DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird
Tarjamahake "dienst" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dienst" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan saka dienst
"dienst" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka dienst
Jerman
Portugis
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| namen | nome |
| analyse | analisar |
| genutzt | utilizado |
| wir können | podemos |
| und | e |
| einzelpersonen | indivíduos |
| oder | ou |
| in | em |
| dienstleistungen | serviços |
| dienst | serviço |
| erleichtern | ajudar |
DE Wenn der Abonnent einen zugehörigen Dienst erworben, bereitgestellt oder abonniert hat, wird dieser zugehörige Dienst als "bereitgestellter zugehöriger Dienst" bezeichnet.
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bezeichnet | denominado |
| einen | um |
| oder | ou |
| der | o |
| dienst | serviço |
DE Wenn der Abonnent einen zugehörigen Dienst erworben, bereitgestellt oder abonniert hat, wird dieser zugehörige Dienst als "bereitgestellter zugehöriger Dienst" bezeichnet.
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bezeichnet | denominado |
| einen | um |
| oder | ou |
| der | o |
| dienst | serviço |
DE Das kann der Fall sein, wenn Sie ein laufendes Abonnement für einen Dienst haben, sich aber im Ausland befinden und keinen Zugang zu diesem Dienst haben
PT Esse pode ser o caso quando você tem uma assinatura de um serviço, mas está no exterior e não tem acesso a ele
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| zugang | acesso |
| und | e |
| fall | a |
| kann | pode |
| sie | você |
| im | no |
| einen | um |
| wenn | quando |
| dienst | serviço |
| aber | mas |
DE Beispielsweise unterscheidet sich die zum Erstellen einer Sitzung für den iCloud-Dienst erforderliche Nutzlast von der für den asrelay- Dienst erforderlichen .
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sitzung | sessão |
| nutzlast | carga |
| erstellen | criar |
| icloud | icloud |
| beispielsweise | exemplo |
| unterscheidet | difere |
| der | da |
| dienst | serviço |
| einer | uma |
| den | a |
DE Der CallKit-Dienst ist ein interner iOS-Dienst und kann in den Einstellungen nicht aktiviert oder deaktiviert oder manuell synchronisiert werden
PT O serviço CallKit é um serviço interno do iOS e não pode ser ativado ou desativado nas configurações ou acionado para sincronização manual
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einstellungen | configurações |
| aktiviert | ativado |
| deaktiviert | desativado |
| manuell | manual |
| synchronisiert | sincroniza |
| ios | ios |
| ist | é |
| und | e |
| kann | pode |
| nicht | não |
| oder | ou |
| ein | um |
| in | nas |
| werden | ser |
| den | do |
| dienst | serviço |
DE Der Dienst wird dir von Honey als kostenloser Dienst zur Verfügung gestellt
PT O Serviço é oferecido a você pela Honey como um serviço gratuito
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenloser | gratuito |
| der | o |
| dienst | serviço |
DE Der durch Sticker Mule EU erbrachte Dienst, wie in diesen AGB und auf dem Dienst (Sticker Mule EU) beschrieben.
PT O serviço prestado por Sticker Mule EU, conforme descrito nestes Termos e neste serviço (Sticker Mule EU).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| agb | termos |
| beschrieben | descrito |
| sticker | sticker |
| und | e |
| in | neste |
| dienst | serviço |
DE Die verwendeten Produkte / Dienste, die verwendet werden.HINWEIS: Addons werden an ihrem übergeordneten Dienst / Produkt mit einem Dropdown in der jeweiligen Dienst- / Produktzeile angeschlossen.
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinweis | nota |
| addons | addons |
| dienste | serviços |
| produkt | produto |
| die | lista |
| in | em |
| verwendeten | usando |
| werden | estão |
| dienst | serviço |
DE Angenommen, Sie besitzen ein Hostwinds-Produkt ohne Überwachung und möchten den Dienst später den Dienst hinzufügen.In diesem Fall bieten wir die Möglichkeit, unsere Überwachungsdienste in unserem Webportal zu erwerben.
PT Suponha que você possua um produto Hostwinds sem monitoramento e deseja adicionar o serviço mais tarde.Nesse caso, fornecemos a capacidade de comprar nossos serviços de monitoramento em nosso portal da Web.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| möchten | deseja |
| möglichkeit | capacidade |
| webportal | portal da web |
| erwerben | comprar |
| produkt | produto |
| hostwinds | hostwinds |
| ohne | sem |
| und | e |
| hinzufügen | adicionar |
| sie | você |
| ein | um |
| in | em |
| fall | a |
| dienst | serviço |
| später | mais tarde |
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| navigieren | navegar |
| cookies | cookies |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| oder | ou |
| unerlässlich | essenciais |
| sie | você |
| sind | são |
| dienst | serviço |
| nutzen | usar |
| diese | esses |
| dessen | o |
DE Überzeuge dich selbst davon, warum NordVPN der VPN-Dienst ist, dem Kanada vertraut. Bei allen Abos profitierst du von einer 30 Tage Geld-zurück-Garantie, damit du den Dienst ganz ohne Risiko ausprobieren kannst.
