrónico que está a utilizar um nível de segurança mais elevado do que a maioria dos domínios
Jerman | Portugis |
---|---|
dmarc | dmarc |
domains | domínios |
e | electrónico |
implementierung | implementação |
höhere | mais |
meisten | maioria |
correio | |
eine | um |
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
Jerman | Portugis |
---|---|
entsprechend | conformidade |
spf | spf |
e | electrónico |
einträge | registos |
ist | é |
einmalige | um |
ändern | alterar |
wenn | se |
correio | |
infrastruktur | serviços |
seine | o |
ihre | seus |
DE -Konto auf Vimeo hast, kannst du dein Vimeo-Konto mit Mailchimp, einem unserer unterstützten E-Mail-Dienstanbieter, verbinden
PT no Vimeo, você pode conectar sua conta do Vimeo ao Mailchimp, um dos nossos provedores de serviços de e-mail compatíveis
Jerman | Portugis |
---|---|
vimeo | vimeo |
verbinden | conectar |
konto | conta |
mailchimp | mailchimp |
kannst | você pode |
dein | os |
du | você |
unserer | de |
einem | um |
DE -Konto auf Vimeo hast, kannst du dein Vimeo-Konto mit HubSpot, einem unserer unterstützten E-Mail-Dienstanbieter, verbinden
PT no Vimeo, você pode conectar sua conta do Vimeo ao HubSpot, um dos nossos provedores de serviços de e-mail suportados
Jerman | Portugis |
---|---|
vimeo | vimeo |
hubspot | hubspot |
unterstützten | suportados |
verbinden | conectar |
konto | conta |
kannst | você pode |
dein | os |
du | você |
unserer | de |
einem | um |
DE Ihr E-Mail-Dienstanbieter erkennt Spam, ohne dass Sie es selbst tun müssen
PT Seu provedor de serviços de e-mail reconhece spam sem que você precise fazer isso sozinho
Jerman | Portugis |
---|---|
erkennt | reconhece |
spam | spam |
ohne | sem |
sie | você |
DE Dies hängt weitgehend von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter ab, da viele ESPs die Unterstützung für BIMI noch nicht vollständig ausgebaut haben und sich noch in der Testphase befinden.
PT Depende em grande medida do seu fornecedor de serviços de correio eletrónico, uma vez que, atualmente, muitos ESP não alargaram totalmente o suporte para o BIMI e ainda se encontram em fase de testes.
Jerman | Portugis |
---|---|
hängt | depende |
bimi | bimi |
vollständig | totalmente |
e | eletrónico |
ab | de |
unterstützung | suporte |
und | e |
nicht | não |
in | em |
correio | |
viele | muitos |
noch | ainda |
DE Unbegrenzte Möglichkeiten: Dies ist eine schwierige Frage, da viele E-Mail-Dienstanbieter den Betrag, den Sie für Ihren Dienst ausgeben, an die Anzahl der von Ihnen gesendeten E-Mails oder die Anzahl der Abonnenten anpassen
PT Opções ilimitadas: Esta é uma pergunta difícil, pois muitos provedores de serviço de e-mail ajustarão o valor que você gasta em seu serviço, de acordo com quantos e-mails você envia ou o número de assinantes que você tem
Jerman | Portugis |
---|---|
unbegrenzte | ilimitadas |
schwierige | difícil |
abonnenten | assinantes |
ist | é |
betrag | valor |
an | com |
oder | ou |
frage | pergunta |
da | pois |
sie | você |
mails | e-mails |
viele | muitos |
eine | uma |
dienst | serviço |
anzahl | número |
DE Abgesehen davon, HubSpot Free lässt sich in E-Mail-Dienstanbieter wie Outlook und Gmail integrieren. Sie sollten also in der Lage sein, E-Mails bequem von Ihrem Google-Konto aus zu senden.
PT Fora isso, HubSpot O Free integra-se a provedores de serviços de e-mail como Outlook e Gmail. Portanto, você poderá enviar e-mails comodamente da sua Conta do Google.
Jerman | Portugis |
---|---|
hubspot | hubspot |
free | free |
integrieren | integra |
konto | conta |
und | e |
gmail | gmail |
sie | você |
mails | e-mails |
in der lage sein | poderá |
sollten | se |
senden | enviar |
DE Sie wird nicht im bevorzugten Posteingang Ihrer Zielgruppe landen. Postfächer wie Gmail und Outlook sortieren heutzutage E-Mails, die mit einem E-Mail-Dienstanbieter versendet wurden, in einer Registerkarte namens "Promotions" oder "Other".
PT Ele não chegará à caixa de entrada prioritária de seu público. Atualmente, caixas de correio como o Gmail e o Outlook classificam os e-mails enviados com um provedor de serviços de e-mail em uma guia chamada "Promoções" ou "Outros".
Jerman | Portugis |
---|---|
postfächer | caixas de correio |
heutzutage | atualmente |
versendet | enviados |
registerkarte | guia |
namens | chamada |
promotions | promoções |
und | e |
posteingang | caixa de entrada |
oder | ou |
nicht | não |
gmail | gmail |
in | em |
mails | e-mails |
mit | com |
DE Viele Datenschutzprobleme treten auf, wenn Sie sich bei einem E-Mail-Dienstanbieter anmelden
PT Muitos problemas de privacidade serão encontrados ao se inscrever em um provedor de serviços de e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
anmelden | inscrever |
wenn | se |
sich | e |
viele | muitos |
sie | o |
bei | de |
einem | um |
DE E-Mail-Adresse Validator (auch bekannt als E-Mail-Konto-Checker und E-Mail Verifier ) ermöglicht die Existenz einer E-Mail-Konto ohne das Senden einer E-Mail zu überprüfen
PT Validador de endereço de E-mail (aka verificador de conta de e-mail ou verificador de e-mail ) permite verificar a existência de uma conta de e-mail sem enviar um e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
ermöglicht | permite |
existenz | existência |
ohne | sem |
konto | conta |
überprüfen | verificar |
adresse | endereço |
checker | verificador |
einer | um |
das | o |
senden | enviar |
und | uma |
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
PT A estrutura inclui uma variedade de outros provedores que foram selecionados com sucesso para o Digital Marketplace este ano, começando no dia 22 de maio. Cada prestador de serviços pode optar por ampliar o acesso ao Marketplace por mais um ano.
Jerman | Portugis |
---|---|
framework | estrutura |
umfasst | inclui |
marketplace | marketplace |
ausgewählt | selecionados |
zugriff | acesso |
mai | maio |
ab | de |
wurden | foram |
kann | pode |
jahr | ano |
weiteres | mais |
anderer | de outros |
anbieter | prestador |
erfolgreich | sucesso |
digital | digital |
ein | um |
DE Diese Berichte können sowohl von Ihnen als auch von Ihrem Dienstanbieter verwendet werden.
PT Esses relatórios podem ser usados por você e seu provedor de serviços.
Jerman | Portugis |
---|---|
berichte | relatórios |
können | podem |
von | de |
ihrem | seu |
werden | ser |
verwendet werden | usados |
DE Bestimmt, ob ein Dienstanbieter Erwartungen
PT Determina se um provedor de serviços atende Expectativas
Jerman | Portugis |
---|---|
bestimmt | determina |
erwartungen | expectativas |
ein | um |
DE Der SLA-Bericht kann verwendet werden, um die Einhaltung der SLA-Anforderungen durch einen Dienstanbieter nachzuverfolgen
PT O relatório SLA pode ser usado para rastrear a adesão de um provedor de serviços aos requisitos de SLA
Jerman | Portugis |
---|---|
verwendet | usado |
bericht | relatório |
einhaltung | adesão |
anforderungen | requisitos |
einen | um |
kann | pode |
der | de |
werden | ser |
um | para |
DE Dienstanbieter: Wir können ausgewählte Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen, ergänzende Services zu unseren eigenen zu erbringen
PT Prestadores de Serviços: Nós poderemos contratar empresas e pessoas terceirizadas selecionadas para executar serviços complementares aos nossos
Jerman | Portugis |
---|---|
ausgewählte | selecionadas |
services | serviços |
und | e |
können | poderemos |
einzelpersonen | pessoas |
zu | aos |
DE Wenn unsere Dienstanbieter Sie kontaktieren, um unseren Service anzubieten oder zu bewerben, können sie Sie zusätzlich für ihre eigenen Services interessieren
PT Quando nossos Prestadores de Serviços entrarem em contato com você para oferecer ou promover nosso Serviço, eles também podem interessá-lo em seus próprios serviços
Jerman | Portugis |
---|---|
kontaktieren | contato |
anzubieten | oferecer |
bewerben | promover |
oder | ou |
services | serviços |
sie | você |
zusätzlich | também |
wenn | quando |
ihre | seus |
DE Von Speicher- bis zu Authentifizierungsanwendungen haben wir eine zunehmende Akzeptanz von Cloud- und Hybridbereitstellungen und den Aufstieg großer Cloud-Dienstanbieter wie Microsoft Azure und Amazon Web Services festgestellt.