PT Descubra porque a NordVPN é o serviço de VPN mais usado no Canadá. Todos os planos acompanham uma garantia de reembolso de 30 dias para você poder testar o serviço sem riscos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| abos | planos |
| tage | dias |
| risiko | riscos |
| ausprobieren | testar |
| vpn | vpn |
| kanada | canadá |
| garantie | garantia |
| zurück | reembolso |
| ist | é |
| ohne | sem |
| kannst | poder |
| du | você |
| bei | a |
| dienst | serviço |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern, Messaging Dienst Anbietern und Analyse Dienst Anbietern.
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com Processadores, neste caso com Provedores de Soluções de CRM e Provedores de Serviços de Mensagens.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| daten | dados |
| fall | caso |
| crm | crm |
| anbietern | provedores |
| dienst | serviços |
| und | e |
| messaging | mensagens |
| teilen | com |
| in | de |
DE Unser SSL-Gateway-Dienst erlaubt bis zu 10 000 gleichzeitige Verbindungen. Der Anycast-DNS-Dienst ist optional.
PT O serviço de gateway SSL aceita até 10 mil ligações simultâneas. Já o serviço DNS Anycast é facultativo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbindungen | ligações |
| gateway | gateway |
| ssl | ssl |
| dns | dns |
| ist | é |
| der | de |
| dienst | serviço |
DE Die Anwendung Spark (die "App") und der Dienst Spark für Teams (der "Dienst") werden Ihnen von Readdle, Inc
PT O aplicativo Spark (o "App") e o Serviço Spark para Equipes (o "Serviço") são desenvolvidos pela Readdle, Inc
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| teams | equipes |
| inc | inc |
| und | e |
| app | aplicativo |
| dienst | serviço |
DE Unabhängig davon, ob Sie einen kostenpflichtigen oder einen kostenlosen Dienst auswählen, müssen Sie ein Konto beim VPN-Anbieter erstellen und sich dann anhand dieser Daten beim Dienst anmelden.
PT Quer você escolha um serviço pago ou gratuito, você precisará criar uma conta com o provedor de VPN e, em seguida, usar esses detalhes para fazer login no serviço.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenpflichtigen | pago |
| kostenlosen | gratuito |
| auswählen | escolha |
| anbieter | provedor |
| vpn | vpn |
| daten | detalhes |
| und | e |
| konto | conta |
| oder | ou |
| anmelden | login |
| davon | de |
| einen | um |
| dann | seguida |
| sie | você |
| erstellen | criar |
| dienst | serviço |
| anhand | com |
DE Sorge dafür, dass Wiedergabelisten von einem Quell-Dienst beim Ziel-Dienst automatisch synchronisiert werden
PT Mantenha as playlists do serviço de origem sincronizadas com o serviço de destino
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| synchronisiert | sincronizadas |
| wiedergabelisten | playlists |
| quell | origem |
| ziel | destino |
| dienst | serviço |
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, den Dienst zu ändern, anzupassen oder zu hacken oder eine andere Webseite zu ändern, um den fälschlichen Eindruck zu erzeugen, dass sie mit dem Dienst, Quality Unit oder anderen Quality Unit-Diensten in Verbindung steht.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ändern | modificar |
| quality | quality |
| zu | ao |
| oder | ou |
| webseite | site |
| nicht | não |
| sie | você |
| dienst | serviço |
| ist | está |
DE Google-Dienste), die Javascript erfordern, und es ist fast unmšglich, unseren Dienst damit zum Laufen zu bringen, aber unser Dienst kann trotzdem Videos auf den wichtigsten Streaming-Sites abspielen.