PT De armazenamento a aplicativos de autenticação, vimos uma adoção crescente de implantações em nuvem e híbridas e o aumento de provedores de serviços em nuvem em grande escala, como Microsoft Azure e Amazon Web Services.
Jerman | Portugis |
---|---|
zunehmende | crescente |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
amazon | amazon |
web | web |
speicher | armazenamento |
cloud | nuvem |
und | e |
services | serviços |
eine | uma |
groß | grande |
DE Wenn nichts funktioniert, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren Dienstanbieter zu wenden
PT Se nada funcionar, recomendamos que você entre em contato com o seu provedor de serviços.
Jerman | Portugis |
---|---|
nichts | nada |
wenn | se |
funktioniert | funcionar |
an | com |
DE Private Internet Access auch PIA genannt, ist ein beliebter VPN-Dienstanbieter
PT O Private Internet Access , também chamado de PIA, é um provedor de serviços VPN popular
Jerman | Portugis |
---|---|
internet | internet |
access | access |
auch | também |
genannt | chamado |
vpn | vpn |
ein | um |
ist | é |
DE ufgrund des außergewöhnlichen Wachstums der VPN-Branche gibt es viele neue Dienstanbieter
PT Devido ao extraordinário crescimento da indústria de VPN, ela tem muitos novos provedores de serviços
Jerman | Portugis |
---|---|
außergewöhnlichen | extraordinário |
wachstums | crescimento |
viele | muitos |
neue | novos |
branche | indústria |
vpn | vpn |
es | ela |
DE Wir danken Ihnen auch, dass Sie unsere unvoreingenommene Bewertung und den Vergleich der besten VPN-Dienstanbieter gelesen haben
PT Além disso, agradecemos por ler nossa análise imparcial e comparação dos melhores provedores de serviços VPN
Jerman | Portugis |
---|---|
bewertung | análise |
besten | melhores |
vpn | vpn |
vergleich | comparação |
und | e |
auch | além |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Projekt im Herzen des Moodle-Ökosystems, trägt zur Entwicklung von Moodle Workplace bei, einer proprietären Moodle HQ-Software, die nur über das Moodle-Netzwerk zertifizierter Dienstanbieter erhältlich ist
PT Moodle LMS, o projeto de código aberto no coração do ecossistema Moodle, contribui para o desenvolvimento do Moodle Workplace, um software proprietário do Moodle HQ disponível apenas na rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle
Jerman | Portugis |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
herzen | coração |
proprietären | proprietário |
zertifizierter | certificados |
open | aberto |
netzwerk | rede |
entwicklung | desenvolvimento |
erhältlich | disponível |
projekt | projeto |
software | software |
im | no |
des | do |
nur | apenas |
einer | um |
DE Diese Berichte können dann für Ihre internen Teams oder für Dienstanbieter freigegeben werden
PT Esses relatórios podem então ser compartilhados com suas equipes internas ou com provedores de serviços
Jerman | Portugis |
---|---|
berichte | relatórios |
teams | equipes |
dann | então |
oder | ou |
werden | ser |
können | podem |
für | de |
DE Dein Internetanbieter, Behörden, Online-Dienstanbieter, Drittparteien und Schnüffler können deinen digitalen Fußabdruck und Online-Aktivitäten verfolgen. Deine privaten Daten sind ganz einfach einsehbar.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
Jerman | Portugis |
---|---|
drittparteien | terceiros |
können | podem |
fußabdruck | pegada |
verfolgen | rastrear |
einfach | facilmente |
aktivitäten | atividades |
online | on-line |
daten | dados |
behörden | autoridades |
und | e |
privaten | de |
DE Entweder haben Sie diese selbst verschlüsselt, oder der Dienstanbieter
PT Elas podem ter sido criptografadas por você ou pelo proprietário do serviço
Jerman | Portugis |
---|---|
verschlüsselt | criptografadas |
oder | ou |
sie | você |
der | o |
entweder | do |
haben | sido |
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
Jerman | Portugis |
---|---|
zahlungsabwicklung | pagamentos |
sammeln | coletar |
möglicherweise | podem |
analytics | análise |
informationen | informações |
und | e |
DE (2) Eltern- und Dienstanbieter können Informationen in der Impreza Host-Datenbank über den Kunden, einschließlich Authentifizierungsinformationen, bereitstellen / senden
PT (2) Os pais e prestadores de serviços podem fornecer / enviar qualquer informação no banco de dados Impreza Host, sobre o cliente, incluindo informações de autenticação.
Jerman | Portugis |
---|---|
impreza | impreza |
kunden | cliente |
einschließlich | incluindo |
bereitstellen | fornecer |
senden | enviar |
eltern | pais |
host | host |
informationen | informações |
und | e |
datenbank | dados |
in | no |
DE Eltern- und Dienstanbieter können wählen, ob sie eine geeignete Nachricht anzeigen und / oder eine Antwort an einen Benutzer senden möchten, der eine Netzwerk- / Kommunikationsanforderung für oder in Bezug auf diese Bestellung stellt
PT Os pais e provedores de serviço podem escolher exibir qualquer mensagem apropriada e / ou enviar qualquer resposta a qualquer usuário que fizer uma solicitação de rede / comunicação, para ou em conexão com tal pedido
Jerman | Portugis |
---|---|
anzeigen | exibir |
benutzer | usuário |
bestellung | pedido |
eltern | pais |
netzwerk | rede |
an | com |
und | e |
oder | ou |
nachricht | mensagem |
in | em |
eine | uma |
senden | para |
wählen | escolher |
DE Überprüfen Sie Ihren DMARC-Status bei einem dieser Dienstanbieter.
PT Verifique seu status DMARC com qualquer um desses prestadores de serviços.
Jerman | Portugis |
---|---|
status | status |
dmarc | dmarc |
dieser | desses |
bei | de |
einem | um |
DE Einige berühmte Cloud-basierte Dienstanbieter sind Amazon-Webservice (AWS) , Microsoft Azure , und Google Cloud-Plattform (GCP)
PT Alguns provedores de serviços baseados em nuvem famosos são Amazon Web Service (AWS) , Microsoft Azure , e Google Cloud Platform (GCP)
Jerman | Portugis |
---|---|
berühmte | famosos |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
gcp | gcp |
basierte | baseados |
amazon | amazon |
aws | aws |
und | e |
plattform | platform |
einige | alguns |
cloud | cloud |
sind | são |
DE Die Zertifizierung von AWS zeigt, dass das Unternehmen an erster Stelle der globalen Cloud-Dienstanbieter steht, ein hohes Maß an Sicherheit bietet und die lokalen Compliance-Anforderungen erfüllt
PT A certificação da AWS demonstra que a empresa está à frente de outros provedores de serviços de nuvem globais no fornecimento de um alto nível de segurança e no cumprimento dos requisitos de conformidade locais
Jerman | Portugis |
---|---|
zertifizierung | certificação |
globalen | globais |
lokalen | locais |
zeigt | demonstra |
anforderungen | requisitos |
aws | aws |
cloud | nuvem |
und | e |
compliance | conformidade |
unternehmen | empresa |
ein | um |
sicherheit | segurança |
an | alto |
DE OneSpan Sign erfasst die Antworten und präsentiert sie dem Dienstanbieter zur Bestätigung der Identität der Kunden, damit dieser den Zugriff auf die Dokumente zur Unterzeichnung autorisiert.
PT O OneSpan Sign coleta as respostas e as fornece ao provedor do serviço para confirmação da identidade do cliente e aprovação para conceder acesso aos documentos que devem ser assinados.
Jerman | Portugis |
---|---|
sign | sign |
bestätigung | confirmação |
kunden | cliente |
zugriff | acesso |
dokumente | documentos |
identität | identidade |
und | e |
antworten | respostas |
den | do |
DE Außerdem ist Google über Google Apps als einer der wenigen Hyperscaler-Cloud-Dienstanbieter sowohl als IaaS/PaaS- als auch als SaaS-Anbieter qualifiziert
PT E, como um dos poucos provedores de serviços de nuvem em hiperescala, os aplicativos Google qualificam o Google como um provedor de IaaS/PaaS e SaaS
Jerman | Portugis |
---|---|
cloud | nuvem |
saas | saas |
apps | aplicativos |
anbieter | provedor |
als | como |
einer | um |
DE Hat Thales, mein Dienstanbieter oder jemand anderes Zugang zu meinen kryptographischen Schlüsseln, die in einem Luna-Cloud-HSM-Dienst gespeichert sind?