PT No entando, nosso serviço ainda pode reproduzir vídeos nos principais sites de streaming.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| videos | vídeos |
| wichtigsten | principais |
| abspielen | reproduzir |
| sites | sites |
| streaming | streaming |
| kann | pode |
| dienst | serviço |
| aber | ainda |
DE Google bietet ein Cloud-Speicher- und Abonnementpaket für Google One an, das einen VPN-Dienst enthält. Jetzt ist dieser VPN-Dienst für
PT O Google oferece um pacote de assinatura e armazenamento em nuvem do Google One que inclui um serviço VPN. Agora, esse serviço VPN está disponível
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| speicher | armazenamento |
| cloud | nuvem |
| vpn | vpn |
| jetzt | agora |
| und | e |
| bietet | oferece |
| dienst | serviço |
| one | one |
| einen | um |
| enthält | que |
| für | de |
| ist | está |
| an | em |
DE Es startete einen mmWave-Dienst für Geschwindigkeit und einen Low-Band-Dienst für die Abdeckung, während sich der Carrier auf das Mid-Band-Spektrum von Sprint verlassen musste, um die Dinge zu beschleunigen.
PT Lançou um serviço mmWave para velocidade e um serviço de banda baixa para cobertura, enquanto a operadora teve que confiar no espectro de banda média da Sprint para alimentar as coisas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| geschwindigkeit | velocidade |
| band | banda |
| spektrum | espectro |
| und | e |
| einen | um |
| verlassen | para |
| abdeckung | cobertura |
| dinge | coisas |
| dienst | serviço |
DE Der CipherTrust-Key-Broker-Dienst auf Data Protection on Demand umfasst einen EKM-Dienst.
PT O CipherTrust Key Broker service on Data Protection on Demand oferece um serviço EKM
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| protection | protection |
| demand | demand |
| einen | um |
| key | key |
| broker | broker |
| data | data |
| der | o |
| dienst | serviço |
DE Erfahren Sie, wie Sie Dienste mit der DPoD GUI bereitstellen. Sobald ein Dienst erstellt wurde, lädt der Benutzer einen Luna-Cloud-HSM-Service-Client herunter, um den Dienst mit einem Client-Rechner zu verknüpfen.
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| gui | gui |
| bereitstellen | fornecer |
| erstellt | criado |
| verknüpfen | conectar |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| client | cliente |
| benutzer | usuário |
| herunter | para |
| erfahren | saiba |
| dienste | serviços |
| der | de |
| einen | um |
| mit | utilizando |
| sobald | uma |
DE Unser SSL-Gateway-Dienst erlaubt bis zu 10 000 gleichzeitige Verbindungen. Der Anycast-DNS-Dienst ist optional.
PT O serviço de gateway SSL aceita até 10 mil ligações simultâneas. Já o serviço DNS Anycast é facultativo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbindungen | ligações |
| gateway | gateway |
| ssl | ssl |
| dns | dns |
| ist | é |
| der | de |
| dienst | serviço |
DE Der Brave Gespräche-Dienst wird in Partnerschaft mit 8x8 bereitgestellt. Außerdem basiert der Dienst auf der Open-Source-Jitsi-Plattform.
PT O serviço do Brave Talk é fornecido em parceria com a 8x8 e baseia-se na plataforma de código aberto Jitsi.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| plattform | plataforma |
| open | aberto |
| in | em |
| mit | com |
| dienst | serviço |
DE Welcher Premium Dienst ist der Beste für Sie? Diese Übersicht der Online-Convert.com Premium-Pläne hilft Ihnen, den Dienst zu finden, der perfekt auf Ihre Umwandlungsbedürfnisse zugeschnitten ist.
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hilft | ajudar |
| finden | encontrar |
| ist | é |
| perfekt | perfeitamente |
| pläne | planos |
| premium | premium |
| beste | melhor |
| zu | com |
| sie | você |
| welcher | que |
| der | de |
DE Unabhängig davon, ob Sie einen kostenpflichtigen oder einen kostenlosen Dienst auswählen, müssen Sie ein Konto beim VPN-Anbieter erstellen und sich dann anhand dieser Daten beim Dienst anmelden.
PT Quer você escolha um serviço pago ou gratuito, você precisará criar uma conta com o provedor de VPN e, em seguida, usar esses detalhes para fazer login no serviço.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenpflichtigen | pago |
| kostenlosen | gratuito |
| auswählen | escolha |
| anbieter | provedor |
| vpn | vpn |
| daten | detalhes |
| und | e |
| konto | conta |
| oder | ou |
| anmelden | login |
| davon | de |
| einen | um |
| dann | seguida |
| sie | você |
| erstellen | criar |
| dienst | serviço |
| anhand | com |
DE Amazon hat endlich seinen eigenen Musik-Streaming-Dienst in Großbritannien eingeführt. Es handelt sich um einen begrenzten Dienst, der für Amazon Prim...
PT A Amazon finalmente trouxe seu próprio serviço de streaming musical para o Reino Unido. É um serviço limitado que é gratuito para usuários do Amazon
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| endlich | finalmente |
| begrenzten | limitado |
| streaming | streaming |
| musik | musical |
| einen | um |
| dienst | serviço |
| der | de |
| seinen | o |
DE Welcher Premium Dienst ist der Beste für dich? Diese Übersicht der Online-Convert.com Premium-Pläne hilft dir, den Dienst zu finden, der perfekt auf deine Umwandlungsbedürfnisse zugeschnitten ist.
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hilft | ajudar |
| finden | encontrar |
| ist | é |
| perfekt | perfeitamente |
| pläne | planos |
| premium | premium |
| beste | melhor |
| zu | com |
| welcher | que |
| der | de |
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| navigieren | navegar |
| cookies | cookies |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| oder | ou |
| unerlässlich | essenciais |
| sie | você |
| sind | são |
| dienst | serviço |
| nutzen | usar |
| diese | esses |
| dessen | o |
DE Beispielsweise unterscheidet sich die zum Erstellen einer Sitzung für den iCloud-Dienst erforderliche Nutzlast von der für den asrelay- Dienst erforderlichen .
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sitzung | sessão |
| nutzlast | carga |
| erstellen | criar |
| icloud | icloud |
| beispielsweise | exemplo |
| unterscheidet | difere |
| der | da |
| dienst | serviço |
| einer | uma |
| den | a |
DE Der CallKit-Dienst ist ein interner iOS-Dienst und kann in den Einstellungen nicht aktiviert oder deaktiviert oder manuell synchronisiert werden
PT O serviço CallKit é um serviço interno do iOS e não pode ser ativado ou desativado nas configurações ou acionado para sincronização manual
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einstellungen | configurações |
| aktiviert | ativado |
| deaktiviert | desativado |
| manuell | manual |
| synchronisiert | sincroniza |
| ios | ios |
| ist | é |
| und | e |
| kann | pode |
| nicht | não |
| oder | ou |
| ein | um |
| in | nas |
| werden | ser |
| den | do |
| dienst | serviço |
DE Sie erklären sich damit einverstanden und stellen sicher, dass Sie keine Inhalte beisteuern oder den Dienst anderweitig nutzen oder mit dem Dienst in einer Weise interagieren, die:
PT Você declara, garante e concorda que não contribuirá com nenhum conteúdo nem de outra forma usará o Serviço ou interagirá com o Serviço de maneira que:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einverstanden | concorda |
| inhalte | conteúdo |
| interagieren | interagir |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| dienst | serviço |
| mit | com |
| weise | forma |
DE Der durch Sticker Mule EU erbrachte Dienst, wie in diesen AGB und auf dem Dienst (Sticker Mule EU) beschrieben.
PT O serviço prestado por Sticker Mule EU, conforme descrito nestes Termos e neste serviço (Sticker Mule EU).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| agb | termos |
| beschrieben | descrito |
| sticker | sticker |
| und | e |
| in | neste |
| dienst | serviço |
DE Die verwendeten Produkte / Dienste, die verwendet werden.HINWEIS: Addons werden an ihrem übergeordneten Dienst / Produkt mit einem Dropdown in der jeweiligen Dienst- / Produktzeile angeschlossen.
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinweis | nota |
| addons | addons |
| dienste | serviços |
| produkt | produto |
| die | lista |
| in | em |
| verwendeten | usando |
| werden | estão |
| dienst | serviço |
DE Angenommen, Sie besitzen ein Hostwinds-Produkt ohne Überwachung und möchten den Dienst später den Dienst hinzufügen.In diesem Fall bieten wir die Möglichkeit, unsere Überwachungsdienste in unserem Webportal zu erwerben.
PT Suponha que você possua um produto Hostwinds sem monitoramento e deseja adicionar o serviço mais tarde.Nesse caso, fornecemos a capacidade de comprar nossos serviços de monitoramento em nosso portal da Web.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| möchten | deseja |
| möglichkeit | capacidade |
| webportal | portal da web |
| erwerben | comprar |
| produkt | produto |
| hostwinds | hostwinds |
| ohne | sem |
| und | e |
| hinzufügen | adicionar |
| sie | você |
| ein | um |
| in | em |
| fall | a |
| dienst | serviço |
| später | mais tarde |
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| navigieren | navegar |
| cookies | cookies |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| oder | ou |
| unerlässlich | essenciais |
| sie | você |
| sind | são |
| dienst | serviço |
| nutzen | usar |
| diese | esses |
| dessen | o |
DE Die Quelle wurde vom externen Dienst gesperrt und kann von der API erst aufgerufen werden, wenn der Benutzer sie entsperrt hat. Die API-Nachricht enthält Anweisungen dazu, wie dies für den jeweiligen Dienst durchgeführt wird.