PT A Thales, meu provedor de serviços, ou qualquer outra pessoa tem acesso às minhas chaves de criptografia armazenadas em um serviço de HSM Luna Cloud?
Jerman | Portugis |
---|---|
thales | thales |
zugang | acesso |
schlüsseln | chaves |
gespeichert | armazenadas |
luna | luna |
cloud | cloud |
oder | ou |
dienst | serviço |
in | em |
meinen | a |
einem | um |
DE Dein Internetanbieter, Behörden, Online-Dienstanbieter, Drittparteien und Schnüffler können deinen digitalen Fußabdruck und Online-Aktivitäten verfolgen. Deine privaten Daten sind ganz einfach einsehbar.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
Jerman | Portugis |
---|---|
drittparteien | terceiros |
können | podem |
fußabdruck | pegada |
verfolgen | rastrear |
einfach | facilmente |
aktivitäten | atividades |
online | on-line |
daten | dados |
behörden | autoridades |
und | e |
privaten | de |
DE Werden Sie ein von Moodle zertifizierter Dienstanbieter - Moodle - LMS-Dienste
PT Torne-se um provedor de serviços certificado Moodle - Moodle - LMS Services
Jerman | Portugis |
---|---|
moodle | moodle |
zertifizierter | certificado |
lms | lms |
von | de |
dienste | serviços |
ein | um |
DE Die Verwendung von Daten, die mit Cookies und Remarketing-Tags gesammelt wurden, unterliegt dieser Datenschutzerklärung zur Verwendung von OneSpan und den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dienstanbieter hinsichtlich ihrer Datennutzung.
PT O uso de dados coletados com cookies e tags de remarketing é regido por esta Declaração de Privacidade quanto ao uso da OneSpan e pelas Políticas de Privacidade dos respectivos provedores de serviços quanto ao uso de dados.
Jerman | Portugis |
---|---|
daten | dados |
jeweiligen | respectivos |
cookies | cookies |
tags | tags |
und | e |
datenschutzerklärung | privacidade |
mit | com |
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
Jerman | Portugis |
---|---|
zahlungsabwicklung | pagamentos |
sammeln | coletar |
möglicherweise | podem |
analytics | análise |
informationen | informações |
und | e |
DE (2) Eltern- und Dienstanbieter können Informationen in der Impreza Host-Datenbank über den Kunden, einschließlich Authentifizierungsinformationen, bereitstellen / senden
PT (2) Os pais e prestadores de serviços podem fornecer / enviar qualquer informação no banco de dados Impreza Host, sobre o cliente, incluindo informações de autenticação.
Jerman | Portugis |
---|---|
impreza | impreza |
kunden | cliente |
einschließlich | incluindo |
bereitstellen | fornecer |
senden | enviar |
eltern | pais |
host | host |
informationen | informações |
und | e |
datenbank | dados |
in | no |
DE (2) Eltern- und Dienstanbieter können Informationen in der Impreza Host-Datenbank über den Kunden, einschließlich Authentifizierungsinformationen, bereitstellen / senden
PT (2) Os pais e prestadores de serviços podem fornecer / enviar qualquer informação no banco de dados Impreza Host, sobre o cliente, incluindo informações de autenticação.
Jerman | Portugis |
---|---|
impreza | impreza |
kunden | cliente |
einschließlich | incluindo |
bereitstellen | fornecer |
senden | enviar |
eltern | pais |
host | host |
informationen | informações |
und | e |
datenbank | dados |
in | no |
DE Eltern- und Dienstanbieter können wählen, ob sie eine geeignete Nachricht anzeigen und / oder eine Antwort an einen Benutzer senden möchten, der eine Netzwerk- / Kommunikationsanforderung für oder in Bezug auf diese Bestellung stellt
PT Os pais e provedores de serviço podem escolher exibir qualquer mensagem apropriada e / ou enviar qualquer resposta a qualquer usuário que fizer uma solicitação de rede / comunicação, para ou em conexão com tal pedido
Jerman | Portugis |
---|---|
anzeigen | exibir |
benutzer | usuário |
bestellung | pedido |
eltern | pais |
netzwerk | rede |
an | com |
und | e |
oder | ou |
nachricht | mensagem |
in | em |
eine | uma |
senden | para |
wählen | escolher |
Nampilake terjemahan 50 saka 50