PT A origem foi bloqueada pelo serviço externo e não pode ser acessada pela API até ser desbloqueada pelo usuário. A mensagem da API fornecerá instruções sobre como fazer isso para o serviço relevante.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| quelle | origem |
| api | api |
| benutzer | usuário |
| anweisungen | instruções |
| nachricht | mensagem |
| und | e |
| wurde | foi |
| externen | externo |
| kann | pode |
| werden | ser |
| dienst | serviço |
| erst | para |
| den | a |
DE Um einen Dienst hinzuzufügen, klicken Sie auf das taskbar icon → Service → Add service hinzufügen. Geben Sie den Code für den Dienst ein, den Sie hinzufügen möchten.
PT Para adicionar um serviço, clique no taskbar icon da taskbar icon → Service → Add service . Forneça o código para o serviço que você deseja adicionar.
DE (Pocket-lint) - YouTube Music wurde erst 2018 angekündigt und ist ein relativ neuer Musik-Streaming-Dienst, der Google Play Music, den früheren Musik-Streaming-Dienst von Google, ersetzt
PT (Pocket-lint) - Tendo sido anunciado apenas em 2018, o YouTube Music é um serviço de streaming de música relativamente novo, mas veio para substituir o Google Play Music, o serviço de streaming de música anterior do Google
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| angekündigt | anunciado |
| relativ | relativamente |
| neuer | novo |
| play | play |
| ersetzt | substituir |
| youtube | youtube |
| ist | é |
| streaming | streaming |
| music | music |
| musik | música |
| wurde | sido |
| erst | para |
| ein | um |
| früheren | anterior |
| der | de |
| dienst | serviço |
DE Jeglicher Zugriff, den wir auf solche Informationen von einem RMM-Dienst eines Drittanbieters haben, erfolgt in Übereinstimmung mit den Autorisierungsverfahren, die von diesem Dienst festgelegt wurden
PT Qualquer acesso que possamos ter a essas informações de um serviço RMM de terceiros está de acordo com os procedimentos de autorização determinados por esse serviço
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| informationen | informações |
| die | terceiros |
| dienst | serviço |
| einem | um |
| mit | com |
DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich der Lizenzgeber das Recht vor, den Zugriff auf den Dienst sofort zu beenden, und der Lizenznehmer erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Dienst verweigert werden kann.
PT Após a rescisão deste Contrato por qualquer uma das partes, o Licenciador reserva-se o direito de encerrar imediatamente o acesso ao Serviço e o Licenciado reconhece que pode ser negado o acesso ao Serviço.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vereinbarung | contrato |
| recht | direito |
| zugriff | acesso |
| sofort | imediatamente |
| beenden | encerrar |
| lizenznehmer | licenciado |
| erkennt | reconhece |
| und | e |
| parteien | partes |
| kann | pode |
| eine | uma |
| werden | ser |
| zu | ao |
| bei | a |
| dienst | serviço |
DE Monatlich - Sie zahlen den Dienst für einen Monat im Voraus. Ihre Kreditkarte wird automatisch für den Dienst am gleichen Tag jedes Folgemonats belastet.
PT Mensal - Pagamento antecipado pelo seu primeiro mês. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente pelo serviço no mesmo dia de cada mês subsequente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zahlen | pagamento |
| kreditkarte | cartão |
| automatisch | automaticamente |
| monat | mês |
| tag | dia |
| im | no |
| dienst | serviço |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
DE Für jeden von SurveyMonkey Brasil Internet Eireli erbrachten Dienst finden die folgenden Bestimmungen auf jegliche für den betreffenden Dienst maßgeblichen Bedingungen Anwendung:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| folgenden | seguintes |
| dienst | serviço |
| bestimmungen | disposições |
| anwendung | qualquer |
| die | termos |
| auf | em |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
dienst drittanbieter dienst unseren dienst eigenen voip dienst proxy dienst diesen dienst neuen dienst changelly dienst dienst bereitgestellt kostenloser dienst kubernetes dienst dienst bietet vpn dienst unser dienst dienst aktiviert jeder dienst sky glass dienst guter dienst welchen dienst streaming dienst ihrem dienst dienst zugreifen dienst gesendet jeden dienst solchen dienst dns dienst callkit dienst caching dienst neuen cloud dienst seinen dienst dienst verwendet dienst gestartet dienst sehr schnell unserem dienst dienst perfekt mein dienst kostenlosen dienst aktiver dienst ihren dienst nginx dienst starten dienst effektiv funktioniert dienst entschieden analyse dienst anbietern dienst navigieren dienst funktioniert online dienst unseren dienst nutzen com dienst cloudbasierter dienst jedem dienst
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea